Publications

Displaying 1001 - 1074 of 1074
  • Verdonschot, R. G., Han, J.-I., & Kinoshita, S. (2021). The proximate unit in Korean speech production: Phoneme or syllable? Quarterly Journal of Experimental Psychology, 74, 187-198. doi:10.1177/1747021820950239.

    Abstract

    We investigated the “proximate unit” in Korean, that is, the initial phonological unit selected in speech production by Korean speakers. Previous studies have shown mixed evidence indicating either a phoneme-sized or a syllable-sized unit. We conducted two experiments in which participants named pictures while ignoring superimposed non-words. In English, for this task, when the picture (e.g., dog) and distractor phonology (e.g., dark) initially overlap, typically the picture target is named faster. We used a range of conditions (in Korean) varying from onset overlap to syllabic overlap, and the results indicated an important role for the syllable, but not the phoneme. We suggest that the basic unit used in phonological encoding in Korean is different from Germanic languages such as English and Dutch and also from Japanese and possibly also Chinese. Models dealing with the architecture of language production can use these results when providing a framework suitable for all languages in the world, including Korean.
  • Verdonschot, R. G., La Heij, W., Paolieri, D., Zhang, Q., & Schiller, N. O. (2011). Homophonic context effects when naming Japanese kanji: Evidence for processing costs. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 64(9), 1836-1849. doi:10.1080/17470218.2011.585241.

    Abstract

    The current study investigated the effects of phonologically related context pictures on the naming latencies of target words in Japanese and Chinese. Reading bare words in alphabetic languages has been shown to be rather immune to effects of context stimuli, even when these stimuli are presented in advance of the target word (e. g., Glaser & Dungelhoff, 1984; Roelofs, 2003). However, recently, semantic context effects of distractor pictures on the naming latencies of Japanese kanji (but not Chinese hanzi) words have been observed (Verdonschot, La Heij, & Schiller, 2010). In the present study, we further investigated this issue using phonologically related (i.e., homophonic) context pictures when naming target words in either Chinese or Japanese. We found that pronouncing bare nouns in Japanese is sensitive to phonologically related context pictures, whereas this is not the case in Chinese. The difference between these two languages is attributed to processing costs caused by multiple pronunciations for Japanese kanji.
  • Verdonschot, R. G., Kiyama, S., Tamaoka, K., Kinoshita, S., La Heij, W., & Schiller, N. O. (2011). The functional unit of Japanese word naming: Evidence from masked priming. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 37(6), 1458-1473. doi:10.1037/a0024491.

    Abstract

    Theories of language production generally describe the segment as the basic unit in phonological encoding (e.g., Dell, 1988; Levelt, Roelofs, & Meyer, 1999). However, there is also evidence that such a unit might be language specific. Chen, Chen, and Dell (2002), for instance, found no effect of single segments when using a preparation paradigm. To shed more light on the functional unit of phonological encoding in Japanese, a language often described as being mora based, we report the results of 4 experiments using word reading tasks and masked priming. Experiment 1 demonstrated using Japanese kana script that primes, which overlapped in the whole mora with target words, sped up word reading latencies but not when just the onset overlapped. Experiments 2 and 3 investigated a possible role of script by using combinations of romaji (Romanized Japanese) and hiragana; again, facilitation effects were found only when the whole mora and not the onset segment overlapped. Experiment 4 distinguished mora priming from syllable priming and revealed that the mora priming effects obtained in the first 3 experiments are also obtained when a mora is part of a syllable. Again, no priming effect was found for single segments. Our findings suggest that the mora and not the segment (phoneme) is the basic functional phonological unit in Japanese language production planning.
  • Verga, L., & Ravignani, A. (2021). Strange seal sounds: Claps, slaps, and multimodal pinniped rhythms. Frontiers in Ecology and Evolution, 9: 644497. doi:10.3389/fevo.2021.644497.
  • Verga, L., Schwartze, M., Stapert, S., Winkens, I., & Kotz, S. A. (2021). Dysfunctional timing in traumatic brain injury patients: Co-occurrence of cognitive, motor, and perceptual deficits. Frontiers in Psychology, 12: 731898. doi:10.3389/fpsyg.2021.731898.

    Abstract

    Timing is an essential part of human cognition and of everyday life activities, such as walking or holding a conversation. Previous studies showed that traumatic brain injury (TBI) often affects cognitive functions such as processing speed and time-sensitive abilities, causing long-term sequelae as well as daily impairments. However, the existing evidence on timing capacities in TBI is mostly limited to perception and the processing of isolated intervals. It is therefore open whether the observed deficits extend to motor timing and to continuous dynamic tasks that more closely match daily life activities. The current study set out to answer these questions by assessing audio motor timing abilities and their relationship with cognitive functioning in a group of TBI patients (n=15) and healthy matched controls. We employed a comprehensive set of tasks aiming at testing timing abilities across perception and production and from single intervals to continuous auditory sequences. In line with previous research, we report functional impairments in TBI patients concerning cognitive processing speed and perceptual timing. Critically, these deficits extended to motor timing: The ability to adjust to tempo changes in an auditory pacing sequence was impaired in TBI patients, and this motor timing deficit covaried with measures of processing speed. These findings confirm previous evidence on perceptual and cognitive timing deficits resulting from TBI and provide first evidence for comparable deficits in motor behavior. This suggests basic co-occurring perceptual and motor timing impairments that may factor into a wide range of daily activities. Our results thus place TBI into the wider range of pathologies with well-documented timing deficits (such as Parkinson’s disease) and encourage the search for novel timing-based therapeutic interventions (e.g., employing dynamic and/or musical stimuli) with high transfer potential to everyday life activities.

    Additional information

    supplementary material
  • Vergani, F., Mahmood, S., Morris, C., Mitchell, P., & Forkel, S. J. (2014). Intralobar fibres of the occipital lobe: A post mortem dissection study. Cortex, 56, 145-156. doi:10.1016/j.cortex.2014.03.002.

    Abstract

    Introduction

    The atlas by Heinrich Sachs (1892) provided an accurate description of the intralobar fibres of the occipital lobe, with a detailed representation of the short associative tracts connecting different parts of the lobe. Little attention has been paid to the work of Sachs since its publication. In this study, we present the results of the dissection of three hemispheres, performed according to the Klingler technique (1935). Our anatomical findings are then compared to the original description of the occipital fibres anatomy as detailed by Sachs.
    Methods

    Three hemispheres were dissected according to Klingler's technique (1935). Specimens were fixed in 10% formalin and frozen at −15 °C for two weeks. After defreezing, dissection of the white matter fibres was performed with blunt dissectors. Coronal sections were obtained according to the cuts originally described by Sachs. In addition, medial to lateral and lateral to medial dissection of the white matter of the occipital lobe was also performed.

    Results

    A network of short association fibres was demonstrated in the occipital lobe, comprising intralobar association fibres and U-shaped fibres, which are connecting neighbouring gyri. Lateral to the ventricles, longitudinal fibres of the stratum sagittale were also identified that are arranged as external and internal layers. Fibres of the forceps major were also found to be in direct contact with the ventricular walls. We were able to replicate all tracts originally described by Sachs. In addition, a previously unrecognised tract, connecting the cuneus to the lingual gyrus, was identified. This tract corresponds to the “sledge runner”, described in tractography studies.

    Conclusions

    The occipital lobe shows a rich network of intralobar fibres, arranged around the ventricular wall. Good concordance was observed between the Klingler dissection technique and the histological preparations of Sachs.
  • Verhagen, J. (2011). Verb placement in second language acquisition: Experimental evidence for the different behavior of auxiliary and lexical verbs. Applied Psycholinguistics, 32, 821 -858. doi:10.1017/S0142716411000087.

    Abstract

    This study investigates the acquisition of verb placement by Moroccan and Turkish second language (L2) learners of Dutch. Elicited production data corroborate earlier findings from L2 German that learners who do not produce auxiliaries do not raise lexical verbs over negation, whereas learners who produce auxiliaries do. Data from elicited imitation and sentence matching support this pattern and show that learners can have grammatical knowledge of auxiliary placement before they can produce auxiliaries. With lexical verbs, they do not show such knowledge. These results present further evidence for the different behavior of auxiliary and lexical verbs in early stages of L2 acquisition.
  • Verhoef, T., & Ravignani, A. (2021). Melodic universals emerge or are sustained through cultural evolution. Frontiers in Psychology, 12: 668300. doi:10.3389/fpsyg.2021.668300.

    Abstract

    To understand why music is structured the way it is, we need an explanation that accounts for both the universality and variability found in musical traditions. Here we test whether statistical universals that have been identified for melodic structures in music can emerge as a result of cultural adaptation to human biases through iterated learning. We use data from an experiment in which artificial whistled systems, where sounds were produced with a slide whistle, were learned by human participants and transmitted multiple times from person to person. These sets of whistled signals needed to be memorized and recalled and the reproductions of one participant were used as the input set for the next. We tested for the emergence of seven different melodic features, such as discrete pitches, motivic patterns, or phrase repetition, and found some evidence for the presence of most of these statistical universals. We interpret this as promising evidence that, similarly to rhythmic universals, iterated learning experiments can also unearth melodic statistical universals. More, ideally cross-cultural, experiments are nonetheless needed. Simulating the cultural transmission of artificial proto-musical systems can help unravel the origins of universal tendencies in musical structures.
  • Verhoef, E., Grove, J., Shapland, C. Y., Demontis, D., Burgess, S., Rai, D., Børglum, A. D., & St Pourcain, B. (2021). Discordant associations of educational attainment with ASD and ADHD implicate a polygenic form of pleiotropy. Nature Communications, 12: 6534. doi:10.1038/s41467-021-26755-1.

    Abstract

    Autism Spectrum Disorder (ASD) and Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD) are complex co-occurring neurodevelopmental conditions. Their genetic architectures reveal striking similarities but also differences, including strong, discordant polygenic associations with educational attainment (EA). To study genetic mechanisms that present as ASD-related positive and ADHD-related negative genetic correlations with EA, we carry out multivariable regression analyses using genome-wide summary statistics (N = 10,610–766,345). Our results show that EA-related genetic variation is shared across ASD and ADHD architectures, involving identical marker alleles. However, the polygenic association profile with EA, across shared marker alleles, is discordant for ASD versus ADHD risk, indicating independent effects. At the single-variant level, our results suggest either biological pleiotropy or co-localisation of different risk variants, implicating MIR19A/19B microRNA mechanisms. At the polygenic level, they point to a polygenic form of pleiotropy that contributes to the detectable genome-wide correlation between ASD and ADHD and is consistent with effect cancellation across EA-related regions.

    Additional information

    supplementary information
  • Verhoef, E., Shapland, C. Y., Fisher, S. E., Dale, P. S., & St Pourcain, B. (2021). The developmental origins of genetic factors influencing language and literacy: Associations with early-childhood vocabulary. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 62(6), 728-738. doi:10.1111/jcpp.13327.

    Abstract

    Background

    The heritability of language and literacy skills increases from early‐childhood to adolescence. The underlying mechanisms are little understood and may involve (a) the amplification of genetic influences contributing to early language abilities, and/or (b) the emergence of novel genetic factors (innovation). Here, we investigate the developmental origins of genetic factors influencing mid‐childhood/early‐adolescent language and literacy. We evaluate evidence for the amplification of early‐childhood genetic factors for vocabulary, in addition to genetic innovation processes.
    Methods

    Expressive and receptive vocabulary scores at 38 months, thirteen language‐ and literacy‐related abilities and nonverbal cognition (7–13 years) were assessed in unrelated children from the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC, Nindividuals ≤ 6,092). We investigated the multivariate genetic architecture underlying early‐childhood expressive and receptive vocabulary, and each of 14 mid‐childhood/early‐adolescent language, literacy or cognitive skills with trivariate structural equation (Cholesky) models as captured by genome‐wide genetic relationship matrices. The individual path coefficients of the resulting structural models were finally meta‐analysed to evaluate evidence for overarching patterns.
    Results

    We observed little support for the emergence of novel genetic sources for language, literacy or cognitive abilities during mid‐childhood or early adolescence. Instead, genetic factors of early‐childhood vocabulary, especially those unique to receptive skills, were amplified and represented the majority of genetic variance underlying many of these later complex skills (≤99%). The most predictive early genetic factor accounted for 29.4%(SE = 12.9%) to 45.1%(SE = 7.6%) of the phenotypic variation in verbal intelligence and literacy skills, but also for 25.7%(SE = 6.4%) in performance intelligence, while explaining only a fraction of the phenotypic variation in receptive vocabulary (3.9%(SE = 1.8%)).
    Conclusions

    Genetic factors contributing to many complex skills during mid‐childhood and early adolescence, including literacy, verbal cognition and nonverbal cognition, originate developmentally in early‐childhood and are captured by receptive vocabulary. This suggests developmental genetic stability and overarching aetiological mechanisms.

    Additional information

    supporting information
  • Verhoef, E., Shapland, C. Y., Fisher, S. E., Dale, P. S., & St Pourcain, B. (2021). The developmental genetic architecture of vocabulary skills during the first three years of life: Capturing emerging associations with later-life reading and cognition. PLoS Genetics, 17(2): e1009144. doi:10.1371/journal.pgen.1009144.

    Abstract

    Individual differences in early-life vocabulary measures are heritable and associated with subsequent reading and cognitive abilities, although the underlying mechanisms are little understood. Here, we (i) investigate the developmental genetic architecture of expressive and receptive vocabulary in early-life and (ii) assess timing of emerging genetic associations with mid-childhood verbal and non-verbal skills. We studied longitudinally assessed early-life vocabulary measures (15–38 months) and later-life verbal and non-verbal skills (7–8 years) in up to 6,524 unrelated children from the population-based Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC) cohort. We dissected the phenotypic variance of rank-transformed scores into genetic and residual components by fitting multivariate structural equation models to genome-wide genetic-relationship matrices. Our findings show that the genetic architecture of early-life vocabulary involves multiple distinct genetic factors. Two of these genetic factors are developmentally stable and also contribute to genetic variation in mid-childhood skills: One genetic factor emerging with expressive vocabulary at 24 months (path coefficient: 0.32(SE = 0.06)) was also related to later-life reading (path coefficient: 0.25(SE = 0.12)) and verbal intelligence (path coefficient: 0.42(SE = 0.13)), explaining up to 17.9% of the phenotypic variation. A second, independent genetic factor emerging with receptive vocabulary at 38 months (path coefficient: 0.15(SE = 0.07)), was more generally linked to verbal and non-verbal cognitive abilities in mid-childhood (reading path coefficient: 0.57(SE = 0.07); verbal intelligence path coefficient: 0.60(0.10); performance intelligence path coefficient: 0.50(SE = 0.08)), accounting for up to 36.1% of the phenotypic variation and the majority of genetic variance in these later-life traits (≥66.4%). Thus, the genetic foundations of mid-childhood reading and cognitive abilities are diverse. They involve at least two independent genetic factors that emerge at different developmental stages during early language development and may implicate differences in cognitive processes that are already detectable during toddlerhood.

    Additional information

    supporting information
  • Verkerk, A. (2014). Diachronic change in Indo-European motion event encoding. Journal of Historical Linguistics, 4, 40-83. doi:10.1075/jhl.4.1.02ver.

    Abstract

    There are many different syntactic constructions that languages can use to encode motion events. In recent decades, great advances have been made in the description and study of these syntactic constructions from languages spoken around the world (Talmy 1985, 1991, Slobin 1996, 2004). However, relatively little attention has been paid to historical change in these systems (exceptions are Vincent 1999, Dufresne, Dupuis & Tremblay 2003, Kopecka 2006 and Peyraube 2006). In this article, diachronic change of motion event encoding systems in Indo-European is investigated using the available historical–comparative data and phylogenetic comparative methods adopted from evolutionary biology. It is argued that Proto-Indo-European was not satellite-framed, as suggested by Talmy (2007) and Acedo Matellán and Mateu (2008), but had a mixed motion event encoding system, as is suggested by the available historical–comparative data
  • Verkerk, A. (2014). The correlation between motion event encoding and path verb lexicon size in the Indo-European language family. Folia Linguistica Historica, 35, 307-358. doi:10.1515/flih.2014.009.

    Abstract

    There have been opposing views on the possibility of a relationship between motion event encoding and the size of the path verb lexicon. Özçalışkan (2004) has proposed that verb-framed and satellite-framed languages should approximately have the same number of path verbs, whereas a review of some of the literature suggests that verb-framed languages typically have a bigger path verb lexicon than satelliteframed languages. In this article I demonstrate that evidence for this correlation can be found through phylogenetic comparative analysis of parallel corpus data from twenty Indo-European languages.
  • Verkerk, A. (2014). Where Alice fell into: Motion events from a parallel corpus. In B. Szmrecsanyi, & B. Wälchli (Eds.), Aggregating dialectology, typology, and register analysis: Linguistic variation in text and speech (pp. 324-354). Berlin: De Gruyter.
  • Vernes, S. C., Kriengwatana, B. P., Beeck, V. C., Fischer, J., Tyack, P. L., Ten Cate, C., & Janik, V. M. (2021). The multi-dimensional nature of vocal learning. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 376: 20200236. doi:10.1098/rstb.2020.0236.

    Abstract

    How learning affects vocalizations is a key question in the study of animal
    communication and human language. Parallel efforts in birds and humans
    have taught us much about how vocal learning works on a behavioural
    and neurobiological level. Subsequent efforts have revealed a variety of
    cases among mammals in which experience also has a major influence on
    vocal repertoires. Janik and Slater (Anim. Behav. 60, 1–11. (doi:10.1006/
    anbe.2000.1410)) introduced the distinction between vocal usage and pro-
    duction learning, providing a general framework to categorize how
    different types of learning influence vocalizations. This idea was built on
    by Petkov and Jarvis (Front. Evol. Neurosci. 4, 12. (doi:10.3389/fnevo.2012.
    00012)) to emphasize a more continuous distribution between limited and
    more complex vocal production learners. Yet, with more studies providing
    empirical data, the limits of the initial frameworks become apparent.
    We build on these frameworks to refine the categorization of vocal learning
    in light of advances made since their publication and widespread agreement
    that vocal learning is not a binary trait. We propose a novel classification
    system, based on the definitions by Janik and Slater, that deconstructs
    vocal learning into key dimensions to aid in understanding the mechanisms
    involved in this complex behaviour. We consider how vocalizations can
    change without learning, and a usage learning framework that considers
    context specificity and timing. We identify dimensions of vocal production
    learning, including the copying of auditory models (convergence/
    divergence on model sounds, accuracy of copying), the degree of change
    (type and breadth of learning) and timing (when learning takes place, the
    length of time it takes and how long it is retained). We consider grey
    areas of classification and current mechanistic understanding of these beha-
    viours. Our framework identifies research needs and will help to inform
    neurobiological and evolutionary studies endeavouring to uncover the
    multi-dimensional nature of vocal learning.
    This article is part of the theme issue ‘Vocal learning in animals and
    humans’.
  • Vernes, S. C., Janik, V. M., Fitch, W. T., & Slater, P. J. B. (2021). Vocal learning in animals and humans. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 376: 20200234. doi:10.1098/rstb.2020.0234.
  • Vernes, S. C., Oliver, P. L., Spiteri, E., Lockstone, H. E., Puliyadi, R., Taylor, J. M., Ho, J., Mombereau, C., Brewer, A., Lowy, E., Nicod, J., Groszer, M., Baban, D., Sahgal, N., Cazier, J.-B., Ragoussis, J., Davies, K. E., Geschwind, D. H., & Fisher, S. E. (2011). Foxp2 regulates gene networks implicated in neurite outgrowth in the developing brain. PLoS Genetics, 7(7): e1002145. doi:10.1371/journal.pgen.1002145.

    Abstract

    Forkhead-box protein P2 is a transcription factor that has been associated with intriguing aspects of cognitive function in humans, non-human mammals, and song-learning birds. Heterozygous mutations of the human FOXP2 gene cause a monogenic speech and language disorder. Reduced functional dosage of the mouse version (Foxp2) causes deficient cortico-striatal synaptic plasticity and impairs motor-skill learning. Moreover, the songbird orthologue appears critically important for vocal learning. Across diverse vertebrate species, this well-conserved transcription factor is highly expressed in the developing and adult central nervous system. Very little is known about the mechanisms regulated by Foxp2 during brain development. We used an integrated functional genomics strategy to robustly define Foxp2-dependent pathways, both direct and indirect targets, in the embryonic brain. Specifically, we performed genome-wide in vivo ChIP–chip screens for Foxp2-binding and thereby identified a set of 264 high-confidence neural targets under strict, empirically derived significance thresholds. The findings, coupled to expression profiling and in situ hybridization of brain tissue from wild-type and mutant mouse embryos, strongly highlighted gene networks linked to neurite development. We followed up our genomics data with functional experiments, showing that Foxp2 impacts on neurite outgrowth in primary neurons and in neuronal cell models. Our data indicate that Foxp2 modulates neuronal network formation, by directly and indirectly regulating mRNAs involved in the development and plasticity of neuronal connections
  • Vernes, S. C., & Fisher, S. E. (2011). Functional genomic dissection of speech and language disorders. In J. D. Clelland (Ed.), Genomics, proteomics, and the nervous system (pp. 253-278). New York: Springer.

    Abstract

    Mutations of the human FOXP2 gene have been shown to cause severe difficulties in learning to make coordinated sequences of articulatory gestures that underlie speech (developmental verbal dyspraxia or DVD). Affected individuals are impaired in multiple aspects of expressive and receptive linguistic processing and ­display abnormal grey matter volume and functional activation patterns in cortical and subcortical brain regions. The protein encoded by FOXP2 belongs to a divergent subgroup of forkhead-box transcription factors, with a distinctive DNA-binding domain and motifs that mediate hetero- and homodimerization. This chapter describes the successful use of FOXP2 as a unique molecular window into neurogenetic pathways that are important for speech and language development, adopting several complementary strategies. These include direct functional investigations of FOXP2 splice variants and the effects of etiological mutations. FOXP2’s role as a transcription factor also enabled the development of functional genomic routes for dissecting neurogenetic mechanisms that may be relevant for speech and language. By identifying downstream target genes regulated by FOXP2, it was possible to identify common regulatory themes in modulating synaptic plasticity, neurodevelopment, and axon guidance. These targets represent novel entrypoints into in vivo pathways that may be disturbed in speech and language disorders. The identification of FOXP2 target genes has also led to the discovery of a shared neurogenetic pathway between clinically distinct language disorders; the rare Mendelian form of DVD and a complex and more common form of language ­disorder known as Specific Language Impairment.

    Files private

    Request files
  • Vernes, S. C. (2014). Genome wide identification of fruitless targets suggests a role in upregulating genes important for neural circuit formation. Scientific Reports, 4: 4412. doi:10.1038/srep04412.

    Abstract

    The fruitless gene (fru) encodes a set of transcription factors (Fru) that display sexually dimorphic gene expression in the brain of the fruit-fly;Drosophila melanogaster . Behavioural studies have demonstrated that fru isessentialforcourtshipbehaviour inthemale flyandisthoughttoact bydirectingthe development of sex-specific neural circuitry that encodes this innate behavioural response. This study reports the identification of direct regulatory targets of the sexually dimorphic isoforms of the Fru protein using an in vitro model system. Genome wide binding sites were identified for each of the isoforms using Chromatin Immunoprecipitation coupled to deep sequencing (ChIP-Seq). Putative target genes were found to be involved in processes such as neurotransmission, ion-channel signalling and neuron development. All isoforms showed asignificant bias towards genes located on the X-chromosome,which may reflect a specific role for Fru in regulating x-linked genes. Taken together with expression analysis carried out in Fru positive neurons specifically isolated from the male fly brain, it appears that the Fru protein acts as a transcriptional activator. Understanding the regulatory cascades induced by Fru will help to shed light on the molecular mechanisms that are important for specification of neural circuitry underlying complex behaviour
  • Virpioja, S., Lehtonen, M., Hulten, A., Salmelin, R., & Lagus, K. (2011). Predicting reaction times in word recognition by unsupervised learning of morphology. In W. Honkela, W. Dutch, M. Girolami, & S. Kaski (Eds.), Artificial Neural Networks and Machine Learning – ICANN 2011 (pp. 275-282). Berlin: Springer.

    Abstract

    A central question in the study of the mental lexicon is how morphologically complex words are processed. We consider this question from the viewpoint of statistical models of morphology. As an indicator of the mental processing cost in the brain, we use reaction times to words in a visual lexical decision task on Finnish nouns. Statistical correlation between a model and reaction times is employed as a goodness measure of the model. In particular, we study Morfessor, an unsupervised method for learning concatenative morphology. The results for a set of inflected and monomorphemic Finnish nouns reveal that the probabilities given by Morfessor, especially the Categories-MAP version, show considerably higher correlations to the reaction times than simple word statistics such as frequency, morphological family size, or length. These correlations are also higher than when any individual test subject is viewed as a model.
  • Von Holzen, K., & Bergmann, C. (2021). The development of infants’ responses to mispronunciations: A meta-analysis. Developmental Psychology, 57(1), 1-18. doi:10.1037/dev0001141.

    Abstract

    As they develop into mature speakers of their native language, infants must not only learn words but also the sounds that make up those words. To do so, they must strike a balance between accepting speaker dependent variation (e.g. mood, voice, accent), but appropriately rejecting variation when it (potentially) changes a word's meaning (e.g. cat vs. hat). This meta-analysis focuses on studies investigating infants' ability to detect mispronunciations in familiar words, or mispronunciation sensitivity. Our goal was to evaluate the development of infants' phonological representations for familiar words as well as explore the role of experimental manipulations related to theoretical questions and analysis choices. The results show that although infants are sensitive to mispronunciations, they still accept these altered forms as labels for target objects. Interestingly, this ability is not modulated by age or vocabulary size, suggesting that a mature understanding of native language phonology may be present in infants from an early age, possibly before the vocabulary explosion. These results also support several theoretical assumptions made in the literature, such as sensitivity to mispronunciation size and position of the mispronunciation. We also shed light on the impact of data analysis choices that may lead to different conclusions regarding the development of infants' mispronunciation sensitivity. Our paper concludes with recommendations for improved practice in testing infants' word and sentence processing on-line.
  • De Vos, C. (2011). A signers' village in Bali, Indonesia. Minpaku Anthropology Newsletter, 33, 4-5.
  • De Vos, C. (2014). Absolute spatial deixis and proto-toponyms in Kata Kolok. NUSA: Linguistic studies of languages in and around Indonesia, 56, 3-26.

    Abstract

    This paper presents an overview of spatial deictic structures in Kata Kolok, a sign language which is indigenous to a Balinese village community. Sociolinguistic surveys and lexicographic comparisons have indicated that Kata Kolok is unrelated to the signing varieties in other parts of Bali and should be considered a sign language isolate as such. Kata Kolok emerged five generations ago and has been in intimate contact with spoken Balinese from its incipience. The findings from this paper suggest that this cross-modal contact has led to an absolute construction of the signing space, which is radically different in comparison to spatial deixis in other sign languages. Furthermore, Kata Kolok does not seem to have a class of true toponyms, but rather deploys deictic proto-toponyms. The Kata Kolok system on the whole does not exhibit any related linguistic forms or direct calques from spoken Balinese, and this suggests that the conceptual overlap between these two languages may have been facilitated by shared cultural practices as well as gestural communication rather than direct borrowings. Ultimately, this analysis challenges the very notion of a sign language isolate and suggests that Kata Kolok and other emergent signing varieties should be considered in light of the broader semiotic context in which they have evolved.

    Additional information

    http://hdl.handle.net/11372/VC-1001
  • De Vos, C. (2011). Kata Kolok color terms and the emergence of lexical signs in rural signing communities. The Senses & Society, 6(1), 68-76. doi:10.2752/174589311X12893982233795.

    Abstract

    How do new languages develop systematic ways to talk about sensory experiences, such as color? To what extent is the evolution of color terms guided by societal factors? This paper describes the color lexicon of a rural sign language called Kata Kolok which emerged approximately one century ago in a Balinese village. Kata Kolok has four color signs: black, white, red and a blue-green term. In addition, two non-conventionalized means are used to provide color descriptions: naming relevant objects, and pointing to objects in the vicinity. Comparison with Balinese culture and spoken Balinese brings to light discrepancies between the systems, suggesting that neither cultural practices nor language contact have driven the formation of color signs in Kata Kolok. The few lexicographic investigations from other rural sign languages report limitations in the domain of color. On the other hand, larger, urban signed languages have extensive systems, for example, Australian Sign Language has up to nine color terms (Woodward 1989: 149). These comparisons support the finding that, rural sign languages like Kata Kolok fail to provide the societal pressures for the lexicon to expand further.
  • De Vries, M., Christiansen, M. H., & Petersson, K. M. (2011). Learning recursion: Multiple nested and crossed dependencies. Biolinguistics, 5(1/2), 010-035.

    Abstract

    Language acquisition in both natural and artificial language learning settings crucially depends on extracting information from sequence input. A shared sequence learning mechanism is thus assumed to underlie both natural and artificial language learning. A growing body of empirical evidence is consistent with this hypothesis. By means of artificial language learning experiments, we may therefore gain more insight in this shared mechanism. In this paper, we review empirical evidence from artificial language learning and computational modelling studies, as well as natural language data, and suggest that there are two key factors that help determine processing complexity in sequence learning, and thus in natural language processing. We propose that the specific ordering of non-adjacent dependencies (i.e., nested or crossed), as well as the number of non-adjacent dependencies to be resolved simultaneously (i.e., two or three) are important factors in gaining more insight into the boundaries of human sequence learning; and thus, also in natural language processing. The implications for theories of linguistic competence are discussed.
  • De Vries, B., Eising, E., Broos, L. A. M., Koelewijn, S. C., Todorov, B., Frants, R. R., Boer, J. M., Ferraro, M. D., Thoen, P. A. C., & Van Den Maagdenberg, A. (2014). RNA expression profiling in brains of familial hemiplegic migraine type 1 knock-in mice. Cephalalgia, 34(3), 174-182. doi:10.1177/0333102413502736.

    Abstract

    Background Various CACNA1A missense mutations cause familial hemiplegic migraine type 1 (FHM1), a rare monogenic subtype of migraine with aura. FHM1 mutation R192Q is associated with pure hemiplegic migraine, whereas the S218L mutation causes hemiplegic migraine, cerebellar ataxia, seizures, and mild head trauma-induced brain edema. Transgenic knock-in (KI) migraine mouse models were generated that carried either the FHM1 R192Q or the S218L mutation and were shown to exhibit increased CaV2.1 channel activity. Here we investigated their cerebellar and caudal cortical transcriptome. Methods Caudal cortical and cerebellar RNA expression profiles from mutant and wild-type mice were studied using microarrays. Respective brain regions were selected based on their relevance to migraine aura and ataxia. Relevant expression changes were further investigated at RNA and protein level by quantitative polymerase chain reaction (qPCR) and/or immunohistochemistry, respectively. Results Expression differences in the cerebellum were most pronounced in S218L mice. Particularly, tyrosine hydroxylase, a marker of delayed cerebellar maturation, appeared strongly upregulated in S218L cerebella. In contrast, only minimal expression differences were observed in the caudal cortex of either mutant mice strain. Conclusion Despite pronounced consequences of migraine gene mutations at the neurobiological level, changes in cortical RNA expression in FHM1 migraine mice compared to wild-type are modest. In contrast, pronounced RNA expression changes are seen in the cerebellum of S218L mice and may explain their cerebellar ataxia phenotype
  • Vuong, L., & Martin, R. C. (2011). LIFG-based attentional control and the resolution of lexical ambiguities in sentence context. Brain and Language, 116, 22-32. doi:10.1016/j.bandl.2010.09.012.

    Abstract

    The role of attentional control in lexical ambiguity resolution was examined in two patients with damage to the left inferior frontal gyrus (LIFG) and one control patient with non-LIFG damage. Experiment 1 confirmed that the LIFG patients had attentional control deficits compared to normal controls while the non-LIFG patient was relatively unimpaired. Experiment 2 showed that all three patients did as well as normal controls in using biasing sentence context to resolve lexical ambiguities involving balanced ambiguous words, but only the LIFG patients took an abnormally long time on lexical ambiguities that resolved toward a subordinate meaning of biased ambiguous words. Taken together, the results suggest that attentional control plays an important role in the resolution of certain lexical ambiguities – those that induce strong interference from context-inappropriate meanings (i.e., dominant meanings of biased ambiguous words).
  • Wagner, M. A., Broersma, M., McQueen, J. M., Dhaene, S., & Lemhöfer, K. (2021). Phonetic convergence to non-native speech: Acoustic and perceptual evidence. Journal of Phonetics, 88: 101076. doi:10.1016/j.wocn.2021.101076.

    Abstract

    While the tendency of speakers to align their speech to that of others acoustic-phonetically has been widely studied among native speakers, very few studies have examined whether natives phonetically converge to non-native speakers. Here we measured native Dutch speakers’ convergence to a non-native speaker with an unfamiliar accent in a novel non-interactive task. Furthermore, we assessed the role of participants’ perceptions of the non-native accent in their tendency to converge. In addition to a perceptual measure (AXB ratings), we examined convergence on different acoustic dimensions (e.g., vowel spectra, fricative CoG, speech rate, overall f0) to determine what dimensions, if any, speakers converge to. We further combined these two types of measures to discover what dimensions weighed in raters’ judgments of convergence. The results reveal overall convergence to our non-native speaker, as indexed by both perceptual and acoustic measures. However, the ratings suggest the stronger participants rated the non-native accent to be, the less likely they were to converge. Our findings add to the growing body of evidence that natives can phonetically converge to non-native speech, even without any apparent socio-communicative motivation to do so. We argue that our results are hard to integrate with a purely social view of convergence.
  • Wang, L., Bastiaansen, M. C. M., Yang, Y., & Hagoort, P. (2011). The influence of information structure on the depth of semantic processing: How focus and pitch accent determine the size of the N400 effect. Neuropsychologia, 49, 813-820. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2010.12.035.

    Abstract

    To highlight relevant information in dialogues, both wh-question context and pitch accent in answers can be used, such that focused information gains more attention and is processed more elaborately. To evaluate the relative influence of context and pitch accent on the depth of semantic processing, we measured Event-Related Potentials (ERPs) to auditorily presented wh-question-answer pairs. A semantically incongruent word in the answer occurred either in focus or non-focus position as determined by the context, and this word was either accented or unaccented. Semantic incongruency elicited different N400 effects in different conditions. The largest N400 effect was found when the question-marked focus was accented, while the other three conditions elicited smaller N400 effects. The results suggest that context and accentuation interact. Thus accented focused words were processed more deeply compared to conditions where focus and accentuation mismatched, or when the new information had no marking. In addition, there seems to be sex differences in the depth of semantic processing. For males, a significant N400 effect was observed only when the question-marked focus was accented, reduced N400 effects were found in the other dialogues. In contrast, females produced similar N400 effects in all the conditions. These results suggest that regardless of external cues, females tend to engage in more elaborate semantic processing compared to males.
  • Ward, M. E., McMahon, G., St Pourcain, B., Evans, D. M., Rietveld, C. A., Benjamin, D. J., Koellinger, P. D., Cesarini, D., Smith, G. D., Timpson, N. J., & Consortium}, {. S. G. A. (2014). Genetic variation associated with differential educational attainment in adults has anticipated associations with school performance in children. PLoS ONE, 9(7): e100248. doi:10.1371/journal.pone.0100248.

    Abstract

    Genome-wide association study results have yielded evidence for the association of common genetic variants with crude measures of completed educational attainment in adults. Whilst informative, these results do not inform as to the mechanism of these effects or their presence at earlier ages and where educational performance is more routinely and more precisely assessed. Single nucleotide polymorphisms exhibiting genome-wide significant associations with adult educational attainment were combined to derive an unweighted allele score in 5,979 and 6,145 young participants from the Avon Longitudinal Study of Parents and Children with key stage 3 national curriculum test results (SATS results) available at age 13 to 14 years in English and mathematics respectively. Standardised (z-scored) results for English and mathematics showed an expected relationship with sex, with girls exhibiting an advantage over boys in English (0.433 SD (95%CI 0.395, 0.470), p<10-10) with more similar results (though in the opposite direction) in mathematics (0.042 SD (95%CI 0.004, 0.080), p = 0.030). Each additional adult educational attainment increasing allele was associated with 0.041 SD (95%CI 0.020, 0.063), p = 1.79×10-04 and 0.028 SD (95%CI 0.007, 0.050), p = 0.01 increases in standardised SATS score for English and mathematics respectively. Educational attainment is a complex multifactorial behavioural trait which has not had heritable contributions to it fully characterised. We were able to apply the results from a large study of adult educational attainment to a study of child exam performance marking events in the process of learning rather than realised adult end product. Our results support evidence for common, small genetic contributions to educational attainment, but also emphasise the likely lifecourse nature of this genetic effect. Results here also, by an alternative route, suggest that existing methods for child examination are able to recognise early life variation likely to be related to ultimate educational attainment.
  • Warner, N., McQueen, J. M., & Cutler, A. (2014). Tracking perception of the sounds of English. The Journal of the Acoustical Society of America, 135, 2295-3006. doi:10.1121/1.4870486.

    Abstract

    Twenty American English listeners identified gated fragments of all 2288 possible English within-word and cross-word diphones, providing a total of 538 560 phoneme categorizations. The results show orderly uptake of acoustic information in the signal and provide a view of where information about segments occurs in time. Information locus depends on each speech sound’s identity and phonological features. Affricates and diphthongs have highly localized information so that listeners’ perceptual accuracy rises during a confined time range. Stops and sonorants have more distributed and gradually appearing information. The identity and phonological features (e.g., vowel vs consonant) of the neighboring segment also influences when acoustic information about a segment is available. Stressed vowels are perceived significantly more accurately than unstressed vowels, but this effect is greater for lax vowels than for tense vowels or diphthongs. The dataset charts the availability of perceptual cues to segment identity across time for the full phoneme repertoire of English in all attested phonetic contexts.
  • Weber, A., Broersma, M., & Aoyagi, M. (2011). Spoken-word recognition in foreign-accented speech by L2 listeners. Journal of Phonetics, 39, 479-491. doi:10.1016/j.wocn.2010.12.004.

    Abstract

    Two cross-modal priming studies investigated the recognition of English words spoken with a foreign accent. Auditory English primes were either typical of a Dutch accent or typical of a Japanese accent in English and were presented to both Dutch and Japanese L2 listeners. Lexical-decision times to subsequent visual target words revealed that foreign-accented words can facilitate word recognition for L2 listeners if at least one of two requirements is met: the foreign-accented production is in accordance with the language background of the L2 listener, or the foreign accent is perceptually confusable with the standard pronunciation for the L2 listener. If neither one of the requirements is met, no facilitatory effect of foreign accents on L2 word recognition is found. Taken together, these findings suggest that linguistic experience with a foreign accent affects the ability to recognize words carrying this accent, and there is furthermore a general benefit for L2 listeners for recognizing foreign-accented words that are perceptually confusable with the standard pronunciation.
  • Weber, A., Di Betta, A. M., & McQueen, J. M. (2014). Treack or trit: Adaptation to genuine and arbitrary foreign accents by monolingual and bilingual listeners. Journal of phonetics, 46, 34-51. doi:10.1016/j.wocn.2014.05.002.

    Abstract

    Two cross-modal priming experiments examined two questions about word recognition in foreign-accented speech: Does accent adaptation occur only for genuine accents markers, and does adaptation depend on language experience? We compared recognition of words spoken with canonical, genuinely-accented and arbitrarily-accented vowels. In Experiment 1, an Italian speaker pronounced vowels in English prime words canonically, or by lengthening /ɪ/ as in a genuine Italian accent (*/tri:k/ for trick), or by arbitrarily shortening /i:/ (*/trɪt/ for treat). Lexical-decision times to subsequent visual target words showed different priming effects in three listener groups. Monolingual native English listeners recognized variants with lengthened but not shortened vowels. Bilingual nonnative Italian-English listeners, who could not reliably distinguish vowel length, recognized both variants. Bilingual nonnative Dutch-English listeners also recognized both variants. In Experiment 2, bilingual Dutch-English listeners recognized Dutch words with genuinely- and arbitrarily-accented vowels (spoken by a native Italian with lengthened and shortened vowels respectively), but recognized words with canonical vowels more easily than words with accented vowels. These results suggest that adaptation to genuine accent markers arises for monolingual and bilingual listeners alike and can occur in native and nonnative languages, but that bilinguals can adapt to arbitrary accent markers better than monolinguals.
  • Wegener, C. (2011). Expression of reciprocity in Savosavo. In N. Evans, A. Gaby, S. C. Levinson, & A. Majid (Eds.), Reciprocals and semantic typology (pp. 213-224). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    This paper describes how reciprocity is expressed in the Papuan (i.e. non-Austronesian­) language Savosavo, spoken in the Solomon Islands. The main strategy is to use the reciprocal nominal mapamapa, which can occur in different NP positions and always triggers default third person singular masculine agreement, regardless of the number and gender of the referents. After a description of this as well as another strategy that is occasionally used (the ‘joint activity construction’), the paper will provide a detailed analysis of data elicited with set of video stimuli and show that the main strategy is used to describe even clearly asymmetric situations, as long as more than one person acts on more than one person in a joint activity.
  • Wegman, J., Fonteijn, H. M., van Ekert, J., Tyborowska, A., Jansen, C., & Janzen, G. (2014). Gray and white matter correlates of navigational ability in humans. Human Brain Mapping, 35(6), 2561-2572. doi:10.1002/hbm.22349.

    Abstract

    Humans differ widely in their navigational abilities. Studies have shown that self-reports on navigational abilities are good predictors of performance on navigation tasks in real and virtual environments. The caudate nucleus and medial temporal lobe regions have been suggested to subserve different navigational strategies. The ability to use different strategies might underlie navigational ability differences. This study examines the anatomical correlates of self-reported navigational ability in both gray and white matter. Local gray matter volume was compared between a group (N = 134) of good and bad navigators using voxel-based morphometry (VBM), as well as regional volumes. To compare between good and bad navigators, we also measured white matter anatomy using diffusion tensor imaging (DTI) and looked at fractional anisotropy (FA) values. We observed a trend toward higher local GM volume in right anterior parahippocampal/rhinal cortex for good versus bad navigators. Good male navigators showed significantly higher local GM volume in right hippocampus than bad male navigators. Conversely, bad navigators showed increased FA values in the internal capsule, the white matter bundle closest to the caudate nucleus and a trend toward higher local GM volume in the caudate nucleus. Furthermore, caudate nucleus regional volume correlated negatively with navigational ability. These convergent findings across imaging modalities are in line with findings showing that the caudate nucleus and the medial temporal lobes are involved in different wayfinding strategies. Our study is the first to show a link between self-reported large-scale navigational abilities and different measures of brain anatomy.
  • Whitehouse, A. J., Bishop, D. V., Ang, Q., Pennell, C. E., & Fisher, S. E. (2011). CNTNAP2 variants affect early language development in the general population. Genes, Brain and Behavior, 10, 451-456. doi:10.1111/j.1601-183X.2011.00684.x.

    Abstract

    Early language development is known to be under genetic influence, but the genes affecting normal variation in the general population remain largely elusive. Recent studies of disorder reported that variants of the CNTNAP2 gene are associated both with language deficits in specific language impairment (SLI) and with language delays in autism. We tested the hypothesis that these CNTNAP2 variants affect communicative behavior, measured at 2 years of age in a large epidemiological sample, the Western Australian Pregnancy Cohort (Raine) Study. Singlepoint analyses of 1149 children (606 males, 543 emales) revealed patterns of association which were strikingly reminiscent of those observed in previous investigations of impaired language, centered on the same genetic markers, and with a consistent direction of effect (rs2710102, p = .0239; rs759178, p = .0248). Based on these findings we performed analyses of four-marker haplotypes of rs2710102- s759178-rs17236239-rs2538976, and identified significant association (haplotype TTAA, p = .049; haplotype GCAG, p = .0014). Our study suggests that common variants in the exon 13-15 region of CNTNAP2 influence early language acquisition, as assessed at age 2, in the general population. We propose that these CNTNAP2 variants increase susceptibility to SLI or autism when they occur together with other risk factors.

    Additional information

    Whitehouse_Additional_Information.doc
  • Whitmarsh, S., Barendregt, H., Schoffelen, J.-M., & Jensen, O. (2014). Metacognitive awareness of covert somatosensory attention corresponds to contralateral alpha power. NeuroImage, 85(2), 803-809. doi:10.1016/j.neuroimage.2013.07.031.

    Abstract

    Studies on metacognition have shown that participants can report on their performance on a wide range of perceptual, memory and behavioral tasks. We know little, however, about the ability to report on one's attentional focus. The degree and direction of somatosensory attention can, however, be readily discerned through suppression of alpha band frequencies in EEG/MEG produced by the somatosensory cortex. Such top-down attentional modulations of cortical excitability have been shown to result in better discrimination performance and decreased response times. In this study we asked whether the degree of attentional focus is also accessible for subjective report, and whether such evaluations correspond to the amount of somatosensory alpha activity. In response to auditory cues participants maintained somatosensory attention to either their left or right hand for intervals varying randomly between 5 and 32seconds, while their brain activity was recorded with MEG. Trials were terminated by a probe sound, to which they reported their level of attention on the cued hand right before probe-onset. Using a beamformer approach, we quantified the alpha activity in left and right somatosensory regions, one second before the probe. Alpha activity from contra- and ipsilateral somatosensory cortices for high versus low attention trials were compared. As predicted, the contralateral somatosensory alpha depression correlated with higher reported attentional focus. Finally, alpha activity two to three seconds before the probe-onset was correlated with attentional focus. We conclude that somatosensory attention is indeed accessible to metacognitive awareness.
  • Widlok, T., & Burenhult, N. (2014). Sehen, riechen, orientieren. Spektrum der Wissenschaft, June 2014, 76-81.
  • Wilkin, K., & Holler, J. (2011). Speakers’ use of ‘action’ and ‘entity’ gestures with definite and indefinite references. In G. Stam, & M. Ishino (Eds.), Integrating gestures: The interdisciplinary nature of gesture (pp. 293-308). Amsterdam: John Benjamins.

    Abstract

    Common ground is an essential prerequisite for coordination in social interaction, including language use. When referring back to a referent in discourse, this referent is ‘given information’ and therefore in the interactants’ common ground. When a referent is being referred to for the first time, a speaker introduces ‘new information’. The analyses reported here are on gestures that accompany such references when they include definite and indefinite grammatical determiners. The main finding from these analyses is that referents referred to by definite and indefinite articles were equally often accompanied by gesture, but speakers tended to accompany definite references with gestures focusing on action information and indefinite references with gestures focusing on entity information. The findings suggest that speakers use speech and gesture together to design utterances appropriate for speakers with whom they share common ground.

    Files private

    Request files
  • Wilkinson, G. S., Adams, D. M., Haghani, A., Lu, A. T., Zoller, J., Breeze, C. E., Arnold, B. D., Ball, H. C., Carter, G. G., Cooper, L. N., Dechmann, D. K. N., Devanna, P., Fasel, N. J., Galazyuk, A. V., Günther, L., Hurme, E., Jones, G., Knörnschild, M., Lattenkamp, E. Z., Li, C. Z. and 17 moreWilkinson, G. S., Adams, D. M., Haghani, A., Lu, A. T., Zoller, J., Breeze, C. E., Arnold, B. D., Ball, H. C., Carter, G. G., Cooper, L. N., Dechmann, D. K. N., Devanna, P., Fasel, N. J., Galazyuk, A. V., Günther, L., Hurme, E., Jones, G., Knörnschild, M., Lattenkamp, E. Z., Li, C. Z., Mayer, F., Reinhardt, J. A., Medellin, R. A., Nagy, M., Pope, B., Power, M. L., Ransome, R. D., Teeling, E. C., Vernes, S. C., Zamora-Mejías, D., Zhang, J., Faure, P. A., Greville, L. J., Herrera M., L. G., Flores-Martínez, J. J., & Horvath, S. (2021). DNA methylation predicts age and provides insight into exceptional longevity of bats. Nature Communications, 12: 1615. doi:10.1038/s41467-021-21900-2.

    Abstract

    Exceptionally long-lived species, including many bats, rarely show overt signs of aging, making it difficult to determine why species differ in lifespan. Here, we use DNA methylation (DNAm) profiles from 712 known-age bats, representing 26 species, to identify epigenetic changes associated with age and longevity. We demonstrate that DNAm accurately predicts chronological age. Across species, longevity is negatively associated with the rate of DNAm change at age-associated sites. Furthermore, analysis of several bat genomes reveals that hypermethylated age- and longevity-associated sites are disproportionately located in promoter regions of key transcription factors (TF) and enriched for histone and chromatin features associated with transcriptional regulation. Predicted TF binding site motifs and enrichment analyses indicate that age-related methylation change is influenced by developmental processes, while longevity-related DNAm change is associated with innate immunity or tumorigenesis genes, suggesting that bat longevity results from augmented immune response and cancer suppression.

    Additional information

    supplementary information
  • Willems, R. M., Labruna, L., D'Esposito, M., Ivry, R., & Casasanto, D. (2011). A functional role for the motor system in language understanding: Evidence from Theta-Burst Transcranial Magnetic Stimulation. Psychological Science, 22, 849 -854. doi:10.1177/0956797611412387.

    Abstract

    Does language comprehension depend, in part, on neural systems for action? In previous studies, motor areas of the brain were activated when people read or listened to action verbs, but it remains unclear whether such activation is functionally relevant for comprehension. In the experiments reported here, we used off-line theta-burst transcranial magnetic stimulation to investigate whether a causal relationship exists between activity in premotor cortex and action-language understanding. Right-handed participants completed a lexical decision task, in which they read verbs describing manual actions typically performed with the dominant hand (e.g., “to throw,” “to write”) and verbs describing nonmanual actions (e.g., “to earn,” “to wander”). Responses to manual-action verbs (but not to nonmanual-action verbs) were faster after stimulation of the hand area in left premotor cortex than after stimulation of the hand area in right premotor cortex. These results suggest that premotor cortex has a functional role in action-language understanding.

    Additional information

    Supplementary materials Willems.pdf
  • Willems, R. M., Clevis, K., & Hagoort, P. (2011). Add a picture for suspense: Neural correlates of the interaction between language and visual information in the perception of fear. Social, Cognitive and Affective Neuroscience, 6, 404-416. doi:10.1093/scan/nsq050.

    Abstract

    We investigated how visual and linguistic information interact in the perception of emotion. We borrowed a phenomenon from film theory which states that presentation of an as such neutral visual scene intensifies the percept of fear or suspense induced by a different channel of information, such as language. Our main aim was to investigate how neutral visual scenes can enhance responses to fearful language content in parts of the brain involved in the perception of emotion. Healthy participants’ brain activity was measured (using functional magnetic resonance imaging) while they read fearful and less fearful sentences presented with or without a neutral visual scene. The main idea is that the visual scenes intensify the fearful content of the language by subtly implying and concretizing what is described in the sentence. Activation levels in the right anterior temporal pole were selectively increased when a neutral visual scene was paired with a fearful sentence, compared to reading the sentence alone, as well as to reading of non-fearful sentences presented with the same neutral scene. We conclude that the right anterior temporal pole serves a binding function of emotional information across domains such as visual and linguistic information.
  • Willems, R. M., Benn, Y., Hagoort, P., Tonia, I., & Varley, R. (2011). Communicating without a functioning language system: Implications for the role of language in mentalizing. Neuropsychologia, 49, 3130-3135. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2011.07.023.

    Abstract

    A debated issue in the relationship between language and thought is how our linguistic abilities are involved in understanding the intentions of others (‘mentalizing’). The results of both theoretical and empirical work have been used to argue that linguistic, and more specifically, grammatical, abilities are crucial in representing the mental states of others. Here we contribute to this debate by investigating how damage to the language system influences the generation and understanding of intentional communicative behaviors. Four patients with pervasive language difficulties (severe global or agrammatic aphasia) engaged in an experimentally controlled non-verbal communication paradigm, which required signaling and understanding a communicative message. Despite their profound language problems they were able to engage in recipient design as well as intention recognition, showing similar indicators of mentalizing as have been observed in the neurologically healthy population. Our results show that aspects of the ability to communicate remain present even when core capacities of the language system are dysfunctional
  • Willems, R. M., & Casasanto, D. (2011). Flexibility in embodied language understanding. Frontiers in Psychology, 2, 116. doi:10.3389/fpsyg.2011.00116.

    Abstract

    Do people use sensori-motor cortices to understand language? Here we review neurocognitive studies of language comprehension in healthy adults and evaluate their possible contributions to theories of language in the brain. We start by sketching the minimal predictions that an embodied theory of language understanding makes for empirical research, and then survey studies that have been offered as evidence for embodied semantic representations. We explore four debated issues: first, does activation of sensori-motor cortices during action language understanding imply that action semantics relies on mirror neurons? Second, what is the evidence that activity in sensori-motor cortices plays a functional role in understanding language? Third, to what extent do responses in perceptual and motor areas depend on the linguistic and extra-linguistic context? And finally, can embodied theories accommodate language about abstract concepts? Based on the available evidence, we conclude that sensori-motor cortices are activated during a variety of language comprehension tasks, for both concrete and abstract language. Yet, this activity depends on the context in which perception and action words are encountered. Although modality-specific cortical activity is not a sine qua non of language processing even for language about perception and action, sensori-motor regions of the brain appear to make functional contributions to the construction of meaning, and should therefore be incorporated into models of the neurocognitive architecture of language.
  • Willems, R. M., & Peelen, M. V. (2021). How context changes the neural basis of perception and language. iScience, 24(5): 102392. doi:10.1016/j.isci.2021.102392.

    Abstract

    Cognitive processes—from basic sensory analysis to language understanding—are typically contextualized. While the importance of considering context for understanding cognition has long been recognized in psychology and philosophy, it has not yet had much impact on cognitive neuroscience research, where cognition is often studied in decontextualized paradigms. Here, we present examples of recent studies showing that context changes the neural basis of diverse cognitive processes, including perception, attention, memory, and language. Within the domains of perception and language, we review neuroimaging results showing that context interacts with stimulus processing, changes activity in classical perception and language regions, and recruits additional brain regions that contribute crucially to naturalistic perception and language. We discuss how contextualized cognitive neuroscience will allow for discovering new principles of the mind and brain.
  • Willems, R. M., Van der Haegen, L., Fisher, S. E., & Francks, C. (2014). On the other hand: Including left-handers in cognitive neuroscience and neurogenetics. Nature Reviews Neuroscience, 15, 193-201. doi:10.1038/nrn3679.

    Abstract

    Left-handers are often excluded from study cohorts in neuroscience and neurogenetics in order to reduce variance in the data. However, recent investigations have shown that the inclusion or targeted recruitment of left-handers can be informative in studies on a range of topics, such as cerebral lateralization and the genetic underpinning of asymmetrical brain development. Left-handed individuals represent a substantial portion of the human population and therefore left-handedness falls within the normal range of human diversity; thus, it is important to account for this variation in our understanding of brain functioning. We call for neuroscientists and neurogeneticists to recognize the potential of studying this often-discarded group of research subjects.
  • Willems, R. M. (2011). Re-appreciating the why of cognition: 35 years after Marr and Poggio. Frontiers in Psychology, 2, 244. doi:10.3389/fpsyg.2011.00244.

    Abstract

    Marr and Poggio’s levels of description are one of the most well-known theoretical constructs of twentieth century cognitive science. It entails that behavior can and should be considered at three different levels: computation, algorithm, and implementation. In this contribution focus is on the computational level of description, the level that describes the “why” of cognition. I argue that the computational level should be taken as a starting point in devising experiments in cognitive (neuro)science. Instead, the starting point in empirical practice often is a focus on the stimulus or on some capacity of the cognitive system. The “why” of cognition tends to be ignored when designing research, and is not considered in subsequent inference from experimental results. The overall aim of this manuscript is to show how re-appreciation of the computational level of description as a starting point for experiments can lead to more informative experimentation.
  • Willems, R. M., & Francks, C. (2014). Your left-handed brain. Frontiers for Young Minds, 2: 13. doi:10.3389/frym.2014.00013.

    Abstract

    While most people prefer to use their right hand to brush their teeth, throw a ball, or hold a tennis racket, left-handers prefer to use their left hand. This is the case for around 10 per cent of all people. There was a time (not so long ago) when left-handers were stigmatized in Western (and other) communities: it was considered a bad sign if you were left-handed, and left-handed children were often forced to write with their right hand. This is nonsensical: there is nothing wrong with being left-handed, and trying to write with the non-preferred hand is frustrating for almost everybody. As a matter of fact, science can learn from left-handers, and in this paper, we discuss how this may be the case. We review why some people are left-handed and others are not, how left-handers' brains differ from right-handers’, and why scientists study left-handedness in the first place
  • Witteman, M. J., Weber, A., & McQueen, J. M. (2014). Tolerance for inconsistency in foreign-accented speech. Psychonomic Bulletin & Review, 21, 512-519. doi:10.3758/s13423-013-0519-8.

    Abstract

    Are listeners able to adapt to a foreign-accented speaker who has, as is often the case, an inconsistent accent? Two groups of native Dutch listeners participated in a cross-modal priming experiment, either in a consistent-accent condition (German-accented items only) or in an inconsistent-accent condition (German-accented and nativelike pronunciations intermixed). The experimental words were identical for both groups (words with vowel substitutions characteristic of German-accented speech); additional contextual words differed in accentedness (German-accented or nativelike words). All items were spoken by the same speaker: a German native who could produce the accented forms but could also pass for a Dutch native speaker. Listeners in the consistent-accent group were able to adapt quickly to the speaker (i.e., showed facilitatory priming for words with vocalic substitutions). Listeners in the inconsistent-accent condition showed adaptation to words with vocalic substitutions only in the second half of the experiment. These results indicate that adaptation to foreign-accented speech is rapid. Accent inconsistency slows listeners down initially, but a short period of additional exposure is enough for them to adapt to the speaker. Listeners can therefore tolerate inconsistency in foreign-accented speech.
  • Wittenburg, P., Trilsbeek, P., & Wittenburg, F. (2014). Corpus archiving and dissemination. In J. Durand, U. Gut, & G. Kristoffersen (Eds.), The Oxford Handbook of Corpus Phonology (pp. 133-149). Oxford: Oxford University Press.
  • Wnuk, E., & Burenhult, N. (2014). Contact and isolation in hunter-gatherer language dynamics: Evidence from Maniq phonology (Aslian, Malay Peninsula). Studies in Language, 38(4), 956-981. doi:10.1075/sl.38.4.06wnu.
  • Wnuk, E., & Majid, A. (2014). Revisiting the limits of language: The odor lexicon of Maniq. Cognition, 131, 125-138. doi:10.1016/j.cognition.2013.12.008.

    Abstract

    It is widely believed that human languages cannot encode odors. While this is true for English,
    and other related languages, data from some non-Western languages challenge this
    view. Maniq, a language spoken by a small population of nomadic hunter–gatherers in
    southern Thailand, is such a language. It has a lexicon of over a dozen terms dedicated
    to smell. We examined the semantics of these smell terms in 3 experiments (exemplar
    listing, similarity judgment and off-line rating). The exemplar listing task confirmed that
    Maniq smell terms have complex meanings encoding smell qualities. Analyses of the
    similarity data revealed that the odor lexicon is coherently structured by two dimensions.
    The underlying dimensions are pleasantness and dangerousness, as verified by the off-line
    rating study. Ethnographic data illustrate that smell terms have detailed semantics tapping
    into broader cultural constructs. Contrary to the widespread view that languages cannot
    encode odors, the Maniq data show odor can be a coherent semantic domain, thus shedding
    new light on the limits of language.
  • Woensdregt, M., Cummins, C., & Smith, K. (2021). A computational model of the cultural co-evolution of language and mindreading. Synthese, 199, 1347-1385. doi:10.1007/s11229-020-02798-7.

    Abstract

    Several evolutionary accounts of human social cognition posit that language has co-evolved with the sophisticated mindreading abilities of modern humans. It has also been argued that these mindreading abilities are the product of cultural, rather than biological, evolution. Taken together, these claims suggest that the evolution of language has played an important role in the cultural evolution of human social cognition. Here we present a new computational model which formalises the assumptions that underlie this hypothesis, in order to explore how language and mindreading interact through cultural evolution. This model treats communicative behaviour as an interplay between the context in which communication occurs, an agent’s individual perspective on the world, and the agent’s lexicon. However, each agent’s perspective and lexicon are private mental representations, not directly observable to other agents. Learners are therefore confronted with the task of jointly inferring the lexicon and perspective of their cultural parent, based on their utterances in context. Simulation results show that given these assumptions, an informative lexicon evolves not just under a pressure to be successful at communicating, but also under a pressure for accurate perspective-inference. When such a lexicon evolves, agents become better at inferring others’ perspectives; not because their innate ability to learn about perspectives changes, but because sharing a language (of the right type) with others helps them to do so.
  • Wolf, M. C., Meyer, A. S., Rowland, C. F., & Hintz, F. (2021). The effects of input modality, word difficulty and reading experience on word recognition accuracy. Collabra: Psychology, 7(1): 24919. doi:10.1525/collabra.24919.

    Abstract

    Language users encounter words in at least two different modalities. Arguably, the most frequent encounters are in spoken or written form. Previous research has shown that – compared to the spoken modality – written language features more difficult words. Thus, frequent reading might have effects on word recognition. In the present study, we investigated 1) whether input modality (spoken, written, or bimodal) has an effect on word recognition accuracy, 2) whether this modality effect interacts with word difficulty, 3) whether the interaction of word difficulty and reading experience impacts word recognition accuracy, and 4) whether this interaction is influenced by input modality. To do so, we re-analysed a dataset that was collected in the context of a vocabulary test development to assess in which modality test words should be presented. Participants had carried out a word recognition task, where non-words and words of varying difficulty were presented in auditory, visual and audio-visual modalities. In addition to this main experiment, participants had completed a receptive vocabulary and an author recognition test to measure their reading experience. Our re-analyses did not reveal evidence for an effect of input modality on word recognition accuracy, nor for interactions with word difficulty or language experience. Word difficulty interacted with reading experience in that frequent readers were more accurate in recognizing difficult words than individuals who read less frequently. Practical implications are discussed.
  • Wongratwanich, P., Shimabukuro, K., Konishi, M., Nagasaki, T., Ohtsuka, M., Suei, Y., Nakamoto, T., Verdonschot, R. G., Kanesaki, T., Sutthiprapaporn, P., & Kakimoto, N. (2021). Do various imaging modalities provide potential early detection and diagnosis of medication-related osteonecrosis of the jaw? A review. Dentomaxillofacial Radiology, 50: 20200417. doi:10.1259/dmfr.20200417.

    Abstract


    Objective: Patients with medication-related osteonecrosis of the jaw (MRONJ) often visit their dentists at advanced stages and subsequently require treatments that greatly affect quality of life. Currently, no clear diagnostic criteria exist to assess MRONJ, and the definitive diagnosis solely relies on clinical bone exposure. This ambiguity leads to a diagnostic delay, complications, and unnecessary burden. This article aims to identify imaging modalities' usage and findings of MRONJ to provide possible approaches for early detection.

    Methods: Literature searches were conducted using PubMed, Web of Science, Scopus, and Cochrane Library to review all diagnostic imaging modalities for MRONJ.

    Results: Panoramic radiography offers a fundamental understanding of the lesions. Imaging findings were comparable between non-exposed and exposed MRONJ, showing osteolysis, osteosclerosis, and thickened lamina dura. Mandibular cortex index Class II could be a potential early MRONJ indicator. While three-dimensional modalities, CT and CBCT, were able to show more features unique to MRONJ such as a solid type periosteal reaction, buccal predominance of cortical perforation, and bone-within-bone appearance. MRI signal intensities of vital bones are hypointense on T1WI and hyperintense on T2WI and STIR when necrotic bone shows hypointensity on all T1WI, T2WI, and STIR. Functional imaging is the most sensitive method but is usually performed in metastasis detection rather than being a diagnostic tool for early MRONJ.

    Conclusion: Currently, MRONJ-specific imaging features cannot be firmly established. However, the current data are valuable as it may lead to a more efficient diagnostic procedure along with a more suitable selection of imaging modalities.
  • Yang, Y., Dai, B., Howell, P., Wang, X., Li, K., & Lu, C. (2014). White and Grey Matter Changes in the Language Network during Healthy Aging. PLoS One, 9(9): e108077. doi: 10.1371/journal.pone.0108077.

    Abstract

    Neural structures change with age but there is no consensus on the exact processes involved. This study tested the hypothesis that white and grey matter in the language network changes during aging according to a “last in, first out” process. The fractional anisotropy (FA) of white matter and cortical thickness of grey matter were measured in 36 participants whose ages ranged from 55 to 79 years. Within the language network, the dorsal pathway connecting the mid-to-posterior superior temporal cortex (STC) and the inferior frontal cortex (IFC) was affected more by aging in both FA and thickness than the other dorsal pathway connecting the STC with the premotor cortex and the ventral pathway connecting the mid-to-anterior STC with the ventral IFC. These results were independently validated in a second group of 20 participants whose ages ranged from 50 to 73 years. The pathway that is most affected during aging matures later than the other two pathways (which are present at birth). The results are interpreted as showing that the neural structures which mature later are affected more than those that mature earlier, supporting the “last in, first out” theory.
  • Yoshihara, M., Nakayama, M., Verdonschot, R. G., Hino, Y., & Lupker, S. J. (2021). Orthographic properties of distractors do influence phonological Stroop effects: Evidence from Japanese Romaji distractors. Memory & Cognition, 49(3), 600-612. doi:10.3758/s13421-020-01103-8.

    Abstract

    In attempting to understand mental processes, it is important to use a task that appropriately reflects the underlying processes being investigated. Recently, Verdonschot and Kinoshita (Memory & Cognition, 46,410-425, 2018) proposed that a variant of the Stroop task-the "phonological Stroop task"-might be a suitable tool for investigating speech production. The major advantage of this task is that the task is apparently not affected by the orthographic properties of the stimuli, unlike other, commonly used, tasks (e.g., associative-cuing and word-reading tasks). The viability of this proposal was examined in the present experiments by manipulating the script types of Japanese distractors. For Romaji distractors (e.g., "kushi"), color-naming responses were faster when the initial phoneme was shared between the color name and the distractor than when the initial phonemes were different, thereby showing a phoneme-based phonological Stroop effect (Experiment1). In contrast, no such effect was observed when the same distractors were presented in Katakana (e.g., "< ") pound, replicating Verdonschot and Kinoshita's original results (Experiment2). A phoneme-based effect was again found when the Katakana distractors used in Verdonschot and Kinoshita's original study were transcribed and presented in Romaji (Experiment3). Because the observation of a phonemic effectdirectly depended on the orthographic properties of the distractor stimuli, we conclude that the phonological Stroop task is also susceptible to orthographic influences.
  • Zaadnoordijk, L., Buckler, H., Cusack, R., Tsuji, S., & Bergmann, C. (2021). A global perspective on testing infants online: Introducing ManyBabies-AtHome. Frontiers in Psychology, 12: 703234. doi:10.3389/fpsyg.2021.703234.

    Abstract

    Online testing holds great promise for infant scientists. It could increase participant diversity, improve reproducibility and collaborative possibilities, and reduce costs for researchers and participants. However, despite the rise of platforms and participant databases, little work has been done to overcome the challenges of making this approach available to researchers across the world. In this paper, we elaborate on the benefits of online infant testing from a global perspective and identify challenges for the international community that have been outside of the scope of previous literature. Furthermore, we introduce ManyBabies-AtHome, an international, multi-lab collaboration that is actively working to facilitate practical and technical aspects of online testing as well as address ethical concerns regarding data storage and protection, and cross-cultural variation. The ultimate goal of this collaboration is to improve the method of testing infants online and make it globally available.
  • Zeshan, U., & Panda, S. (2011). Reciprocals constructions in Indo-Pakistani sign language. In N. Evans, & A. Gaby (Eds.), Reciprocals and semantic typology (pp. 91-113). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    Indo-Pakistani Sign Language (IPSL) is the sign language used by deaf communities in a large region across India and Pakistan. This visual-gestural language has a dedicated construction for specifically expressing reciprocal relationships, which can be applied to agreement verbs and to auxiliaries. The reciprocal construction relies on a change in the movement pattern of the signs it applies to. In addition, IPSL has a number of other strategies which can have a reciprocal interpretation, and the IPSL lexicon includes a good number of inherently reciprocal signs. All reciprocal expressions can be modified in complex ways that rely on the grammatical use of the sign space. Considering grammaticalisation and lexicalisation processes linking some of these constructions is also important for a better understanding of reciprocity in IPSL.
  • Yu, C., Zhang, Y., Slone, L. K., & Smith, L. B. (2021). The infant’s view redefines the problem of referential uncertainty in early word learning. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 118(52): e2107019118. doi:10.1073/pnas.2107019118.

    Abstract

    The learning of first object names is deemed a hard problem due to the uncertainty inherent in mapping a heard name to the intended referent in a cluttered and variable world. However, human infants readily solve this problem. Despite considerable theoretical discussion, relatively little is known about the uncertainty infants face in the real world. We used head-mounted eye tracking during parent–infant toy play and quantified the uncertainty by measuring the distribution of infant attention to the potential referents when a parent named both familiar and unfamiliar toy objects. The results show that infant gaze upon hearing an object name is often directed to a single referent which is equally likely to be a wrong competitor or the intended target. This bimodal gaze distribution clarifies and redefines the uncertainty problem and constrains possible solutions.
  • Zhang, Y., Yurovsky, D., & Yu, C. (2021). Cross-situational learning from ambiguous egocentric input is a continuous process: Evidence using the human simulation paradigm. Cognitive Science, 45(7): e13010. doi:10.1111/cogs.13010.

    Abstract

    Recent laboratory experiments have shown that both infant and adult learners can acquire word-referent mappings using cross-situational statistics. The vast majority of the work on this topic has used unfamiliar objects presented on neutral backgrounds as the visual contexts for word learning. However, these laboratory contexts are much different than the real-world contexts in which learning occurs. Thus, the feasibility of generalizing cross-situational learning beyond the laboratory is in question. Adapting the Human Simulation Paradigm, we conducted a series of experiments examining cross-situational learning from children's egocentric videos captured during naturalistic play. Focusing on individually ambiguous naming moments that naturally occur during toy play, we asked how statistical learning unfolds in real time through accumulating cross-situational statistics in naturalistic contexts. We found that even when learning situations were individually ambiguous, learners' performance gradually improved over time. This improvement was driven in part by learners' use of partial knowledge acquired from previous learning situations, even when they had not yet discovered correct word-object mappings. These results suggest that word learning is a continuous process by means of real-time information integration.
  • Zhong, S., Wei, L., Zhao, C., Yang, L., Di, Z., Francks, C., & Gong, G. (2021). Interhemispheric relationship of genetic influence on human brain connectivity. Cerebral Cortex, 31(1), 77-88. doi:10.1093/cercor/bhaa207.

    Abstract

    To understand the origins of interhemispheric differences and commonalities/coupling in human brain wiring, it is crucial to determine how homologous interregional connectivities of the left and right hemispheres are genetically determined and related. To address this, in the present study, we analyzed human twin and pedigree samples with high-quality diffusion magnetic resonance imaging tractography and estimated the heritability and genetic correlation of homologous left and right white matter (WM) connections. The results showed that the heritability of WM connectivity was similar and coupled between the 2 hemispheres and that the degree of overlap in genetic factors underlying homologous WM connectivity (i.e., interhemispheric genetic correlation) varied substantially across the human brain: from complete overlap to complete nonoverlap. Particularly, the heritability was significantly stronger and the chance of interhemispheric complete overlap in genetic factors was higher in subcortical WM connections than in cortical WM connections. In addition, the heritability and interhemispheric genetic correlations were stronger for long-range connections than for short-range connections. These findings highlight the determinants of the genetics underlying WM connectivity and its interhemispheric relationships, and provide insight into genetic basis of WM connectivity asymmetries in both healthy and disease states.

    Additional information

    Supplementary data
  • Zhou, W., Broersma, M., & Cutler, A. (2021). Asymmetric memory for birth language perception versus production in young international adoptees. Cognition, 213: 104788. doi:10.1016/j.cognition.2021.104788.

    Abstract

    Adults who as children were adopted into a different linguistic community retain knowledge of their birth language. The possession (without awareness) of such knowledge is known to facilitate the (re)learning of birth-language speech patterns; this perceptual learning predicts such adults' production success as well, indicating that the retained linguistic knowledge is abstract in nature. Adoptees' acquisition of their adopted language is fast and complete; birth-language mastery disappears rapidly, although this latter process has been little studied. Here, 46 international adoptees from China aged four to 10 years, with Dutch as their new language, plus 47 matched non-adopted Dutch-native controls and 40 matched non-adopted Chinese controls, undertook across a two-week period 10 blocks of training in perceptually identifying Chinese speech contrasts (one segmental, one tonal) which were unlike any Dutch contrasts. Chinese controls easily accomplished all these tasks. The same participants also provided speech production data in an imitation task. In perception, adoptees and Dutch controls scored equivalently poorly at the outset of training; with training, the adoptees significantly improved while the Dutch controls did not. In production, adoptees' imitations both before and after training could be better identified, and received higher goodness ratings, than those of Dutch controls. The perception results confirm that birth-language knowledge is stored and can facilitate re-learning in post-adoption childhood; the production results suggest that although processing of phonological category detail appears to depend on access to the stored knowledge, general articulatory dimensions can at this age also still be remembered, and may facilitate spoken imitation.

    Additional information

    stimulus materials
  • Zimianiti, E. (2021). Adjective-noun constructions in Griko: Focusing on measuring adjectives and their placement in the nominal domain. LingUU Journal, 5(2), 62-75.

    Abstract

    This paper examines adjectival placement in Griko, an Italian-Greek lan-
    guage variety. Guardiano and Stavrou (2019, 2014) have argued that
    there is a gap of evidence in the diachrony of adjectives in prenominal
    position and in particular, of measuring adjectives. Evidence is presented
    in this paper contradicting the aforementioned claims. After considering
    the placement of adjectives in Greek and Italian, and their similarities
    and differences, the adjectival pattern of Griko is analysed. The analysis
    is based mostly on written data from the early 20th century proving the
    prenominal position of adjectives and adding to the diachronic schema of
    adjectival placement in Griko.
  • Zinken, J., Kaiser, J., Weidner, M., Mondada, L., Rossi, G., & Sorjonen, M.-L. (2021). Rule talk: Instructing proper play with impersonal deontic statements. Frontiers in Communication, 6: 660394. doi:10.3389/fcomm.2021.660394.

    Abstract

    The present paper explores how rules are enforced and talked about in everyday life. Drawing on a corpus of board game recordings across European languages, we identify a sequential and praxeological context for rule talk. After a game rule is breached, a participant enforces proper play and then formulates a rule with an impersonal deontic statement (e.g. ‘It’s not allowed to do this’). Impersonal deontic statements express what may or may not be done without tying the obligation to a particular individual. Our analysis shows that such statements are used as part of multi-unit and multi-modal turns where rule talk is accomplished through both grammatical and embodied means. Impersonal deontic statements serve multiple interactional goals: they account for having changed another’s behavior in the moment and at the same time impart knowledge for the future. We refer to this complex action as an “instruction”. The results of this study advance our understanding of rules and rule-following in everyday life, and of how resources of language and the body are combined to enforce and formulate rules.
  • Zora, H., Riad, T., Ylinen, S., & Csépe, V. (2021). Phonological variations are compensated at the lexical level: Evidence from auditory neural activity. Frontiers in Human Neuroscience, 15: 622904. doi:10.3389/fnhum.2021.622904.

    Abstract

    Dealing with phonological variations is important for speech processing. This article addresses whether phonological variations introduced by assimilatory processes are compensated for at the pre-lexical or lexical level, and whether the nature of variation and the phonological context influence this process. To this end, Swedish nasal regressive place assimilation was investigated using the mismatch negativity (MMN) component. In nasal regressive assimilation, the coronal nasal assimilates to the place of articulation of a following segment, most clearly with a velar or labial place of articulation, as in utan mej “without me” > [ʉːtam mɛjː]. In a passive auditory oddball paradigm, 15 Swedish speakers were presented with Swedish phrases with attested and unattested phonological variations and contexts for nasal assimilation. Attested variations – a coronal-to-labial change as in utan “without” > [ʉːtam] – were contrasted with unattested variations – a labial-to-coronal change as in utom “except” > ∗[ʉːtɔn] – in appropriate and inappropriate contexts created by mej “me” [mɛjː] and dej “you” [dɛjː]. Given that the MMN amplitude depends on the degree of variation between two stimuli, the MMN responses were expected to indicate to what extent the distance between variants was tolerated by the perceptual system. Since the MMN response reflects not only low-level acoustic processing but also higher-level linguistic processes, the results were predicted to indicate whether listeners process assimilation at the pre-lexical and lexical levels. The results indicated no significant interactions across variations, suggesting that variations in phonological forms do not incur any cost in lexical retrieval; hence such variation is compensated for at the lexical level. However, since the MMN response reached significance only for a labial-to-coronal change in a labial context and for a coronal-to-labial change in a coronal context, the compensation might have been influenced by the nature of variation and the phonological context. It is therefore concluded that while assimilation is compensated for at the lexical level, there is also some influence from pre-lexical processing. The present results reveal not only signal-based perception of phonological units, but also higher-level lexical processing, and are thus able to reconcile the bottom-up and top-down models of speech processing.
  • Zora, H., & Csépe, V. (2021). Perception of Prosodic Modulations of Linguistic and Paralinguistic Origin: Evidence From Early Auditory Event-Related Potentials. Frontiers in Neuroscience, 15: 797487. doi:10.3389/fnins.2021.797487.

    Abstract

    How listeners handle prosodic cues of linguistic and paralinguistic origin is a central question for spoken communication. In the present EEG study, we addressed this question by examining neural responses to variations in pitch accent (linguistic) and affective (paralinguistic) prosody in Swedish words, using a passive auditory oddball paradigm. The results indicated that changes in pitch accent and affective prosody elicited mismatch negativity (MMN) responses at around 200 ms, confirming the brain’s pre-attentive response to any prosodic modulation. The MMN amplitude was, however, statistically larger to the deviation in affective prosody in comparison to the deviation in pitch accent and affective prosody combined, which is in line with previous research indicating not only a larger MMN response to affective prosody in comparison to neutral prosody but also a smaller MMN response to multidimensional deviants than unidimensional ones. The results, further, showed a significant P3a response to the affective prosody change in comparison to the pitch accent change at around 300 ms, in accordance with previous findings showing an enhanced positive response to emotional stimuli. The present findings provide evidence for distinct neural processing of different prosodic cues, and statistically confirm the intrinsic perceptual and motivational salience of paralinguistic information in spoken communication.
  • De Zubicaray, G. I., Hartsuiker, R. J., & Acheson, D. J. (2014). Mind what you say—general and specific mechanisms for monitoring in speech production. Frontiers in Human Neuroscience, 8: 514. doi:10.3389%2Ffnhum.2014.00514.

    Abstract

    For most people, speech production is relatively effortless and error-free. Yet it has long been recognized that we need some type of control over what we are currently saying and what we plan to say. Precisely how we monitor our internal and external speech has been a topic of research interest for several decades. The predominant approach in psycholinguistics has assumed monitoring of both is accomplished via systems responsible for comprehending others' speech.

    This special topic aimed to broaden the field, firstly by examining proposals that speech production might also engage more general systems, such as those involved in action monitoring. A second aim was to examine proposals for a production-specific, internal monitor. Both aims require that we also specify the nature of the representations subject to monitoring.
  • Zumer, J. M., Scheeringa, R., Schoffelen, J.-M., Norris, D. G., & Jensen, O. (2014). Occipital alpha activity during stimulus processing gates the information flow to object-selective cortex. PLoS Biology, 12(10): e1001965. doi:10.1371/journal.pbio.1001965.

    Abstract

    Given the limited processing capabilities of the sensory system, it is essential that attended information is gated to downstream areas, whereas unattended information is blocked. While it has been proposed that alpha band (8–13 Hz) activity serves to route information to downstream regions by inhibiting neuronal processing in task-irrelevant regions, this hypothesis remains untested. Here we investigate how neuronal oscillations detected by electroencephalography in visual areas during working memory encoding serve to gate information reflected in the simultaneously recorded blood-oxygenation-level-dependent (BOLD) signals recorded by functional magnetic resonance imaging in downstream ventral regions. We used a paradigm in which 16 participants were presented with faces and landscapes in the right and left hemifields; one hemifield was attended and the other unattended. We observed that decreased alpha power contralateral to the attended object predicted the BOLD signal representing the attended object in ventral object-selective regions. Furthermore, increased alpha power ipsilateral to the attended object predicted a decrease in the BOLD signal representing the unattended object. We also found that the BOLD signal in the dorsal attention network inversely correlated with visual alpha power. This is the first demonstration, to our knowledge, that oscillations in the alpha band are implicated in the gating of information from the visual cortex to the ventral stream, as reflected in the representationally specific BOLD signal. This link of sensory alpha to downstream activity provides a neurophysiological substrate for the mechanism of selective attention during stimulus processing, which not only boosts the attended information but also suppresses distraction. Although previous studies have shown a relation between the BOLD signal from the dorsal attention network and the alpha band at rest, we demonstrate such a relation during a visuospatial task, indicating that the dorsal attention network exercises top-down control of visual alpha activity.
  • Zwitserlood, I. (2011). Gebruiksgemak van het eerste Nederlandse Gebarentaal woordenboek kan beter [Book review]. Levende Talen Magazine, 4, 46-47.

    Abstract

    Review: User friendliness of the first dictionary of Sign Language of the Netherlands can be improved
  • Zwitserlood, I. (2011). Gevraagd: medewerkers verzorgingshuis met een goede oog-handcoördinatie. Het meten van NGT-vaardigheid. Levende Talen Magazine, 1, 44-46.

    Abstract

    (Needed: staff for residential care home with good eye-hand coordination. Measuring NGT-skills.)
  • Zwitserlood, I. (2014). Meaning at the feature level in sign languages. The case of name signs in Sign Language of the Netherlands (NGT). In R. Kager (Ed.), Where the Principles Fail. A Festschrift for Wim Zonneveld on the occasion of his 64th birthday (pp. 241-251). Utrecht: Utrecht Institute of Linguistics OTS.
  • Zwitserlood, I. (2011). Het Corpus NGT en de dagelijkse lespraktijk. Levende Talen Magazine, 6, 46.

    Abstract

    (The Corpus NGT and the daily practice of language teaching)
  • Zwitserlood, I. (2011). Het Corpus NGT en de opleiding leraar/tolk NGT. Levende Talen Magazine, 1, 40-41.

    Abstract

    (The Corpus NGT and teacher NGT/interpreter NGT training)

Share this page