Publications

Displaying 201 - 269 of 269
  • Schoenmakers, G.-J., & De Swart, P. (2019). Adverbial hurdles in Dutch scrambling. In A. Gattnar, R. Hörnig, M. Störzer, & S. Featherston (Eds.), Proceedings of Linguistic Evidence 2018: Experimental Data Drives Linguistic Theory (pp. 124-145). Tübingen: University of Tübingen.

    Abstract

    This paper addresses the role of the adverb in Dutch direct object scrambling constructions. We report four experiments in which we investigate whether the structural position and the scope sensitivity of the adverb affect acceptability judgments of scrambling constructions and native speakers' tendency to scramble definite objects. We conclude that the type of adverb plays a key role in Dutch word ordering preferences.
  • Schuerman, W. L., McQueen, J. M., & Meyer, A. S. (2019). Speaker statistical averageness modulates word recognition in adverse listening conditions. In S. Calhoun, P. Escudero, M. Tabain, & P. Warren (Eds.), Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 20195) (pp. 1203-1207). Canberra, Australia: Australasian Speech Science and Technology Association Inc.

    Abstract

    We tested whether statistical averageness (SA) at the level of the individual speaker could predict a speaker’s intelligibility. 28 female and 21 male speakers of Dutch were recorded producing 336 sentences,
    each containing two target nouns. Recordings were compared to those of all other same-sex speakers using dynamic time warping (DTW). For each sentence, the DTW distance constituted a metric
    of phonetic distance from one speaker to all other speakers. SA comprised the average of these distances. Later, the same participants performed a word recognition task on the target nouns in the same sentences, under three degraded listening conditions. In all three conditions, accuracy increased with SA. This held even when participants listened to their own utterances. These findings suggest that listeners process speech with respect to the statistical
    properties of the language spoken in their community, rather than using their own speech as a reference
  • Scott, S., & Sauter, D. (2006). Non-verbal expressions of emotion - acoustics, valence, and cross cultural factors. In Third International Conference on Speech Prosody 2006. ISCA.

    Abstract

    This presentation will address aspects of the expression of emotion in non-verbal vocal behaviour, specifically attempting to determine the roles of both positive and negative emotions, their acoustic bases, and the extent to which these are recognized in non-Western cultures.
  • Seidlmayer, E., Galke, L., Melnychuk, T., Schultz, C., Tochtermann, K., & Förstner, K. U. (2019). Take it personally - A Python library for data enrichment for infometrical applications. In M. Alam, R. Usbeck, T. Pellegrini, H. Sack, & Y. Sure-Vetter (Eds.), Proceedings of the Posters and Demo Track of the 15th International Conference on Semantic Systems co-located with 15th International Conference on Semantic Systems (SEMANTiCS 2019).

    Abstract

    Like every other social sphere, science is influenced by individual characteristics of researchers. However, for investigations on scientific networks, only little data about the social background of researchers, e.g. social origin, gender, affiliation etc., is available.
    This paper introduces ”Take it personally - TIP”, a conceptual model and library currently under development, which aims to support the
    semantic enrichment of publication databases with semantically related background information which resides elsewhere in the (semantic) web, such as Wikidata.
    The supplementary information enriches the original information in the publication databases and thus facilitates the creation of complex scientific knowledge graphs. Such enrichment helps to improve the scientometric analysis of scientific publications as they can also take social backgrounds of researchers into account and to understand social structure in research communities.
  • Seijdel, N., Sakmakidis, N., De Haan, E. H. F., Bohte, S. M., & Scholte, H. S. (2019). Implicit scene segmentation in deeper convolutional neural networks. In Proceedings of the 2019 Conference on Cognitive Computational Neuroscience (pp. 1059-1062). doi:10.32470/CCN.2019.1149-0.

    Abstract

    Feedforward deep convolutional neural networks (DCNNs) are matching and even surpassing human performance on object recognition. This performance suggests that activation of a loose collection of image
    features could support the recognition of natural object categories, without dedicated systems to solve specific visual subtasks. Recent findings in humans however, suggest that while feedforward activity may suffice for
    sparse scenes with isolated objects, additional visual operations ('routines') that aid the recognition process (e.g. segmentation or grouping) are needed for more complex scenes. Linking human visual processing to
    performance of DCNNs with increasing depth, we here explored if, how, and when object information is differentiated from the backgrounds they appear on. To this end, we controlled the information in both objects
    and backgrounds, as well as the relationship between them by adding noise, manipulating background congruence and systematically occluding parts of the image. Results indicated less distinction between object- and background features for more shallow networks. For those networks, we observed a benefit of training on segmented objects (as compared to unsegmented objects). Overall, deeper networks trained on natural
    (unsegmented) scenes seem to perform implicit 'segmentation' of the objects from their background, possibly by improved selection of relevant features.
  • Senft, G. (2006). Prolegomena to Kilivila grammar of space. In S. C. Levinson, & D. P. Wilkins (Eds.), Grammars of space: Explorations in cognitive diversity (pp. 206-229). Cambridge: Cambridge University Press.

    Abstract

    This paper presents preliminary remarks on some of the central linguistic means speakers of Kilivila use in expressing their conceptions of space and for referring to objects, persons, and events in space . After a brief characterisation of the language and its speakers, I sketch how specific topological relations are encoded, how motion events are described, and what frames of spatial reference are preferred in what contexts for what means and ends.
  • Senft, G. (2021). A very special letter. In T. Szczerbowski (Ed.), Language "as round as an orange".. In memory of Professor Krystyna Pisarkowa on the 90th anniversary of her birth (pp. 367). Krakow: Uniwersytetu Pedagogicznj.
  • Senft, G. (1998). 'Noble Savages' and the 'Islands of Love': Trobriand Islanders in 'Popular Publications'. In J. Wassmann (Ed.), Pacific answers to Western hegemony: Cultural practices of identity construction (pp. 119-140). Oxford: Berg Publishers.
  • Senft, G. (2019). Rituelle Kommunikation. In F. Liedtke, & A. Tuchen (Eds.), Handbuch Pragmatik (pp. 423-430). Stuttgart: J. B. Metzler. doi:10.1007/978-3-476-04624-6_41.

    Abstract

    Die Sprachwissenschaft hat den Begriff und das Konzept ›Rituelle Kommunikation‹ von der vergleichenden Verhaltensforschung übernommen. Humanethologen unterscheiden eine Reihe von sogenannten ›Ausdrucksbewegungen‹, die in der Mimik, der Gestik, der Personaldistanz (Proxemik) und der Körperhaltung (Kinesik) zum Ausdruck kommen. Viele dieser Ausdrucksbewegungen haben sich zu spezifischen Signalen entwickelt. Ethologen definieren Ritualisierung als Veränderung von Verhaltensweisen im Dienst der Signalbildung. Die zu Signalen ritualisierten Verhaltensweisen sind Rituale. Im Prinzip kann jede Verhaltensweise zu einem Signal werden, entweder im Laufe der Evolution oder durch Konventionen, die in einer bestimmten Gemeinschaft gültig sind, die solche Signale kulturell entwickelt hat und die von ihren Mitgliedern tradiert und gelernt werden.
  • Senft, G. (1998). Zeichenkonzeptionen in Ozeanien. In R. Posner, T. Robering, & T.. Sebeok (Eds.), Semiotics: A handbook on the sign-theoretic foundations of nature and culture (Vol. 2) (pp. 1971-1976). Berlin: de Gruyter.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Sentence-oriented semantic approaches in generative grammar. In S. Auroux, E. Koerner, H. J. Niederehe, & K. Versteegh (Eds.), History of the Language Sciences: An International Handbook on the Evolution of the Study of Language from the Beginnings to the Present (pp. 2201-2213). Berlin: Walter de Gruyter.

    Abstract

    1. Introduction 2. A generative grammar as an algorithm 3. The semantic component 4. Bibliography 1. Introduction Throughout the 20th century up to the present day grammar and semantics have been uneasy bedfellows. A look at the historical background will make it clear how this curious situation came about. 20th-century linguistics has been characterized by an almost exclusive concern with the structure of words, word groups and sentences. This concern was reinforced, especially on the American side of the Atlantic, by the sudden rise and subsequent dominance of behaviorism during the 1920s. It started in psychology but quickly permeated all the human sciences, including linguistics, until the early 1960s, when it collapsed as suddenly as it had arisen.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Presupposition. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language and Linguistics (vol. 10) (pp. 80-87). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    Presupposition is a semantic device built into natural language to make sentences fit for use in certain contexts but not in others. A sentence carrying a presupposition thus evokes a context in which that presupposition is fulfilled. The study of presupposition was triggered by the behavior of natural language negation, which tends to preserve presuppositions either as invited inferences or as entailments. As the role of discourse became more apparent in semantics, presupposition began to be seen increasingly as a discourse-semantic phenomenon with consequences for the logic of language.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Projection problem. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language and Linguistics (vol. 10) (pp. 128-131). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    The property of presuppositions to be sometimes preserved through embeddings, albeit often in a weakened form, is called projection. The projection problem consists in formulating the conditions under which the presuppositions of an embedded clause (a) are kept as presuppositions of the superordinate structure, or (b) remain as an invited inference that can be overruled by context, or (c) are canceled. Over the past 25 years it has been recognized that the projection problem is to be solved in the context of a wider theory of presupposition and discourse incrementation.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Propositional and predicate logic-linguistic aspects. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language and Linguistics (vol. 10) (pp. 146-153). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    Logic was discovered by Aristotle when he saw that the semantic behavior of the negation word not is different in sentences with a definite and in those with a quantified subject term. Until the early 20th century, logic remained firmly language-based, but for the past century it has been mainly a tool in the hands of mathematicians, which has meant an alienation from linguistic reality. With the help of new techniques, it is now possible to revert to the logic of language, which is seen as based on a semantic analysis of the logical words (constants) involved. This new perspective, combined with much improved insights into the semantically defined discourse dependency of natural language sentences, leads to a novel and more functionally oriented approach to logic and to a reappraisal of traditional predicate calculus, whose main fault, undue existential import, evaporates when discourse dependency, in particular the presuppositional aspect, is brought into play. Traditional predicate calculus is seen to have a much greater logical power and a much greater functionality than modern predicate calculus. There is also full isomorphism, neglected in modern logic, between traditional predicate calculus and propositional calculus, which raises the question of any possible deeper causes.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Virtual objects. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language and Linguistics (vol. 13) (pp. 438-441). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    Virtual objects are objects thought up by a thinking individual. Although 20th-century philosophy has tried to ban them from ontology, they make it impossible to account for the truth of sentences such as Apollo was worshipped in the island of Delos, in which a property is assigned to the nonexisting, virtual entity Apollo. Such facts are the reason why virtual objects are slowly being recognized again.
  • Seuren, P. A. M. (1976). Echo, een studie in negatie. In G. Koefoed, & A. Evers (Eds.), Lijnen van taaltheoretisch onderzoek: Een bundel oorspronkelijke artikelen aangeboden aan prof. dr. H. Schultink (pp. 160-184). Groningen: Tjeenk Willink.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Factivity. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language and Linguistics (vol. 4) (pp. 423-424). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    Some predicates are ‘factive’ in that they induce the presupposition that what is said in their subordinate that clause is true.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Donkey sentences. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language and Linguistics (vol. 3) (pp. 763-766). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    The term ‘donkey sentences’ derives from the medieval philosopher Walter Burleigh, whose example sentences contain mention of donkeys. The modern philosopher Peter Geach rediscovered Burleigh's sentences and the associated problem. The problem is that natural language anaphoric pronouns are sometimes used in a way that cannot be accounted for in terms of modern predicate calculus. The solution lies in establishing a separate category of anaphoric pronouns that refer via the intermediary of a contextually given antecedent, possibly an existentially quantified expression.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Early formalization tendencies in 20th-century American linguistics. In S. Auroux, E. Koerner, H.-J. Niederehe, & K. Versteegh (Eds.), History of the Language Sciences: An International Handbook on the Evolution of the Study of Language from the Beginnings to the Present (pp. 2026-2034). Berlin: Walter de Gruyter.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Discourse domain. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of language and lingusitics (vol. 1) (pp. 638-639). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    A discourse domain D is a form of middle-term memory for the storage of the information embodied in the discourse at hand. The information carried by a new utterance u is added to D (u is incremented to D). The processes involved and the specific structure of D are a matter of ongoing research.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Discourse semantics. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of language and linguistics (vol. 3) (pp. 669-677). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    Discourse semantics (DSx) is based on the fact that the interpretation of uttered sentences is dependent on and co-determined by the information stored in a specialized middle-term cognitive memory called discourse domain (D). DSx studies the structure and dynamics of Ds and the conditions to be fulfilled by D for proper interpretation. It does so in the light of the truth-conditional criteria for semantics, with an emphasis on intensionality phenomena. It requires the assumption of virtual entities and virtual facts. Any model-theoretic interpretation holds between discourse structures and pre-established verification domains.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Aristotle and linguistics. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of language and lingusitics (vol.1) (pp. 469-471). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    Aristotle's importance in the professional study of language consists first of all in the fact that he demythologized language and made it an object of rational investigation. In the context of his theory of truth as correspondence, he also provided the first semantic analysis of propositions in that he distinguished two main constituents, the predicate, which expresses a property, and the remainder of the proposition, referring to a substance to which the property is assigned. That assignment is either true or false. Later, the ‘remainder’ was called subject term, and the Aristotelian predicate was identified with the verb in the sentence. The Aristotelian predicate, however, is more like what is now called the ‘comment,’ whereas his remainder corresponds to the topic. Aristotle, furthermore, defined nouns and verbs as word classes. In addition, he introduced the term ‘case’ for paradigmatic morphological variation.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Meaning, the cognitive dependency of lexical meaning. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language and Linguistics (vol. 7) (pp. 575-577). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    There is a growing awareness among theoretical linguists and philosophers of language that the linguistic definition of lexical meanings, which must be learned when one learns a language, underdetermines not only full utterance interpretation but also sentence meaning. The missing information must be provided by cognition – that is, either general encyclopedic or specific situational knowledge. This fact crucially shows the basic insufficiency of current standard model-theoretic semantics as a paradigm for the analysis and description of linguistic meaning.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Lexical conditions. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language and Linguistics (vol. 7) (pp. 77-79). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    The lexical conditions, also known as satisfaction conditions, of a predicate P are the conditions that must be satisfied by the term referents of P for P applied to these term referents to yield a true sentence. In view of presupposition theory it makes sense to distinguish two categories of lexical conditions, the preconditions that must be satisfied for the sentence to be usable in any given discourse, and the update conditions which must be satisfied for the sentence to yield truth.
  • Seuren, P. A. M. (2006). Multivalued logics. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language and Linguistics (vol. 8) (pp. 387-390). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    The widely prevailing view that standard bivalent logic is the only possible sound logical system, imposed by metaphysical necessity, has been shattered by the development of multivalent logics during the 20th century. It is now clear that standard bivalent logic is merely the minimal representative of a wide variety of viable logics with any number of truth values. These viable logics can be subdivided into families. In this article, the Kleene family and the PPCn family are subjected to special examination, as they appear to be most relevant for the study of the logical properties of human language.
  • Seuren, P. A. M. (1998). Towards a discourse-semantic account of donkey anaphora. In S. Botley, & T. McEnery (Eds.), New Approaches to Discourse Anaphora: Proceedings of the Second Colloquium on Discourse Anaphora and Anaphor Resolution (DAARC2) (pp. 212-220). Lancaster: Universiy Centre for Computer Corpus Research on Language, Lancaster University.
  • Shen, C., & Janse, E. (2019). Articulatory control in speech production. In S. Calhoun, P. Escudero, M. Tabain, & P. Warren (Eds.), Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2019) (pp. 2533-2537). Canberra, Australia: Australasian Speech Science and Technology Association Inc.
  • Shen, C., Cooke, M., & Janse, E. (2019). Individual articulatory control in speech enrichment. In M. Ochmann, M. Vorländer, & J. Fels (Eds.), Proceedings of the 23rd International Congress on Acoustics (pp. 5726-5730). Berlin: Deutsche Gesellschaft für Akustik.

    Abstract

    ndividual talkers may use various strategies to enrich their speech while speaking in noise (i.e., Lombard speech) to improve their intelligibility. The resulting acoustic-phonetic changes in Lombard speech vary amongst different speakers, but it is unclear what causes these talker differences, and what impact these differences have on intelligibility. This study investigates the potential role of articulatory control in talkers’ Lombard speech enrichment success. Seventy-eight speakers read out sentences in both their habitual style and in a condition where they were instructed to speak clearly while hearing loud speech-shaped noise. A diadochokinetic (DDK) speech task that requires speakers to repetitively produce word or non-word sequences as accurately and as rapidly as possible, was used to quantify their articulatory control. Individuals’ predicted intelligibility in both speaking styles (presented at -5 dB SNR) was measured using an acoustic glimpse-based metric: the High-Energy Glimpse Proportion (HEGP). Speakers’ HEGP scores show a clear effect of speaking condition (better HEGP scores in the Lombard than habitual condition), but no simple effect of articulatory control on HEGP, nor an interaction between speaking condition and articulatory control. This indicates that individuals’ speech enrichment success as measured by the HEGP metric was not predicted by DDK performance.
  • Li, Y., Wu, S., Shi, S., Tong, S., Zhang, Y., & Guo, X. (2021). Enhanced inter-brain connectivity between children and adults during cooperation: a dual EEG study. In 43RD ANNUAL INTERNATIONAL CONFERENCE OF THE IEEE ENGINEERING IN MEDICINE & BIOLOGY SOCIETY (EMBC) (pp. 6289-6292). doi:10.1109/EMBC46164.2021.9630330.

    Abstract

    Previous fNIRS studies have suggested that adult-child cooperation is accompanied by increased inter-brain synchrony. However, its reflection in the electrophysiological synchrony remains unclear. In this study, we designed a naturalistic and well-controlled adult-child interaction paradigm using a tangram solving video game, and recorded dual-EEG from child and adult dyads during cooperative and individual conditions. By calculating the directed inter-brain connectivity in the theta and alpha bands, we found that the inter-brain frontal network was more densely connected and stronger in strength during the cooperative than the individual condition when the adult was watching the child playing. Moreover, the inter-brain network across different dyads shared more common information flows from the player to the observer during cooperation, but was more individually different in solo play. The results suggest an enhancement in inter-brain EEG interactions during adult-child cooperation. However, the enhancement was evident in all cooperative cases but partly depended on the role of participants.
  • Sjerps, M. J., & Chang, E. F. (2019). The cortical processing of speech sounds in the temporal lobe. In P. Hagoort (Ed.), Human language: From genes and brain to behavior (pp. 361-379). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Skiba, R. (2006). Computeranalyse/Computer Analysis. In U. Amon, N. Dittmar, K. Mattheier, & P. Trudgill (Eds.), Sociolinguistics: An international handbook of the science of language and society [2nd completely revised and extended edition] (pp. 1187-1197). Berlin, New York: de Gruyter.
  • Stassen, H., & Levelt, W. J. M. (1976). Systemen, automaten en grammatica's. In J. Michon, E. Eijkman, & L. De Klerk (Eds.), Handboek der psychonomie (pp. 100-127). Deventer: Van Loghum Slaterus.
  • Stivers, T. (2006). Treatment decisions: negotiations between doctors and parents in acute care encounters. In J. Heritage, & D. W. Maynard (Eds.), Communication in medical care: Interaction between primary care physicians and patients (pp. 279-312). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Stolker, C. J. J. M., & Poletiek, F. H. (1998). Smartengeld - Wat zijn we eigenlijk aan het doen? Naar een juridische en psychologische evaluatie. In F. Stadermann (Ed.), Bewijs en letselschade (pp. 71-86). Lelystad, The Netherlands: Koninklijke Vermande.
  • Suppes, P., Böttner, M., & Liang, L. (1998). Machine Learning of Physics Word Problems: A Preliminary Report. In A. Aliseda, R. van Glabbeek, & D. Westerståhl (Eds.), Computing Natural Language (pp. 141-154). Stanford, CA, USA: CSLI Publications.
  • Ten Bosch, L., Baayen, R. H., & Ernestus, M. (2006). On speech variation and word type differentiation by articulatory feature representations. In Proceedings of Interspeech 2006 (pp. 2230-2233).

    Abstract

    This paper describes ongoing research aiming at the description of variation in speech as represented by asynchronous articulatory features. We will first illustrate how distances in the articulatory feature space can be used for event detection along speech trajectories in this space. The temporal structure imposed by the cosine distance in articulatory feature space coincides to a large extent with the manual segmentation on phone level. The analysis also indicates that the articulatory feature representation provides better such alignments than the MFCC representation does. Secondly, we will present first results that indicate that articulatory features can be used to probe for acoustic differences in the onsets of Dutch singulars and plurals.
  • Ten Bosch, L., Mulder, K., & Boves, L. (2019). Phase synchronization between EEG signals as a function of differences between stimuli characteristics. In Proceedings of Interspeech 2019 (pp. 1213-1217). doi:10.21437/Interspeech.2019-2443.

    Abstract

    The neural processing of speech leads to specific patterns in the brain which can be measured as, e.g., EEG signals. When properly aligned with the speech input and averaged over many tokens, the Event Related Potential (ERP) signal is able to differentiate specific contrasts between speech signals. Well-known effects relate to the difference between expected and unexpected words, in particular in the N400, while effects in N100 and P200 are related to attention and acoustic onset effects. Most EEG studies deal with the amplitude of EEG signals over time, sidestepping the effect of phase and phase synchronization. This paper investigates the relation between phase in the EEG signals measured in an auditory lexical decision task by Dutch participants listening to full and reduced English word forms. We show that phase synchronization takes place across stimulus conditions, and that the so-called circular variance is narrowly related to the type of contrast between stimuli.
  • ten Bosch, L., Hämäläinen, A., Scharenborg, O., & Boves, L. (2006). Acoustic scores and symbolic mismatch penalties in phone lattices. In Proceedings of the 2006 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing [ICASSP 2006]. IEEE.

    Abstract

    This paper builds on previous work that aims at unraveling the structure of the speech signal by means of using probabilistic representations. The context of this work is a multi-pass speech recognition system in which a phone lattice is created and used as a basis for a lexical search in which symbolic mismatches are allowed at certain costs. The focus is on the optimization of the costs of phone insertions, deletions and substitutions that are used in the lexical decoding pass. Two optimization approaches are presented, one related to a multi-pass computational model for human speech recognition, the other based on a decoding in which Bayes’ risks are minimized. In the final section, the advantages of these optimization methods are discussed and compared.
  • Ter Bekke, M., Ozyurek, A., & Ünal, E. (2019). Speaking but not gesturing predicts motion event memory within and across languages. In A. Goel, C. Seifert, & C. Freksa (Eds.), Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2019) (pp. 2940-2946). Montreal, QB: Cognitive Science Society.

    Abstract

    In everyday life, people see, describe and remember motion events. We tested whether the type of motion event information (path or manner) encoded in speech and gesture predicts which information is remembered and if this varies across speakers of typologically different languages. We focus on intransitive motion events (e.g., a woman running to a tree) that are described differently in speech and co-speech gesture across languages, based on how these languages typologically encode manner and path information (Kita & Özyürek, 2003; Talmy, 1985). Speakers of Dutch (n = 19) and Turkish (n = 22) watched and described motion events. With a surprise (i.e. unexpected) recognition memory task, memory for manner and path components of these events was measured. Neither Dutch nor Turkish speakers’ memory for manner went above chance levels. However, we found a positive relation between path speech and path change detection: participants who described the path during encoding were more accurate at detecting changes to the path of an event during the memory task. In addition, the relation between path speech and path memory changed with native language: for Dutch speakers encoding path in speech was related to improved path memory, but for Turkish speakers no such relation existed. For both languages, co-speech gesture did not predict memory speakers. We discuss the implications of these findings for our understanding of the relations between speech, gesture, type of encoding in language and memory.
  • Terrill, A., & Dunn, M. (2006). Semantic transference: Two preliminary case studies from the Solomon Islands. In C. Lefebvre, L. White, & C. Jourdan (Eds.), L2 acquisition and Creole genesis: Dialogues (pp. 67-85). Amsterdam: Benjamins.
  • Terrill, A. (2006). Central Solomon languages. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of language and linguistics (vol. 2) (pp. 279-280). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    The Papuan languages of the central Solomon Islands are a negatively defined areal grouping: They are those four or possibly five languages in the central Solomon Islands that do not belong to the Austronesian family. Bilua (Vella Lavella), Touo (Rendova), Lavukaleve (Russell Islands), Savosavo (Savo Island) and possibly Kazukuru (New Georgia) have been identified as non-Austronesian since the early 20th century. However, their affiliations both to each other and to other languages still remain a mystery. Heterogeneous and until recently largely undescribed, they present an interesting departure from what is known both of Austronesian languages in the region and of the Papuan languages of the mainland of New Guinea.
  • Thomassen, A., & Kempen, G. (1976). Geheugen. In J. A. Michon, E. Eijkman, & L. F. De Klerk (Eds.), Handboek der Psychonomie (pp. 354-387). Deventer: Van Loghum Slaterus.
  • Thomaz, A. L., Lieven, E., Cakmak, M., Chai, J. Y., Garrod, S., Gray, W. D., Levinson, S. C., Paiva, A., & Russwinkel, N. (2019). Interaction for task instruction and learning. In K. A. Gluck, & J. E. Laird (Eds.), Interactive task learning: Humans, robots, and agents acquiring new tasks through natural interactions (pp. 91-110). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Troncoso Ruiz, A., Ernestus, M., & Broersma, M. (2019). Learning to produce difficult L2 vowels: The effects of awareness-rasing, exposure and feedback. In S. Calhoun, P. Escudero, M. Tabain, & P. Warren (Eds.), Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2019) (pp. 1094-1098). Canberra, Australia: Australasian Speech Science and Technology Association Inc.
  • Trujillo, J. P., Levinson, S. C., & Holler, J. (2021). Visual information in computer-mediated interaction matters: Investigating the association between the availability of gesture and turn transition timing in conversation. In M. Kurosu (Ed.), Human-Computer Interaction. Design and User Experience Case Studies. HCII 2021 (pp. 643-657). Cham: Springer. doi:10.1007/978-3-030-78468-3_44.

    Abstract

    Natural human interaction involves the fast-paced exchange of speaker turns. Crucially, if a next speaker waited with planning their turn until the current speaker was finished, language production models would predict much longer turn transition times than what we observe. Next speakers must therefore prepare their turn in parallel to listening. Visual signals likely play a role in this process, for example by helping the next speaker to process the ongoing utterance and thus prepare an appropriately-timed response.

    To understand how visual signals contribute to the timing of turn-taking, and to move beyond the mostly qualitative studies of gesture in conversation, we examined unconstrained, computer-mediated conversations between 20 pairs of participants while systematically manipulating speaker visibility. Using motion tracking and manual gesture annotation, we assessed 1) how visibility affected the timing of turn transitions, and 2) whether use of co-speech gestures and 3) the communicative kinematic features of these gestures were associated with changes in turn transition timing.

    We found that 1) decreased visibility was associated with less tightly timed turn transitions, and 2) the presence of gestures was associated with more tightly timed turn transitions across visibility conditions. Finally, 3) structural and salient kinematics contributed to gesture’s facilitatory effect on turn transition times.

    Our findings suggest that speaker visibility--and especially the presence and kinematic form of gestures--during conversation contributes to the temporal coordination of conversational turns in computer-mediated settings. Furthermore, our study demonstrates that it is possible to use naturalistic conversation and still obtain controlled results.
  • Tuinman, A. (2006). Overcompensation of /t/ reduction in Dutch by German/Dutch bilinguals. In Variation, detail and representation: 10th Conference on Laboratory Phonology (pp. 101-102).
  • Van Staden, M., Bowerman, M., & Verhelst, M. (2006). Some properties of spatial description in Dutch. In S. C. Levinson, & D. Wilkins (Eds.), Grammars of Space (pp. 475-511). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Van Dooren, A., Tulling, M., Cournane, A., & Hacquard, V. (2019). Discovering modal polysemy: Lexical aspect might help. In M. Brown, & B. Dailey (Eds.), BUCLD 43: Proceedings of the 43rd annual Boston University Conference on Language Development (pp. 203-216). Sommerville, MA: Cascadilla Press.
  • Van Berkum, J. J. A., & Nieuwland, M. S. (2019). A cognitive neuroscience perspective on language comprehension in context. In P. Hagoort (Ed.), Human language: From genes and brain to behavior (pp. 429-442). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Van den Bos, E. J., & Poletiek, F. H. (2006). Implicit artificial grammar learning in adults and children. In R. Sun (Ed.), Proceedings of the 28th Annual Conference of the Cognitive Science Society (CogSci 2006) (pp. 2619). Austin, TX, USA: Cognitive Science Society.
  • Van Geenhoven, V. (1998). On the Argument Structure of some Noun Incorporating Verbs in West Greenlandic. In M. Butt, & W. Geuder (Eds.), The Projection of Arguments - Lexical and Compositional Factors (pp. 225-263). Stanford, CA, USA: CSLI Publications.
  • Van Valin Jr., R. D. (1998). The acquisition of WH-questions and the mechanisms of language acquisition. In M. Tomasello (Ed.), The new psychology of language: Cognitive and functional approaches to language structure (pp. 221-249). Mahwah, New Jersey: Erlbaum.
  • Van Valin Jr., R. D. (2006). Some universals of verb semantics. In R. Mairal, & J. Gil (Eds.), Linguistic universals (pp. 155-178). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Van Valin Jr., R. D. (2006). Semantic macroroles and language processing. In I. Bornkessel, M. Schlesewsky, B. Comrie, & A. Friederici (Eds.), Semantic role universals and argument linking: Theoretical, typological and psycho-/neurolinguistic perspectives (pp. 263-302). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Vernes, S. C. (2019). Neuromolecular approaches to the study of language. In P. Hagoort (Ed.), Human language: From genes and brain to behavior (pp. 577-593). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Wagner, M. A., Broersma, M., McQueen, J. M., & Lemhöfer, K. (2019). Imitating speech in an unfamiliar language and an unfamiliar non-native accent in the native language. In S. Calhoun, P. Escudero, M. Tabain, & P. Warren (Eds.), Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 20195) (pp. 1362-1366). Canberra, Australia: Australasian Speech Science and Technology Association Inc.

    Abstract

    This study concerns individual differences in speech imitation ability and the role that lexical representations play in imitation. We examined 1) whether imitation of sounds in an unfamiliar language (L0) is related to imitation of sounds in an unfamiliar
    non-native accent in the speaker’s native language (L1) and 2) whether it is easier or harder to imitate speech when you know the words to be imitated. Fifty-nine native Dutch speakers imitated words with target vowels in Basque (/a/ and /e/) and Greekaccented
    Dutch (/i/ and /u/). Spectral and durational
    analyses of the target vowels revealed no relationship between the success of L0 and L1 imitation and no difference in performance between tasks (i.e., L1
    imitation was neither aided nor blocked by lexical knowledge about the correct pronunciation). The results suggest instead that the relationship of the vowels to native phonological categories plays a bigger role in imitation
  • Weber, A. (1998). Listening to nonnative language which violates native assimilation rules. In D. Duez (Ed.), Proceedings of the European Scientific Communication Association workshop: Sound patterns of Spontaneous Speech (pp. 101-104).

    Abstract

    Recent studies using phoneme detection tasks have shown that spoken-language processing is neither facilitated nor interfered with by optional assimilation, but is inhibited by violation of obligatory assimilation. Interpretation of these results depends on an assessment of their generality, specifically, whether they also obtain when listeners are processing nonnative language. Two separate experiments are presented in which native listeners of German and native listeners of Dutch had to detect a target fricative in legal monosyllabic Dutch nonwords. All of the nonwords were correct realisations in standard Dutch. For German listeners, however, half of the nonwords contained phoneme strings which violate the German fricative assimilation rule. Whereas the Dutch listeners showed no significant effects, German listeners detected the target fricative faster when the German fricative assimilation was violated than when no violation occurred. The results might suggest that violation of assimilation rules does not have to make processing more difficult per se.
  • Widlok, T. (2006). Two ways of looking at a Mangetti grove. In A. Takada (Ed.), Proceedings of the workshop: Landscape and society (pp. 11-16). Kyoto: 21st Century Center of Excellence Program.
  • Wittek, A. (1998). Learning verb meaning via adverbial modification: Change-of-state verbs in German and the adverb "wieder" again. In A. Greenhill, M. Hughes, H. Littlefield, & H. Walsh (Eds.), Proceedings of the 22nd Annual Boston University Conference on Language Development (pp. 779-790). Somerville, MA: Cascadilla Press.
  • Wittenburg, P., Brugman, H., Russel, A., Klassmann, A., & Sloetjes, H. (2006). ELAN: a professional framework for multimodality research. In Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006) (pp. 1556-1559).

    Abstract

    Utilization of computer tools in linguistic research has gained importance with the maturation of media frameworks for the handling of digital audio and video. The increased use of these tools in gesture, sign language and multimodal interaction studies has led to stronger requirements on the flexibility, the efficiency and in particular the time accuracy of annotation tools. This paper describes the efforts made to make ELAN a tool that meets these requirements, with special attention to the developments in the area of time accuracy. In subsequent sections an overview will be given of other enhancements in the latest versions of ELAN, that make it a useful tool in multimodality research.
  • Wittenburg, P., Broeder, D., Klein, W., Levinson, S. C., & Romary, L. (2006). Foundations of modern language resource archives. In Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006) (pp. 625-628).

    Abstract

    A number of serious reasons will convince an increasing amount of researchers to store their relevant material in centers which we will call "language resource archives". They combine the duty of taking care of long-term preservation as well as the task to give access to their material to different user groups. Access here is meant in the sense that an active interaction with the data will be made possible to support the integration of new data, new versions or commentaries of all sort. Modern Language Resource Archives will have to adhere to a number of basic principles to fulfill all requirements and they will have to be involved in federations to create joint language resource domains making it even more simple for the researchers to access the data. This paper makes an attempt to formulate the essential pillars language resource archives have to adhere to.
  • Wolf, M. C., Smith, A. C., Meyer, A. S., & Rowland, C. F. (2019). Modality effects in vocabulary acquisition. In A. K. Goel, C. M. Seifert, & C. Freksa (Eds.), Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2019) (pp. 1212-1218). Montreal, QB: Cognitive Science Society.

    Abstract

    It is unknown whether modality affects the efficiency with which humans learn novel word forms and their meanings, with previous studies reporting both written and auditory advantages. The current study implements controls whose absence in previous work likely offers explanation for such contradictory findings. In two novel word learning experiments, participants were trained and tested on pseudoword - novel object pairs, with controls on: modality of test, modality of meaning, duration of exposure and transparency of word form. In both experiments word forms were presented in either their written or spoken form, each paired with a pictorial meaning (novel object). Following a 20-minute filler task, participants were tested on their ability to identify the picture-word form pairs on which they were trained. A between subjects design generated four participant groups per experiment 1) written training, written test; 2) written training, spoken test; 3) spoken training, written test; 4) spoken training, spoken test. In Experiment 1 the written stimulus was presented for a time period equal to the duration of the spoken form. Results showed that when the duration of exposure was equal, participants displayed a written training benefit. Given words can be read faster than the time taken for the spoken form to unfold, in Experiment 2 the written form was presented for 300 ms, sufficient time to read the word yet 65% shorter than the duration of the spoken form. No modality effect was observed under these conditions, when exposure to the word form was equivalent. These results demonstrate, at least for proficient readers, that when exposure to the word form is controlled across modalities the efficiency with which word form-meaning associations are learnt does not differ. Our results therefore suggest that, although we typically begin as aural-only word learners, we ultimately converge on developing learning mechanisms that learn equally efficiently from both written and spoken materials.
  • Zeshan, U. (2006). Sign language of the world. In K. Brown (Ed.), Encyclopedia of language and linguistics (vol. 11) (pp. 358-365). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    Although sign language-using communities exist in all areas of the world, few sign languages have been documented in detail. Sign languages occur in a variety of sociocultural contexts, ranging from sign languages used in closed village communities to officially recognized national sign languages. They may be grouped into language families on historical grounds or may participate in various language contact situations. Systematic cross-linguistic comparison reveals both significant structural similarities and important typological differences between sign languages. Focusing on information from non-Western countries, this article provides an overview of the sign languages of the world.
  • Zhang, Y., Ding, R., Frassinelli, D., Tuomainen, J., Klavinskis-Whiting, S., & Vigliocco, G. (2021). Electrophysiological signatures of second language multimodal comprehension. In T. Fitch, C. Lamm, H. Leder, & K. Teßmar-Raible (Eds.), Proceedings of the 43rd Annual Conference of the Cognitive Science Society (CogSci 2021) (pp. 2971-2977). Vienna: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Language is multimodal: non-linguistic cues, such as prosody,
    gestures and mouth movements, are always present in face-to-
    face communication and interact to support processing. In this
    paper, we ask whether and how multimodal cues affect L2
    processing by recording EEG for highly proficient bilinguals
    when watching naturalistic materials. For each word, we
    quantified surprisal and the informativeness of prosody,
    gestures, and mouth movements. We found that each cue
    modulates the N400: prosodic accentuation, meaningful
    gestures, and informative mouth movements all reduce N400.
    Further, effects of meaningful gestures but not mouth
    informativeness are enhanced by prosodic accentuation,
    whereas effects of mouth are enhanced by meaningful gestures
    but reduced by beat gestures. Compared with L1, L2
    participants benefit less from cues and their interactions, except
    for meaningful gestures and mouth movements. Thus, in real-
    world language comprehension, L2 comprehenders use
    multimodal cues just as L1 speakers albeit to a lesser extent.
  • Zhang, Y., Amatuni, A., Cain, E., Wang, X., Crandall, D., & Yu, C. (2021). Human learners integrate visual and linguistic information cross-situational verb learning. In T. Fitch, C. Lamm, H. Leder, & K. Teßmar-Raible (Eds.), Proceedings of the 43rd Annual Conference of the Cognitive Science Society (CogSci 2021) (pp. 2267-2273). Vienna: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Learning verbs is challenging because it is difficult to infer the precise meaning of a verb when there are a multitude of relations that one can derive from a single event. To study this verb learning challenge, we used children's egocentric view collected from naturalistic toy-play interaction as learning materials and investigated how visual and linguistic information provided in individual naming moments as well as cross-situational information provided from multiple learning moments can help learners resolve this mapping problem using the Human Simulation Paradigm. Our results show that learners benefit from seeing children's egocentric views compared to third-person observations. In addition, linguistic information can help learners identify the correct verb meaning by eliminating possible meanings that do not belong to the linguistic category. Learners are also able to integrate visual and linguistic information both within and across learning situations to reduce the ambiguity in the space of possible verb meanings.
  • Zhang, Y., Chen, C.-h., & Yu, C. (2019). Mechanisms of cross-situational learning: Behavioral and computational evidence. In Advances in Child Development and Behavior; vol. 56 (pp. 37-63).

    Abstract

    Word learning happens in everyday contexts with many words and many potential referents for those words in view at the same time. It is challenging for young learners to find the correct referent upon hearing an unknown word at the moment. This problem of referential uncertainty has been deemed as the crux of early word learning (Quine, 1960). Recent empirical and computational studies have found support for a statistical solution to the problem termed cross-situational learning. Cross-situational learning allows learners to acquire word meanings across multiple exposures, despite each individual exposure is referentially uncertain. Recent empirical research shows that infants, children and adults rely on cross-situational learning to learn new words (Smith & Yu, 2008; Suanda, Mugwanya, & Namy, 2014; Yu & Smith, 2007). However, researchers have found evidence supporting two very different theoretical accounts of learning mechanisms: Hypothesis Testing (Gleitman, Cassidy, Nappa, Papafragou, & Trueswell, 2005; Markman, 1992) and Associative Learning (Frank, Goodman, & Tenenbaum, 2009; Yu & Smith, 2007). Hypothesis Testing is generally characterized as a form of learning in which a coherent hypothesis regarding a specific word-object mapping is formed often in conceptually constrained ways. The hypothesis will then be either accepted or rejected with additional evidence. However, proponents of the Associative Learning framework often characterize learning as aggregating information over time through implicit associative mechanisms. A learner acquires the meaning of a word when the association between the word and the referent becomes relatively strong. In this chapter, we consider these two psychological theories in the context of cross-situational word-referent learning. By reviewing recent empirical and cognitive modeling studies, our goal is to deepen our understanding of the underlying word learning mechanisms by examining and comparing the two theoretical learning accounts.
  • Zimianiti, E., Dimitrakopoulou, M., & Tsangalidis, A. (2021). Τhematic roles in dementia: The case of psychological verbs. In A. Botinis (Ed.), ExLing 2021: Proceedings of the 12th International Conference of Experimental Linguistics (pp. 269-272). Athens, Greece: ExLing Society.

    Abstract

    This study investigates the difficulty of people with Mild Cognitive Impairment (MCI), mild and moderate Alzheimer’s disease (AD) in the production and comprehension of psychological verbs, as thematic realization may involve both the canonical and non-canonical realization of arguments. More specifically, we aim to examine whether there is a deficit in the mapping of syntactic and semantic representations in psych-predicates regarding Greek-speaking individuals with MCI and AD, and whether the linguistic abilities associated with θ-role assignment decrease as the disease progresses. Moreover, given the decline of cognitive abilities in people with MCI and AD, we explore the effects of components of memory (Semantic, Episodic, and Working Memory) on the assignment of thematic roles in constructions with psychological verbs.
  • Zuidema, W., & Fitz, H. (2019). Key issues and future directions: Models of human language and speech processing. In P. Hagoort (Ed.), Human language: From genes and brain to behavior (pp. 353-358). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Zwitserlood, I., & Van Gijn, I. (2006). Agreement phenomena in Sign Language of the Netherlands. In P. Ackema (Ed.), Arguments and Agreement (pp. 195-229). Oxford: Oxford University Press.

Share this page