Publications

Abstract

FOXP1 (forkhead box protein P1) is a transcription factor involved in the development of several tissues, including the brain. An emerging phenotype of patients with protein-disrupting FOXP1 variants includes global developmental delay, intellectual disability and mild to severe speech/language deficits. We report on a female child with a history of severe hypotonia, autism spectrum disorder and mild intellectual disability with severe speech/language impairment. Clinical exome sequencing identified a heterozygous de novo FOXP1 variant c.1267_1268delGT (p.V423Hfs*37). Functional analyses using cellular models show that the variant disrupts multiple aspects of FOXP1 activity, including subcellular localization and transcriptional repression properties. Our findings highlight the importance of performing functional characterization to help uncover the biological significance of variants identified by genomics approaches, thereby providing insight into pathways underlying complex neurodevelopmental disorders. Moreover, our data support the hypothesis that de novo variants represent significant causal factors in severe sporadic disorders and extend the phenotype seen in individuals with FOXP1 haploinsufficiency

Abstract

This special issue of Cognitive Linguistics explores the linguistic encoding of events of cutting and breaking. In this article we first introduce the project on which it is based by motivating the selection of this conceptual domain, presenting the methods of data collection used by all the investigators, and characterizing the language sample. We then present a new approach to examining crosslinguistic similarities and differences in semantic categorization. Applying statistical modeling to the descriptions of cutting and breaking events elicited from speakers of all the languages, we show that although there is crosslinguistic variation in the number of distinctions made and in the placement of category boundaries, these differences take place within a strongly constrained semantic space: across languages, there is a surprising degree of consensus on the partitioning of events in this domain. In closing, we compare our statistical approach with more conventional semantic analyses, and show how...

Abstract

There is little consensus regarding the circumstances in which people spontaneously generate causal inferences, and in particular whether they generate inferences about the causal antecedents or the causal consequences of events. We tested whether people systematically infer causal antecedents or causal consequences to minimal social scenarios by using a continuation methodology. People overwhelmingly produced causal antecedent continuations for descriptions of interpersonal events (John hugged Mary), but causal consequence continuations to descriptions of transfer events (John gave a book to Mary). This demonstrates that there is no global cognitive style, but rather inference generation is crucially tied to the input. Further studies examined the role of event unusualness, number of participators, and verb-type on the likelihood of producing a causal antecedent or causal consequence inference. We conclude that inferences are critically guided by the specific verb used.

Abstract

According to widespread opinion, the meaning of body part terms is determined by salient discontinuities in the visual image; such that hands, feet, arms, and legs, are natural parts. If so, one would expect these parts to have distinct names which correspond in meaning across languages. To test this proposal, we compared three unrelated languages—Dutch, Japanese, and Indonesian—and found both naming systems and boundaries of even basic body part terms display variation across languages. Bottom-up cues alone cannot explain natural language semantic systems; there simply is not a one-to-one mapping of the body semantic system to the body structural description. Although body parts are flexibly construed across languages, body parts semantics are, nevertheless, constrained by non-linguistic representations in the body structural description, suggesting these are necessary, although not sufficient, in accounting for aspects of the body lexicon.

Abstract

This special issue of Cognitive Linguistics explores the linguistic encoding of events of cutting and breaking. In this article we first introduce the project on which it is based by motivating the selection of this conceptual domain, presenting the methods of data collection used by all the investigators, and characterizing the language sample. We then present a new approach to examining crosslinguistic similarities and differences in semantic categorization. Applying statistical modeling to the descriptions of cutting and breaking events elicited from speakers of all the languages, we show that although there is crosslinguistic variation in the number of distinctions made and in the placement of category boundaries, these differences take place within a strongly constrained semantic space: across languages, there is a surprising degree of consensus on the partitioning of events in this domain. In closing, we compare our statistical approach with more conventional semantic analyses, and show how an extensional semantic typological approach like the one illustrated here can help illuminate the intensional distinctions made by languages.

Abstract

Are the semantic categories of very closely related languages the same? We present a new methodology for addressing this question. Speakers of English, German, Dutch and Swedish described a set of video clips depicting cutting and breaking events. The verbs elicited were then subjected to cluster analysis, which groups scenes together based on similarity (determined by shared verbs). Using this technique, we find that there are surprising differences among the languages in the number of categories, their exact boundaries, and the relationship of the terms to one another[--]all of which is circumscribed by a common semantic space.

Abstract

In each semantic domain studied to date, there is considerable variation in how meanings are expressed across languages. But are some semantic domains more likely to show variation than others? Is the domain of space more or less variable in its expression than other semantic domains, such as containers, body parts, or colours? According to many linguists, the meanings expressed in grammaticised expressions, such as (spatial) adpositions, are more likely to be similar across languages than meanings expressed in open class lexical items. On the other hand, some psychologists predict there ought to be more variation across languages in the meanings of adpositions, than in the meanings of nouns. This is because relational categories, such as those expressed as adpositions, are said to be constructed by language; whereas object categories expressed as nouns are predicted to be “given by the world”. We tested these hypotheses by comparing the semantic systems of closely related languages. Previous cross-linguistic studies emphasise the importance of studying diverse languages, but we argue that a focus on closely related languages is advantageous because domains can be compared in a culturally- and historically-informed manner. Thus we collected data from 12 Germanic languages. Naming data were collected from at least 20 speakers of each language for containers, body-parts, colours, and spatial relations. We found the semantic domains of colour and body-parts were the most similar across languages. Containers showed some variation, but spatial relations expressed in adpositions showed the most variation. The results are inconsistent with the view expressed by most linguists. Instead, we find meanings expressed in grammaticised meanings are more variable than meanings in open class lexical items.

Abstract

Practices of other initiated repair deal with problems of hearing or understanding what another person has said in the fast-moving turn-by-turn flow of conversation. As such, other-initiated repair plays a fundamental role in the maintenance of intersubjectivity in social interaction. This study finds and analyses a special type of other initiated repair that is used in turn-by-turn conversation in a sign language: Argentine Sign Language (Lengua de Sehas Argentina or LSA). We describe a type of response termed a "freeze-look,' which occurs when a person has just been asked a direct question: instead of answering the question in the next turn position, the person holds still while looking directly at the questioner. In these cases it is clear that the person is aware of having just been addressed and is not otherwise accounting for their delay in responding (e.g., by displaying a "thinking" face or hesitation, etc.). We find that this behavior functions as a way for an addressee to initiate repair by the person who asked the question. The "freeze-look" results in the questioner "re-doing" their action of asking a question, for example by repeating or rephrasing it Thus, we argue that the "freeze-look" is a practice for other-initiation of repair. In addition, we argue that it is an "off-record" practice, thus contrasting with known on record practices such as saying "Huh?" or equivalents. The findings aim to contribute to research on human understanding in everyday turn-by-turn conversation by looking at an understudied sign language, with possible implications for our understanding of visual bodily communication in spoken languages as wel

Abstract

Common activations in prefrontal cortex (PFC) during episodic and semantic long-term memory (LTM) tasks have been hypothesized to reflect functional overlap in terms of working memory (WM) and cognitive control. To evaluate a WM account of LTM-general activations, the present study took into consideration that cognitive task performance depends on the dynamic operation of multiple component processes, some of which are stimulus-synchronous and transient in nature; and some that are engaged throughout a task in a sustained fashion. PFC and WM may be implicated in both of these temporally independent components. To elucidate these possibilities we employed mixed blocked/event-related functional magnetic resonance imaging (fMRI) procedures to assess the extent to which sustained or transient activation patterns overlapped across tasks indexing episodic and semantic LTM, attention (ATT), and WM. Within PFC, ventrolateral and medial areas exhibited sustained activity across all tasks, whereas more anterior regions including right frontopolar cortex were commonly engaged in sustained processing during the three memory tasks. These findings do not support a WM account of sustained frontal responses during LTM tasks, but instead suggest that the pattern that was common to all tasks reflects general attentional set/vigilance, and that the shared WM-LTM pattern mediates control processes related to upholding task set. Transient responses during the three memory tasks were assessed relative to ATT to isolate item-specific mnemonic processes and were found to be largely distinct from sustained effects. Task-specific effects were observed for each memory task. In addition, a common item response for all memory tasks involved left dorsolateral PFC (DLPFC). The latter response might be seen as reflecting WM processes during LTM retrieval. Thus, our findings suggest that a WM account of shared PFC recruitment in LTM tasks holds for common transient item-related responses rather than sustained state-related responses that are better seen as reflecting more general attentional/control processes.

Abstract

The effect of stimulation history on the perception of a current event can yield two opposite effects, namely: adaptation or hysteresis. The perception of the current event thus goes in the opposite or in the same direction as prior stimulation, respectively. In audiovisual (AV) synchrony perception, adaptation effects have primarily been reported. Here, we tested if perceptual hysteresis could also be observed over adaptation in AV timing perception by varying different experimental conditions. Participants were asked to judge the synchrony of the last (test) stimulus of an AV sequence with either constant or gradually changing AV intervals (constant and dynamic condition, respectively). The onset timing of the test stimulus could be cued or not (prospective vs. retrospective condition, respectively). We observed hysteretic effects for AV synchrony judgments in the retrospective condition that were independent of the constant or dynamic nature of the adapted stimuli; these effects disappeared in the prospective condition. The present findings suggest that knowing when to estimate a stimulus property has a crucial impact on perceptual simultaneity judgments. Our results extend beyond AV timing perception, and have strong implications regarding the comparative study of hysteresis and adaptation phenomena.

Abstract

Eye movements of Dutch participants were tracked as they looked at arrays of four words on a computer screen and followed spoken instructions (e.g., "Klik op het woord buffel": Click on the word buffalo). The arrays included the target (e.g., buffel), a phonological competitor (e.g., buffer, buffer), and two unrelated distractors. Targets were monosyllabic or bisyllabic, and competitors mismatched targets only on either their onset or offset phoneme and only by one distinctive feature. Participants looked at competitors more than at distractors, but this effect was much stronger for offset-mismatch than onset-mismatch competitors. Fixations to competitors started to decrease as soon as phonetic evidence disfavouring those competitors could influence behaviour. These results confirm that listeners continuously update their interpretation of words as the evidence in the speech signal unfolds and hence establish the viability of the methodology of using eye movements to arrays of printed words to track spoken-word recognition.

Abstract

This paper presents a succinct reconstruction of the segmental phonology of Proto-Maweti-Guarani, the hypothetical protolanguage from which modern Mawe, Aweti and the Tupi-Guarani branches of the Tupi linguistic family have evolved. Based on about 300 cognate sets from the authors' field data (for Mawe and Aweti) and from Mello's reconstruction (2000) for Proto-Tupi-Guarani (with additional information from other works; and with a few changes concerning certain doubtful features, such as the status of stem-final lenis consonants ∗r and ∗β, and the distinction of ∗c and ∗č), the consonants and vowels of Proto-Maweti-Guarani were reconstructed with the help of the traditional historical-comparative method. The development of the reconstructed segments is then traced from the protolanguage to each of the modern branches. A comparison with other claims made about Proto-Maweti-Guarani is given in the conclusion

Abstract

Three hypotheses for effects of age of acquisition (AoA) in lexical processing are compared: the cumulative frequency hypothesis (frequency and AoA both influence the number of encounters with a word, which influences processing speed), the semantic hypothesis (early-acquired words are processed faster because they are more central in the semantic network), and the neural network model (early-acquired words are faster because they are acquired when a network has maximum plasticity). In a regression study of lexical decision (LD) and semantic categorization (SC) in Italian and Dutch, contrary to the cumulative frequency hypothesis, AoA coefficients were larger than frequency coefficients, and, contrary to the semantic hypothesis, the effect of AoA was not larger in SC than in LD. The neural network model was supported.

Abstract

In four experiments, participants named target pictures that were accompanied by distractor pictures with phonologically related or unrelated names. Across experiments, the type of phonological relationship between the targets and the related distractors was varied: They were homophones (e.g., bat [animal/baseball]), or they shared word-initial segments (e.g., dog-doll) or word-final segments (e.g., ball-wall). The participants either named the objects after an extensive familiarization and practice phase or without any familiarization or practice. In all of the experiments, the mean target-naming latency was shorter in the related than in the unrelated condition, demonstrating that the phonological form of the name of the distractor picture became activated. These results are best explained within a cascaded model of lexical access—that is, under the assumption that the recognition of an object leads to the activation of its name.

Abstract

In a visual search experiment, participants had to decide whether or not a target object was present in a four-object search array. One of these objects could be a semantically related competitor (e.g., shirt for the target trousers) or a conceptually unrelated object with the same name as the target-for example, bat (baseball) for the target bat (animal). In the control condition, the related competitor was replaced by an unrelated object. The participants' response latencies and eye movements demonstrated that the two types of related competitors had similar effects: Competitors attracted the participants' visual attention and thereby delayed positive and negative decisions. The results imply that semantic and name information associated with the objects becomes rapidly available and affects the allocation of visual attention.

Abstract

Griffin [Griffin, Z. M. (2003). A reversed length effect in coordinating the preparation and articulation of words in speaking. Psychonomic Bulletin & Review, 10, 603-609.] found that speakers naming object pairs spent more time before utterance onset looking at the second object when the first object name was short than when it was long. She proposed that this reversed length effect arose because the speakers' decision when to initiate an utterance was based, in part, on their estimate of the spoken duration of the first object name and the time available during its articulation to plan the second object name. In Experiment I of the present study, participants named object pairs. They spent more time looking at the first object when its name was monosyllabic than when it was trisyllabic, and, as in Griffin's study, the average gaze-speech lag (the time between the end of the gaze to the first object and onset of its name, which corresponds closely to the pre-speech inspection time for the second object) showed a reversed length effect. Experiments 2 and 3 showed that this effect was not due to a trade-off between the time speakers spent looking at the first and second object before speech onset. Experiment 4 yielded a reversed length effect when the second object was replaced by a symbol (x or +), which the participants had to categorise. We propose a novel account of the reversed length effect, which links it to the incremental nature of phonological encoding and articulatory planning rather than the speaker's estimate of the length of the first object name.

Abstract

Skeletal muscle remodelling and contractile dysfunction occur through both acute and chronic disease processes. These include the accumulation of insoluble aggregates of mis- folded amyloid proteins that is a pathological feature of Huntington ’ s disease (HD). While HD has been described primarily as a neurological disease, HD patients ’ exhibit pro- nounced skeletal muscle atrophy. Given that huntingtin is a ubiquitously expressed protein, skeletal muscle fibres may be at risk of a cell autonomous HD-related dysfunction. However the mechanism leading to skeletal muscle abnormalities in the clinical and pre-clinical HD settings remains unknown. To unravel this mechanism, we employed the R6/2 transgenic and Hdh Q150 knock-in mouse models of HD. We found that symptomatic animals devel- oped a progressive impairment of the contractile characteristics of the hind limb muscles tibialis anterior (TA) and extensor digitorum longus (EDL), accompanied by a significant loss of motor units in the EDL. In symptomatic animals, these pronounced functional changes were accompanied by an aberrant deregulation of contractile protein transcripts and their up-stream transcriptional regulators. In addition, HD mouse models develop a sig- nificant reduction in muscle force, possibly as a result of a deterioration in energy metabo- lism and decreased oxidation that is accompanied by the re-expression of the HDAC4- DACH2-myogenin axis. These results show that muscle dysfunction is a key pathological feature of HD.

Abstract

Specific language impairment (SLI) is defined as an inability to develop appropriate language skills without explanatory medical conditions, low intelligence or lack of opportunity. Previously, a genome scan of 98 families affected by SLI was completed by the SLI Consortium, resulting in the identification of two quantitative trait loci (QTL) on chromosomes 16q (SLI1) and 19q (SLI2). This was followed by a replication of both regions in an additional 86 families. Both these studies applied linkage methods to one phenotypic trait at a time. However, investigations have suggested that simultaneous analysis of several traits may offer more power. The current study therefore applied a multivariate variance-components approach to the SLI Consortium dataset using additional phenotypic data. A multivariate genome scan was completed and supported the importance of the SLI1 and SLI2 loci, whilst highlighting a possible novel QTL on chromosome 10. Further investigation implied that the effect of SLI1 on non-word repetition was equally as strong on reading and spelling phenotypes. In contrast, SLI2 appeared to have influences on a selection of expressive and receptive language phenotypes in addition to non-word repetition, but did not show linkage to literacy phenotypes.

Abstract

Learning to map words onto their referents is difficult, because there are multiple possibilities for forming these mappings. Cross-situational learning studies have shown that word-object mappings can be learned across multiple situations, as can verbs when presented in a syntactic context. However, these previous studies have presented either nouns or verbs in ambiguous contexts and thus bypass much of the complexity of multiple grammatical categories in speech. We show that noun word-learning in adults is robust when objects are moving, and that verbs can also be learned from similar scenes without additional syntactic information. Furthermore, we show that both nouns and verbs can be acquired simultaneously, thus resolving category-level as well as individual word level ambiguity. However, nouns were learned more accurately than verbs, and we discuss this in light of previous studies investigating the noun advantage in word learning.

Abstract

EEG mu rhythms (8-13Hz) recorded at fronto-central electrodes are generally considered as markers of motor cortical activity in humans, because they are modulated when participants perform an action, when they observe another’s action or even when they imagine performing an action. In this study, we analyzed the time-frequency (TF) modulation of mu rhythms while participants read action language (“You will cut the strawberry cake”), abstract language (“You will doubt the patient´s argument”), and perceptive language (“You will notice the bright day”). The results indicated that mu suppression at fronto-central sites is associated with action language rather than with abstract or perceptive language. Also, the largest difference between conditions occurred quite late in the sentence, while reading the first noun, (contrast Action vs. Abstract), or the second noun following the action verb (contrast Action vs. Perceptive). This suggests that motor activation is associated with the integration of words across the sentence beyond the lexical processing of the action verb. Source reconstruction localized mu suppression associated with action sentences in premotor cortex (BA 6). The present study suggests (1) that the understanding of action language activates motor networks in the human brain, and (2) that this activation occurs online based on semantic integration across multiple words in the sentence.

Abstract

We considered the role of orthography and task-related processing mechanisms in the activation of morphologically related complex words during bilingual word processing. So far, it has only been shown that such morphologically related words (i.e., morphological family members) are activated through the semantic and morphological overlap they share with the target word. In this study, we investigated family size effects in Dutch-English identical cognates (e.g., tent in both languages), non-identical cognates (e.g., pil and pill, in English and Dutch, respectively), and non-cognates (e.g., chicken in English). Because of their cross-linguistic overlap in orthography, reading a cognate can result in activation of family members both languages. Cognates are therefore well-suited for studying mechanisms underlying bilingual activation of morphologically complex words. We investigated family size effects in an English lexical decision task and a Dutch-English language decision task, both performed by Dutch-English bilinguals. English lexical decision showed a facilitatory effect of English and Dutch family size on the processing of English-Dutch cognates relative to English non-cognates. These family size effects were not dependent on cognate type. In contrast, for language decision, in which a bilingual context is created, Dutch and English family size effects were inhibitory. Here, the combined family size of both languages turned out to better predict reaction time than the separate family size in Dutch or English. Moreover, the combined family size interacted with cognate type: the response to identical cognates was slowed by morphological family members in both languages. We conclude that (1) family size effects are sensitive to the task performed on the lexical items, and (2) depend on both semantic and formal aspects of bilingual word processing. We discuss various mechanisms that can explain the observed family size effects in a spreading activation framework.

Abstract

Listeners rely on native-language rhythm in segmenting speech; in different languages, stress-, syllable- or mora-based rhythm is exploited. The rhythmic similarity hypothesis holds that where two languages have similar rhythm, listeners of each language should segment their own and the other language similarly. Such similarity in listening was previously observed only for related languages (English-Dutch; French-Spanish). We now report three experiments in which speakers of Telugu, a Dravidian language unrelated to Japanese but similar to it in crucial aspects of rhythmic structure, heard speech in Japanese and in their own language, and Japanese listeners heard Telugu. For the Telugu listeners, detection of target sequences in Japanese speech was harder when target boundaries mismatched mora boundaries, exactly the pattern that Japanese listeners earlier exhibited with Japanese and other languages. The same results appeared when Japanese listeners heard Telugu speech containing only codas permissible in Japanese. Telugu listeners' results with Telugu speech were mixed, but the overall pattern revealed correspondences between the response patterns of the two listener groups, as predicted by the rhythmic similarity hypothesis. Telugu and Japanese listeners appear to command similar procedures for speech segmentation, further bolstering the proposal that aspects of language phonological structure affect listeners' speech segmentation.

Abstract

This issue investigates the linguistic encoding of events with three or more participants from the perspectives of language typology and acquisition. Such “multiple-participant events” include (but are not limited to) any scenario involving at least three participants, typically encoded using transactional verbs like 'give' and 'show', placement verbs like 'put', and benefactive and applicative constructions like 'do (something for someone)', among others. There is considerable crosslinguistic and withinlanguage variation in how the participants (the Agent, Causer, Theme, Goal, Recipient, or Experiencer) and the subevents involved in multipleparticipant situations are encoded, both at the lexical and the constructional levels

Abstract

Tamil and Hindi verbs of cutting, breaking, and tearing are shown to have a high degree of overlap in their extensions. However, there are also differences in the lexicalization patterns of these verbs in the two languages with regard to their category boundaries, and the number of verb types that are available to make finer-grained distinctions. Moreover, differences in the extensional ranges of corresponding verbs in the two languages can be motivated in terms of the properties of the instrument and the theme object.

Abstract

This introduction to a special issue of the journal Linguistics sketches the challenges that multiple-participant events pose for linguistic and psycholinguistic theories, and summarizes the articles in the volume.

Abstract

Auditory discrimination of speech stimuli is an essential tool in speech and language therapy, e.g., in dysarthria rehabilitation. It is unclear, however, which listener characteristics are associated with the ability to perceive differences between one's own utterance and target speech. Knowledge about such associations may help to support patients participating in speech and language therapy programs that involve auditory discrimination tasks.
Discrimination performance was evaluated in 96 healthy participants over 60 years of age as individuals with dysarthria are typically in this age group. Participants compared meaningful words and sentences on the dimensions of loudness, pitch and speech rate. Auditory abilities were assessed using pure-tone audiometry, speech audiometry and speech understanding in noise. Cognitive measures included auditory short-term memory, working memory and processing speed. Linguistic functioning was assessed by means of vocabulary knowledge and language proficiency.
Exploratory factor analyses showed that discrimination performance was primarily associated with cognitive and linguistic skills, rather than auditory abilities. Accordingly, older adults’ discrimination performance was mainly predicted by cognitive and linguistic skills. Discrimination accuracy was higher in older adults with better speech understanding in noise, faster processing speed, and better language proficiency, but accuracy decreased with age. This raises the question whether these associations generalize to clinical populations and, if so, whether patients with better cognitive or linguistic skills may benefit more from discrimination-based therapeutic approaches than patients with poorer cognitive or linguistic abilities.

Abstract

The study of adaptive individual behavior (“animal personality”) focuses on whether individuals differ consistently in (suites of correlated) behavior(s) and whether individual-level behavior is under selection. Evidence for selection acting on personality is biased toward species where behavioral and life-history information can readily be collected in the wild, such as ungulates and passerine birds. Here, we report estimates of repeatability and syndrome structure for behaviors that an insect (field cricket; Gryllus campestris ) expresses in the wild. We used mark-recapture models to estimate personality-related survival and encounter probability and focused on a life-history phase where all individuals could readily be sampled (the nymphal stage). As proxies for risky behaviors, we assayed maximum distance from burrow, flight initiation distance, and emergence time after disturbance; all behaviors were repeatable, but there was no evidence for strong syndrome structure. Flight initiation distance alone predicted both daily survival and encounter probability: bolder individuals were more easily observed but had a shorter life span. Individuals were also somewhat repeatable in the habitat temperature under which they were assayed. Such environment repeatability can lead to upward biases in estimates of repeatability in behavior; this was not the case. Behavioral assays were, however, conducted around the subject’s personal burrow, which could induce pseudorepeatability if burrow characteristics affected behavior. Follow-up translocation experiments allowed us to distinguish individual and burrow identity effects and provided conclusive evidence for individual repeatability of flight initiation distance. Our findings, therefore, forcefully demonstrate that personality variation exists in wild insects and that it is associated with components of fitness.

Abstract

In an event-related fMRI study, we examined the cortical networks involved in establishing reference during language comprehension. We compared BOLD responses to sentences containing referentially ambiguous pronouns (e.g., “Ronald told Frank that he…”), referentially failing pronouns (e.g., “Rose told Emily that he…”) or coherent pronouns. Referential ambiguity selectively recruited medial prefrontal regions, suggesting that readers engaged in problem-solving to select a unique referent from the discourse model. Referential failure elicited activation increases in brain regions associated with morpho-syntactic processing, and, for those readers who took failing pronouns to refer to unmentioned entities, additional regions associated with elaborative inferencing were observed. The networks activated by these two referential problems did not overlap with the network activated by a standard semantic anomaly. Instead, we observed a double dissociation, in that the systems activated by semantic anomaly are deactivated by referential ambiguity, and vice versa. This inverse coupling may reflect the dynamic recruitment of semantic and episodic processing to resolve semantically or referentially problematic situations. More generally, our findings suggest that neurocognitive accounts of language comprehension need to address not just how we parse a sentence and combine individual word meanings, but also how we determine who's who and what's what during language comprehension.

Abstract

In this event-related brain potentials (ERPs) study, we explored the possibility to selectively track referential ambiguity during spoken discourse comprehension. Earlier ERP research has shown that referentially ambiguous nouns (e.g., “the girl” in a two-girl context) elicit a frontal, sustained negative shift relative to unambiguous control words. In the current study, we examined whether this ERP effect reflects “deep” situation model ambiguity or “superficial” textbase ambiguity. We contrasted these different interpretations by investigating whether a discourse-level semantic manipulation that prevents referential ambiguity also averts the elicitation of a referentially induced ERP effect. We compared ERPs elicited by nouns that were referentially nonambiguous but were associated with two discourse entities (e.g., “the girl” with two girls introduced in the context, but one of which has died or left the scene), with referentially ambiguous and nonambiguous control words. Although temporally referentially ambiguous nouns elicited a frontal negative shift compared to control words, the “double bound” but referentially nonambiguous nouns did not. These results suggest that it is possible to selectively track referential ambiguity with ERPs at the level that is most relevant to discourse comprehension, the situation model.

Abstract

How does knowledge of real-world events shape our understanding of incoming language? Do temporal terms like “before” and “after” impact the online recruitment of real-world event knowledge? These questions were addressed in two ERP experiments, wherein participants read sentences that started with “before” or “after” and contained a critical word that rendered each sentence true or false (e.g., “Before/After the global economic crisis, securing a mortgage was easy/harder”). The critical words were matched on predictability, rated truth value, and semantic relatedness to the words in the sentence. Regardless of whether participants explicitly verified the sentences or not, false-after-sentences elicited larger N400s than true-after-sentences, consistent with the well-established finding that semantic retrieval of concepts is facilitated when they are consistent with real-world knowledge. However, although the truth judgments did not differ between before- and after-sentences, no such sentence N400 truth value effect occurred in before-sentences, whereas false-before-sentences elicited an enhanced subsequent positive ERPs. The temporal term “before” itself elicited more negative ERPs at central electrode channels than “after.” These patterns of results show that, irrespective of ultimate sentence truth value judgments, semantic retrieval of concepts is momentarily facilitated when they are consistent with the known event outcome compared to when they are not. However, this inappropriate facilitation incurs later processing costs as reflected in the subsequent positive ERP deflections. The results suggest that automatic activation of event knowledge can impede the incremental semantic processes required to establish sentence truth value.

Abstract

When we read literary fiction, we are transported to fictional places, and we feel and think along with the characters. Despite the importance of narrative in adult life and during development, the neurocognitive mechanisms underlying fiction comprehension are unclear. We used functional magnetic resonance imaging (fMRI) to investigate how individuals differently employ neural networks important for understanding others’ beliefs and intentions (mentalizing), and for sensori-motor simulation while listening to excerpts from literary novels. Localizer tasks were used to localize both the cortical motor network and the mentalizing network in participants after they listened to excerpts from literary novels. Results show that participants who had high activation in anterior medial prefrontal cortex (aMPFC; part of the mentalizing network) when listening to mentalizing content of literary fiction, had lower motor cortex activity when they listened to action-related content of the story, and vice versa. This qualifies how people differ in their engagement with fiction: some people are mostly drawn into a story by mentalizing about the thoughts and beliefs of others, whereas others engage in literature by simulating more concrete events such as actions. This study provides on-line neural evidence for the existence of qualitatively different styles of moving into literary worlds, and adds to a growing body of literature showing the potential to study narrative comprehension with neuroimaging methods.

Abstract

Recent years have seen a small but growing body of psycholinguistic research focused on typologically diverse languages. This represents an important development for the field, where theorising is still largely guided by the often implicit assumption of universality. This paper introduces a special issue of Language, Cognition and Neuroscience devoted to the topic of cross-linguistic and field-based approaches to the study of psycholinguistics. The papers in this issue draw on data from a variety of genetically and areally divergent languages, to address questions in the production and comprehension of phonology, morphology, words, and sentences. To contextualise these studies, we provide an overview of the field of cross-linguistic psycholinguistics, from its early beginnings to the present day, highlighting instances where cross-linguistic data have significantly contributed to psycholinguistic theorising.

Abstract

The scope of planning during sentence formulation is known to be flexible, as it can be influenced by speakers' communicative goals and language production pressures (among other factors). Two eye-tracked picture description experiments tested whether the time course of formulation is also modulated by grammatical structure and thus whether differences in linear word order across languages affect the breadth and order of conceptual and linguistic encoding operations. Native speakers of Tzeltal [a primarily verb–object–subject (VOS) language] and Dutch [a subject–verb–object (SVO) language] described pictures of transitive events. Analyses compared speakers' choice of sentence structure across events with more accessible and less accessible characters as well as the time course of formulation for sentences with different word orders. Character accessibility influenced subject selection in both languages in subject-initial and subject-final sentences, ruling against a radically incremental formulation process. In Tzeltal, subject-initial word orders were preferred over verb-initial orders when event characters had matching animacy features, suggesting a possible role for similarity-based interference in influencing word order choice. Time course analyses revealed a strong effect of sentence structure on formulation: In subject-initial sentences, in both Tzeltal and Dutch, event characters were largely fixated sequentially, while in verb-initial sentences in Tzeltal, relational information received priority over encoding of either character during the earliest stages of formulation. The results show a tight parallelism between grammatical structure and the order of encoding operations carried out during sentence formulation.

Abstract

We propose that word recognition in continuous speech is subject to constraints on what may constitute a viable word of the language. This Possible-Word Constraint (PWC) reduces activation of candidate words if their recognition would imply word status for adjacent input which could not be a word - for instance, a single consonant. In two word-spotting experiments, listeners found it much harder to detectapple,for example, infapple(where [f] alone would be an impossible word), than invuffapple(wherevuffcould be a word of English). We demonstrate that the PWC can readily be implemented in a competition-based model of continuous speech recognition, as a constraint on the process of competition between candidate words; where a stretch of speech between a candidate word and a (known or likely) word boundary is not a possible word, activation of the candidate word is reduced. This implementation accurately simulates both the present results and data from a range of earlier studies of speech segmentation.

Abstract

Present approaches to the semantics of the German prepositions auf an and unter draw on two propositions: First, that spatial prepositions in general specify a region in the surrounding of the relatum object. Second, that in the case of auf an and unter, these regions are to be defined with concepts like the vertical and/or the topological surfa¬ce (the whole surrounding exterior of an object). The present paper argues that the first proposition is right and that the second is wrong. That is, while it is true that prepositions specify regions, the regions specified by auf, an and unter should rather be defined in terms of everyday concepts like SURFACE, SIDE and UNDERSIDE. This idea is suggested by the fact that auf an and unter refer to different regions in different kinds of relatum objects, and that these regions are the same as the regions called surfaces, sides and undersides. Furthermore, reading and usage preferences of auf an and unter can be explained by a corresponding salience of the surfaces, sides and undersides of the relatum objects in question. All in all, therefore, a close look at the use of auf an and unter with different classes of relatum objects reveals problems for a semantic approach that draws on concepts like the vertical, while it suggests mea¬nings of these prepositions that refer to the surface, side and underside of an object.

Abstract

Typological descriptions of understudied languages reveal intriguing crosslinguistic variation in descriptions of events of object separation and destruction. In Lowland Chontal of Oaxaca, verbs of cutting and breaking lexicalize event perspectives that range from the common to the quite unusual, from the tearing of cloth to the snapping apart on the cross-grain of yarn. This paper describes the semantic and syntactic criteria that characterize three verb classes in this semantic domain, examines patterns of event construal, and takes a look at likely changes in these event descriptions from the perspective of endangered language recovery.

Abstract

This study asks how users of British Sign Language (BSL) recognize individual signs in connected sign sequences. We examined whether this is achieved through modality-specific or modality-general segmentation procedures. A modality-specific feature of signed languages is that, during continuous signing, there are salient transitions between sign locations. We used the sign-spotting task to ask if and how BSL signers use these transitions in segmentation. A total of 96 real BSL signs were preceded by nonsense signs which were produced in either the target location or another location (with a small or large transition). Half of the transitions were within the same major body area (e.g., head) and half were across body areas (e.g., chest to hand). Deaf adult BSL users (a group of natives and early learners, and a group of late learners) spotted target signs best when there was a minimal transition and worst when there was a large transition. When location changes were present, both groups performed better when transitions were to a different body area than when they were within the same area. These findings suggest that transitions do not provide explicit sign-boundary cues in a modality-specific fashion. Instead, we argue that smaller transitions help recognition in a modality-general way by limiting lexical search to signs within location neighbourhoods, and that transitions across body areas also aid segmentation in a modality-general way, by providing a phonotactic cue to a sign boundary. We propose that sign segmentation is based on modality-general procedures which are core language-processing mechanisms

Abstract

There is growing interest in learners’ cognitive capacities to process a second language (L2) at first exposure to the target language. Evidence suggests that L2 learners are capable of processing novel words by exploiting phonological information from their first language (L1). Hearing adult learners of a sign language, however, cannot fall back on their L1 to process novel signs because the modality differences between speech (aural–oral) and sign (visual-manual) do not allow for direct cross-linguistic influence. Sign language learners might use alternative strategies to process input expressed in the manual channel. Learners may rely on iconicity, the direct relationship between a sign and its referent. Evidence up to now has shown that iconicity facilitates learning in non-signers, but it is unclear whether it also facilitates sign production. In order to fill this gap, the present study investigated how iconicity influenced articulation of the phonological components of signs. In Study 1, hearing non-signers viewed a set of iconic and arbitrary signs along with their English translations and repeated the signs as accurately as possible immediately after. The results show that participants imitated iconic signs significantly less accurately than arbitrary signs. In Study 2, a second group of hearing non-signers imitated the same set of signs but without the accompanying English translations. The same lower accuracy for iconic signs was observed. We argue that learners rely on iconicity to process manual input because it brings familiarity to the target (sign) language. However, this reliance comes at a cost as it leads to a more superficial processing of the signs’ full phonetic form. The present findings add to our understanding of learners’ cognitive capacities at first exposure to a signed L2, and raises new theoretical questions in the field of second language acquisition

Abstract

The present study implemented a sign-repetition task at two points in time to hearing adult learners of British Sign Language and explored how each phonological parameter, sign complexity, and iconicity affected sign production over an 11-week (22-hour) instructional period. The results show that training improves articulation accuracy and that some sign components are produced more accurately than others: Handshape was the most difficult, followed by movement, then orientation, and finally location. Iconic signs were articulated less accurately than arbitrary signs because the direct sign-referent mappings and perhaps their similarity with iconic co-speech gestures prevented learners from focusing on the exact phonological structure of the sign. This study shows that multiple phonological features pose greater demand on the production of the parameters of signs and that iconicity interferes in the exact articulation of their constituents

Abstract

The present study investigated the priming effect of iconic signs in the mental lexicon of hearing adults. Non-signers and proficient British Sign Language (BSL) users took part in a cross-modal lexical decision task. The results indicate that iconic signs activated semantically related words in non-signers' lexicon. Activation occurred regardless of the type of referent because signs depicting actions and perceptual features of an object yielded the same response times. The pattern of activation was different in proficient signers because only action signs led to cross-modal activation. We suggest that non-signers process iconicity in signs in the same way as they do gestures, but after acquiring a sign language, there is a shift in the mechanisms used to process iconic manual structures

Abstract

A discourse context provides a reader with a great deal of information that can provide constraints for further language processing, at several different levels. In this experiment we used event-related potentials (ERPs) to explore whether discourse-generated contextual constraints are based on the precise message of the discourse or, more `loosely', on the scenario suggested by one or more content words in the text. Participants read constraining stories whose precise message rendered a particular word highly predictable ("The manager thought that the board of directors should assemble to discuss the issue. He planned a...[meeting]") as well as non-constraining control stories that were only biasing in virtue of the scenario suggested by some of the words ("The manager thought that the board of directors need not assemble to discuss the issue. He planned a..."). Coherent words that were inconsistent with the message-level expectation raised in a constraining discourse (e.g., "session" instead of "meeting") elicited a classic centroparietal N400 effect. However, when the same words were only inconsistent with the scenario loosely suggested by earlier words in the text, they elicited a different negativity around 400 ms, with a more anterior, left-lateralized maximum. The fact that the discourse-dependent N400 effect cannot be reduced to scenario-mediated priming reveals that it reflects the rapid use of precise message-level constraints in comprehension. At the same time, the left-lateralized negativity in non-constraining stories suggests that, at least in the absence of strong message-level constraints, scenario-mediated priming does also rapidly affect comprehension.

Abstract

Background Recently several studies have shown that people use contextual information to make predictions about the rest of the sentence or story as the text unfolds. Using event related potentials (ERPs) we tested whether these on-line predictions are based on a message-based representation of the discourse or on simple automatic activation by individual words. Subjects heard short stories that were highly constraining for one specific noun, or stories that were not specifically predictive but contained the same prime words as the predictive stories. To test whether listeners make specific predictions critical nouns were preceded by an adjective that was inflected according to, or in contrast with, the gender of the expected noun. Results When the message of the preceding discourse was predictive, adjectives with an unexpected gender-inflection evoked a negative deflection over right-frontal electrodes between 300 and 600 ms. This effect was not present in the prime control context, indicating that the prediction mismatch does not hinge on word-based priming but is based on the actual message of the discourse. Conclusions When listening to a constraining discourse people rapidly make very specific predictions about the remainder of the story, as the story unfolds. These predictions are not simply based on word-based automatic activation, but take into account the actual message of the discourse.

Abstract

Disagreement exists about how speakers monitor their internal speech. Production-based accounts assume that self-monitoring mechanisms exist within the production system, whereas comprehension-based accounts assume that monitoring is achieved through the speech comprehension system. Comprehension-based accounts predict perception-specific effects, like the perceptual uniqueness-point effect, in the monitoring of internal speech. We ran an extensive experiment testing this prediction using internal phoneme monitoring and picture naming tasks. Our results show an effect of the perceptual uniqueness point of a word in internal phoneme monitoring in the absence of such an effect in picture naming. These results support comprehension-based accounts of the monitoring of internal speech.

Abstract

During language comprehension, listeners use the global semantic representation from previous sentence or discourse context to immediately integrate the meaning of each upcoming word into the unfolding message-level representation. Here we investigate whether communicative gestures that often spontaneously co-occur with speech are processed in a similar fashion and integrated to previous sentence context in the same way as lexical meaning. Event-related potentials were measured while subjects listened to spoken sentences with a critical verb (e.g., knock), which was accompanied by an iconic co-speech gesture (i.e., KNOCK). Verbal and/or gestural semantic content matched or mismatched the content of the preceding part of the sentence. Despite the difference in the modality and in the specificity of meaning conveyed by spoken words and gestures, the latency, amplitude, and topographical distribution of both word and gesture mismatches are found to be similar, indicating that the brain integrates both types of information simultaneously. This provides evidence for the claim that neural processing in language comprehension involves the simultaneous incorporation of information coming from a broader domain of cognition than only verbal semantics. The neural evidence for similar integration of information from speech and gesture emphasizes the tight interconnection between speech and co-speech gestures.

Abstract

Evaluation plays a role in the telling and understanding of narratives, in communicative interaction, emotional understanding, and in psychological well-being. This article reports a study of evaluation by describing how readers monitor the concerns of characters over the course of a narrative. The main hypothesis is that readers tract the well-being via the expression of a character's internal states. Reader evaluations were revealed in think aloud protocols obtained during reading of narrative texts, one sentence at a time. Five kinds of evaluative inferences were found: appraisals (good versus bad), preferences (like versus don't like), emotions (happy versus frustrated), goals (want versus don't want), or purposes (to attain or maintain X versus to prevent or avoid X). Readers evaluated all sentences. The mean rate of evaluation per sentence was 0.55. Positive and negative evaluations over the course of the story indicated that things initially went badly for characters, improved with the formulation and execution of goal plans, declined with goal failure, and improved as characters formulated new goals and succeeded. The kind of evaluation made depended upon the episodic category of the event and the event's temporal location in the story. Evaluations also served to explain or predict events. In making evaluations, readers stayed within the frame of the story and perspectives of the character or narrator. They also moved out of the narrative frame and addressed evaluations towards the experimenter in a communicative context.

Abstract

Languages typically express semantic components of motion events such as manner (roll) and path (down) in separate lexical items. We explore how these combinatorial possibilities of language arise by focusing on (i) gestures produced by deaf children who lack access to input from a conventional language (homesign); (ii) gestures produced by hearing adults and children while speaking; and (iii) gestures used by hearing adults without speech when asked to do so in elicited descriptions of motion events with simultaneous manner and path. Homesigners tended to conflate manner and path in one gesture, but also used a mixed form, adding a manner and/or path gesture to the conflated form sequentially. Hearing speakers, with or without speech, used the conflated form, gestured manner, or path, but rarely used the mixed form. Mixed form may serve as an intermediate structure on the way to the discrete and sequenced forms found in natural languages.

Abstract

In everyday human communication, we often express our communicative intentions by manually pointing out referents in the material world around us to an addressee, often in tight synchronization with referential speech. This study investigated whether and how the kinematic form of index finger pointing gestures is shaped by the gesturer's communicative intentions and how this is modulated by the presence of concurrently produced speech. Furthermore, we explored the neural mechanisms underpinning the planning of communicative pointing gestures and speech. Two experiments were carried out in which participants pointed at referents for an addressee while the informativeness of their gestures and speech was varied. Kinematic and electrophysiological data were recorded online. It was found that participants prolonged the duration of the stroke and poststroke hold phase of their gesture to be more communicative, in particular when the gesture was carrying the main informational burden in their multimodal utterance. Frontal and P300 effects in the ERPs suggested the importance of intentional and modality-independent attentional mechanisms during the planning phase of informative pointing gestures. These findings contribute to a better understanding of the complex interplay between action, attention, intention, and language in the production of pointing gestures, a communicative act core to human interaction.

Abstract

A fundamental property of language is that it can be used to refer to entities in the extra-linguistic physical context of a conversation in order to establish a joint focus of attention on a referent. Typological and psycholinguistic work across a wide range of languages has put forward at least two different theoretical views on demonstrative reference. Here we contrasted and tested these two accounts by investigating the electrophysiological brain activity underlying the construction of indexical meaning in comprehension. In two EEG experiments, participants watched pictures of a speaker who referred to one of two objects using speech and an index-finger pointing gesture. In contrast with separately collected native speakers’ linguistic intuitions, N400 effects showed a preference for a proximal demonstrative when speaker and addressee were in a face-to-face orientation and all possible referents were located in the shared space between them, irrespective of the physical proximity of the referent to the speaker. These findings reject egocentric proximity-based accounts of demonstrative reference, support a sociocentric approach to deixis, suggest that interlocutors construe a shared space during conversation, and imply that the psychological proximity of a referent may be more important than its physical proximity.

Abstract

Maximum margin clustering (MMC) is a relatively new and promising kernel method. In this paper, we apply MMC to the task of unsupervised speech segmentation. We present three automatic speech segmentation methods based on MMC, which are tested on TIMIT and evaluated on the level of phoneme boundary detection. The results show that MMC is highly competitive with existing unsupervised methods for the automatic detection of phoneme boundaries. Furthermore, initial analyses show that MMC is a promising method for the automatic detection of sub-phonetic information in the speech signal.

Abstract

Recent experiments have shown that people iconically modulate their prosody corresponding with the meaning of their utterance (e.g., Shintel et al., 2006). This article reports findings from a story reading task that expands the investigation of iconic prosody to abstract meanings in addition to concrete ones. Participants read stories that contrasted along concrete and abstract semantic dimensions of speed (e.g., a fast drive, slow career progress) and size (e.g., a small grasshopper, an important contract). Participants read fast stories at a faster rate than slow stories, and big stories with a lower pitch than small stories. The effect of speed was distributed across the stories, including portions that were identical across stories, whereas the size effect was localized to size-related words. Overall, these findings enrich the documentation of iconicity in spoken language and bear on our understanding of the relationship between gesture and speech.

Abstract

Studies of gestural communication systems find that they originate from spontaneously created iconic gestures. Yet, we know little about how people create vocal communication systems, and many have suggested that vocalizations do not afford iconicity beyond trivial instances of onomatopoeia. It is unknown whether people can generate vocal communication systems through a process of iconic creation similar to gestural systems. Here, we examine the creation and development of a rudimentary vocal symbol system in a laboratory setting. Pairs of participants generated novel vocalizations for 18 different meanings in an iterative ‘vocal’ charades communication game. The communicators quickly converged on stable vocalizations, and naive listeners could correctly infer their meanings in subsequent playback experiments. People's ability to guess the meanings of these novel vocalizations was predicted by how close the vocalization was to an iconic ‘meaning template’ we derived from the production data. These results strongly suggest that the meaningfulness of these vocalizations derived from iconicity. Our findings illuminate a mechanism by which iconicity can ground the creation of vocal symbols, analogous to the function of iconicity in gestural communication systems.

Abstract

We describe the repertoire of learned vocal and breathing-related behaviors (VBBs) performed by the enculturated gorilla Koko. We examined a large video corpus of Koko and observed 439 VBBs spread across 161 bouts. Our analysis shows that Koko exercises voluntary control over the performance of nine distinctive VBBs, which involve variable coordination of her breathing, larynx, and supralaryngeal articulators like the tongue and lips. Each of these behaviors is performed in the context of particular manual action routines and gestures. Based on these and other findings, we suggest that vocal learning and the ability to exercise volitional control over vocalization, particularly in a multimodal context, might have figured relatively early into the evolution of language, with some rudimentary capacity in place at the time of our last common ancestor with great apes.

Abstract

The spatial affordances of the visual modality give rise to a high degree of similarity between sign languages in the spatial domain. This stands in contrast to the vast structural and semantic diversity in linguistic encoding of space found in spoken languages. However, the possibility and nature of linguistic diversity in spatial encoding in sign languages has not been rigorously investigated by systematic crosslinguistic comparison. Here, we compare locative expression in two unrelated sign languages, Turkish Sign Language (Türk İşaret Dili, TİD) and German Sign Language (Deutsche Gebärdensprache, DGS), focusing on the expression of figure-ground (e.g. cup on table) and figure-figure (e.g. cup next to cup) relationships in a discourse context. In addition to similarities, we report qualitative and quantitative differences between the sign languages in the formal devices used (i.e. unimanual vs. bimanual; simultaneous vs. sequential) and in the degree of iconicity of the spatial devices. Our results suggest that sign languages may display more diversity in the spatial domain than has been previously assumed, and in a way more comparable with the diversity found in spoken languages. The study contributes to a more comprehensive understanding of how space gets encoded in language

Abstract

Spatial coherence in discourse relies on the use of devices that provide information about where referents are and where events take place. In signed language, two primary devices for achieving and maintaining spatial coherence are the use of classifier forms and signing perspective. This paper gives a unified account of the relationship between perspective and classifiers, and divides the range of possible correspondences between these two devices into prototypical and non-prototypical alignments. An analysis of German Sign Language narratives of complex events investigates the role of different classifier-perspective constructions in encoding spatial information about location, orientation, action and motion, as well as size and shape of referents. In particular, I show how non-prototypical alignments, including simultaneity of perspectives, contribute to the maintenance of spatial coherence, and provide functional explanations in terms of efficiency and informativeness constraints on discourse.

Abstract

For humans, the ability to communicate and use language is instantiated not only in the vocal modality but also in the visual modality. The main examples of this are sign languages and (co-speech) gestures. Sign languages, the natural languages of Deaf communities, use systematic and conventionalized movements of the hands, face, and body for linguistic expression. Co-speech gestures, though non-linguistic, are produced in tight semantic and temporal integration with speech and constitute an integral part of language together with speech. The articles in this issue explore and document how gestures and sign languages are similar or different and how communicative expression in the visual modality can change from being gestural to grammatical in nature through processes of conventionalization. As such, this issue contributes to our understanding of how the visual modality shapes language and the emergence of linguistic structure in newly developing systems. Studying the relationship between signs and gestures provides a new window onto the human ability to recruit multiple levels of representation (e.g., categorical, gradient, iconic, abstract) in the service of using or creating conventionalized communicative systems.

Abstract

Establishing and maintaining reference is a crucial part of discourse. In spoken languages, differential linguistic devices mark referents occurring in different referential contexts, that is, introduction, maintenance, and re-introduction contexts. Speakers using gestures as well as users of sign languages have also been shown to mark referents differentially depending on the referential context. This article investigates the modality-specific contribution of the visual modality in marking referential context by providing a direct comparison between sign language (German Sign Language; DGS) and co-speech gesture with speech (German) in elicited narratives. Across all forms of expression, we find that referents in subject position are referred to with more marking material in re-introduction contexts compared to maintenance contexts. Furthermore, we find that spatial modification is used as a modality-specific strategy in both DGS and German co-speech gesture, and that the configuration of referent locations in sign space and gesture space corresponds in an iconic and consistent way to the locations of referents in the narrated event. However, we find that spatial modification is used in different ways for marking re-introduction and maintenance contexts in DGS and German co-speech gesture. The findings are discussed in relation to the unique contribution of the visual modality to reference tracking in discourse when it is used in a unimodal system with full linguistic structure (i.e., as in sign) versus in a bimodal system that is a composite of speech and gesture

Abstract

Signed languages exhibit iconicity (resemblance between form and meaning) across their vocabulary, and many non-Indo-European spoken languages feature sizable classes of iconic words known as ideophones. In comparison, Indo-European languages like English and Spanish are believed to be arbitrary outside of a small number of onomatopoeic words. In three experiments with English and two with Spanish, we asked native speakers to rate the iconicity of ~600 words from the English and Spanish MacArthur-Bates Communicative Developmental Inventories. We found that iconicity in the words of both languages varied in a theoretically meaningful way with lexical category. In both languages, adjectives were rated as more iconic than nouns and function words, and corresponding to typological differences between English and Spanish in verb semantics, English verbs were rated as relatively iconic compared to Spanish verbs. We also found that both languages exhibited a negative relationship between iconicity ratings and age of acquisition. Words learned earlier tended to be more iconic, suggesting that iconicity in early vocabulary may aid word learning. Altogether these findings show that iconicity is a graded quality that pervades vocabularies of even the most “arbitrary” spoken languages. The findings provide compelling evidence that iconicity is an important property of all languages, signed and spoken, including Indo-European languages.

Abstract

In this study, we investigated when children develop adult-like verb–structure links, and examined two mechanisms, associative and error-based learning, that might explain how these verb–structure links are learned. Using structural priming, we tested children’s and adults’ ability to use verb–structure links in production in three ways; by manipulating: (1) verb overlap between prime and target, (2) target verb bias, and (3) prime verb bias. Children (aged 3–4 and 5–6 years old) and adults heard and produced double object dative (DOD) and prepositional object dative (PD) primes with DOD- and PD-biased verbs. Although all age groups showed significant evidence of structural priming, only adults showed increased priming when there was verb overlap between prime and target sentences (the lexical boost). The effect of target verb bias also grew with development. Critically, however, the effect of prime verb bias on the size of the priming effect (prime surprisal) was larger in children than in adults, suggesting that verb–structure links are present at the earliest age tested. Taken as a whole, the results suggest that children begin to acquire knowledge about verb-argument structure preferences early in acquisition, but that the ability to use adult-like verb bias in production gradually improves over development. We also argue that this pattern of results is best explained by a learning model that uses an error-based learning mechanism.

Abstract

Understanding the role of the medial temporal lobe (MTL) in learning and memory is an important problem in cognitive neuroscience. Memory and learning processes that depend on the function of the MTL and related diencephalic structures (e.g., the anterior and mediodorsal thalamic nuclei) are defined as declarative. We have studied the MTL activity as indicated by regional cerebral blood flow with positron emission tomography and statistical parametric mapping during recall of abstract designs in a less practiced memory state as well as in a well-practiced (well-encoded) memory state. The results showed an increased activity of the MTL bilaterally (including parahippocampal gyrus extending into hippocampus proper, as well as anterior lingual and anterior fusiform gyri) during retrieval in the less practiced memory state compared to the well-practiced memory state, indicating a dynamic role of the MTL in retrieval during the learning processes. The results also showed that the activation of the MTL decreases as the subjects learn to draw abstract designs from memory, indicating a changing role of the MTL during recall in the earlier stages of acquisition compared to the well-encoded declarative memory state.

Abstract

The current understanding of hemispheric interaction is limited. Functional hemispheric specialization is likely to depend on both genetic and environmental factors. In the present study we investigated the importance of one factor, literacy, for the functional lateralization in the inferior parietal cortex in two independent samples of literate and illiterate subjects. The results show that the illiterate group are consistently more right-lateralized than their literate controls. In contrast, the two groups showed a similar degree of left-right differences in early speech-related regions of the superior temporal cortex. These results provide evidence suggesting that a cultural factor, literacy, influences the functional hemispheric balance in reading and verbal working memory-related regions. In a third sample, we investigated grey and white matter with voxel-based morphometry. The results showed differences between literacy groups in white matter intensities related to the mid-body region of the corpus callosum and the inferior parietal and parietotemporal regions (literate > illiterate). There were no corresponding differences in the grey matter. This suggests that the influence of literacy on brain structure related to reading and verbal working memory is affecting large-scale brain connectivity more than grey matter per se.

Abstract

Twin studies indicate that dyscalculia (or mathematical disability) is caused partly by a genetic component, which is yet to be understood at the molecular level. Recently, a coding variant (rs133885) in the myosin-18B gene was shown to be associated with mathematical abilities with a specific effect among children with dyslexia. This association represents one of the most significant genetic associations reported to date for mathematical abilities and the only one reaching genome-wide statistical significance.

We conducted a replication study in different cohorts to assess the effect of rs133885 maths-related measures. The study was conducted primarily using the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC), (N = 3819). We tested additional cohorts including the York Cohort, the Specific Language Impairment Consortium (SLIC) cohort and the Raine Cohort, and stratified them for a definition of dyslexia whenever possible.

We did not observe any associations between rs133885 in myosin-18B and mathematical abilities among individuals with dyslexia or in the general population. Our results suggest that the myosin-18B variant is unlikely to be a main factor contributing to mathematical abilities.

Abstract

Two major components form the basis of spoken word production: the access of conceptual and lexical/phonological information in long-term memory, and motor preparation and execution of an articulatory program. Whereas the motor aspects of word production have been well characterized as reflected in alpha-beta desynchronization, the memory aspects have remained poorly understood. Using magnetoencephalography, we investigated the neurophysiological signature of not only motor but also memory aspects of spoken-word production. Participants named or judged pictures after reading sentences. To probe the involvement of the memory component, we manipulated sentence context. Sentence contexts were either constraining or nonconstraining toward the final word, presented as a picture. In the judgment task, participants indicated with a left-hand button press whether the picture was expected given the sentence. In the naming task, they named the picture. Naming and judgment were faster with constraining than nonconstraining contexts. Alpha-beta desynchronization was found for constraining relative to nonconstraining contexts pre-picture presentation. For the judgment task, beta desynchronization was observed in left posterior brain areas associated with conceptual processing and in right motor cortex. For the naming task, in addition to the same left posterior brain areas, beta desynchronization was found in left anterior and posterior temporal cortex (associated with memory aspects), left inferior frontal cortex, and bilateral ventral premotor cortex (associated with motor aspects). These results suggest that memory and motor components of spoken word production are reflected in overlapping brain oscillations in the beta band.

Abstract

Previous dual-task studies examining the locus of semantic interference of distractor words in picture naming have obtained diverging results. In these studies, participants manually responded to tones and named pictures while ignoring distractor words (picture-word interference, PWI) with varying stimulus onset asynchrony (SOA) between tone and PWI stimulus. Whereas some studies observed no semantic interference at short SOAs, other studies observed effects of similar magnitude at short and long SOAs. The absence of semantic interference in some studies may perhaps be due to better reading skill of participants in these than in the other studies. According to such a reading-ability account, participants' reading skill should be predictive of the magnitude of their interference effect at short SOAs. To test this account, we conducted a dual-task study with tone discrimination and PWI tasks and measured participants' reading ability. The semantic interference effect was of similar magnitude at both short and long SOAs. Participants' reading ability was predictive of their naming speed but not of their semantic interference effect, contrary to the reading ability account. We conclude that the magnitude of semantic interference in picture naming during dual-task performance does not depend on reading skill.

Abstract

Much work in psycholinguistics and social psychology has investigated the notion of implicit causality associated with verbs. Crinean and Garnham (2006) relate implicit causality to another phenomenon, implicit consequentiality. We argue that they and other researchers have confused the meanings of events and the reasons for those events, so that particular thematic roles (e.g., Agent, Patient) are taken to be causes or consequences of those events by definition. In accord with Garvey and Caramazza (1974), we propose that implicit causality and consequentiality are probabilistic notions that are straightforwardly related to the explicit causes and consequences of events and are analogous to other biases investigated in psycholinguistics.

Abstract

In this study we test a number of different claims about the nature of stylistic variation at the “single-word” stage by examining the relation between variation in early vocabulary composition, variation in early language use, and variation in the structural and functional propreties of mothers' child-directed speech. Maternal-report and observational data were collected for 26 children at 10, 50, and 100 words, These were then correlated with a variety of different measures of maternal speech at 10 words, The results show substantial variation in the percentage of common nouns and unanalyzed phrases in children's vocabularies, and singficant relations between this variation and the way in which language is used by the child. They also reveal singficant relations between the way in whch mothers use language at 10 words and the way in chich their children use language at 50 words and between certain formal properties of mothers speech at 10 words and the percentage of common nouns and unanalyzed phrases in children's early vocabularies, However, most of these relations desappear when an attempt is made to control for ossible effects of the child on the mother at Time 1. The exception is a singficant negative correlation between mothers tendency to produce speech that illustrates word boundaries and the percentage of unanalyzed phrases at 50 and 100 words. This suggests that mothers whose sprech provides the child with information about where new words begin and end tend to have children with few unanalyzed. phrases in their early vocabularies.

Abstract

Visual stimuli quickly activate a broad network of brain areas that often show reciprocal structural connections between them. Activity at short latencies (<100 ms) is thought to represent a feed-forward activation of widespread cortical areas, but fast activation combined with reciprocal connectivity between areas in principle allows for two-way, recurrent interactions to occur at short latencies after stimulus onset. Here we combined EEG source-imaging and Granger-causal modeling with high temporal resolution to investigate whether recurrent and top-down interactions between visual and attentional brain areas can be identified and distinguished at short latencies in humans. We investigated the directed interactions between widespread occipital, parietal and frontal areas that we localized within participants using fMRI. The connectivity results showed two-way interactions between area MT and V1 already at short latencies. In addition, the results suggested a large role for lateral parietal cortex in coordinating visual activity that may be understood as an ongoing top-down allocation of attentional resources. Our results support the notion that indirect pathways allow early, evoked driving from MT to V1 to highlight spatial locations of motion transients, while influence from parietal areas is continuously exerted around stimulus onset, presumably reflecting task-related attentional processes.

Abstract

Peer behaviour plays an important role in the development of social adjustment, though little is known about its genetic architecture. We conducted a twin study combined with a genome-wide complex trait analysis (GCTA) and a genome-wide screen to characterise genetic influences on problematic peer behaviour during childhood and adolescence. This included a series of longitudinal measures (parent-reported Strengths-and-Difficulties Questionnaire) from a UK population-based birth-cohort (ALSPAC, 4–17 years), and a UK twin sample (TEDS, 4–11 years). Longitudinal twin analysis (TEDS; N ≤ 7,366 twin pairs) showed that peer problems in childhood are heritable (4–11 years, 0.60 < twin-h 2 ≤ 0.71) but genetically heterogeneous from age to age (4–11 years, twin-r g = 0.30). GCTA (ALSPAC: N ≤ 5,608, TEDS: N ≤ 2,691) provided furthermore little support for the contribution of measured common genetic variants during childhood (4–12 years, 0.02 < GCTA-h 2(Meta) ≤ 0.11) though these influences become stronger in adolescence (13–17 years, 0.14 < GCTA-h 2(ALSPAC) ≤ 0.27). A subsequent cross-sectional genome-wide screen in ALSPAC (N ≤ 6,000) focussed on peer problems with the highest GCTA-heritability (10, 13 and 17 years, 0.0002 < GCTA-P ≤ 0.03). Single variant signals (P ≤ 10−5) were followed up in TEDS (N ≤ 2835, 9 and 11 years) and, in search for autism quantitative trait loci, explored within two autism samples (AGRE: N Pedigrees = 793; ACC: N Cases = 1,453/N Controls = 7,070). There was, however, no evidence for association in TEDS and little evidence for an overlap with the autistic continuum. In summary, our findings suggest that problematic peer relationships are heritable but genetically complex and heterogeneous from age to age, with an increase in common measurable genetic variation during adolescence.

Abstract

This article aims to explore the scope of a Situated and Embodied Social Psychology (ESP). At first sight, social cognition seems embodied cognition par excellence. Social cognition is first and foremost a supra-individual, interactive, and dynamic process (Semin & Smith, 2013). Radical approaches in Situated/Embodied Cognitive Science (Enactivism) claim that social cognition consists in an emergent pattern of interaction between a continuously coupled organism and the (social) environment; it rejects representationalist accounts of cognition (Hutto & Myin, 2013). However, mainstream ESP (Barsalou, 1999, 2008) still takes a rather representation-friendly approach that construes embodiment in terms of specific bodily formatted representations used (activated) in social cognition. We argue that mainstream ESP suffers from vestiges of theoretical solipsism, which may be resolved by going beyond internalistic spirit that haunts mainstream ESP today.

Abstract

This paper addresses the validity of the segmental anchoring hypothesis for tonal landmarks (henceforth, SAH) as described in recent work by (among others) Ladd, Faulkner, D., Faulkner, H., & Schepman [1999. Constant ‘segmental’ anchoring of f0 movements under changes in speech rate. Journal of the Acoustical Society of America, 106, 1543–1554], Ladd [2003. Phonological conditioning of f0 target alignment. In: M. J. Solé, D. Recasens, & J. Romero (Eds.), Proceedings of the XVth international congress of phonetic sciences, Vol. 1, (pp. 249–252). Barcelona: Causal Productions; in press. Segmental anchoring of pitch movements: Autosegmental association or gestural coordination? Italian Journal of Linguistics, 18 (1)]. The alignment of LH* prenuclear peaks with segmental landmarks in controlled speech materials in Peninsular Spanish is analyzed as a function of syllable structure type (open, closed) of the accented syllable, segmental composition, and speaking rate. Contrary to the predictions of the SAH, alignment was affected by syllable structure and speech rate in significant and consistent ways. In: CV syllables the peak was located around the end of the accented vowel, and in CVC syllables around the beginning-mid part of the sonorant coda, but still far from the syllable boundary. With respect to the effects of rate, peaks were located earlier in the syllable as speech rate decreased. The results suggest that the accent gestures under study are synchronized with the syllable unit. In general, the longer the syllable, the longer the rise time. Thus the fundamental idea of the anchoring hypothesis can be taken as still valid. On the other hand, the tonal alignment patterns reported here can be interpreted as the outcome of distinct modes of gestural coordination in syllable-initial vs. syllable-final position: gestures at syllable onsets appear to be more tightly coordinated than gestures at the end of syllables [Browman, C. P., & Goldstein, L.M. (1986). Towards an articulatory phonology. Phonology Yearbook, 3, 219–252; Browman, C. P., & Goldstein, L. (1988). Some notes on syllable structure in articulatory phonology. Phonetica, 45, 140–155; (1992). Articulatory Phonology: An overview. Phonetica, 49, 155–180; Krakow (1999). Physiological organization of syllables: A review. Journal of Phonetics, 27, 23–54; among others]. Intergestural timing can thus provide a unifying explanation for (1) the contrasting behavior between the precise synchronization of L valleys with the onset of the syllable and the more variable timing of the end of the f0 rise, and, more specifically, for (2) the right-hand tonal pressure effects and ‘undershoot’ patterns displayed by peaks at the ends of syllables and other prosodic domains.

Abstract

To assign lexical stress when reading, the Greek reader can potentially rely on lexical information (knowledge of the word), visual–orthographic information (processing of the written diacritic), or a default metrical strategy (penultimate stress pattern). Previous studies with secondary education children have shown strong lexical effects on stress assignment and have provided evidence for a default pattern. Here we report two experiments with adult readers, in which we disentangle and quantify the effects of these three potential sources using nonword materials. Stimuli either resembled or did not resemble real words, to manipulate availability of lexical information; and they were presented with or without a diacritic, in a word-congruent or word-incongruent position, to contrast the relative importance of the three sources. Dual-task conditions, in which cognitive load during nonword reading was increased with phonological retention carrying a metrical pattern different from the default, did not support the hypothesis that the default arises from cumulative lexical activation in working memory.

Abstract

Using event-related functional magnetic resonance imaging, we identified brain regions involved in storing associations of events discontinuous in time into long-term memory. Participants were scanned while memorizing item-triplets including simultaneous and discontinuous associations. Subsequent memory tests showed that participants remembered both types of associations equally well. First, by constructing the contrast between the subsequent memory effects for discontinuous associations and simultaneous associations, we identified the left posterior parahippocampal region, dorsolateral prefrontal cortex, the basal ganglia, posterior midline structures, and the middle temporal gyrus as being specifically involved in transforming discontinuous associations into episodic memory. Second, we replicated that the prefrontal cortex and the medial temporal lobe (MTL) especially the hippocampus are involved in associative memory formation in general. Our findings provide evidence for distinct neural operation(s) that supports the binding and storing discontinuous associations in memory. We suggest that top-down signals from the prefrontal cortex and MTL may trigger reactivation of internal representation in posterior midline structures of the first event, thus allowing it to be associated with the second event. The dorsolateral prefrontal cortex together with basal ganglia may support this encoding operation by executive and binding processes within working memory, and the posterior parahippocampal region may play a role in binding and memory formation.

Abstract

In response to: How to learn about teaching: An evolutionary framework for the study of teaching behavior in humans and other animals

Arguments about the nature of teaching have depended principally on naturalistic observation and some experimental work. Additional measurement tools, and physiological variations and manipulations can provide insights on the intrinsic structure and state of the participants better than verbal descriptions alone: namely, time-series analysis, and examination of the role of hormones and neuromodulators on the behaviors of teacher and pupil.

Abstract

Comparative pattern learning experiments investigate how different species find regularities in sensory input, providing insights into cognitive processing in humans and other animals. Past research has focused either on one species’ ability to process pattern classes or different species’ performance in recognizing the same pattern, with little attention to individual and species-specific heuristics and decision strategies. We trained and tested two bird species, pigeons (Columba livia) and kea (Nestor notabilis, a parrot species), on visual patterns using touch-screen technology. Patterns were composed of several abstract elements and had varying degrees of structural complexity. We developed a model selection paradigm, based on regular expressions, that allowed us to reconstruct the specific decision strategies and cognitive heuristics adopted by a given individual in our task. Individual birds showed considerable differences in the number, type and heterogeneity of heuristic strategies adopted. Birds’ choices also exhibited consistent species-level differences. Kea adopted effective heuristic strategies, based on matching learned bigrams to stimulus edges. Individual pigeons, in contrast, adopted an idiosyncratic mix of strategies that included local transition probabilities and global string similarity. Although performance was above chance and quite high for kea, no individual of either species provided clear evidence of learning exactly the rule used to generate the training stimuli. Our results show that similar behavioral outcomes can be achieved using dramatically different strategies and highlight the dangers of combining multiple individuals in a group analysis. These findings, and our general approach, have implications for the design of future pattern learning experiments, and the interpretation of comparative cognition research more generally.

Abstract

Previous research suggests that learning an alphabetic written language influences aspects of the auditory-verbal language system. In this study, we examined whether literacy influences the notion of words as phonological units independent of lexical semantics in literate and illiterate subjects. Subjects had to decide which item in a word- or pseudoword pair was phonologically longest. By manipulating the relationship between referent size and phonological length in three word conditions (congruent, neutral, and incongruent) we could examine to what extent subjects focused on form rather than meaning of the stimulus material. Moreover, the pseudoword condition allowed us to examine global phonological awareness independent of lexical semantics. The results showed that literate performed significantly better than illiterate subjects in the neutral and incongruent word conditions as well as in the pseudoword condition. The illiterate group performed least well in the incongruent condition and significantly better in the pseudoword condition compared to the neutral and incongruent word conditions and suggest that performance on phonological word length comparisons is dependent on literacy. In addition, the results show that the illiterate participants are able to perceive and process phonological length, albeit less well than the literate subjects, when no semantic interference is present. In conclusion, the present results confirm and extend the finding that illiterate subjects are biased towards semantic-conceptual-pragmatic types of cognitive processing.

Abstract

Cadherin-13 (CDH13), a unique glycosylphosphatidylinositol-anchored member of the cadherin family of cell adhesion molecules, has been identified as a risk gene for attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) and various comorbid neurodevelopmental and psychiatric conditions, including depression, substance abuse, autism spectrum disorder and violent behavior, while the mechanism whereby CDH13 dysfunction influences pathogenesis of neuropsychiatric disorders remains elusive. Here we explored the potential role of CDH13 in the inhibitory modulation of brain activity by investigating synaptic function of GABAergic interneurons. Cellular and subcellular distribution of CDH13 was analyzed in the murine hippocampus and a mouse model with a targeted inactivation of Cdh13 was generated to evaluate how CDH13 modulates synaptic activity of hippocampal interneurons and behavioral domains related to psychopathologic (endo)phenotypes. We show that CDH13 expression in the cornu ammonis (CA) region of the hippocampus is confined to distinct classes of interneurons. Specifically, CDH13 is expressed by numerous parvalbumin and somatostatin-expressing interneurons located in the stratum oriens, where it localizes to both the soma and the presynaptic compartment. Cdh13−/− mice show an increase in basal inhibitory, but not excitatory, synaptic transmission in CA1 pyramidal neurons. Associated with these alterations in hippocampal function, Cdh13−/− mice display deficits in learning and memory. Taken together, our results indicate that CDH13 is a negative regulator of inhibitory synapses in the hippocampus, and provide insights into how CDH13 dysfunction may contribute to the excitatory/inhibitory imbalance observed in neurodevelopmental disorders, such as ADHD and autism.

Abstract

Talhelm et al. (2014) test the hypothesis that activities which require more intensive collaboration foster more collectivist cultures. They demonstrate that a measure of collectivism correlates with the proportion of cultivated land devoted to rice paddies, which require more work to grow and maintain than other grains. The data come from individual measures of provinces in China. While the data is analyzed carefully, one aspect that is not directly controlled for is the historical relations between these provinces. Spurious correlations can occur between cultural traits that are inherited from ancestor cultures or borrowed through contact, what is commonly known as Galton's problem (Roberts and Winters, 2013). Effectively, Talhelm et al. treat the measures of each province as independent samples, while in reality both farming practices (e.g., Renfrew, 1997; Diamond and Bellwood, 2003; Lee and Hasegawa, 2011) and cultural values (e.g., Currie et al., 2010; Bulbulia et al., 2013) can be inherited or borrowed. This means that the data may be composed of non-independent points, inflating the apparent correlation between rice growing and collectivism. The correlation between farming practices and collectivism may be robust, but this cannot be known without an empirical control for the relatedness of the samples. Talhelm et al. do discuss this problem in the supplementary materials of their paper. They acknowledge that a phylogenetic analysis could be used to control for relatedness, but that at the time of publication there were no genetic or linguistic trees of descent which are detailed enough to suit this purpose. In this commentary I would like to make two points. First, since the original publication, researchers have created new linguistic trees that can provide the needed resolution. For example, the Glottolog phylogeny (Hammarström et al., 2015) has at least three levels of classification for the relevant varieties, though this does not have branch lengths (see also “reference” trees produced in List et al., 2014). Another recently published phylogeny uses lexical data to construct a phylogenetic tree for many language varieties within China (List et al., 2014). In this commentary I use these lexical data to estimate cultural contact between different provinces, and test whether these measures explain variation in rice farming pracices. However, the second point is that Talhelm et al. focus on descent (vertical transmission), while it may be relevant to control for both descent and borrowing (horizontal transmission). In this case, all that is needed is some measure of cultural contact between groups, not necessarily a unified tree of descent. I use a second source of linguistic data to calculate simple distances between languages based directly on the lexicon. These distances reflect borrowing as well as descent.

Abstract

The present study examines whether children reactivate a moved constituent at its gap position and how children’s more limited working memory span affects the way they process filler-gap dependencies. 46 5–7 year-old children and 54 adult controls participated in a cross-modal picture priming experiment and underwent a standardized working memory test. The results revealed a statistically significant interaction between the participants’ working memory span and antecedent reactivation: High-span children (n = 19) and high-span adults (n = 22) showed evidence of antecedent priming at the gap site, while for low-span children and adults, there was no such effect. The antecedent priming effect in the high-span participants indicates that in both children and adults, dislocated arguments access their antecedents at gap positions. The absence of an antecedent reactivation effect in the low-span participants could mean that these participants required more time to integrate the dislocated constituent and reactivated the filler later during the sentence.

Abstract

Second language (L2) acquisition researchers have always been concerned with what L2 learners know about the grammar of the target language but more recently there has been growing interest in how L2 learners put this knowledge to use in real-time sentence comprehension. In order to investigate real-time L2 sentence processing, the types of constructions studied and the methods used are often borrowed from the field of monolingual processing, but the overall issues are familiar from traditional L2 acquisition research. These cover questions relating to L2 learners’ native-likeness, whether or not L1 transfer is in evidence, and how individual differences such as proficiency and language experience might have an effect. The aim of this paper is to provide for those unfamiliar with the field, an overview of the findings of a selection of behavioral studies that have investigated such questions, and to offer a picture of how L2 learners and bilinguals may process sentences in real time.

Abstract

A previous study by Chen demonstrates a correlation between languages that grammatically mark future events and their speakers' propensity to save, even after controlling for numerous economic and demographic factors. The implication is that languages which grammatically distinguish the present and the future may bias their speakers to distinguish them psychologically, leading to less future-oriented decision making. However, Chen's original analysis assumed languages are independent. This neglects the fact that languages are related, causing correlations to appear stronger than is warranted (Galton's problem). In this paper, we test the robustness of Chen's correlations to corrections for the geographic and historical relatedness of languages. While the question seems simple, the answer is complex. In general, the statistical correlation between the two variables is weaker when controlling for relatedness. When applying the strictest tests for relatedness, and when data is not aggregated across individuals, the correlation is not significant. However, the correlation did remain reasonably robust under a number of tests. We argue that any claims of synchronic patterns between cultural variables should be tested for spurious correlations, with the kinds of approaches used in this paper. However, experiments or case-studies would be more fruitful avenues for future research on this specific topic, rather than further large-scale cross-cultural correlational studies.

Abstract

The timing of turn taking in conversation is extremely rapid given the cognitive demands on speakers to comprehend, plan and execute turns in real time. Findings from psycholinguistics predict that the timing of turn taking is influenced by demands on processing, such as word frequency or syntactic complexity. An alternative view comes from the field of conversation analysis, which predicts that the rules of turn-taking and sequence organization may dictate the variation in gap durations (e.g. the functional role of each turn in communication). In this paper, we estimate the role of these two different kinds of factors in determining the speed of turn-taking in conversation. We use the Switchboard corpus of English telephone conversation, already richly annotated for syntactic structure speech act sequences, and segmental alignment. To this we add further information including Floor Transfer Offset (the amount of time between the end of one turn and the beginning of the next), word frequency, concreteness, and surprisal values. We then apply a novel statistical framework ('random forests') to show that these two dimensions are interwoven together with indexical properties of the speakers as explanatory factors determining the speed of response. We conclude that an explanation of the of the timing of turn taking will require insights from both processing and sequence organisation.

Abstract

Background Bats are able to employ an astonishingly complex vocal repertoire for navigating their environment and conveying social information. A handful of species also show evidence for vocal learning, an extremely rare ability shared only with humans and few other animals. However, despite their potential for the study of vocal communication, bats remain severely understudied at a molecular level. To address this fundamental gap we performed the first transcriptome profiling and genetic interrogation of molecular networks in the brain of a highly vocal bat species, Phyllostomus discolor. Results Gene network analysis typically needs large sample sizes for correct clustering, this can be prohibitive where samples are limited, such as in this study. To overcome this, we developed a novel bioinformatics methodology for identifying robust co-expression gene networks using few samples (N=6). Using this approach, we identified tissue-specific functional gene networks from the bat PAG, a brain region fundamental for mammalian vocalisation. The most highly connected network identified represented a cluster of genes involved in glutamatergic synaptic transmission. Glutamatergic receptors play a significant role in vocalisation from the PAG, suggesting that this gene network may be mechanistically important for vocal-motor control in mammals. Conclusion We have developed an innovative approach to cluster co-expressing gene networks and show that it is highly effective in detecting robust functional gene networks with limited sample sizes. Moreover, this work represents the first gene network analysis performed in a bat brain and establishes bats as a novel, tractable model system for understanding the genetics of vocal mammalian communication.

Abstract

The author contests several claims of La Heij, Starreveld, and Kuipers (this issue) concerning the modelling of spoken word planning. The claims are about the relevance of error findings, the interaction between semantic and phonological factors, the explanation of word-word findings, the semantic relatedness paradox, and production rules.

Abstract

Simple name-retrieval models of spoken word planning (Bloem & La Heij, 2003; Starreveld & La Heij, 1996) maintain (1) that there are two levels in word planning, a conceptual and a lexical phonological level, and (2) that planning a word in both object naming and oral reading involves the selection of a lexical phonological representation. Here, the name retrieval models are compared to more complex models with respect to their ability to account for relevant data. It appears that the name retrieval models cannot easily account for several relevant findings, including some speech error biases, types of morpheme errors, and context effects on the latencies of responding to pictures and words. New analyses of the latency distributions in previous studies also pose a challenge. More complex models account for all these findings. It is concluded that the name retrieval models are too simple and that the greater complexity of the other models is warranted

Abstract

The trigger for shifting gaze between stimuli requiring vocal and manual responses was examined. Participants were presented with picture–word stimuli and left- or right-pointing arrows. They vocally named the picture (Experiment 1), read the word (Experiment 2), or categorized the word (Experiment 3) and shifted their gaze to the arrow to manually indicate its direction. The experiments showed that the temporal coordination of vocal responding and gaze shifting depends on the vocal task and, to a lesser extent, on the type of relationship between picture and word. There was a close temporal link between gaze shifting and manual responding, suggesting that the gaze shifts indexed shifts of attention between the vocal and manual tasks. Computer simulations showed that a simple extension of WEAVER++ [Roelofs, A. (1992). A spreading-activation theory of lemma retrieval in speaking. Cognition, 42, 107–142.; Roelofs, A. (2003). Goal-referenced selection of verbal action: modeling attentional control in the Stroop task. Psychological Review, 110, 88–125.] with assumptions about attentional control in the coordination of vocal responding, gaze shifting, and manual responding quantitatively accounts for the key findings.

Abstract

In 4 chronometric experiments, influences of spoken word planning on speech recognition were examined. Participants were shown pictures while hearing a tone or a spoken word presented shortly after picture onset. When a spoken word was presented, participants indicated whether it contained a prespecified phoneme. When the tone was presented, they indicated whether the picture name contained the phoneme (Experiment 1) or they named the picture (Experiment 2). Phoneme monitoring latencies for the spoken words were shorter when the picture name contained the prespecified phoneme compared with when it did not. Priming of phoneme monitoring was also obtained when the phoneme was part of spoken nonwords (Experiment 3). However, no priming of phoneme monitoring was obtained when the pictures required no response in the experiment, regardless of monitoring latency (Experiment 4). These results provide evidence that an internal phonological pathway runs from spoken word planning to speech recognition and that active phonological encoding is a precondition for engaging the pathway. (PsycINFO Database Record (c) 2007 APA, all rights reserved)

Abstract

Lexical access in speaking consists of two major steps: lemma retrieval and word-form encoding. In Roelofs (Roelofs, A. 1992a. Cognition 42. 107-142; Roelofs. A. 1993. Cognition 47, 59-87.), I described a model of lemma retrieval. The present paper extends this work by presenting a comprehensive model of the second access step, word-form encoding. The model is called WEAVER (Word-form Encoding by Activation and VERification). Unlike other models of word-form generation, WEAVER is able to provide accounts of response time data, particularly from the picture-word interference paradigm and the implicit priming paradigm. Its key features are (1) retrieval by spreading activation, (2) verification of activated information by a production rule, (3) a rightward incremental construction of phonological representations using a principle of active syllabification, syllables are constructed on the fly rather than stored with lexical items, (4) active competitive selection of syllabic motor programs using a mathematical formalism that generates response times and (5) the association of phonological speech errors with the selection of syllabic motor programs due to the failure of verification.

Abstract

The origins of the Mayna language, formerly spoken in northwest Peruvian Amazonia, remain a mystery for most scholars. Several discussions on it took place in the end of the 19th century and the beginning of the 20th; however, none arrived at a consensus. Apart from an article written by Taylor & Descola (1981), suggesting a relationship with the Jivaroan language family, little to nothing has been said about it for the last half of the 20th century and the last decades. In the present article, a summary of the principal accounts on the language and its people between the 19th and the 20th century will be given, followed by a corpus analysis in which the materials available in Mayna and Kawapanan, mainly prayers collected by Hervás (1787) and Teza (1868), will be analysed and compared for the first time in light of recent analyses in the new-born field called Kawapanan linguistics (Barraza de García 2005a,b; Valenzuela-Bismarck 2011a,b , Valenzuela 2013; Rojas-Berscia 2013, 2014; Madalengoitia-Barúa 2013; Farfán-Reto 2012), in order to test its affiliation to the Kawapanan language family, as claimed by Beuchat & Rivet (1909) and account for its place in the dialectology of this language family.