Publications

Displaying 201 - 300 of 423
  • Kita, S. (2003). Interplay of gaze, hand, torso orientation and language in pointing. In S. Kita (Ed.), Pointing: Where language, culture, and cognition meet (pp. 307-328). Mahwah, NJ: Erlbaum.
  • Kita, S., & Essegbey, J. (2003). Left-hand taboo on direction-indicating gestures in Ghana: When and why people still use left-hand gestures. In M. Rector, I. Poggi, & N. Trigo (Eds.), Gesture: Meaning and use (pp. 301-306). Oporto: Edições Universidade Fernando Pessoa, Fundação Fernado Pessoa.
  • Kita, S., van Gijn, I., & van der Hulst, H. (1998). Movement phases in signs and co-speech gestures, and their transcription by human coders. In Gesture and Sign-Language in Human-Computer Interaction (Lecture Notes in Artificial Intelligence - LNCS Subseries, Vol. 1371) (pp. 23-35). Berlin, Germany: Springer-Verlag.

    Abstract

    The previous literature has suggested that the hand movement in co-speech gestures and signs consists of a series of phases with qualitatively different dynamic characteristics. In this paper, we propose a syntagmatic rule system for movement phases that applies to both co-speech gestures and signs. Descriptive criteria for the rule system were developed for the analysis video-recorded continuous production of signs and gesture. It involves segmenting a stream of body movement into phases and identifying different phase types. Two human coders used the criteria to analyze signs and cospeech gestures that are produced in natural discourse. It was found that the criteria yielded good inter-coder reliability. These criteria can be used for the technology of automatic recognition of signs and co-speech gestures in order to segment continuous production and identify the potentially meaningbearing phase.
  • Kita, S., & Enfield, N. J. (2003). Recording recommendations for video research. In N. J. Enfield (Ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation (pp. 8-9). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Klaas, G. (2008). Hints and recommendations concerning field equipment. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 11 (pp. vi-vii). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Klein, W. (2008). Sprache innerhalb und ausserhalb der Schule. In Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung (Ed.), Jahrbuch 2007 (pp. 140-150). Darmstadt: Wallstein Verlag.
  • Klein, W. (2008). The topic situation. In B. Ahrenholz, U. Bredel, W. Klein, M. Rost-Roth, & R. Skiba (Eds.), Empirische Forschung und Theoriebildung: Beiträge aus Soziolinguistik, Gesprochene-Sprache- und Zweitspracherwerbsforschung: Festschrift für Norbert Dittmar (pp. 287-305). Frankfurt am Main: Lang.
  • Klein, W. (2008). Time in language, language in time. In P. Indefrey, & M. Gullberg (Eds.), Time to speak: Cognitive and neural prerequisites for time in language (pp. 1-12). Oxford: Blackwell.
  • Klein, W. (1998). Ein Blick zurück auf die Varietätengrammatik. In U. Ammon, K. Mattheier, & P. Nelde (Eds.), Sociolinguistica: Internationales Jahrbuch für europäische Soziolinguistik (pp. 22-38). Tübingen: Niemeyer.
  • Klein, W. (1998). Assertion and finiteness. In N. Dittmar, & Z. Penner (Eds.), Issues in the theory of language acquisition: Essays in honor of Jürgen Weissenborn (pp. 225-245). Bern: Peter Lang.
  • Klein, W., & Dimroth, C. (2003). Der ungesteuerte Zweitspracherwerb Erwachsener: Ein Überblick über den Forschungsstand. In U. Maas, & U. Mehlem (Eds.), Qualitätsanforderungen für die Sprachförderung im Rahmen der Integration von Zuwanderern (Heft 21) (pp. 127-161). Osnabrück: IMIS.
  • Klein, W. (2008). Mündliche Textproduktion: Informationsorganisation in Texten. In N. Janich (Ed.), Textlinguistik: 15 Einführungen (pp. 217-235). Tübingen: Narr Verlag.
  • Klein, W. (1994). Für eine rein zeitliche Deutung von Tempus und Aspekt. In R. Baum (Ed.), Lingua et Traditio: Festschrift für Hans Helmut Christmann zum 65. Geburtstag (pp. 409-422). Tübingen: Narr.
  • Klein, W. (1994). Keine Känguruhs zur Linken: Über die Variabilität von Raumvorstellungen und ihren Ausdruck in der Sprache. In H.-J. Kornadt, J. Grabowski, & R. Mangold-Allwinn (Eds.), Sprache und Kognition (pp. 163-182). Heidelberg, Berlin, Oxford: Spektrum.
  • Klein, W. (1994). Learning how to express temporality in a second language. In A. G. Ramat, & M. Vedovelli (Eds.), Società di linguistica Italiana, SLI 34: Italiano - lingua seconda/lingua straniera: Atti del XXVI Congresso (pp. 227-248). Roma: Bulzoni.
  • Klein, W., & Vater, H. (1998). The perfect in English and German. In L. Kulikov, & H. Vater (Eds.), Typology of verbal categories: Papers presented to Vladimir Nedjalkov on the occasion of his 70th birthday (pp. 215-235). Tübingen: Niemeyer.
  • Kooijman, V., Johnson, E. K., & Cutler, A. (2008). Reflections on reflections of infant word recognition. In A. D. Friederici, & G. Thierry (Eds.), Early language development: Bridging brain and behaviour (pp. 91-114). Amsterdam: Benjamins.
  • Kuijpers, C. T., Coolen, R., Houston, D., & Cutler, A. (1998). Using the head-turning technique to explore cross-linguistic performance differences. In C. Rovee-Collier, L. Lipsitt, & H. Hayne (Eds.), Advances in infancy research: Vol. 12 (pp. 205-220). Stamford: Ablex.
  • Kuzla, C. (2003). Prosodically-conditioned variation in the realization of domain-final stops and voicing assimilation of domain-initial fricatives in German. In Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2003) (pp. 2829-2832). Adelaide: Causal Productions.
  • De Lange, F. P., Hagoort, P., & Toni, I. (2003). Differential fronto-parietal contributions to visual and motor imagery. NeuroImage, 19(2), e2094-e2095.

    Abstract

    Mental imagery is a cognitive process crucial to human reasoning. Numerous studies have characterized specific
    instances of this cognitive ability, as evoked by visual imagery (VI) or motor imagery (MI) tasks. However, it
    remains unclear which neural resources are shared between VI and MI, and which are exclusively related to MI.
    To address this issue, we have used fMRI to measure human brain activity during performance of VI and MI
    tasks. Crucially, we have modulated the imagery process by manipulating the degree of mental rotation necessary
    to solve the tasks. We focused our analysis on changes in neural signal as a function of the degree of mental
    rotation in each task.
  • Lenkiewicz, P., Pereira, M., Freire, M., & Fernandes, J. (2008). Accelerating 3D medical image segmentation with high performance computing. In Proceedings of the IEEE International Workshops on Image Processing Theory, Tools and Applications - IPT (pp. 1-8).

    Abstract

    Digital processing of medical images has helped physicians and patients during past years by allowing examination and diagnosis on a very precise level. Nowadays possibly the biggest deal of support it can offer for modern healthcare is the use of high performance computing architectures to treat the huge amounts of data that can be collected by modern acquisition devices. This paper presents a parallel processing implementation of an image segmentation algorithm that operates on a computer cluster equipped with 10 processing units. Thanks to well-organized distribution of the workload we manage to significantly shorten the execution time of the developed algorithm and reach a performance gain very close to linear.
  • Levelt, W. J. M. (2016). Localism versus holism. Historical origins of studying language in the brain. In R. Rubens, & M. Van Dijk (Eds.), Sartoniana vol. 29 (pp. 37-60). Ghent: Ghent University.
  • Levelt, W. J. M. (2016). The first golden age of psycholinguistics 1865-World War I. In R. Rubens, & M. Van Dyck (Eds.), Sartoniana vol. 29 (pp. 15-36). Ghent: Ghent University.
  • Levelt, W. J. M. (1994). Psycholinguistics. In A. M. Colman (Ed.), Companion Encyclopedia of Psychology: Vol. 1 (pp. 319-337). London: Routledge.

    Abstract

    Linguistic skills are primarily tuned to the proper conduct of conversation. The innate ability to converse has provided species with a capacity to share moods, attitudes, and information of almost any kind, to assemble knowledge and skills, to plan coordinated action, to educate its offspring, in short, to create and transmit culture. In conversation the interlocutors are involved in negotiating meaning. Speaking is most complex cognitive-motor skill. It involves the conception of an intention, the selection of information whose expression will make that intention recognizable, the selection of appropriate words, the construction of a syntactic framework, the retrieval of the words’ sound forms, and the computation of an articulatory plan for each word and for the utterance as a whole. The question where communicative intentions come from is a psychodynamic question rather than a psycholinguistic one. Speaking is a form of social action, and it is in the context of action that intentions, goals, and subgoals develop.
  • Levelt, W. J. M., & De Swaan, A. (2016). Levensbericht Nico Frijda. In Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (Ed.), Levensberichten en herdenkingen 2016 (pp. 16-25). Amsterdam: KNAW.
  • Levelt, C. C., Fikkert, P., & Schiller, N. O. (2003). Metrical priming in speech production. In Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2003) (pp. 2481-2485). Adelaide: Causal Productions.

    Abstract

    In this paper we report on four experiments in which we attempted to prime the stress position of Dutch bisyllabic target nouns. These nouns, picture names, had stress on either the first or the second syllable. Auditory prime words had either the same stress as the target or a different stress (e.g., WORtel – MOtor vs. koSTUUM – MOtor; capital letters indicate stressed syllables in prime – target pairs). Furthermore, half of the prime words were semantically related, the other half were unrelated. In none of the experiments a stress priming effect was found. This could mean that stress is not stored in the lexicon. An additional finding was that targets with initial stress had a faster response than targets with a final stress. We hypothesize that bisyllabic words with final stress take longer to be encoded because this stress pattern is irregular with respect to the lexical distribution of bisyllabic stress patterns, even though it can be regular in terms of the metrical stress rules of Dutch.
  • Levelt, W. J. M. (1962). Motion breaking and the perception of causality. In A. Michotte (Ed.), Causalité, permanence et réalité phénoménales: Etudes de psychologie expérimentale (pp. 244-258). Louvain: Publications Universitaires.
  • Levelt, W. J. M., & Plomp, R. (1962). Musical consonance and critical bandwidth. In Proceedings of the 4th International Congress Acoustics (pp. 55-55).
  • Levelt, W. J. M. (1994). On the skill of speaking: How do we access words? In Proceedings ICSLP 94 (pp. 2253-2258). Yokohama: The Acoustical Society of Japan.
  • Levelt, W. J. M. (1994). Onder woorden brengen: Beschouwingen over het spreekproces. In Haarlemse voordrachten: voordrachten gehouden in de Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen te Haarlem. Haarlem: Hollandsche maatschappij der wetenschappen.
  • Levelt, W. J. M. (1994). The skill of speaking. In P. Bertelson, P. Eelen, & G. d'Ydewalle (Eds.), International perspectives on psychological science: Vol. 1. Leading themes (pp. 89-103). Hove: Erlbaum.
  • Levelt, W. J. M. (1994). What can a theory of normal speaking contribute to AAC? In ISAAC '94 Conference Book and Proceedings. Hoensbroek: IRV.
  • Levelt, W. J. M. (2008). What has become of formal grammars in linguistics and psycholinguistics? [Postscript]. In Formal Grammars in linguistics and psycholinguistics (pp. 1-17). Amsterdam: John Benjamins.
  • Levinson, S. C. (2003). Spatial language. In L. Nadel (Ed.), Encyclopedia of cognitive science (pp. 131-137). London: Nature Publishing Group.
  • Levinson, S. C. (1994). Deixis. In R. E. Asher (Ed.), Encyclopedia of language and linguistics (pp. 853-857). Oxford: Pergamon Press.
  • Levinson, S. C. (1998). Deixis. In J. L. Mey (Ed.), Concise encyclopedia of pragmatics (pp. 200-204). Amsterdam: Elsevier.
  • Levinson, S. C. (2003). Contextualizing 'contextualization cues'. In S. Eerdmans, C. Prevignano, & P. Thibault (Eds.), Language and interaction: Discussions with John J. Gumperz (pp. 31-39). Amsterdam: John Benjamins.
  • Levinson, S. C. (2003). Language and cognition. In W. Frawley (Ed.), International Encyclopedia of Linguistics (pp. 459-463). Oxford: Oxford University Press.
  • Levinson, S. C. (2003). Language and mind: Let's get the issues straight! In D. Gentner, & S. Goldin-Meadow (Eds.), Language in mind: Advances in the study of language and cognition (pp. 25-46). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Levinson, S. C. (1998). Minimization and conversational inference. In A. Kasher (Ed.), Pragmatics: Vol. 4 Presupposition, implicature and indirect speech acts (pp. 545-612). London: Routledge.
  • Levinson, S. C. (2016). Language and mind: Let's get the issues straight! In S. D. Blum (Ed.), Making sense of language: Readings in culture and communication [3rd ed.] (pp. 68-80). Oxford: Oxford University Press.
  • Levinson, S. C. (2016). The countable singulare tantum. In A. Reuneker, R. Boogaart, & S. Lensink (Eds.), Aries netwerk: Een constructicon (pp. 145-146). Leiden: Leiden University.
  • Levinson, S. C., & Majid, A. (2008). Preface and priorities. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 11 (pp. iii-iv). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Levinson, S. C., Bohnemeyer, J., & Enfield, N. J. (2008). Time and space questionnaire. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 11 (pp. 42-49). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492955.

    Abstract

    This entry contains: 1. An invitation to think about to what extent the grammar of space and time share lexical and morphosyntactic resources − the suggestions here are only prompts, since it would take a long questionnaire to fully explore this; 2. A suggestion about how to collect gestural data that might show us to what extent the spatial and temporal domains, have a psychological continuity. This is really the goal − but you need to do the linguistic work first or in addition. The goal of this task is to explore the extent to which time is conceptualised on a spatial basis.
  • Levinson, S. C., & Senft, G. (1994). Wie lösen Sprecher von Sprachen mit absoluten und relativen Systemen des räumlichen Verweisens nicht-sprachliche räumliche Aufgaben? In Jahrbuch der Max-Planck-Gesellschaft 1994 (pp. 295-299). München: Generalverwaltung der Max-Planck-Gesellschaft München.
  • Liszkowski, U., & Epps, P. (2003). Directing attention and pointing in infants: A cross-cultural approach. In N. J. Enfield (Ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation (pp. 25-27). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.877649.

    Abstract

    Recent research suggests that 12-month-old infants in German cultural settings have the motive of sharing their attention to and interest in various events with a social interlocutor. To do so, these preverbal infants predominantly use the pointing gesture (in this case the extended arm with or without extended index finger) as a means to direct another person’s attention. This task systematically investigates different types of motives underlying infants’ pointing. The occurrence of a protodeclarative (as opposed to protoimperative) motive is of particular interest because it requires an understanding of the recipient’s psychological states, such as attention and interest, that can be directed and accessed.
  • Little, H., Eryılmaz, K., & De Boer, B. (2016). Emergence of signal structure: Effects of duration constraints. In S. G. Roberts, C. Cuskley, L. McCrohon, L. Barceló-Coblijn, O. Feher, & T. Verhoef (Eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11). Retrieved from http://evolang.org/neworleans/papers/25.html.

    Abstract

    Recent work has investigated the emergence of structure in speech using experiments which use artificial continuous signals. Some experiments have had no limit on the duration which signals can have (e.g. Verhoef et al., 2014), and others have had time limitations (e.g. Verhoef et al., 2015). However, the effect of time constraints on the structure in signals has never been experimentally investigated.
  • Little, H., & de Boer, B. (2016). Did the pressure for discrimination trigger the emergence of combinatorial structure? In Proceedings of the 2nd Conference of the International Association for Cognitive Semiotics (pp. 109-110).
  • Little, H., Eryılmaz, K., & De Boer, B. (2016). Differing signal-meaning dimensionalities facilitates the emergence of structure. In S. G. Roberts, C. Cuskley, L. McCrohon, L. Barceló-Coblijn, O. Feher, & T. Verhoef (Eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11). Retrieved from http://evolang.org/neworleans/papers/25.html.

    Abstract

    Structure of language is not only caused by cognitive processes, but also by physical aspects of the signalling modality. We test the assumptions surrounding the role which the physical aspects of the signal space will have on the emergence of structure in speech. Here, we use a signal creation task to test whether a signal space and a meaning space having similar dimensionalities will generate an iconic system with signal-meaning mapping and whether, when the topologies differ, the emergence of non-iconic structure is facilitated. In our experiments, signals are created using infrared sensors which use hand position to create audio signals. We find that people take advantage of signal-meaning mappings where possible. Further, we use trajectory probabilities and measures of variance to show that when there is a dimensionality mismatch, more structural strategies are used.
  • Little, H. (2016). Nahran Bhannamz: Language Evolution in an Online Zombie Apocalypse Game. In Createvolang: creativity and innovation in language evolution.
  • Lockwood, G., Hagoort, P., & Dingemanse, M. (2016). Synthesized Size-Sound Sound Symbolism. In A. Papafragou, D. Grodner, D. Mirman, & J. Trueswell (Eds.), Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2016) (pp. 1823-1828). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Studies of sound symbolism have shown that people can associate sound and meaning in consistent ways when presented with maximally contrastive stimulus pairs of nonwords such as bouba/kiki (rounded/sharp) or mil/mal (small/big). Recent work has shown the effect extends to antonymic words from natural languages and has proposed a role for shared cross-modal correspondences in biasing form-to-meaning associations. An important open question is how the associations work, and particularly what the role is of sound-symbolic matches versus mismatches. We report on a learning task designed to distinguish between three existing theories by using a spectrum of sound-symbolically matching, mismatching, and neutral (neither matching nor mismatching) stimuli. Synthesized stimuli allow us to control for prosody, and the inclusion of a neutral condition allows a direct test of competing accounts. We find evidence for a sound-symbolic match boost, but not for a mismatch difficulty compared to the neutral condition.
  • Lucas, C., Griffiths, T., Xu, F., & Fawcett, C. (2008). A rational model of preference learning and choice prediction by children. In D. Koller, Y. Bengio, D. Schuurmans, L. Bottou, & A. Culotta (Eds.), Advances in Neural Information Processing Systems.

    Abstract

    Young children demonstrate the ability to make inferences about the preferences of other agents based on their choices. However, there exists no overarching account of what children are doing when they learn about preferences or how they use that knowledge. We use a rational model of preference learning, drawing on ideas from economics and computer science, to explain the behavior of children in several recent experiments. Specifically, we show how a simple econometric model can be extended to capture two- to four-year-olds’ use of statistical information in inferring preferences, and their generalization of these preferences.
  • Macuch Silva, V., & Roberts, S. G. (2016). Language adapts to signal disruption in interaction. In S. G. Roberts, C. Cuskley, L. McCrohon, L. Barceló-Coblijn, O. Feher, & T. Verhoef (Eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11). Retrieved from http://evolang.org/neworleans/papers/20.html.

    Abstract

    Linguistic traits are often seen as reflecting cognitive biases and constraints (e.g. Christiansen & Chater, 2008). However, language must also adapt to properties of the channel through which communication between individuals occurs. Perhaps the most basic aspect of any communication channel is noise. Communicative signals can be blocked, degraded or distorted by other sources in the environment. This poses a fundamental problem for communication. On average, channel disruption accompanies problems in conversation every 3 minutes (27% of cases of other-initiated repair, Dingemanse et al., 2015). Linguistic signals must adapt to this harsh environment. While modern language structures are robust to noise (e.g. Piantadosi et al., 2011), we investigate how noise might have shaped the early emergence of structure in language. The obvious adaptation to noise is redundancy. Signals which are maximally different from competitors are harder to render ambiguous by noise. Redundancy can be increased by adding differentiating segments to each signal (increasing the diversity of segments). However, this makes each signal more complex and harder to learn. Under this strategy, holistic languages may emerge. Another strategy is reduplication - repeating parts of the signal so that noise is less likely to disrupt all of the crucial information. This strategy does not increase the difficulty of learning the language - there is only one extra rule which applies to all signals. Therefore, under pressures for learnability, expressivity and redundancy, reduplicated signals are expected to emerge. However, reduplication is not a pervasive feature of words (though it does occur in limited domains like plurals or iconic meanings). We suggest that this is due to the pressure for redundancy being lifted by conversational infrastructure for repair. Receivers can request that senders repeat signals only after a problem occurs. That is, robustness is achieved by repeating the signal across conversational turns (when needed) instead of within single utterances. As a proof of concept, we ran two iterated learning chains with pairs of individuals in generations learning and using an artificial language (e.g. Kirby et al., 2015). The meaning space was a structured collection of unfamiliar images (3 shapes x 2 textures x 2 outline types). The initial language for each chain was the same written, unstructured, fully expressive language. Signals produced in each generation formed the training language for the next generation. Within each generation, pairs played an interactive communication game. The director was given a target meaning to describe, and typed a word for the matcher, who guessed the target meaning from a set. With a 50% probability, a contiguous section of 3-5 characters in the typed word was replaced by ‘noise’ characters (#). In one chain, the matcher could initiate repair by requesting that the director type and send another signal. Parallel generations across chains were matched for the number of signals sent (if repair was initiated for a meaning, then it was presented twice in the parallel generation where repair was not possible) and noise (a signal for a given meaning which was affected by noise in one generation was affected by the same amount of noise in the parallel generation). For the final set of signals produced in each generation we measured the signal redundancy (the zip compressibility of the signals), the character diversity (entropy of the characters of the signals) and systematic structure (z-score of the correlation between signal edit distance and meaning hamming distance). In the condition without repair, redundancy increased with each generation (r=0.97, p=0.01), and the character diversity decreased (r=-0.99,p=0.001) which is consistent with reduplication, as shown below (part of the initial and the final language): Linear regressions revealed that generations with repair had higher overall systematic structure (main effect of condition, t = 2.5, p < 0.05), increasing character diversity (interaction between condition and generation, t = 3.9, p = 0.01) and redundancy increased at a slower rate (interaction between condition and generation, t = -2.5, p < 0.05). That is, the ability to repair counteracts the pressure from noise, and facilitates the emergence of compositional structure. Therefore, just as systems to repair damage to DNA replication are vital for the evolution of biological species (O’Brien, 2006), conversational repair may regulate replication of linguistic forms in the cultural evolution of language. Future studies should further investigate how evolving linguistic structure is shaped by interaction pressures, drawing on experimental methods and naturalistic studies of emerging languages, both spoken (e.g Botha, 2006; Roberge, 2008) and signed (e.g Senghas, Kita, & Ozyurek, 2004; Sandler et al., 2005).
  • Magyari, L., & De Ruiter, J. P. (2008). Timing in conversation: The anticipation of turn endings. In J. Ginzburg, P. Healey, & Y. Sato (Eds.), Proceedings of the 12th Workshop on the Semantics and Pragmatics Dialogue (pp. 139-146). London: King's college.

    Abstract

    We examined how communicators can switch between speaker and listener role with such accurate timing. During conversations, the majority of role transitions happens with a gap or overlap of only a few hundred milliseconds. This suggests that listeners can predict when the turn of the current speaker is going to end. Our hypothesis is that listeners know when a turn ends because they know how it ends. Anticipating the last words of a turn can help the next speaker in predicting when the turn will end, and also in anticipating the content of the turn, so that an appropriate response can be prepared in advance. We used the stimuli material of an earlier experiment (De Ruiter, Mitterer & Enfield, 2006), in which subjects were listening to turns from natural conversations and had to press a button exactly when the turn they were listening to ended. In the present experiment, we investigated if the subjects can complete those turns when only an initial fragment of the turn is presented to them. We found that the subjects made better predictions about the last words of those turns that had more accurate responses in the earlier button press experiment.
  • Magyari, L. (2008). A mentális lexikon modelljei és a magyar nyelv (Models of mental lexicon and the Hungarian language). In J. Gervain, & C. Pléh (Eds.), A láthatatlan nyelv (Invisible Language). Budapest: Gondolat Kiadó.
  • Majid, A., van Leeuwen, T., & Dingemanse, M. (2008). Synaesthesia: A cross-cultural pilot. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 11 (pp. 37-41). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492960.

    Abstract

    This Field Manual entry has been superceded by the 2009 version:
    https://doi.org/10.17617/2.883570

    Files private

    Request files
  • Majid, A. (2008). Focal colours. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 11 (pp. 8-10). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492958.

    Abstract

    In this task we aim to find what the best exemplars or “focal colours” of each basic colour term is in our field languages. This is an important part of the evidence we need in order to understand the colour data collected using 'The Language of Vision I: Colour'. This task consists of an experiment where participants pick out the best exemplar for the colour terms in their language. The goal is to establish language specific focal colours.
  • Majid, A., & Bödeker, K. (2003). Folk theories of objects in motion. In N. J. Enfield (Ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation (pp. 72-76). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.877654.

    Abstract

    There are three main strands of research which have investigated people’s intuitive knowledge of objects in motion. (1) Knowledge of the trajectories of objects in motion; (2) knowledge of the causes of motion; and (3) the categorisation of motion as to whether it has been produced by something animate or inanimate. We provide a brief introduction to each of these areas. We then point to some linguistic and cultural differences which may have consequences for people’s knowledge of objects in motion. Finally, we describe two experimental tasks and an ethnographic task that will allow us to collect data in order to establish whether, indeed, there are interesting cross-linguistic/cross-cultural differences in lay theories of objects in motion.
  • Majid, A. (2016). Was wir von anderen Kulturen über den Geruchsinn lernen können. In Museum Tinguely (Ed.), Belle Haleine – Der Duft der Kunst. Interdisziplinäres Symposium (pp. 73-79). Heidelberg: Kehrer.
  • Majid, A. (2016). What other cultures can tell us about the sense of smell. In Museum Tinguely (Ed.), Belle haleine - the scent of art: interdisciplinary symposium (pp. 72-77). Heidelberg: Kehrer.
  • Matić, D., Hammond, J., & Van Putten, S. (2016). Left-dislocation, sentences and clauses in Avatime, Tundra Yukaghir and Whitesands. In J. Fleischhauer, A. Latrouite, & R. Osswald (Eds.), Exploring the Syntax-Semantics Interface. Festschrift for Robert D. Van Valin, Jr. (pp. 339-367). Düsseldorf: Düsseldorf University Press.
  • Matić, D. (2016). Tag questions and focus markers: Evidence from the Tompo dialect of Even. In M. M. J. Fernandez-Vest, & R. D. Van Valin Jr. (Eds.), Information structure and spoken language in a cross-linguistic perspective (pp. 167-190). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • McDonough, L., Choi, S., Bowerman, M., & Mandler, J. M. (1998). The use of preferential looking as a measure of semantic development. In C. Rovee-Collier, L. P. Lipsitt, & H. Hayne (Eds.), Advances in Infancy Research. Volume 12. (pp. 336-354). Stamford, CT: Ablex Publishing.
  • McQueen, J. M., & Cho, T. (2003). The use of domain-initial strengthening in segmentation of continuous English speech. In Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2003) (pp. 2993-2996). Adelaide: Causal Productions.
  • McQueen, J. M., Dahan, D., & Cutler, A. (2003). Continuity and gradedness in speech processing. In N. O. Schiller, & A. S. Meyer (Eds.), Phonetics and phonology in language comprehension and production: Differences and similarities (pp. 39-78). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • McQueen, J. M., & Cutler, A. (1998). Morphology in word recognition. In A. M. Zwicky, & A. Spencer (Eds.), The handbook of morphology (pp. 406-427). Oxford: Blackwell.
  • McQueen, J. M., & Cutler, A. (1998). Spotting (different kinds of) words in (different kinds of) context. In R. Mannell, & J. Robert-Ribes (Eds.), Proceedings of the Fifth International Conference on Spoken Language Processing: Vol. 6 (pp. 2791-2794). Sydney: ICSLP.

    Abstract

    The results of a word-spotting experiment are presented in which Dutch listeners tried to spot different types of bisyllabic Dutch words embedded in different types of nonsense contexts. Embedded verbs were not reliably harder to spot than embedded nouns; this suggests that nouns and verbs are recognised via the same basic processes. Iambic words were no harder to spot than trochaic words, suggesting that trochaic words are not in principle easier to recognise than iambic words. Words were harder to spot in consonantal contexts (i.e., contexts which themselves could not be words) than in longer contexts which contained at least one vowel (i.e., contexts which, though not words, were possible words of Dutch). A control experiment showed that this difference was not due to acoustic differences between the words in each context. The results support the claim that spoken-word recognition is sensitive to the viability of sound sequences as possible words.
  • Meeuwissen, M., Roelofs, A., & Levelt, W. J. M. (2003). Naming analog clocks conceptually facilitates naming digital clocks. In Proceedings of XIII Conference of the European Society of Cognitive Psychology (ESCOP 2003) (pp. 271-271).
  • Meira, S. (2003). 'Addressee effects' in demonstrative systems: The cases of Tiriyó and Brazilian Portugese. In F. Lenz (Ed.), Deictic conceptualization of space, time and person (pp. 3-12). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
  • Meyer, A. S., & Dobel, C. (2003). Application of eye tracking in speech production research. In J. Hyönä, R. Radach, & H. Deubel (Eds.), The mind’s eye: Cognitive and applied aspects of eye movement research (pp. 253-272). Amsterdam: Elsevier.
  • Micklos, A. (2016). Interaction for facilitating conventionalization: Negotiating the silent gesture communication of noun-verb pairs. In S. G. Roberts, C. Cuskley, L. McCrohon, L. Barceló-Coblijn, O. Feher, & T. Verhoef (Eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11). Retrieved from http://evolang.org/neworleans/papers/143.html.

    Abstract

    This study demonstrates how interaction – specifically negotiation and repair – facilitates the emergence, evolution, and conventionalization of a silent gesture communication system. In a modified iterated learning paradigm, partners communicated noun-verb meanings using only silent gesture. The need to disambiguate similar noun-verb pairs drove these "new" language users to develop a morphology that allowed for quicker processing, easier transmission, and improved accuracy. The specific morphological system that emerged came about through a process of negotiation within the dyad, namely by means of repair. By applying a discourse analytic approach to the use of repair in an experimental methodology for language evolution, we are able to determine not only if interaction facilitates the emergence and learnability of a new communication system, but also how interaction affects such a system
  • Mitterer, H. (2008). How are words reduced in spontaneous speech? In A. Botonis (Ed.), Proceedings of ISCA Tutorial and Research Workshop On Experimental Linguistics (pp. 165-168). Athens: University of Athens.

    Abstract

    Words are reduced in spontaneous speech. If reductions are constrained by functional (i.e., perception and production) constraints, they should not be arbitrary. This hypothesis was tested by examing the pronunciations of high- to mid-frequency words in a Dutch and a German spontaneous speech corpus. In logistic-regression models the "reduction likelihood" of a phoneme was predicted by fixed-effect predictors such as position within the word, word length, word frequency, and stress, as well as random effects such as phoneme identity and word. The models for Dutch and German show many communalities. This is in line with the assumption that similar functional constraints influence reductions in both languages.
  • Morgan, A., Fisher, S. E., Scheffer, I., & Hildebrand, M. (2016). FOXP2-related speech and language disorders. In R. A. Pagon, M. P. Adam, H. H. Ardinger, S. E. Wallace, A. Amemiya, L. J. Bean, T. D. Bird, C.-T. Fong, H. C. Mefford, R. J. Smith, & K. Stephens (Eds.), GeneReviews® [internet]. Seattle (WA): University of Washington, Seattle. Retrieved from http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK368474/.
  • Moscoso del Prado Martín, F., & Baayen, R. H. (2003). Using the structure found in time: Building real-scale orthographic and phonetic representations by accumulation of expectations. In H. Bowman, & C. Labiouse (Eds.), Connectionist Models of Cognition, Perception and Emotion: Proceedings of the Eighth Neural Computation and Psychology Workshop (pp. 263-272). Singapore: World Scientific.
  • Mulder, K., Ten Bosch, L., & Boves, L. (2016). Comparing different methods for analyzing ERP signals. In Proceedings of Interspeech 2016: The 17th Annual Conference of the International Speech Communication Association (pp. 1373-1377). doi:10.21437/Interspeech.2016-967.
  • Muntendam, A., & Torreira, F. (2016). Focus and prosody in Spanish and Quechua: Insights from an interactive task. In M. E. Armstrong, N. Hendriksen, & M. Del Mar Vanrell (Eds.), Intonational Grammar in Ibero-Romance: Approaches across linguistic subfields (pp. 69-90). Amsterdam: Benjmanins.

    Abstract

    This paper reports the results of a study on the prosodic marking of broad and contrastive focus in three language varieties of which two are in contact: bilingual Peruvian Spanish, Quechua and Peninsular Spanish. An interactive communicative task revealed that the prosodic marking of contrastive focus was limited in all three language varieties. No systematic correspondence was observed between specific contour/accent types and focus, and the phonetic marking of contrastive focus was weak and restricted to phrase-final position. Interestingly, we identified two contours for bilingual Peruvian Spanish that were present in Quechua, but not in Peninsular Spanish, providing evidence for a prosodic transfer from Quechua to Spanish in Quechua-Spanish bilinguals.
  • Neijt, A., Schreuder, R., & Baayen, R. H. (2003). Verpleegsters, ambassadrices, and masseuses: Stratum differences in the comprehension of Dutch words with feminine agent suffixes. In L. Cornips, & P. Fikkert (Eds.), Linguistics in the Netherlands 2003. (pp. 117-127). Amsterdam: Benjamins.
  • De Nooijer, J. A., & Willems, R. M. (2016). What can we learn about cognition from studying handedness? Insights from cognitive neuroscience. In F. Loffing, N. Hagemann, B. Strauss, & C. MacMahon (Eds.), Laterality in sports: Theories and applications (pp. 135-153). Amsterdam: Elsevier.

    Abstract

    Can studying left- and right-handers inform us about cognition? In this chapter, we give an overview of research showing that studying left- and right-handers is informative for understanding the way the brain is organized (i.e., lateralized), as there appear to be differences between left- and right-handers in this respect, but also on the behavioral level handedness studies can provide new insights. According to theories of embodied cognition, our body can influence cognition. Given that left- and right-handers use their bodies differently, this might reflect their performance on an array of cognitive tasks. Indeed, handedness can have an influence on, for instance, what side of space we judge as more positive, the way we gesture, how we remember things, and how we learn new words. Laterality research can, therefore, provide valuable information as to how we act and why
  • Noordman, L. G., & Vonk, W. (1998). Discourse comprehension. In A. D. Friederici (Ed.), Language comprehension: a biological perspective (pp. 229-262). Berlin: Springer.

    Abstract

    The human language processor is conceived as a system that consists of several interrelated subsystems. Each subsystem performs a specific task in the complex process of language comprehension and production. A subsystem receives a particular input, performs certain specific operations on this input and yields a particular output. The subsystems can be characterized in terms of the transformations that relate the input representations to the output representations. An important issue in describing the language processing system is to identify the subsystems and to specify the relations between the subsystems. These relations can be conceived in two different ways. In one conception the subsystems are autonomous. They are related to each other only by the input-output channels. The operations in one subsystem are not affected by another system. The subsystems are modular, that is they are independent. In the other conception, the different subsystems influence each other. A subsystem affects the processes in another subsystem. In this conception there is an interaction between the subsystems.
  • Norris, D., McQueen, J. M., & Cutler, A. (1994). Competition and segmentation in spoken word recognition. In Proceedings of the Third International Conference on Spoken Language Processing: Vol. 1 (pp. 401-404). Yokohama: PACIFICO.

    Abstract

    This paper describes recent experimental evidence which shows that models of spoken word recognition must incorporate both inhibition between competing lexical candidates and a sensitivity to metrical cues to lexical segmentation. A new version of the Shortlist [1][2] model incorporating the Metrical Segmentation Strategy [3] provides a detailed simulation of the data.
  • Oostdijk, N., & Broeder, D. (2003). The Spoken Dutch Corpus and its exploitation environment. In A. Abeille, S. Hansen-Schirra, & H. Uszkoreit (Eds.), Proceedings of the 4th International Workshop on linguistically interpreted corpora (LINC-03) (pp. 93-101).
  • Ortega, G., & Ozyurek, A. (2016). Generalisable patterns of gesture distinguish semantic categories in communication without language. In A. Papafragou, D. Grodner, D. Mirman, & J. Trueswell (Eds.), Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2016) (pp. 1182-1187). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    There is a long-standing assumption that gestural forms are geared by a set of modes of representation (acting, representing, drawing, moulding) with each technique expressing speakers’ focus of attention on specific aspects of referents (Müller, 2013). Beyond different taxonomies describing the modes of representation, it remains unclear what factors motivate certain depicting techniques over others. Results from a pantomime generation task show that pantomimes are not entirely idiosyncratic but rather follow generalisable patterns constrained by their semantic category. We show that a) specific modes of representations are preferred for certain objects (acting for manipulable objects and drawing for non-manipulable objects); and b) that use and ordering of deictics and modes of representation operate in tandem to distinguish between semantically related concepts (e.g., “to drink” vs “mug”). This study provides yet more evidence that our ability to communicate through silent gesture reveals systematic ways to describe events and objects around us
  • Ortega, G. (2016). Language acquisition and development. In G. Gertz (Ed.), The SAGE Deaf Studies Encyclopedia. Vol. 3 (pp. 547-551). London: SAGE Publications Inc.
  • Otake, T., & Cutler, A. (2003). Evidence against "units of perception". In S. Shohov (Ed.), Advances in psychology research (pp. 57-82). Hauppauge, NY: Nova Science.
  • Ouni, S., Cohen, M. M., Young, K., & Jesse, A. (2003). Internationalization of a talking head. In M. Sole, D. Recasens, & J. Romero (Eds.), Proceedings of 15th International Congress of Phonetics Sciences (pp. 2569-2572). Barcelona: Casual Productions.

    Abstract

    In this paper we describe a general scheme for internationalization of our talking head, Baldi, to speak other languages. We describe the modular structure of the auditory/visual synthesis software. As an example, we have created a synthetic Arabic talker, which is evaluated using a noisy word recognition task comparing this talker with a natural one.
  • Ozturk, O., & Papafragou, A. (2008). Acquisition of evidentiality and source monitoring. In H. Chan, H. Jacob, & E. Kapia (Eds.), Proceedings from the 32nd Annual Boston University Conference on Language Development [BUCLD 32] (pp. 368-377). Somerville, Mass.: Cascadilla Press.
  • Ozyurek, A. (1998). An analysis of the basic meaning of Turkish demonstratives in face-to-face conversational interaction. In S. Santi, I. Guaitella, C. Cave, & G. Konopczynski (Eds.), Oralite et gestualite: Communication multimodale, interaction: actes du colloque ORAGE 98 (pp. 609-614). Paris: L'Harmattan.
  • Ozyurek, A. (1994). How children talk about a conversation. In K. Beals, J. Denton, R. Knippen, L. Melnar, H. Suzuki, & E. Zeinfeld (Eds.), Papers from the Thirtieth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society: Main Session (pp. 309-319). Chicago, Ill: Chicago Linguistic Society.
  • Ozyurek, A. (1994). How children talk about conversations: Development of roles and voices. In E. V. Clark (Ed.), Proceedings of the Twenty-Sixth Annual Child Language Research Forum (pp. 197-206). Stanford: CSLI Publications.
  • Peeters, D. (2016). Processing consequences of onomatopoeic iconicity in spoken language comprehension. In A. Papafragou, D. Grodner, D. Mirman, & J. Trueswell (Eds.), Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2016) (pp. 1632-1647). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Iconicity is a fundamental feature of human language. However its processing consequences at the behavioral and neural level in spoken word comprehension are not well understood. The current paper presents the behavioral and electrophysiological outcome of an auditory lexical decision task in which native speakers of Dutch listened to onomatopoeic words and matched control words while their electroencephalogram was recorded. Behaviorally, onomatopoeic words were processed as quickly and accurately as words with an arbitrary mapping between form and meaning. Event-related potentials time-locked to word onset revealed a significant decrease in negative amplitude in the N2 and N400 components and a late positivity for onomatopoeic words in comparison to the control words. These findings advance our understanding of the temporal dynamics of iconic form-meaning mapping in spoken word comprehension and suggest interplay between the neural representations of real-world sounds and spoken words.
  • Perniss, P. M., & Ozyurek, A. (2008). Representations of action, motion and location in sign space: A comparison of German (DGS) and Turkish (TID) sign language narratives. In J. Quer (Ed.), Signs of the time: Selected papers from TISLR 8 (pp. 353-376). Seedorf: Signum Press.
  • Perniss, P. M., & Zeshan, U. (2008). Possessive and existential constructions in Kata Kolok (Bali). In Possessive and existential constructions in sign languages. Nijmegen: Ishara Press.
  • Perniss, P. M., & Zeshan, U. (2008). Possessive and existential constructions: Introduction and overview. In Possessive and existential constructions in sign languages (pp. 1-31). Nijmegen: Ishara Press.
  • Petersson, K. M. (2008). On cognition, structured sequence processing, and adaptive dynamical systems. American Institute of Physics Conference Proceedings, 1060(1), 195-200.

    Abstract

    Cognitive neuroscience approaches the brain as a cognitive system: a system that functionally is conceptualized in terms of information processing. We outline some aspects of this concept and consider a physical system to be an information processing device when a subclass of its physical states can be viewed as representational/cognitive and transitions between these can be conceptualized as a process operating on these states by implementing operations on the corresponding representational structures. We identify a generic and fundamental problem in cognition: sequentially organized structured processing. Structured sequence processing provides the brain, in an essential sense, with its processing logic. In an approach addressing this problem, we illustrate how to integrate levels of analysis within a framework of adaptive dynamical systems. We note that the dynamical system framework lends itself to a description of asynchronous event-driven devices, which is likely to be important in cognition because the brain appears to be an asynchronous processing system. We use the human language faculty and natural language processing as a concrete example through out.
  • Raviv, L., & Arnon, I. (2016). The developmental trajectory of children's statistical learning abilities. In A. Papafragou, D. Grodner, D. Mirman, & J. Trueswell (Eds.), Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2016). Austin, TX: Cognitive Science Society (pp. 1469-1474). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Infants, children and adults are capable of implicitly extracting regularities from their environment through statistical learning (SL). SL is present from early infancy and found across tasks and modalities, raising questions about the domain generality of SL. However, little is known about its’ developmental trajectory: Is SL fully developed capacity in infancy, or does it improve with age, like other cognitive skills? While SL is well established in infants and adults, only few studies have looked at SL across development with conflicting results: some find age-related improvements while others do not. Importantly, despite its postulated role in language learning, no study has examined the developmental trajectory of auditory SL throughout childhood. Here, we conduct a large-scale study of children's auditory SL across a wide age-range (5-12y, N=115). Results show that auditory SL does not change much across development. We discuss implications for modality-based differences in SL and for its role in language acquisition.
  • Raviv, L., & Arnon, I. (2016). Language evolution in the lab: The case of child learners. In A. Papagrafou, D. Grodner, D. Mirman, & J. Trueswell (Eds.), Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2016). Austin, TX: Cognitive Science Society (pp. 1643-1648). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Recent work suggests that cultural transmission can lead to the emergence of linguistic structure as speakers’ weak individual biases become amplified through iterated learning. However, to date, no published study has demonstrated a similar emergence of linguistic structure in children. This gap is problematic given that languages are mainly learned by children and that adults may bring existing linguistic biases to the task. Here, we conduct a large-scale study of iterated language learning in both children and adults, using a novel, child-friendly paradigm. The results show that while children make more mistakes overall, their languages become more learnable and show learnability biases similar to those of adults. Child languages did not show a significant increase in linguistic structure over time, but consistent mappings between meanings and signals did emerge on many occasions, as found with adults. This provides the first demonstration that cultural transmission affects the languages children and adults produce similarly.
  • Razafindrazaka, H., & Brucato, N. (2008). Esclavage et diaspora Africaine. In É. Crubézy, J. Braga, & G. Larrouy (Eds.), Anthropobiologie: Évolution humaine (pp. 326-328). Issy-les-Moulineaux: Elsevier Masson.
  • Razafindrazaka, H., Brucato, N., & Mazières, S. (2008). Les Noirs marrons. In É. Crubézy, J. Braga, & G. Larrouy (Eds.), Anthropobiologie: Évolution humaine (pp. 319-320). Issy-les-Moulineaux: Elsevier Masson.
  • Reinisch, E., Jesse, A., & McQueen, J. M. (2008). The strength of stress-related lexical competition depends on the presence of first-syllable stress. In Proceedings of Interspeech 2008 (pp. 1954-1954).

    Abstract

    Dutch listeners' looks to printed words were tracked while they listened to instructions to click with their mouse on one of them. When presented with targets from word pairs where the first two syllables were segmentally identical but differed in stress location, listeners used stress information to recognize the target before segmental information disambiguated the words. Furthermore, the amount of lexical competition was influenced by the presence or absence of word-initial stress.
  • Reinisch, E., Jesse, A., & McQueen, J. M. (2008). Lexical stress information modulates the time-course of spoken-word recognition. In Proceedings of Acoustics' 08 (pp. 3183-3188).

    Abstract

    Segmental as well as suprasegmental information is used by Dutch listeners to recognize words. The time-course of the effect of suprasegmental stress information on spoken-word recognition was investigated in a previous study, in which we tracked Dutch listeners' looks to arrays of four printed words as they listened to spoken sentences. Each target was displayed along with a competitor that did not differ segmentally in its first two syllables but differed in stress placement (e.g., 'CENtimeter' and 'sentiMENT'). The listeners' eye-movements showed that stress information is used to recognize the target before distinct segmental information is available. Here, we examine the role of durational information in this effect. Two experiments showed that initial-syllable duration, as a cue to lexical stress, is not interpreted dependent on the speaking rate of the preceding carrier sentence. This still held when other stress cues like pitch and amplitude were removed. Rather, the speaking rate of the preceding carrier affected the speed of word recognition globally, even though the rate of the target itself was not altered. Stress information modulated lexical competition, but did so independently of the rate of the preceding carrier, even if duration was the only stress cue present.

Share this page