Publications

Displaying 201 - 300 of 374
  • Majid, A. (2004). Coned to perfection. The Psychologist, 17(7), 386-386.
  • Majid, A., Bowerman, M., Kita, S., Haun, D. B. M., & Levinson, S. C. (2004). Can language restructure cognition? The case for space. Trends in Cognitive Sciences, 8(3), 108-114. doi:10.1016/j.tics.2004.01.003.

    Abstract

    Frames of reference are coordinate systems used to compute and specify the location of objects with respect to other objects. These have long been thought of as innate concepts, built into our neurocognition. However, recent work shows that the use of such frames in language, cognition and gesture varies crossculturally, and that children can acquire different systems with comparable ease. We argue that language can play a significant role in structuring, or restructuring, a domain as fundamental as spatial cognition. This suggests we need to rethink the relation between the neurocognitive underpinnings of spatial cognition and the concepts we use in everyday thinking, and, more generally, to work out how to account for cross-cultural cognitive diversity in core cognitive domains.
  • Majid, A. (2004). An integrated view of cognition [Review of the book Rethinking implicit memory ed. by J. S. Bowers and C. J. Marsolek]. The Psychologist, 17(3), 148-149.
  • Majid, A. (2004). [Review of the book The new handbook of language and social psychology ed. by W. Peter Robinson and Howard Giles]. Language and Society, 33(3), 429-433.
  • Majid, A. (2003). Into the deep. The Psychologist, 16(6), 300-300.
  • Majid, A. (Ed.). (2004). Field manual volume 9. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Mangione-Smith, R., Elliott, M. N., Stivers, T., McDonald, L., Heritage, J., & McGlynn, E. A. (2004). Racial/ethnic variation in parent expectations for antibiotics: Implications for public health campaigns. Pediatrics, 113(5), 385-394.
  • Mangione-Smith, R., Stivers, T., Elliott, M. N., McDonald, L., & Heritage, J. (2003). Online commentary during the physical examination: A communication tool for avoiding inappropriate antibiotic prescribing? Social Science and Medicine, 56(2), 313-320.
  • Marcus, G. F., & Fisher, S. E. (2003). FOXP2 in focus: What can genes tell us about speech and language? Trends in Cognitive Sciences, 7, 257-262. doi:10.1016/S1364-6613(03)00104-9.

    Abstract

    The human capacity for acquiring speech and language must derive, at least in part, from the genome. In 2001, a study described the first case of a gene, FOXP2, which is thought to be implicated in our ability to acquire spoken language. In the present article, we discuss how this gene was discovered, what it might do, how it relates to other genes, and what it could tell us about the nature of speech and language development. We explain how FOXP2 could, without being specific to the brain or to our own species, still provide an invaluable entry-point into understanding the genetic cascades and neural pathways that contribute to our capacity for speech and language.
  • Marlow, A. J., Fisher, S. E., Francks, C., MacPhie, I. L., Cherny, S. S., Richardson, A. J., Talcott, J. B., Stein, J. F., Monaco, A. P., & Cardon, L. R. (2003). Use of multivariate linkage analysis for dissection of a complex cognitive trait. American Journal of Human Genetics, 72(3), 561-570. doi:10.1086/368201.

    Abstract

    Replication of linkage results for complex traits has been exceedingly difficult, owing in part to the inability to measure the precise underlying phenotype, small sample sizes, genetic heterogeneity, and statistical methods employed in analysis. Often, in any particular study, multiple correlated traits have been collected, yet these have been analyzed independently or, at most, in bivariate analyses. Theoretical arguments suggest that full multivariate analysis of all available traits should offer more power to detect linkage; however, this has not yet been evaluated on a genomewide scale. Here, we conduct multivariate genomewide analyses of quantitative-trait loci that influence reading- and language-related measures in families affected with developmental dyslexia. The results of these analyses are substantially clearer than those of previous univariate analyses of the same data set, helping to resolve a number of key issues. These outcomes highlight the relevance of multivariate analysis for complex disorders for dissection of linkage results in correlated traits. The approach employed here may aid positional cloning of susceptibility genes in a wide spectrum of complex traits.
  • McQueen, J. M. (2003). The ghost of Christmas future: Didn't Scrooge learn to be good? Commentary on Magnuson, McMurray, Tanenhaus and Aslin (2003). Cognitive Science, 27(5), 795-799. doi:10.1207/s15516709cog2705_6.

    Abstract

    Magnuson, McMurray, Tanenhaus, and Aslin [Cogn. Sci. 27 (2003) 285] suggest that they have evidence of lexical feedback in speech perception, and that this evidence thus challenges the purely feedforward Merge model [Behav. Brain Sci. 23 (2000) 299]. This evidence is open to an alternative explanation, however, one which preserves the assumption in Merge that there is no lexical-prelexical feedback during on-line speech processing. This explanation invokes the distinction between perceptual processing that occurs in the short term, as an utterance is heard, and processing that occurs over the longer term, for perceptual learning.
  • McQueen, J. M., Cutler, A., & Norris, D. (2003). Flow of information in the spoken word recognition system. Speech Communication, 41(1), 257-270. doi:10.1016/S0167-6393(02)00108-5.

    Abstract

    Spoken word recognition consists of two major component processes. First, at the prelexical stage, an abstract description of the utterance is generated from the information in the speech signal. Second, at the lexical stage, this description is used to activate all the words stored in the mental lexicon which match the input. These multiple candidate words then compete with each other. We review evidence which suggests that positive (match) and negative (mismatch) information of both a segmental and a suprasegmental nature is used to constrain this activation and competition process. We then ask whether, in addition to the necessary influence of the prelexical stage on the lexical stage, there is also feedback from the lexicon to the prelexical level. In two phonetic categorization experiments, Dutch listeners were asked to label both syllable-initial and syllable-final ambiguous fricatives (e.g., sounds ranging from [f] to [s]) in the word–nonword series maf–mas, and the nonword–word series jaf–jas. They tended to label the sounds in a lexically consistent manner (i.e., consistent with the word endpoints of the series). These lexical effects became smaller in listeners’ slower responses, even when the listeners were put under pressure to respond as fast as possible. Our results challenge models of spoken word recognition in which feedback modulates the prelexical analysis of the component sounds of a word whenever that word is heard
  • McQueen, J. M., Norris, D., & Cutler, A. (1999). Lexical influence in phonetic decision-making: Evidence from subcategorical mismatches. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 25, 1363-1389. doi:10.1037/0096-1523.25.5.1363.

    Abstract

    In 5 experiments, listeners heard words and nonwords, some cross-spliced so that they contained acoustic-phonetic mismatches. Performance was worse on mismatching than on matching items. Words cross-spliced with words and words cross-spliced with nonwords produced parallel results. However, in lexical decision and 1 of 3 phonetic decision experiments, performance on nonwords cross-spliced with words was poorer than on nonwords cross-spliced with nonwords. A gating study confirmed that there were misleading coarticulatory cues in the cross-spliced items; a sixth experiment showed that the earlier results were not due to interitem differences in the strength of these cues. Three models of phonetic decision making (the Race model, the TRACE model, and a postlexical model) did not explain the data. A new bottom-up model is outlined that accounts for the findings in terms of lexical involvement at a dedicated decision-making stage.
  • Meeuwissen, M., Roelofs, A., & Levelt, W. J. M. (2003). Planning levels in naming and reading complex numerals. Memory & Cognition, 31(8), 1238-1249.

    Abstract

    On the basis of evidence from studies of the naming and reading of numerals, Ferrand (1999) argued that the naming of objects is slower than reading their names, due to a greater response uncertainty in naming than in reading, rather than to an obligatory conceptual preparation for naming, but not for reading. We manipulated the need for conceptual preparation, while keeping response uncertainty constant in the naming and reading of complex numerals. In Experiment 1, participants named three-digit Arabic numerals either as house numbers or clock times. House number naming latencies were determined mostly by morphophonological factors, such as morpheme frequency and the number of phonemes, whereas clock time naming latencies revealed an additional conceptual involvement. In Experiment 2, the numerals were presented in alphabetic format and had to be read aloud. Reading latencies were determined mostly by morphophonological factors in both modes. These results suggest that conceptual preparation, rather than response uncertainty, is responsible for the difference between naming and reading latencies.
  • Meeuwissen, M., Roelofs, A., & Levelt, W. J. M. (2004). Naming analog clocks conceptually facilitates naming digital clocks. Brain and Language, 90(1-3), 434-440. doi:10.1016/S0093-934X(03)00454-1.

    Abstract

    This study investigates how speakers of Dutch compute and produce relative time expressions. Naming digital clocks (e.g., 2:45, say ‘‘quarter to three’’) requires conceptual operations on the minute and hour information for the correct relative time expression. The interplay of these conceptual operations was investigated using a repetition priming paradigm. Participants named analog clocks (the primes) directly before naming digital clocks (the targets). The targets referred to the hour (e.g., 2:00), half past the hour (e.g., 2:30), or the coming hour (e.g., 2:45). The primes differed from the target in one or two hour and in five or ten minutes. Digital clock naming latencies were shorter with a five- than with a ten-min difference between prime and target, but the difference in hour had no effect. Moreover, the distance in minutes had only an effect for half past the hour and the coming hour, but not for the hour. These findings suggest that conceptual facilitation occurs when conceptual transformations are shared between prime and target in telling time.
  • Melinger, A., & Levelt, W. J. M. (2004). Gesture and the communicative intention of the speaker. Gesture, 4(2), 119-141.

    Abstract

    This paper aims to determine whether iconic tracing gestures produced while speaking constitute part of the speaker’s communicative intention. We used a picture description task in which speakers must communicate the spatial and color information of each picture to an interlocutor. By establishing the necessary minimal content of an intended message, we determined whether speech produced with concurrent gestures is less explicit than speech without gestures. We argue that a gesture must be communicatively intended if it expresses necessary information that was nevertheless omitted from speech. We found that speakers who produced iconic gestures representing spatial relations omitted more required spatial information from their descriptions than speakers who did not gesture. These results provide evidence that speakers intend these gestures to communicate. The results have implications for the cognitive architectures that underlie the production of gesture and speech.
  • Meulenbroek, O., Petersson, K. M., Voermans, N., Weber, B., & Fernández, G. (2004). Age differences in neural correlates of route encoding and route recognition. Neuroimage, 22, 1503-1514. doi:10.1016/j.neuroimage.2004.04.007.

    Abstract

    Spatial memory deficits are core features of aging-related changes in cognitive abilities. The neural correlates of these deficits are largely unknown. In the present study, we investigated the neural underpinnings of age-related differences in spatial memory by functional MRI using a navigational memory task with route encoding and route recognition conditions. We investigated 20 healthy young (18 - 29 years old) and 20 healthy old adults (53 - 78 years old) in a random effects analysis. Old subjects showed slightly poorer performance than young subjects. Compared to the control condition, route encoding and route recognition showed activation of the dorsal and ventral visual processing streams and the frontal eye fields in both groups of subjects. Compared to old adults, young subjects showed during route encoding stronger activations in the dorsal and the ventral visual processing stream (supramarginal gyrus and posterior fusiform/parahippocampal areas). In addition, young subjects showed weaker anterior parahippocampal activity during route recognition compared to the old group. In contrast, old compared to young subjects showed less suppressed activity in the left perisylvian region and the anterior cingulate cortex during route encoding. Our findings suggest that agerelated navigational memory deficits might be caused by less effective route encoding based on reduced posterior fusiform/parahippocampal and parietal functionality combined with diminished inhibition of perisylvian and anterior cingulate cortices correlated with less effective suppression of task-irrelevant information. In contrast, age differences in neural correlates of route recognition seem to be rather subtle. Old subjects might show a diminished familiarity signal during route recognition in the anterior parahippocampal region.
  • Meyer, A. S., Roelofs, A., & Levelt, W. J. M. (2003). Word length effects in object naming: The role of a response criterion. Journal of Memory and Language, 48(1), 131-147. doi:10.1016/S0749-596X(02)00509-0.

    Abstract

    According to Levelt, Roelofs, and Meyer (1999) speakers generate the phonological and phonetic representations of successive syllables of a word in sequence and only begin to speak after having fully planned at least one complete phonological word. Therefore, speech onset latencies should be longer for long than for short words. We tested this prediction in four experiments in which Dutch participants named or categorized objects with monosyllabic or disyllabic names. Experiment 1 yielded a length effect on production latencies when objects with long and short names were tested in separate blocks, but not when they were mixed. Experiment 2 showed that the length effect was not due to a difference in the ease of object recognition. Experiment 3 replicated the results of Experiment 1 using a within-participants design. In Experiment 4, the long and short target words appeared in a phrasal context. In addition to the speech onset latencies, we obtained the viewing times for the target objects, which have been shown to depend on the time necessary to plan the form of the target names. We found word length effects for both dependent variables, but only when objects with short and long names were presented in separate blocks. We argue that in pure and mixed blocks speakers used different response deadlines, which they tried to meet by either generating the motor programs for one syllable or for all syllables of the word before speech onset. Computer simulations using WEAVER++ support this view.
  • Meyer, A. S., Van der Meulen, F. F., & Brooks, A. (2004). Eye movements during speech planning: Talking about present and remembered objects. Visual Cognition, 11, 553-576. doi:10.1080/13506280344000248.

    Abstract

    Earlier work has shown that speakers naming several objects usually look at each of them before naming them (e.g., Meyer, Sleiderink, & Levelt, 1998). In the present study, participants saw pictures and described them in utterances such as "The chair next to the cross is brown", where the colour of the first object was mentioned after another object had been mentioned. In Experiment 1, we examined whether the speakers would look at the first object (the chair) only once, before naming the object, or twice (before naming the object and before naming its colour). In Experiment 2, we examined whether speakers about to name the colour of the object would look at the object region again when the colour or the entire object had been removed while they were looking elsewhere. We found that speakers usually looked at the target object again before naming its colour, even when the colour was not displayed any more. Speakers were much less likely to fixate upon the target region when the object had been removed from view. We propose that the object contours may serve as a memory cue supporting the retrieval of the associated colour information. The results show that a speaker's eye movements in a picture description task, far from being random, depend on the available visual information and the content and structure of the planned utterance.
  • Meyer, A. S., & Bock, K. (1999). Representations and processes in the production of pronouns: Some perspectives from Dutch. Journal of Memory and Language, 41(2), 281-301. doi:doi:10.1006/jmla.1999.2649.

    Abstract

    The production and interpretation of pronouns involves the identification of a mental referent and, in connected speech or text, a discourse antecedent. One of the few overt signals of the relationship between a pronoun and its antecedent is agreement in features such as number and grammatical gender. To examine how speakers create these signals, two experiments tested conceptual, lexical. and morphophonological accounts of pronoun production in Dutch. The experiments employed sentence completion and continuation tasks with materials containing noun phrases that conflicted or agreed in grammatical gender. The noun phrases served as the antecedents for demonstrative pronouns tin Experiment 1) and relative pronouns tin Experiment 2) that required gender marking. Gender errors were used to assess the nature of the processes that established the link between pronouns and antecedents. There were more gender errors when candidate antecedents conflicted in grammatical gender, counter to the predictions of a pure conceptual hypothesis. Gender marking on candidate antecedents did not change the magnitude of this interference effect, counter to the predictions of an overt-morphology hypothesis. Mirroring previous findings about pronoun comprehension, the results suggest that speakers of gender-marking languages call on specific linguistic information about antecedents in order to select pronouns and that the information consists of specifications of grammatical gender associated with the lemmas of words.
  • Miedema, J., & Reesink, G. (2004). One head, many faces: New perspectives on the bird's head Peninsula of New Guinea. Leiden: KITLV Press.

    Abstract

    Wider knowledge of New Guinea's Bird's Head Peninsula, home to an indigenous population of 114,000 people who share more than twenty languages, was recently gained through an extensive interdisciplinary research project involving anthropologists, archaeologists, botanists, demographers, geologists, linguists, and specialists in public administration. Analyzing the findings of the project, this book provides a systematic comparison with earlier studies, addressing the geological past, the latest archaeological evidence of early human habitation (dating back at least 26,000 years), and the region's diversity of languages and cultures. The peninsula is an important transitional area between Southeast Asia and Oceania, and this book provides valuable new insights for specialists in both the social and natural sciences into processes of state formation and globalization in the Asia-Pacific zone.
  • Moscoso del Prado Martín, F., Kostic, A., & Baayen, R. H. (2004). Putting the bits together: An information theoretical perspective on morphological processing. Cognition, 94(1), 1-18. doi:10.1016/j.cognition.2003.10.015.

    Abstract

    In this study we introduce an information-theoretical formulation of the emergence of type- and token-based effects in morphological processing. We describe a probabilistic measure of the informational complexity of a word, its information residual, which encompasses the combined influences of the amount of information contained by the target word and the amount of information carried by its nested morphological paradigms. By means of re-analyses of previously published data on Dutch words we show that the information residual outperforms the combination of traditional token- and type-based counts in predicting response latencies in visual lexical decision, and at the same time provides a parsimonious account of inflectional, derivational, and compounding processes.
  • Moscoso del Prado Martín, F., Ernestus, M., & Baayen, R. H. (2004). Do type and token effects reflect different mechanisms? Connectionist modeling of Dutch past-tense formation and final devoicing. Brain and Language, 90(1-3), 287-298. doi:10.1016/j.bandl.2003.12.002.

    Abstract

    In this paper, we show that both token and type-based effects in lexical processing can result from a single, token-based, system, and therefore, do not necessarily reflect different levels of processing. We report three Simple Recurrent Networks modeling Dutch past-tense formation. These networks show token-based frequency effects and type-based analogical effects closely matching the behavior of human participants when producing past-tense forms for both existing verbs and pseudo-verbs. The third network covers the full vocabulary of Dutch, without imposing predefined linguistic structure on the input or output words.
  • Moscoso del Prado Martín, F., Bertram, R., Haikio, T., Schreuder, R., & Baayen, R. H. (2004). Morphological family size in a morphologically rich language: The case of Finnish compared to Dutch and Hebrew. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 30(6), 1271-1278. doi:10.1037/0278-7393.30.6.1271.

    Abstract

    Finnish has a very productive morphology in which a stem can give rise to several thousand words. This study presents a visual lexical decision experiment addressing the processing consequences of the huge productivity of Finnish morphology. The authors observed that in Finnish words with larger morphological families elicited shorter response latencies. However, in contrast to Dutch and Hebrew, it is not the complete morphological family of a complex Finnish word that codetermines response latencies but only the subset of words directly derived from the complex word itself. Comparisons with parallel experiments using translation equivalents in Dutch and Hebrew showed substantial cross-language predictivity of family size between Finnish and Dutch but not between Finnish and Hebrew, reflecting the different ways in which the Hebrew and Finnish morphological systems contribute to the semantic organization of concepts in the mental lexicon.
  • Narasimhan, B., Sproat, R., & Kiraz, G. (2004). Schwa-deletion in Hindi text-to-speech synthesis. International Journal of Speech Technology, 7(4), 319-333. doi:10.1023/B:IJST.0000037075.71599.62.

    Abstract

    We describe the phenomenon of schwa-deletion in Hindi and how it is handled in the pronunciation component of a multilingual concatenative text-to-speech system. Each of the consonants in written Hindi is associated with an “inherent” schwa vowel which is not represented in the orthography. For instance, the Hindi word pronounced as [namak] (’salt’) is represented in the orthography using the consonantal characters for [n], [m], and [k]. Two main factors complicate the issue of schwa pronunciation in Hindi. First, not every schwa following a consonant is pronounced within the word. Second, in multimorphemic words, the presence of a morpheme boundary can block schwa deletion where it might otherwise occur. We propose a model for schwa-deletion which combines a general purpose schwa-deletion rule proposed in the linguistics literature (Ohala, 1983), with additional morphological analysis necessitated by the high frequency of compounds in our database. The system is implemented in the framework of finite-state transducer technology.
  • Narasimhan, B. (2003). Motion events and the lexicon: The case of Hindi. Lingua, 113(2), 123-160. doi:10.1016/S0024-3841(02)00068-2.

    Abstract

    English, and a variety of Germanic languages, allow constructions such as the bottle floated into the cave , whereas languages such as Spanish, French, and Hindi are highly restricted in allowing manner of motion verbs to occur with path phrases. This typological observation has been accounted for in terms of the conflation of complex meaning in basic or derived verbs [Talmy, L., 1985. Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms. In: Shopen, T. (Ed.), Language Typology and Syntactic Description 3: Grammatical Categories and the Lexicon. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 57–149; Levin, B., Rappaport-Hovav, M., 1995. Unaccusativity: At the Syntax–Lexical Semantics Interface. MIT Press, Cambridge, MA], or the presence of path “satellites” with special grammatical properties in the lexicon of languages such as English, which allow such phrasal combinations [cf. Talmy, L., 1985. Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms. In: Shopen, T. (Ed.), Language Typology and Syntactic Description 3: Grammatical Categories and the Lexicon. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 57–149; Talmy, L., 1991. Path to realisation: via aspect and result. In: Proceedings of the Seventeenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. Berkeley Linguistics Society, Berkeley, pp. 480–520]. I use data from Hindi to show that there is little empirical support for the claim that the constraint on the phrasal combination is correlated with differences in verb meaning or the presence of satellites in the lexicon of a language. However, proposals which eschew lexicalization accounts for more general aspectual constraints on the manner verb + path phrase combination in Spanish-type languages (Aske, J., 1989. Path Predicates in English and Spanish: A Closer look. In: Proceedings of the Fifteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. Berkeley Linguistics Society, Berkeley, pp. 1–14) cannot account for the full range of data in Hindi either. On the basis of these facts, I argue that an empirically adequate account can be formulated in terms of a general mapping constraint, formulated in terms of whether the lexical requirements of the verb strictly or weakly constrain its syntactic privileges of occurrence. In Hindi, path phrases can combine with manner of motion verbs only to the degree that they are compatible with the semantic profile of the verb. Path phrases in English, on the other hand, can extend the verb's “semantic profile” subject to certain constraints. I suggest that path phrases are licensed in English by the semantic requirements of the “construction” in which they appear rather than by the selectional requirements of the verb (Fillmore, C., Kay, P., O'Connor, M.C., 1988, Regularity and idiomaticity in grammatical constructions. Language 64, 501–538; Jackendoff, 1990, Semantic Structures. MIT Press, Cambridge, MA; Goldberg, 1995, Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. University of Chicago Press, Chicago and London).
  • Nederstigt, U. (2003). Auch and noch in child and adult German. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Newbury, D. F., Cleak, J. D., Banfield, E., Marlow, A. J., Fisher, S. E., Monaco, A. P., Stott, C. M., Merricks, M. J., Goodyer, I. M., Slonims, V., Baird, G., Bolton, P., Everitt, A., Hennessy, E., Main, M., Helms, P., Kindley, A. D., Hodson, A., Watson, J., O’Hare, A. and 9 moreNewbury, D. F., Cleak, J. D., Banfield, E., Marlow, A. J., Fisher, S. E., Monaco, A. P., Stott, C. M., Merricks, M. J., Goodyer, I. M., Slonims, V., Baird, G., Bolton, P., Everitt, A., Hennessy, E., Main, M., Helms, P., Kindley, A. D., Hodson, A., Watson, J., O’Hare, A., Cohen, W., Cowie, H., Steel, J., MacLean, A., Seckl, J., Bishop, D. V. M., Simkin, Z., Conti-Ramsden, G., & Pickles, A. (2004). Highly significant linkage to the SLI1 Locus in an expanded sample of Individuals affected by specific language impairment. American Journal of Human Genetics, 74(6), 1225-1238. doi:10.1086/421529.

    Abstract

    Specific language impairment (SLI) is defined as an unexplained failure to acquire normal language skills despite adequate intelligence and opportunity. We have reported elsewhere a full-genome scan in 98 nuclear families affected by this disorder, with the use of three quantitative traits of language ability (the expressive and receptive tests of the Clinical Evaluation of Language Fundamentals and a test of nonsense word repetition). This screen implicated two quantitative trait loci, one on chromosome 16q (SLI1) and a second on chromosome 19q (SLI2). However, a second independent genome screen performed by another group, with the use of parametric linkage analyses in extended pedigrees, found little evidence for the involvement of either of these regions in SLI. To investigate these loci further, we have collected a second sample, consisting of 86 families (367 individuals, 174 independent sib pairs), all with probands whose language skills are ⩾1.5 SD below the mean for their age. Haseman-Elston linkage analysis resulted in a maximum LOD score (MLS) of 2.84 on chromosome 16 and an MLS of 2.31 on chromosome 19, both of which represent significant linkage at the 2% level. Amalgamation of the wave 2 sample with the cohort used for the genome screen generated a total of 184 families (840 individuals, 393 independent sib pairs). Analysis of linkage within this pooled group strengthened the evidence for linkage at SLI1 and yielded a highly significant LOD score (MLS = 7.46, interval empirical P<.0004). Furthermore, linkage at the same locus was also demonstrated to three reading-related measures (basic reading [MLS = 1.49], spelling [MLS = 2.67], and reading comprehension [MLS = 1.99] subtests of the Wechsler Objectives Reading Dimensions).
  • Norris, D., McQueen, J. M., & Cutler, A. (2003). Perceptual learning in speech. Cognitive Psychology, 47(2), 204-238. doi:10.1016/S0010-0285(03)00006-9.

    Abstract

    This study demonstrates that listeners use lexical knowledge in perceptual learning of speech sounds. Dutch listeners first made lexical decisions on Dutch words and nonwords. The final fricative of 20 critical words had been replaced by an ambiguous sound, between [f] and [s]. One group of listeners heard ambiguous [f]-final words (e.g., [WI tlo?], from witlof, chicory) and unambiguous [s]-final words (e.g., naaldbos, pine forest). Another group heard the reverse (e.g., ambiguous [na:ldbo?], unambiguous witlof). Listeners who had heard [?] in [f]-final words were subsequently more likely to categorize ambiguous sounds on an [f]–[s] continuum as [f] than those who heard [?] in [s]-final words. Control conditions ruled out alternative explanations based on selective adaptation and contrast. Lexical information can thus be used to train categorization of speech. This use of lexical information differs from the on-line lexical feedback embodied in interactive models of speech perception. In contrast to on-line feedback, lexical feedback for learning is of benefit to spoken word recognition (e.g., in adapting to a newly encountered dialect).
  • Nyberg, L., Marklund, P., Persson, J., Cabeza, R., Forkstam, C., Petersson, K. M., & Ingvar, M. (2003). Common prefrontal activations during working memory, episodic memory, and semantic memory. Neuropsychologia, 41(3), 371-377. doi:10.1016/S0028-3932(02)00168-9.

    Abstract

    Regions of the prefrontal cortex (PFC) are typically activated in many different cognitive functions. In most studies, the focus has been on the role of specific PFC regions in specific cognitive domains, but more recently similarities in PFC activations across cognitive domains have been stressed. Such similarities may suggest that a region mediates a common function across a variety of cognitive tasks. In this study, we compared the activation patterns associated with tests of working memory, semantic memory and episodic memory. The results converged on a general involvement of four regions across memory tests. These were located in left frontopolar cortex, left mid-ventrolateral PFC, left mid-dorsolateral PFC and dorsal anterior cingulate cortex. These findings provide evidence that some PFC regions are engaged during many different memory tests. The findings are discussed in relation to theories about the functional contribition of the PFC regions and the architecture of memory.
  • Nyberg, L., Sandblom, J., Jones, S., Stigsdotter Neely, A., Petersson, K. M., Ingvar, M., & Bäckman, L. (2003). Neural correlates of training-related memory improvement in adulthood and aging. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 100(23), 13728-13733. doi:10.1073/pnas.1735487100.

    Abstract

    Cognitive studies show that both younger and older adults can increase their memory performance after training in using a visuospatial mnemonic, although age-related memory deficits tend to be magnified rather than reduced after training. Little is known about the changes in functional brain activity that accompany training-induced memory enhancement, and whether age-related activity changes are associated with the size of training-related gains. Here, we demonstrate that younger adults show increased activity during memory encoding in occipito-parietal and frontal brain regions after learning the mnemonic. Older adults did not show increased frontal activity, and only those elderly persons who benefited from the mnemonic showed increased occipitoparietal activity. These findings suggest that age-related differences in cognitive reserve capacity may reflect both a frontal processing deficiency and a posterior production deficiency.
  • Ogdie, M. N., Fisher, S. E., Yang, M., Ishii, J., Francks, C., Loo, S. K., Cantor, R. M., McCracken, J. T., McGough, J. J., Smalley, S. L., & Nelson, S. F. (2004). Attention Deficit Hyperactivity Disorder: Fine mapping supports linkage to 5p13, 6q12, 16p13, and 17p11. American Journal of Human Genetics, 75(4), 661-668. doi:10.1086/424387.

    Abstract

    We completed fine mapping of nine positional candidate regions for attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) in an extended population sample of 308 affected sibling pairs (ASPs), constituting the largest linkage sample of families with ADHD published to date. The candidate chromosomal regions were selected from all three published genomewide scans for ADHD, and fine mapping was done to comprehensively validate these positional candidate regions in our sample. Multipoint maximum LOD score (MLS) analysis yielded significant evidence of linkage on 6q12 (MLS 3.30; empiric P=.024) and 17p11 (MLS 3.63; empiric P=.015), as well as suggestive evidence on 5p13 (MLS 2.55; empiric P=.091). In conjunction with the previously reported significant linkage on the basis of fine mapping 16p13 in the same sample as this report, the analyses presented here indicate that four chromosomal regions—5p13, 6q12, 16p13, and 17p11—are likely to harbor susceptibility genes for ADHD. The refinement of linkage within each of these regions lays the foundation for subsequent investigations using association methods to detect risk genes of moderate effect size.
  • Ogdie, M. N., MacPhie, I. L., Minassian, S. L., Yang, M., Fisher, S. E., Francks, C., Cantor, R. M., McCracken, J. T., McGough, J. J., Nelson, S. F., Monaco, A. P., & Smalley, S. L. (2003). A genomewide scan for Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder in an extended sample: Suggestive linkage on 17p11. American Journal of Human Genetics, 72(5), 1268-1279. doi:10.1086/375139.

    Abstract

    Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD [MIM 143465]) is a common, highly heritable neurobehavioral disorder of childhood onset, characterized by hyperactivity, impulsivity, and/or inattention. As part of an ongoing study of the genetic etiology of ADHD, we have performed a genomewide linkage scan in 204 nuclear families comprising 853 individuals and 270 affected sibling pairs (ASPs). Previously, we reported genomewide linkage analysis of a “first wave” of these families composed of 126 ASPs. A follow-up investigation of one region on 16p yielded significant linkage in an extended sample. The current study extends the original sample of 126 ASPs to 270 ASPs and provides linkage analyses of the entire sample, using polymorphic microsatellite markers that define an ∼10-cM map across the genome. Maximum LOD score (MLS) analysis identified suggestive linkage for 17p11 (MLS=2.98) and four nominal regions with MLS values >1.0, including 5p13, 6q14, 11q25, and 20q13. These data, taken together with the fine mapping on 16p13, suggest two regions as highly likely to harbor risk genes for ADHD: 16p13 and 17p11. Interestingly, both regions, as well as 5p13, have been highlighted in genomewide scans for autism.
  • Osterhout, L., & Hagoort, P. (1999). A superficial resemblance does not necessarily mean you are part of the family: Counterarguments to Coulson, King and Kutas (1998) in the P600/SPS-P300 debate. Language and Cognitive Processes, 14, 1-14. doi:10.1080/016909699386356.

    Abstract

    Two recent studies (Coulson et al., 1998;Osterhout et al., 1996)examined the
    relationship between the event-related brain potential (ERP) responses to linguistic syntactic anomalies (P600/SPS) and domain-general unexpected events (P300). Coulson et al. concluded that these responses are highly similar, whereas Osterhout et al. concluded that they are distinct. In this comment, we evaluate the relativemerits of these claims. We conclude that the available evidence indicates that the ERP response to syntactic anomalies is at least partially distinct from the ERP response to unexpected anomalies that do not involve a grammatical violation
  • Otake, T., & Cutler, A. (1999). Perception of suprasegmental structure in a nonnative dialect. Journal of Phonetics, 27, 229-253. doi:10.1006/jpho.1999.0095.

    Abstract

    Two experiments examined the processing of Tokyo Japanese pitchaccent distinctions by native speakers of Japanese from two accentlessvariety areas. In both experiments, listeners were presented with Tokyo Japanese speech materials used in an earlier study with Tokyo Japanese listeners, who clearly exploited the pitch-accent information in spokenword recognition. In the "rst experiment, listeners judged from which of two words, di!ering in accentual structure, isolated syllables had been extracted. Both new groups were, overall, as successful at this task as Tokyo Japanese speakers had been, but their response patterns differed from those of the Tokyo Japanese, for instance in that a bias towards H judgments in the Tokyo Japanese responses was weakened in the present groups' responses. In a second experiment, listeners heard word fragments and guessed what the words were; in this task, the speakers from accentless areas again performed significantly above chance, but their responses showed less sensitivity to the information in the input, and greater bias towards vocabulary distribution frequencies, than had been observed with the Tokyo Japanese listeners. The results suggest that experience with a local accentless dialect affects the processing of accent for word recognition in Tokyo Japanese, even for listeners with extensive exposure to Tokyo Japanese.
  • Paterson, K. B., Liversedge, S. P., Rowland, C. F., & Filik, R. (2003). Children's comprehension of sentences with focus particles. Cognition, 89(3), 263-294. doi:10.1016/S0010-0277(03)00126-4.

    Abstract

    We report three studies investigating children's and adults' comprehension of sentences containing the focus particle only. In Experiments 1 and 2, four groups of participants (6–7 years, 8–10 years, 11–12 years and adult) compared sentences with only in different syntactic positions against pictures that matched or mismatched events described by the sentence. Contrary to previous findings (Crain, S., Ni, W., & Conway, L. (1994). Learning, parsing and modularity. In C. Clifton, L. Frazier, & K. Rayner (Eds.), Perspectives on sentence processing. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum; Philip, W., & Lynch, E. (1999). Felicity, relevance, and acquisition of the grammar of every and only. In S. C. Howell, S. A. Fish, & T. Keith-Lucas (Eds.), Proceedings of the 24th annual Boston University conference on language development. Somerville, MA: Cascadilla Press) we found that young children predominantly made errors by failing to process contrast information rather than errors in which they failed to use syntactic information to restrict the scope of the particle. Experiment 3 replicated these findings with pre-schoolers.
  • Petersson, K. M., Elfgren, C., & Ingvar, M. (1999). Dynamic changes in the functional anatomy of the human brain during recall of abstract designs related to practice. Neuropsychologia, 37, 567-587.

    Abstract

    In the present PET study we explore some functional aspects of the interaction between attentional/control processes and learning/memory processes. The network of brain regions supporting recall of abstract designs were studied in a less practiced and in a well practiced state. The results indicate that automaticity, i.e., a decreased dependence on attentional and working memory resources, develops as a consequence of practice. This corresponds to the practice related decreases of activity in the prefrontal, anterior cingulate, and posterior parietal regions. In addition, the activity of the medial temporal regions decreased as a function of practice. This indicates an inverse relation between the strength of encoding and the activation of the MTL during retrieval. Furthermore, the pattern of practice related increases in the auditory, posterior insular-opercular extending into perisylvian supra marginal region, and the right mid occipito-temporal region, may reflect a lower degree of inhibitory attentional modulation of task irrelevant processing and more fully developed representations of the abstract designs, respectively. We also suggest that free recall is dependent on bilateral prefrontal processing, in particular non-automatic free recall. The present results cofirm previous functional neuroimaging studies of memory retrieval indicating that recall is subserved by a network of interacting brain regions. Furthermore, the results indicate that some components of the neural network subserving free recall may have a dynamic role and that there is a functional restructuring of the information processing networks during the learning process.
  • Petersson, K. M., Reis, A., Castro-Caldas, A., & Ingvar, M. (1999). Effective auditory-verbal encoding activates the left prefrontal and the medial temporal lobes: A generalization to illiterate subjects. NeuroImage, 10, 45-54. doi:10.1006/nimg.1999.0446.

    Abstract

    Recent event-related FMRI studies indicate that the prefrontal (PFC) and the medial temporal lobe (MTL) regions are more active during effective encoding than during ineffective encoding. The within-subject design and the use of well-educated young college students in these studies makes it important to replicate these results in other study populations. In this PET study, we used an auditory word-pair association cued-recall paradigm and investigated a group of healthy upper middle-aged/older illiterate women. We observed a positive correlation between cued-recall success and the regional cerebral blood flow of the left inferior PFC (BA 47) and the MTLs. Specifically, we used the cuedrecall success as a covariate in a general linear model and the results confirmed that the left inferior PFC and the MTLare more active during effective encoding than during ineffective encoding. These effects were observed during encoding of both semantically and phonologically related word pairs, indicating that these effects are robust in the studied population, that is, reproducible within group. These results generalize the results of Brewer et al. (1998, Science 281, 1185– 1187) and Wagner et al. (1998, Science 281, 1188–1191) to an upper middle aged/older illiterate population. In addition, the present study indicates that effective relational encoding correlates positively with the activity of the anterior medial temporal lobe regions.
  • Petersson, K. M., Forkstam, C., & Ingvar, M. (2004). Artificial syntactic violations activate Broca’s region. Cognitive Science, 28(3), 383-407. doi:10.1207/s15516709cog2803_4.

    Abstract

    In the present study, using event-related functional magnetic resonance imaging, we investigated a group of participants on a grammaticality classification task after they had been exposed to well-formed consonant strings generated from an artificial regular grammar.We used an implicit acquisition paradigm in which the participants were exposed to positive examples. The objective of this studywas to investigate whether brain regions related to language processing overlap with the brain regions activated by the grammaticality classification task used in the present study. Recent meta-analyses of functional neuroimaging studies indicate that syntactic processing is related to the left inferior frontal gyrus (Brodmann's areas 44 and 45) or Broca's region. In the present study, we observed that artificial grammaticality violations activated Broca's region in all participants. This observation lends some support to the suggestions that artificial grammar learning represents a model for investigating aspects of language learning in infants.
  • Petersson, K. M., Sandblom, J., Elfgren, C., & Ingvar, M. (2003). Instruction-specific brain activations during episodic encoding: A generalized level of processing effect. Neuroimage, 20, 1795-1810. doi:10.1016/S1053-8119(03)00414-2.

    Abstract

    In a within-subject design we investigated the levels-of-processing (LOP) effect using visual material in a behavioral and a corresponding PET study. In the behavioral study we characterize a generalized LOP effect, using pleasantness and graphical quality judgments in the encoding situation, with two types of visual material, figurative and nonfigurative line drawings. In the PET study we investigate the related pattern of brain activations along these two dimensions. The behavioral results indicate that instruction and material contribute independently to the level of recognition performance. Therefore the LOP effect appears to stem both from the relative relevance of the stimuli (encoding opportunity) and an altered processing of stimuli brought about by the explicit instruction (encoding mode). In the PET study, encoding of visual material under the pleasantness (deep) instruction yielded left lateralized frontoparietal and anterior temporal activations while surface-based perceptually oriented processing (shallow instruction) yielded right lateralized frontoparietal, posterior temporal, and occipitotemporal activations. The result that deep encoding was related to the left prefrontal cortex while shallow encoding was related to the right prefrontal cortex, holding the material constant, is not consistent with the HERA model. In addition, we suggest that the anterior medial superior frontal region is related to aspects of self-referential semantic processing and that the inferior parts of the anterior cingulate as well as the medial orbitofrontal cortex is related to affective processing, in this case pleasantness evaluation of the stimuli regardless of explicit semantic content. Finally, the left medial temporal lobe appears more actively engaged by elaborate meaning-based processing and the complex response pattern observed in different subregions of the MTL lends support to the suggestion that this region is functionally segregated.
  • Petersson, K. M., Elfgren, C., & Ingvar, M. (1999). Learning-related effects and functional neuroimaging. Human Brain Mapping, 7, 234-243. doi:10.1002/(SICI)1097-0193(1999)7:4<234:AID-HBM2>3.0.CO;2-O.

    Abstract

    A fundamental problem in the study of learning is that learning-related changes may be confounded by nonspecific time effects. There are several strategies for handling this problem. This problem may be of greater significance in functional magnetic resonance imaging (fMRI) compared to positron emission tomography (PET). Using the general linear model, we describe, compare, and discuss two approaches for separating learning-related from nonspecific time effects. The first approach makes assumptions on the general behavior of nonspecific effects and explicitly models these effects, i.e., nonspecific time effects are incorporated as a linear or nonlinear confounding covariate in the statistical model. The second strategy makes no a priori assumption concerning the form of nonspecific time effects, but implicitly controls for nonspecific effects using an interaction approach, i.e., learning effects are assessed with an interaction contrast. The two approaches depend on specific assumptions and have specific limitations. With certain experimental designs, both approaches may be used and the results compared, lending particular support to effects that are independent of the method used. A third and perhaps better approach that sometimes may be practically unfeasible is to use a completely temporally balanced experimental design. The choice of approach may be of particular importance when learning related effects are studied with fMRI.
  • Petersson, K. M., Nichols, T. E., Poline, J.-B., & Holmes, A. P. (1999). Statistical limitations in functional neuroimaging I: Non-inferential methods and statistical models. Philosofical Transactions of the Royal Soeciety B, 354, 1239-1260.
  • Petersson, K. M., Nichols, T. E., Poline, J.-B., & Holmes, A. P. (1999). Statistical limitations in functional neuroimaging II: Signal detection and statistical inference. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 354, 1261-1282.
  • Petersson, K. M. (2004). The human brain, language, and implicit learning. Impuls, Tidsskrift for psykologi (Norwegian Journal of Psychology), 58(3), 62-72.
  • Petrovic, P., Petersson, K. M., Hansson, P., & Ingvar, M. (2004). Brainstem involvement in the initial response to pain. NeuroImage, 22, 995-1005. doi:10.1016/j.neuroimage.2004.01.046.

    Abstract

    The autonomic responses to acute pain exposure usually habituate rapidly while the subjective ratings of pain remain high for more extended periods of time. Thus, systems involved in the autonomic response to painful stimulation, for example the hypothalamus and the brainstem, would be expected to attenuate the response to pain during prolonged stimulation. This suggestion is in line with the hypothesis that the brainstem is specifically involved in the initial response to pain. To probe this hypothesis, we performed a positron emission tomography (PET) study where we scanned subjects during the first and second minute of a prolonged tonic painful cold stimulation (cold pressor test) and nonpainful cold stimulation. Galvanic skin response (GSR) was recorded during the PET scanning as an index of autonomic sympathetic response. In the main effect of pain, we observed increased activity in the thalamus bilaterally, in the contralateral insula and in the contralateral anterior cingulate cortex but no significant increases in activity in the primary or secondary somatosensory cortex. The autonomic response (GSR) decreased with stimulus duration. Concomitant with the autonomic response, increased activity was observed in brainstem and hypothalamus areas during the initial vs. the late stimulation. This effect was significantly stronger for the painful than for the cold stimulation. Activity in the brainstem showed pain-specific covariation with areas involved in pain processing, indicating an interaction between the brainstem and cortical pain networks. The findings indicate that areas in the brainstem are involved in the initial response to noxious stimulation, which is also characterized by an increased sympathetic response.
  • Petrovic, P., Ingvar, M., Stone-Elander, S., Petersson, K. M., & Hansson, P. (1999). A PET activation study of dynamic mechanical allodynia in patients with mononeuropathy. Pain, 83, 459-470.

    Abstract

    The objective of this study was to investigate the central processing of dynamic mechanical allodynia in patients with mononeuropathy. Regional cerebral bloodflow, as an indicator of neuronal activity, was measured with positron emission tomography. Paired comparisons were made between three different states; rest, allodynia during brushing the painful skin area, and brushing of the homologous contralateral area. Bilateral activations were observed in the primary somatosensory cortex (S1) and the secondary somatosensory cortex (S2) during allodynia compared to rest. The S1 activation contralateral to the site of the stimulus was more expressed during allodynia than during innocuous touch. Significant activations of the contralateral posterior parietal cortex, the periaqueductal gray (PAG), the thalamus bilaterally and motor areas were also observed in the allodynic state compared to both non-allodynic states. In the anterior cingulate cortex (ACC) there was only a suggested activation when the allodynic state was compared with the non-allodynic states. In order to account for the individual variability in the intensity of allodynia and ongoing spontaneous pain, rCBF was regressed on the individually reported pain intensity, and significant covariations were observed in the ACC and the right anterior insula. Significantly decreased regional blood flow was observed bilaterally in the medial and lateral temporal lobe as well as in the occipital and posterior cingulate cortices when the allodynic state was compared to the non-painful conditions. This finding is consistent with previous studies suggesting attentional modulation and a central coping strategy for known and expected painful stimuli. Involvement of the medial pain system has previously been reported in patients with mononeuropathy during ongoing spontaneous pain. This study reveals a bilateral activation of the lateral pain system as well as involvement of the medial pain system during dynamic mechanical allodynia in patients with mononeuropathy.
  • Petrovic, P., Carlsson, K., Petersson, K. M., Hansson, P., & Ingvar, M. (2004). Context-dependent deactivation of the amygdala during pain. Journal of Cognitive Neuroscience, 16, 1289-1301.

    Abstract

    The amygdala has been implicated in fundamental functions for the survival of the organism, such as fear and pain. In accord with this, several studies have shown increased amygdala activity during fear conditioning and the processing of fear-relevant material in human subjects. In contrast, functional neuroimaging studies of pain have shown a decreased amygdala activity. It has previously been proposed that the observed deactivations of the amygdala in these studies indicate a cognitive strategy to adapt to a distressful but in the experimental setting unavoidable painful event. In this positron emission tomography study, we show that a simple contextual manipulation, immediately preceding a painful stimulation, that increases the anticipated duration of the painful event leads to a decrease in amygdala activity and modulates the autonomic response during the noxious stimulation. On a behavioral level, 7 of the 10 subjects reported that they used coping strategies more intensely in this context. We suggest that the altered activity in the amygdala may be part of a mechanism to attenuate pain-related stress responses in a context that is perceived as being more aversive. The study also showed an increased activity in the rostral part of anterior cingulate cortex in the same context in which the amygdala activity decreased, further supporting the idea that this part of the cingulate cortex is involved in the modulation of emotional and pain networks
  • Pijls, F., & Kempen, G. (1986). Een psycholinguïstisch model voor grammatische samentrekking. De Nieuwe Taalgids, 79, 217-234.
  • Praamstra, P., Plat, E. M., Meyer, A. S., & Horstink, M. W. I. M. (1999). Motor cortex activation in Parkinson's disease: Dissociation of electrocortical and peripheral measures of response generation. Movement Disorders, 14, 790-799. doi:10.1002/1531-8257(199909)14:5<790:AID-MDS1011>3.0.CO;2-A.

    Abstract

    This study investigated characteristics of motor cortex activation and response generation in Parkinson's disease with measures of electrocortical activity (lateralized readiness potential [LRP]), electromyographic activity (EMG), and isometric force in a noise-compatibility task. When presented with stimuli consisting of incompatible target and distracter elements asking for responses of opposite hands, patients were less able than control subjects to suppress activation of the motor cortex controlling the wrong response hand. This was manifested in the pattern of reaction times and in an incorrect lateralization of the LRP. Onset latency and rise time of the LRP did not differ between patients and control subjects, but EMG and response force developed more slowly in patients. Moreover, in patients but not in control subjects, the rate of development of EMG and response force decreased as reaction time increased. We hypothesize that this dissociation between electrocortical activity and peripheral measures in Parkinson's disease is the result of changes in motor cortex function that alter the relation between signal-related and movement-related neural activity in the motor cortex. In the LRP, this altered balance may obscure an abnormal development of movement-related neural activity.
  • Reis, A., Guerreiro, M., & Petersson, K. M. (2003). A sociodemographic and neuropsychological characterization of an illiterate population. Applied Neuropsychology, 10, 191-204. doi:10.1207/s15324826an1004_1.

    Abstract

    The objectives of this article are to characterize the performance and to discuss the performance differences between literate and illiterate participants in a well-defined study population.We describe the participant-selection procedure used to investigate this population. Three groups with similar sociocultural backgrounds living in a relatively homogeneous fishing community in southern Portugal were characterized in terms of socioeconomic and sociocultural background variables and compared on a simple neuropsychological test battery; specifically, a literate group with more than 4 years of education (n = 9), a literate group with 4 years of education (n = 26), and an illiterate group (n = 31) were included in this study.We compare and discuss our results with other similar studies on the effects of literacy and illiteracy. The results indicate that naming and identification of real objects, verbal fluency using ecologically relevant semantic criteria, verbal memory, and orientation are not affected by literacy or level of formal education. In contrast, verbal working memory assessed with digit span, verbal abstraction, long-term semantic memory, and calculation (i.e., multiplication) are significantly affected by the level of literacy. We indicate that it is possible, with proper participant-selection procedures, to exclude general cognitive impairment and to control important sociocultural factors that potentially could introduce bias when studying the specific effects of literacy and level of formal education on cognitive brain function.
  • Reis, A., & Petersson, K. M. (2003). Educational level, socioeconomic status and aphasia research: A comment on Connor et al. (2001)- Effect of socioeconomic status on aphasia severity and recovery. Brain and Language, 87, 449-452. doi:10.1016/S0093-934X(03)00140-8.

    Abstract

    Is there a relation between socioeconomic factors and aphasia severity and recovery? Connor, Obler, Tocco, Fitzpatrick, and Albert (2001) describe correlations between the educational level and socioeconomic status of aphasic subjects with aphasia severity and subsequent recovery. As stated in the introduction by Connor et al. (2001), studies of the influence of educational level and literacy (or illiteracy) on aphasia severity have yielded conflicting results, while no significant link between socioeconomic status and aphasia severity and recovery has been established. In this brief note, we will comment on their findings and conclusions, beginning first with a brief review of literacy and aphasia research, and complexities encountered in these fields of investigation. This serves as a general background to our specific comments on Connor et al. (2001), which will be focusing on methodological issues and the importance of taking normative values in consideration when subjects with different socio-cultural or socio-economic backgrounds are assessed.
  • Rietveld, T., Van Hout, R., & Ernestus, M. (2004). Pitfalls in corpus research. Computers and the Humanities, 38(4), 343-362. doi:10.1007/s10579-004-1919-1.

    Abstract

    This paper discusses some pitfalls in corpus research and suggests solutions on the basis of examples and computer simulations. We first address reliability problems in language transcriptions, agreement between transcribers, and how disagreements can be dealt with. We then show that the frequencies of occurrence obtained from a corpus cannot always be analyzed with the traditional X2 test, as corpus data are often not sequentially independent and unit independent. Next, we stress the relevance of the power of statistical tests, and the sizes of statistically significant effects. Finally, we point out that a t-test based on log odds often provides a better alternative to a X2 analysis based on frequency counts.
  • Roelofs, A. (2004). Seriality of phonological encoding in naming objects and reading their names. Memory & Cognition, 32(2), 212-222.

    Abstract

    There is a remarkable lack of research bringing together the literatures on oral reading and speaking.
    As concerns phonological encoding, both models of reading and speaking assume a process of segmental
    spellout for words, which is followed by serial prosodification in models of speaking (e.g., Levelt,
    Roelofs, & Meyer, 1999). Thus, a natural place to merge models of reading and speaking would be
    at the level of segmental spellout. This view predicts similar seriality effects in reading and object naming.
    Experiment 1 showed that the seriality of encoding inside a syllable revealed in previous studies
    of speaking is observed for both naming objects and reading their names. Experiment 2 showed that
    both object naming and reading exhibit the seriality of the encoding of successive syllables previously
    observed for speaking. Experiment 3 showed that the seriality is also observed when object naming and
    reading trials are mixed rather than tested separately, as in the first two experiments. These results suggest
    that a serial phonological encoding mechanism is shared between naming objects and reading
    their names.
  • Roelofs, A. (2003). Shared phonological encoding processes and representations of languages in bilingual speakers. Language and Cognitive Processes, 18(2), 175-204. doi:10.1080/01690960143000515.

    Abstract

    Four form-preparation experiments investigated whether aspects of phonological encoding processes and representations are shared between languages in bilingual speakers. The participants were Dutch--English bilinguals. Experiment 1 showed that the basic rightward incrementality revealed in studies for the first language is also observed for second-language words. In Experiments 2 and 3, speakers were given words to produce that did or did not share onset segments, and that came or did not come from different languages. It was found that when onsets were shared among the response words, those onsets were prepared, even when the words came from different languages. Experiment 4 showed that preparation requires prior knowledge of the segments and that knowledge about their phonological features yields no effect. These results suggest that both first- and second-language words are phonologically planned through the same serial order mechanism and that the representations of segments common to the languages are shared.
  • Roelofs, A. (2004). Error biases in spoken word planning and monitoring by aphasic and nonaphasic speakers: Comment on Rapp and Goldrick,2000. Psychological Review, 111(2), 561-572. doi:10.1037/0033-295X.111.2.561.

    Abstract

    B. Rapp and M. Goldrick (2000) claimed that the lexical and mixed error biases in picture naming by
    aphasic and nonaphasic speakers argue against models that assume a feedforward-only relationship
    between lexical items and their sounds in spoken word production. The author contests this claim by
    showing that a feedforward-only model like WEAVER ++ (W. J. M. Levelt, A. Roelofs, & A. S. Meyer,
    1999b) exhibits the error biases in word planning and self-monitoring. Furthermore, it is argued that
    extant feedback accounts of the error biases and relevant chronometric effects are incompatible.
    WEAVER ++ simulations with self-monitoring revealed that this model accounts for the chronometric
    data, the error biases, and the influence of the impairment locus in aphasic speakers.
  • Roelofs, A. (2004). Comprehension-based versus production-internal feedback in planning spoken words: A rejoinder to Rapp and Goldrick, 2004. Psychological Review, 111(2), 579-580. doi:10.1037/0033-295X.111.2.579.

    Abstract

    WEAVER++ has no backward links in its form-production network and yet is able to explain the lexical
    and mixed error biases and the mixed distractor latency effect. This refutes the claim of B. Rapp and M.
    Goldrick (2000) that these findings specifically support production-internal feedback. Whether their restricted interaction account model can also provide a unified account of the error biases and latency effect remains to be shown.
  • Roelofs, A. (2003). Goal-referenced selection of verbal action: Modeling attentional control in the Stroop task. Psychological Review, 110(1), 88-125.

    Abstract

    This article presents a new account of the color-word Stroop phenomenon ( J. R. Stroop, 1935) based on an implemented model of word production, WEAVER++ ( W. J. M. Levelt, A. Roelofs, & A. S. Meyer, 1999b; A. Roelofs, 1992, 1997c). Stroop effects are claimed to arise from processing interactions within the language-production architecture and explicit goal-referenced control. WEAVER++ successfully simulates 16 classic data sets, mostly taken from the review by C. M. MacLeod (1991), including incongruency, congruency, reverse-Stroop, response-set, semantic-gradient, time-course, stimulus, spatial, multiple-task, manual, bilingual, training, age, and pathological effects. Three new experiments tested the account against alternative explanations. It is shown that WEAVER++ offers a more satisfactory account of the data than other models.
  • Rösler, D., & Skiba, R. (1986). Ein vernetzter Lehrmaterial-Steinbruch für Deutsch als Zweitsprache (Projekt EKMAUS, FU Berlin). Deutsch Lernen: Zeitschrift für den Sprachunterricht mit ausländischen Arbeitnehmern, 2, 68-71. Retrieved from http://www.daz-didaktik.de/html/1986.html.
  • Rowland, C. F., Pine, J. M., Lieven, E. V., & Theakston, A. L. (2003). Determinants of acquisition order in wh-questions: Re-evaluating the role of caregiver speech. Journal of Child Language, 30(3), 609-635. doi:10.1017/S0305000903005695.

    Abstract

    Accounts that specify semantic and/or syntactic complexity as the primary determinant of the order in which children acquire particular words or grammatical constructions have been highly influential in the literature on question acquisition. One explanation of wh-question acquisition in particular suggests that the order in which English speaking children acquire wh-questions is determined by two interlocking linguistic factors; the syntactic function of the wh-word that heads the question and the semantic generality (or ‘lightness’) of the main verb (Bloom, Merkin & Wootten, 1982; Bloom, 1991). Another more recent view, however, is that acquisition is influenced by the relative frequency with which children hear particular wh-words and verbs in their input (e.g. Rowland & Pine, 2000). In the present study over 300 hours of naturalistic data from twelve two- to three-year-old children and their mothers were analysed in order to assess the relative contribution of complexity and input frequency to wh-question acquisition. The analyses revealed, first, that the acquisition order of wh-questions could be predicted successfully from the frequency with which particular wh-words and verbs occurred in the children's input and, second, that syntactic and semantic complexity did not reliably predict acquisition once input frequency was taken into account. These results suggest that the relationship between acquisition and complexity may be a by-product of the high correlation between complexity and the frequency with which mothers use particular wh-words and verbs. We interpret the results in terms of a constructivist view of language acquisition.
  • Rowland, C. F., & Pine, J. M. (2003). The development of inversion in wh-questions: a reply to Van Valin. Journal of Child Language, 30(1), 197-212. doi:10.1017/S0305000902005445.

    Abstract

    Van Valin (Journal of Child Language29, 2002, 161–75) presents a critique of Rowland & Pine (Journal of Child Language27, 2000, 157–81) and argues that the wh-question data from Adam (in Brown, A first language, Cambridge, MA, 1973) cannot be explained in terms of input frequencies as we suggest. Instead, he suggests that the data can be more successfully accounted for in terms of Role and Reference Grammar. In this note we re-examine the pattern of inversion and uninversion in Adam's wh-questions and argue that the RRG explanation cannot account for some of the developmental facts it was designed to explain.
  • De Ruiter, J. P., Rossignol, S., Vuurpijl, L., Cunningham, D. W., & Levelt, W. J. M. (2003). SLOT: A research platform for investigating multimodal communication. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 35(3), 408-419.

    Abstract

    In this article, we present the spatial logistics task (SLOT) platform for investigating multimodal communication between 2 human participants. Presented are the SLOT communication task and the software and hardware that has been developed to run SLOT experiments and record the participants’ multimodal behavior. SLOT offers a high level of flexibility in varying the context of the communication and is particularly useful in studies of the relationship between pen gestures and speech. We illustrate the use of the SLOT platform by discussing the results of some early experiments. The first is an experiment on negotiation with a one-way mirror between the participants, and the second is an exploratory study of automatic recognition of spontaneous pen gestures. The results of these studies demonstrate the usefulness of the SLOT platform for conducting multimodal communication research in both human– human and human–computer interactions.
  • Russel, A., & Trilsbeek, P. (2004). ELAN Audio Playback. Language Archive Newsletter, 1(4), 12-13.
  • Russel, A., & Wittenburg, P. (2004). ELAN Native Media Handling. Language Archive Newsletter, 1(3), 12-12.
  • Sach, M., Seitz, R. J., & Indefrey, P. (2004). Unified inflectional processing of regular and irregular verbs: A PET study. NeuroReport, 15(3), 533-537. doi:10.1097/01.wnr.0000113529.32218.92.

    Abstract

    Psycholinguistic theories propose different models of inflectional processing of regular and irregular verbs: dual mechanism models assume separate modules with lexical frequency sensitivity for irregular verbs. In contradistinction, connectionist models propose a unified process in a single module.We conducted a PET study using a 2 x 2 design with verb regularity and frequency.We found significantly shorter voice onset times for regular verbs and high frequency verbs irrespective of regularity. The PET data showed activations in inferior frontal gyrus (BA 45), nucleus lentiformis, thalamus, and superior medial cerebellum for both regular and irregular verbs but no dissociation for verb regularity.Our results support common processing components for regular and irregular verb inflection.
  • Salverda, A. P., Dahan, D., & McQueen, J. M. (2003). The role of prosodic boundaries in the resolution of lexical embedding in speech comprehension. Cognition, 90(1), 51-89. doi:10.1016/S0010-0277(03)00139-2.

    Abstract

    Participants' eye movements were monitored as they heard sentences and saw four pictured objects on a computer screen. Participants were instructed to click on the object mentioned in the sentence. There were more transitory fixations to pictures representing monosyllabic words (e.g. ham) when the first syllable of the target word (e.g. hamster) had been replaced by a recording of the monosyllabic word than when it came from a different recording of the target word. This demonstrates that a phonemically identical sequence can contain cues that modulate its lexical interpretation. This effect was governed by the duration of the sequence, rather than by its origin (i.e. which type of word it came from). The longer the sequence, the more monosyllabic-word interpretations it generated. We argue that cues to lexical-embedding disambiguation, such as segmental lengthening, result from the realization of a prosodic boundary that often but not always follows monosyllabic words, and that lexical candidates whose word boundaries are aligned with prosodic boundaries are favored in the word-recognition process.
  • Scerri, T. S., Fisher, S. E., Francks, C., MacPhie, I. L., Paracchini, S., Richardson, A. J., Stein, J. F., & Monaco, A. P. (2004). Putative functional alleles of DYX1C1 are not associated with dyslexia susceptibility in a large sample of sibling pairs from the UK [Letter to JMG]. Journal of Medical Genetics, 41(11), 853-857. doi:10.1136/jmg.2004.018341.
  • Scharenborg, O., ten Bosch, L., Boves, L., & Norris, D. (2003). Bridging automatic speech recognition and psycholinguistics: Extending Shortlist to an end-to-end model of human speech recognition [Letter to the editor]. Journal of the Acoustical Society of America, 114, 3032-3035. doi:10.1121/1.1624065.

    Abstract

    This letter evaluates potential benefits of combining human speech recognition ~HSR! and automatic speech recognition by building a joint model of an automatic phone recognizer ~APR! and a computational model of HSR, viz., Shortlist @Norris, Cognition 52, 189–234 ~1994!#. Experiments based on ‘‘real-life’’ speech highlight critical limitations posed by some of the simplifying assumptions made in models of human speech recognition. These limitations could be overcome by avoiding hard phone decisions at the output side of the APR, and by using a match between the input and the internal lexicon that flexibly copes with deviations from canonical phonemic representations.
  • Scharenborg, O., Ten Bosch, L., & Boves, L. (2003). ‘Early recognition’ of words in continuous speech. Automatic Speech Recognition and Understanding, 2003 IEEE Workshop, 61-66. doi:10.1109/ASRU.2003.1318404.

    Abstract

    In this paper, we present an automatic speech recognition (ASR) system based on the combination of an automatic phone recogniser and a computational model of human speech recognition – SpeM – that is capable of computing ‘word activations’ during the recognition process, in addition to doing normal speech recognition, a task in which conventional ASR architectures only provide output after the end of an utterance. We explain the notion of word activation and show that it can be used for ‘early recognition’, i.e. recognising a word before the end of the word is available. Our ASR system was tested on 992 continuous speech utterances, each containing at least one target word: a city name of at least two syllables. The results show that early recognition was obtained for 72.8% of the target words that were recognised correctly. Also, it is shown that word activation can be used as an effective confidence measure.
  • Schiller, N. O., Fikkert, P., & Levelt, C. C. (2004). Stress priming in picture naming: An SOA study. Brain and Language, 90(1-3), 231-240. doi:10.1016/S0093-934X(03)00436-X.

    Abstract

    This study investigates whether or not the representation of lexical stress information can be primed during speech production. In four experiments, we attempted to prime the stress position of bisyllabic target nouns (picture names) having initial and final stress with auditory prime words having either the same or different stress as the target (e.g., WORtel–MOtor vs. koSTUUM–MOtor; capital letters indicate stressed syllables in prime–target pairs). Furthermore, half of the prime words were semantically related, the other half unrelated. Overall, picture names were not produced faster when the prime word had the same stress as the target than when the prime had different stress, i.e., there was no stress-priming effect in any experiment. This result would not be expected if stress were stored in the lexicon. However, targets with initial stress were responded to faster than final-stress targets. The reason for this effect was neither the quality of the pictures nor frequency of occurrence or voice-key characteristics. We hypothesize here that this stress effect is a genuine encoding effect, i.e., words with stress on the second syllable take longer to be encoded because their stress pattern is irregular with respect to the lexical distribution of bisyllabic stress patterns, even though it can be regular with respect to metrical stress rules in Dutch. The results of the experiments are discussed in the framework of models of phonological encoding.
  • Schiller, N. O., & De Ruiter, J. P. (2004). Some notes on priming, alignment, and self-monitoring [Commentary]. Behavioral and Brain Sciences, 27(2), 208-209. doi:10.1017/S0140525X0441005X.

    Abstract

    Any complete theory of speaking must take the dialogical function of language use into account. Pickering & Garrod (P&G) make some progress on this point. However, we question whether their interactive alignment model is the optimal approach. In this commentary, we specifically criticize (1) their notion of alignment being implemented through priming, and (2) their claim that self-monitoring can occur at all levels of linguistic representation.
  • Schiller, N. O., & Meyer, A. S. (Eds.). (2003). Phonetics and phonology in language comprehension and production. Differences and similarities. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Schiller, N. O. (2004). The onset effect in word naming. Journal of Memory and Language, 50(4), 477-490. doi:10.1016/j.jml.2004.02.004.

    Abstract

    This study investigates whether or not masked form priming effects in the naming task depend on the number of shared segments between prime and target. Dutch participants named bisyllabic words, which were preceded by visual masked primes. When primes shared the initial segment(s) with the target, naming latencies were shorter than in a control condition (string of percent signs). Onset complexity (singleton vs. complex word onset) did not modulate this priming effect in Dutch. Furthermore, significant priming due to shared final segments was only found when the prime did not contain a mismatching onset, suggesting an interfering role of initial non-target segments. It is concluded that (a) degree of overlap (segmental match vs. mismatch), and (b) position of overlap (initial vs. final) influence the magnitude of the form priming effect in the naming task. A modification of the segmental overlap hypothesis (Schiller, 1998) is proposed to account for the data.
  • Schiller, N. O., Münte, T. F., Horemans, I., & Jansma, B. M. (2003). The influence of semantic and phonological factors on syntactic decisions: An event-related brain potential study. Psychophysiology, 40(6), 869-877. doi:10.1111/1469-8986.00105.

    Abstract

    During language production and comprehension, information about a word's syntactic properties is sometimes needed. While the decision about the grammatical gender of a word requires access to syntactic knowledge, it has also been hypothesized that semantic (i.e., biological gender) or phonological information (i.e., sound regularities) may influence this decision. Event-related potentials (ERPs) were measured while native speakers of German processed written words that were or were not semantically and/or phonologically marked for gender. Behavioral and ERP results showed that participants were faster in making a gender decision when words were semantically and/or phonologically gender marked than when this was not the case, although the phonological effects were less clear. In conclusion, our data provide evidence that even though participants performed a grammatical gender decision, this task can be influenced by semantic and phonological factors.
  • Schiller, N. O., Bles, M., & Jansma, B. M. (2003). Tracking the time course of phonological encoding in speech production: An event-related brain potential study on internal monitoring. Cognitive Brain Research, 17(3), 819-831. doi:10.1016/S0926-6410(03)00204-0.

    Abstract

    This study investigated the time course of phonological encoding during speech production planning. Previous research has shown that conceptual/semantic information precedes syntactic information in the planning of speech production and that syntactic information is available earlier than phonological information. Here, we studied the relative time courses of the two different processes within phonological encoding, i.e. metrical encoding and syllabification. According to one prominent theory of language production, metrical encoding involves the retrieval of the stress pattern of a word, while syllabification is carried out to construct the syllabic structure of a word. However, the relative timing of these two processes is underspecified in the theory. We employed an implicit picture naming task and recorded event-related brain potentials to obtain fine-grained temporal information about metrical encoding and syllabification. Results revealed that both tasks generated effects that fall within the time window of phonological encoding. However, there was no timing difference between the two effects, suggesting that they occur approximately at the same time.
  • Schiller, N. O., & Caramazza, A. (2003). Grammatical feature selection in noun phrase production: Evidence from German and Dutch. Journal of Memory and Language, 48(1), 169-194. doi:10.1016/S0749-596X(02)00508-9.

    Abstract

    In this study, we investigated grammatical feature selection during noun phrase production in German and Dutch. More specifically, we studied the conditions under which different grammatical genders select either the same or different determiners or suffixes. Pictures of one or two objects paired with a gender-congruent or a gender-incongruent distractor word were presented. Participants named the pictures using a singular or plural noun phrase with the appropriate determiner and/or adjective in German or Dutch. Significant effects of gender congruency were only obtained in the singular condition where the selection of determiners is governed by the target’s gender, but not in the plural condition where the determiner is identical for all genders. When different suffixes were to be selected in the gender-incongruent condition, no gender congruency effect was obtained. The results suggest that the so-called gender congruency effect is really a determiner congruency effect. The overall pattern of results is interpreted as indicating that grammatical feature selection is an automatic consequence of lexical node selection and therefore not subject to interference from other grammatical features. This implies that lexical node and grammatical feature selection operate with distinct principles.
  • Schmiedtová, B. (2004). At the same time.. The expression of simultaneity in learner varieties. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Abstract

    The study endeavors a detailed and systematic classification of linguistic simultaneity expressions. Further, it aims at a well described survey of how simultaneity is expressed by native speakers in their own language. On the basis of real production data the book answers the questions of how native speakers express temporal simultaneity in general, and how learners at different levels of proficiency deal with this situation under experimental test conditions. Furthermore, the results of this study shed new light on our understanding of aspect in general, and on its acquisition by adult learners.
  • Schmitt, B. M., Meyer, A. S., & Levelt, W. J. M. (1999). Lexical access in the production of pronouns. Cognition, 69(3), 313-335. doi:doi:10.1016/S0010-0277(98)00073-0.

    Abstract

    Speakers can use pronouns when their conceptual referents are accessible from the preceding discourse, as in 'The flower is red. It turns blue'. Theories of language production agree that in order to produce a noun semantic, syntactic, and phonological information must be accessed. However, little is known about lexical access to pronouns. In this paper, we propose a model of pronoun access in German. Since the forms of German pronouns depend on the grammatical gender of the nouns they replace, the model claims that speakers must access the syntactic representation of the replaced noun (its lemma) to select a pronoun. In two experiments using the lexical decision during naming paradigm [Levelt, W.J.M., Schriefers, H., Vorberg, D., Meyer, A.S., Pechmann, T., Havinga, J., 1991a. The time course of lexical access in speech production: a study of picture naming. Psychological Review 98, 122-142], we investigated whether lemma access automatically entails the activation of the corresponding word form or whether a word form is only activated when the noun itself is produced, but not when it is replaced by a pronoun. Experiment 1 showed that during pronoun production the phonological form of the replaced noun is activated. Experiment 2 demonstrated that this phonological activation was not a residual of the use of the noun in the preceding sentence. Thus, when a pronoun is produced, the lemma and the phonological form of the replaced noun become reactivated.
  • Schwichtenberg, B., & Schiller, N. O. (2004). Semantic gender assignment regularities in German. Brain and Language, 90(1-3), 326-337. doi:10.1016/S0093-934X(03)00445-0.

    Abstract

    Gender assignment relates to a native speaker's knowledge of the structure of the gender system of his/her language, allowing the speaker to select the appropriate gender for each noun. Whereas categorical assignment rules and exceptional gender assignment are well investigated, assignment regularities, i.e., tendencies in the gender distribution identified within the vocabulary of a language, are still controversial. The present study is an empirical contribution trying to shed light on the gender assignment system native German speakers have at their disposal. Participants presented with a category (e.g., predator) and a pair of gender-marked pseudowords (e.g., der Trelle vs. die Stisse) preferentially selected the pseudo-word preceded by the gender-marked determiner ‘‘associated’’ with the category (e.g., masculine). This finding suggests that semantic regularities might be part of the gender assignment system of native speakers.
  • Scott, D. R., & Cutler, A. (1984). Segmental phonology and the perception of syntactic structure. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 23, 450-466. Retrieved from http://www.sciencedirect.com/science//journal/00225371.

    Abstract

    Recent research in speech production has shown that syntactic structure is reflected in segmental phonology--the application of certain phonological rules of English (e.g., palatalization and alveolar flapping) is inhibited across phrase boundaries. We examined whether such segmental effects can be used in speech perception as cues to syntactic structure, and the relation between the use of these segmental features as syntactic markers in production and perception. Speakers of American English (a dialect in which the above segmental effects occur) could indeed use the segmental cues in syntax perception; speakers of British English (in which the effects do not occur) were unable to make use of them, while speakers of British English who were long-term residents of the United States showed intermediate performance.
  • Seifart, F. (2003). Marqueurs de classe généraux et spécifiques en Miraña. Faits de Langues, 21, 121-132.
  • Senft, G. (1999). ENTER and EXIT in Kilivila. Studies in Language, 23, 1-23.
  • Senft, G. (1999). [Review of the book Describing morphosyntax: A guide for field linguists by Thomas E. Payne]. Linguistics, 37, 181-187. doi:10.1515/ling.1999.003, 01/01/1999.
  • Senft, G. (1999). [Review of the book Pacific languages - An introduction by John Lynch]. Linguistics, 37, 979-983. doi:10.1515/ling.37.5.961.
  • Senft, G. (1986). [Review of the book Under the Tumtum tree: From nonsense to sense in nonautomatic comprehension by Marlene Dolitsky]. Journal of Pragmatics, 10, 273-278. doi:10.1016/0378-2166(86)90094-9.
  • Senft, G. (1999). A case study from the Trobriand Islands: The presentation of Self in touristic encounters [abstract]. IIAS Newsletter, (19). Retrieved from http://www.iias.nl/iiasn/19/.

    Abstract

    Visiting the Trobriand Islands is advertised as being the highlight of a trip for tourists to Papua New Guinea who want, and can afford, to experience this 'ultimate adventure' with 'expeditionary cruises aboard the luxurious Melanesian Discoverer. The advertisements also promise that the tourists can 'meet the friendly people' and 'observe their unique culture, dances, and art'. During my research in Kaibola and Nuwebila, two neighbouring villages on the northern tip of Kiriwina Island, I studied and analysed the encounters of tourists with Trobriand Islanders, who sing and dance for the Europeans. The analyses of the islanders' tourist performances are based on Erving Goffman's now classic study The Presentation of Self in Everyday Life, which was first published in 1959. In this study Goffmann analyses the structures of social encounters from the perspective of the dramatic performance. The situational context within which the encounter between tourists and Trobriand Islanders takes place frames the tourists as the audience and the Trobriand Islanders as a team of performers. The inherent structure of the parts of the overall performance presented in the two villages can be summarized - within the framework of Goffman's approach - in analogy with the structure of drama. We find parts that constitute the 'exposition', the 'complication', and the 'resolution' of a drama; we even observe an equivalent to the importance of the 'Second Act Curtain' in modern drama theory. Deeper analyses of this encounter show that the motives of the performers and their 'art of impression management' are to control the impression their audience receives in this encounter situation. This analysis reveals that the Trobriand Islanders sell their customers the expected images of what Malinowski (1929) once termed the '...Life of Savages in North-Western Melanesia' in a staged 'illusion'. With the conscious realization of the part they as performers play in this encounter, the Trobriand Islanders are in a position that is superior to that of their audience. Their merchandise or commodity is 'not real', as it is sold 'out of its true cultural context'. It is staged - and thus cannot be taken by any customer whatsoever because it (re)presents just an 'illusion'. The Trobriand Islanders know that neither they nor the core aspects of their culture will suffer any damage within a tourist encounter that is defined by the structure and the kind of their performance. Their pride and self-confidence enable them to bring their superior position into play in their dealings with tourists. With their indigenous humour, they even use this encounter for ridiculing their visitors. It turns out that the encounter is another manifestation of the Trobriand Islanders' self-consciousness, self-confidence, and pride with which they manage to protect core aspects of their cultural identity, while at the same time using and 'selling' parts of their culture as a kind of commodity to tourists.
  • Senft, G. (Ed.). (2004). Deixis and Demonstratives in Oceanic Languages. Canberra: Pacific Linguistics.

    Abstract

    When we communicate, we communicate in a certain context, and this context shapes our utterances. Natural languages are context-bound and deixis 'concerns the ways in which languages encode or grammaticalise features of the context of utterance or speech event, and thus also concerns ways in which the interpretation of utterances depends on the analysis of that context of utterance' (Stephen Levinson). The systems of deixis and demonstratives in the Oceanic languages represented in the contributions to this volume illustrate the fascinating complexity of spatial reference in these languages. Some of the studies presented here highlight social aspects of deictic reference illustrating de Leon's point that 'reference is a collaborative task' . It is hoped that this anthology will contribute to a better understanding of this area and provoke further studies in this extremely interesting, though still rather underdeveloped, research area.
  • Senft, G. (2003). [Review of the book Representing space in Oceania: Culture in language and mind ed. by Giovanni Bennardo]. Journal of the Polynesian Society, 112, 169-171.
  • Senft, G. (2004). [Review of the book Serial verbs in Oceanic: A descriptive typology by Terry Crowley]. Linguistics, 42(4), 855-859. doi:10.1515/ling.2004.028, 08/06/2004.
  • Senft, G. (2004). [Review of the book The Oceanic Languages by John Lynch, Malcolm Ross and Terry Crowley]. Linguistics, 42(2), 515-520. doi:10.1515/ling.2004.016.
  • Senft, G. (1986). Kilivila: The language of the Trobriand Islanders. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Senft, B., & Senft, G. (1986). Ninikula - Fadenspiele auf den Trobriand Inseln: Untersuchungen zum Spiele-Repertoire unter besonderer Berürcksichtigung der Spiel-begeleitenden Texte. Baessler Archiv: Beiträge zur Völkerkunde, N.F. 34, 92-235.
  • Senft, G., & Senft, B. (1986). Ninikula Fadenspiele auf den Trobriand-Inseln, Papua-Neuguinea: Untersuchungen zum Spiele-Repertoire unter besonderer Berücksichtigung der Spiel-begleitendenden Texte. Baessler-Archiv: Beiträge zur Völkerkunde, 34(1), 93-235.
  • Senft, G. (1999). The presentation of self in touristic encounters: A case study from the Trobriand Islands. Anthropos, 94, 21-33.
  • Senft, G. (1999). Weird Papalagi and a Fake Samoan Chief: A footnote to the noble savage myth. Rongorongo Studies: A forum for Polynesian philology, 9(1&2), 23-32-62-75.
  • Senghas, A., Kita, S., & Ozyurek, A. (2004). Children creating core properties of language: Evidence from an emerging sign language in Nicaragua. Science, 305(5691), 1779-1782. doi:10.1126/science.1100199.

    Abstract

    A new sign language has been created by deaf Nicaraguans over the past 25 years, providing an opportunity to observe the inception of universal hallmarks of language. We found that in their initial creation of the language, children analyzed complex events into basic elements and sequenced these elements into hierarchically structured expressions according to principles not observed in gestures accompanying speech in the surrounding language. Successive cohorts of learners extended this procedure, transforming Nicaraguan signing from its early gestural form into a linguistic system. We propose that this early segmentation and recombination reflect mechanisms with which children learn, and thereby perpetuate, language. Thus, children naturally possess learning abilities capable of giving language its fundamental structure.
  • Seuren, P. A. M. (2004). The importance of being modular. Journal of Linguistics, 40(3), 593-635. doi:10.1017/S0022226704002786.
  • Seuren, P. A. M., & Kempen, G. (Eds.). (2003). Verb constructions in German and Dutch. Amsterdam: Benjamins.
  • Seuren, P. A. M. (1986). Adjectives as adjectives in Sranan. Journal of Pidgin and Creole Languages, 1(1), 123-134.
  • Seuren, P. A. M. (1973). [Review of the book A comprehensive etymological dictionary of the English language by Ernst Klein]. Neophilologus, 57(4), 423-426. doi:10.1007/BF01515518.
  • Seuren, P. A. M. (1973). [Review of the book Philosophy of language by Robert J. Clack and Bertrand Russell]. Foundations of Language, 9(3), 440-441.

Share this page