Publications

Abstract

This study addresses the supralexical inferential processes underlying wellformedness judgements and latencies for a specic sublexical unit that appears in Dutch compounds, the interfix. Production studies have shown that the selection of interfixes in novel Dutch compounds and the speed of
this selection is primarily determined by the distribution of interfixes in existing compounds that share the left constituent with the target compound, i.e. the ‘‘left constituent family’’. In this paper, we consider the question whether constituent families also affect wellformedness decisions of novel as well as existing Dutch compounds in comprehension. We visually presented compounds containing interfixes that were either in line with the bias of the left constituent family or not. In the case of existing compounds, we also presented variants with replaced interfixes. As in production, the bias of the left constituent family emerged as a crucial predictor for both acceptance rates and response latencies. This result supports the hypothesis that, as in production, constituent families are (co-)activated in comprehension. We argue that this co-activation is part of a supralexical inferential process, and we discuss how our data might be interpreted within sublexical and supralexical theories of morphological processing.

Abstract

This study addresses the possibility that interfixes in multiconstituent nominal compounds in German and Dutch are functional as markers of immediate constituent structure.We report a lexical statistical survey of interfixation in the lexicons of German and Dutch which shows that all interfixes of German and one interfix of Dutch are significantly more likely to appear at the major constituent boundary than expected under chance conditions. A series of experiments provides evidence that speakers of German and Dutch are sensitive to the probabilistic cues to constituent structure provided by the interfixes. Thus, our data provide evidence that probability is part and parcel of grammatical competence.

Abstract

Chronic fatigue syndrome (CFS) is characterized by a debilitating fatigue of unknown aetiology. Patients who suffer from CFS report a variety of physical complaints as well as neuropsychological complaints. Therefore, it is conceivable that the CNS plays a role in the pathophysiology of CFS. The purpose of this study was to investigate neural correlates of CFS, and specifically whether there exists a linkage between disturbances in the motor system and CFS. We measured behavioural performance and cerebral activity using rapid event-related functional MRI in 16 CFS patients and 16 matched healthy controls while they were engaged in a motor imagery task and a control visual imagery task. CFS patients were considerably slower on performance of both tasks, but the increase in reaction time with increasing task load was similar between the groups. Both groups used largely overlapping neural resources. However, during the motor imagery task, CFS patients evoked stronger responses in visually related structures. Furthermore, there was a marked between-groups difference during erroneous performance. In both groups, dorsal anterior cingulate cortex was specifically activated during error trials. Conversely, ventral anterior cingulate cortex was active when healthy controls made an error, but remained inactive when CFS patients made an error. Our results support the notion that CFS may be associated with dysfunctional motor planning. Furthermore, the between-groups differences observed during erroneous performance point to motivational disturbances as a crucial component of CFS.

Abstract

How can one conceive of the neuronal implementation of the processing model we proposed in our target article? In his commentary (Pulvermüller 1999, reprinted here in this issue), Pulvermüller makes various proposals concerning the underlying neural mechanisms and their potential localizations in the brain. These proposals demonstrate the compatibility of our processing model and current neuroscience. We add further evidence on details of localization based on a recent meta-analysis of neuroimaging studies of word production (Indefrey & Levelt 2000). We also express some minor disagreements with respect to Pulvermüller’s interpretation of the “lemma” notion, and concerning his neural modeling of phonological code retrieval. Branigan & Pickering discuss important aspects of syntactic encoding, which was not the topic of the target article. We discuss their well-taken proposal that multiple syntactic frames for a single verb lemma are represented as independent nodes, which can be shared with other verbs, such as accounting for syntactic priming in speech production. We also discuss how, in principle, the alternative multiple-frame-multiplelemma account can be tested empirically. The available evidence does not seem to support that account.

Abstract

During the second half of the 19th century, the psychology of language was invented as a discipline for the sole purpose of explaining the evolution of spoken language. These efforts culminated in Wilhelm Wundt’s monumental Die Sprache of 1900, which outlined the psychological mechanisms involved in producing utterances and considered how these mechanisms could have evolved. Wundt assumes that articulatory movements were originally rather arbitrary concomitants of larger, meaningful expressive bodily gestures. The sounds such articulations happened to produce slowly acquired the meaning of the gesture as a whole, ultimately making the gesture superfluous. Over a century later, gestural theories of language origins still abound. I argue that such theories are unlikely and wasteful, given the biological, neurological and genetic evidence.

Abstract

The order of acquisition of Dutch syllable types by first language learners is analyzed as following from an initial ranking and subsequent rerankings of constraints in an optimality theoretic grammar. Initially, structural constraints are all ranked above faithfulness constraints, leading to core syllable (CV) productions only. Subsequently, faithfulness gradually rises to the highest position in the ranking, allowing more and more marked syllable types to appear in production. Local conjunctions of Structural constraints allow for a more detailed analysis.

Abstract

Preparing words in speech production is normally a fast and accurate process. We generate them two or three per second in fluent conversation; and overtly naming a clear picture of an object can easily be initiated within 600 msec after picture onset. The underlying process, however, is exceedingly complex. The theory reviewed in this target article analyzes this process as staged and feedforward. After a first stage of conceptual preparation, word generation proceeds through lexical selection, morphological and phonological encoding, phonetic encoding, and articulation itself. In addition, the speaker exerts some degree of output control, by monitoring of self-produced internal and overt speech. The core of the theory, ranging from lexical selection to the initiation of phonetic encoding, is captured in a computational model, called WEAVER + +. Both the theory and the computational model have been developed in interaction with reaction time experiments, particularly in picture naming or related word production paradigms, with the aim of accounting. for the real-time processing in normal word production. A comprehensive review of theory, model, and experiments is presented. The model can handle some of the main observations in the domain of speech errors (the major empirical domain for most other theories of lexical access), and the theory opens new ways of approaching the cerebral organization of speech production by way of high-temporal-resolution imaging.

Abstract

Research on spoken word production has been approached from two angles. In one research tradition, the analysis of spontaneous or induced speech errors led to models that can account for speech error distributions. In another tradition, the measurement of picture naming latencies led to chronometric models accounting for distributions of reaction times in word production. Both kinds of models are, however, dealing with the same underlying processes: (1) the speaker’s selection of a word that is semantically and syntactically appropriate; (2) the retrieval of the word’s phonological properties; (3) the rapid syllabification of the word in context; and (4) the preparation of the corresponding articulatory gestures. Models of both traditions explain these processes in terms of activation spreading through a localist, symbolic network. By and large, they share the main levels of representation: conceptual/semantic, syntactic, phonological and phonetic. They differ in various details, such as the amount of cascading and feedback in the network. These research traditions have begun to merge in recent years, leading to highly constructive experimentation. Currently, they are like two similar knives honing each other. A single pair of scissors is in the making.

Abstract

In their comment, Dell and O'Seaghdha (1991) adduced any effect on phonological probes for semantic alternatives to the activation of these probes in the lexical network. We argue that that interpretation is false and, in addition, that the model still cannot account for our data. Furthermore, and different from Dell and O'seaghda, we adduce semantic rebound to the lemma level, where it is so substantial that it should have shown up in our data. Finally, we question the function of feedback in a lexical network (other than eliciting speech errors) and discuss Dell's (1988) notion of a unified production-comprehension system.

Abstract

It is argued that the dominantly successive nature of language is largely mode-independent and holds equally for sign and for spoken language. A preliminary distinction is made between what is simultaneous or successive in the signal, and what is in the process; these need not coincide, and it is the successiveness of the process that is at stake. It is then discussed extensively for the word/sign level, and in a more preliminary fashion for the clause and discourse level that online processes are parallel in that they can simultaneously draw on various sources of knowledge (syntactic, semantic, pragmatic), but successive in that they can work at the interpretation of only one unit at a time. This seems to hold for both sign and spoken language. In the final section, conjectures are made about possible evolutionary explanations for these properties of language processing.

Abstract

Demonstratives are key items in understanding how a language constructs and interprets spatial relationships. They are also multi-functional, with applications to non-spatial deictic fields such as time, perception, person and discourse, and uses in anaphora and affect marking. This item consists of an overview of theoretical distinctions in demonstrative systems, followed by a set of practical queries and elicitation suggestions for demonstratives in “table top” space, wider spatial fields, and naturalistic data.

Abstract

The world’s languages encode a diverse range of topological relations. However, cross-linguistic investigation suggests that the relations IN, AT and ON are especially fundamental to the grammaticised expression of space. The purpose of this questionnaire is to collect information about adpositions, case markers, and spatial nominals that are involved in the expression of core IN/AT/ON meanings. The task explores the more general parts of a language’s topological system, with a view to testing certain hypotheses about the packaging of spatial concepts. The questionnaire consists of target translation sentences that focus on a number of dimensions including animacy, caused location and motion.

Abstract

Languages differ widely in terms of how they encode the fundamental concepts of location and position. For some languages, verbs have an important role to play in describing situations (e.g., whether a bottle is standing or lying on the table); for others, verbs are not used in describing location at all. This item outlines certain hypotheses concerning four “types” of languages: those that have verbless basic locatives; those that use a single verb; those that have several verbs available to express location; and those that use positional verbs. The document was originally published as an appendix to the 'Picture series for positional verbs' (https://doi.org/10.17617/2.2573831).

Abstract

Survey article

Abstract

In an earlier article (Levinson, 1987b), I raised the possibility that a Gricean theory of implicature might provide a systematic partial reduction of the Binding Conditions; the briefest of outlines is given in Section 2.1 below but the argumentation will be found in the earlier article. In this article I want, first, to show how that account might be further justified and extended, but then to introduce a radical alternative. This alternative uses the same pragmatic framework, but gives an account better adjusted to some languages. Finally, I shall attempt to show that both accounts can be combined by taking a diachronic perspective. The attraction of the combined account is that, suddenly, many facts about long-range reflexives and their associated logophoricity fall into place.

Abstract

This is the German translation of Stephen C. Levinson's »Pragmatics«.

Abstract

Infants point for various motives. Classically, one such motive is declarative, to share attention and interest with adults to events. Recently, some researchers have questioned whether infants have this motivation. In the current study, an adult reacted to 12-month-olds' pointing in different ways, and infants' responses were observed. Results showed that when the adult shared attention and interest (i.e. alternated gaze and emoted), infants pointed more frequently across trials and tended to prolong each point – presumably to prolong the satisfying interaction. However, when the adult emoted to the infant alone or looked only to the event, infants pointed less across trials and repeated points more within trials – presumably in an attempt to establish joint attention. Results suggest that 12-month-olds point declaratively and understand that others have psychological states that can be directed and shared.

Abstract

Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) and reading disability (RD) are common highly heritable disorders of childhood, which frequently co-occur. Data from twin and family studies suggest that this overlap is, in part, due to shared genetic underpinnings. Here, we report the first genome-wide linkage analysis of measures of reading ability in children with ADHD, using a sample of 233 affected sibling pairs who previously participated in a genome-wide scan for susceptibility loci in ADHD. Quantitative trait locus (QTL) analysis of a composite reading factor defined from three highly correlated reading measures identified suggestive linkage (multipoint maximum lod score, MLS>2.2) in four chromosomal regions. Two regions (16p, 17q) overlap those implicated by our previous genome-wide scan for ADHD in the same sample: one region (2p) provides replication for an RD susceptibility locus, and one region (10q) falls approximately 35 cM from a modestly highlighted region in an independent genome-wide scan of siblings with ADHD. Investigation of an individual reading measure of Reading Recognition supported linkage to putative RD susceptibility regions on chromosome 8p (MLS=2.4) and 15q (MLS=1.38). Thus, the data support the existence of genetic factors that have pleiotropic effects on ADHD and reading ability--as suggested by shared linkages on 16p, 17q and possibly 10q--but also those that appear to be unique to reading--as indicated by linkages on 2p, 8p and 15q that coincide with those previously found in studies of RD. Our study also suggests that reading measures may represent useful phenotypes in ADHD research. The eventual identification of genes underlying these unique and shared linkages may increase our understanding of ADHD, RD and the relationship between the two.

Abstract

Nyelv és/vagy evolúció: Lehetséges-e a nyelv evolúciós magyarázata? [Derek Bickerton: Nyelv és evolúció] (Magyari Lilla); Történelmi olvasókönyv az agyról [Charles G. Gross: Agy, látás, emlékezet. Mesék az idegtudomány történetéből] (Garab Edit Anna); Művészet vagy tudomány [Margitay Tihamér: Az érvelés mestersége. Érvelések elemzése, értékelése és kritikája] (Zemplén Gábor); Tényleg ésszerűek vagyunk? [Herbert Simon: Az ésszerűség szerepe az emberi életben] (Kardos Péter); Nemi különbségek a megismerésben [Doreen Kimura: Női agy, férfi agy]. (Hahn Noémi);

Abstract

The human body is unique: it is both an object of perception and the source of human experience. Its universality makes it a perfect resource for asking questions about how cognition, brain and typology relate to one another. For example, we can ask how speakers of different languages segment and categorize the human body. A dominant view is that body parts are “given” by visual perceptual discontinuities, and that words are merely labels for these visually determined parts (e.g., Andersen, 1978; Brown, 1976; Lakoff, 1987). However, there are problems with this view. First it ignores other perceptual information, such as somatosensory and motoric representations. By looking at the neural representations of sesnsory representations, we can test how much of the categorization of the human body can be done through perception alone. Second, we can look at language typology to see how much universality and variation there is in body-part categories. A comparison of a range of typologically, genetically and areally diverse languages shows that the perceptual view has only limited applicability (Majid, Enfield & van Staden, in press). For example, using a “coloring-in” task, where speakers of seven different languages were given a line drawing of a human body and asked to color in various body parts, Majid & van Staden (in prep) show that languages vary substantially in body part segmentation. For example, Jahai (Mon-Khmer) makes a lexical distinction between upper arm, lower arm, and hand, but Lavukaleve (Papuan Isolate) has just one word to refer to arm, hand, and leg. This shows that body part categorization is not a straightforward mapping of words to visually determined perceptual parts.

Abstract

Many studies in cognitive science address how people categorize objects, but there has been comparatively little research on event categorization. This study investigated the categorization of events involving material destruction, such as “cutting” and “breaking”. Speakers of 28 typologically, genetically, and areally diverse languages described events shown in a set of video-clips. There was considerable cross-linguistic agreement in the dimensions along which the events were distinguished, but there was variation in the number of categories and the placement of their boundaries.

Abstract

Frames of reference are coordinate systems used to compute and specify the location of objects with respect to other objects. These have long been thought of as innate concepts, built into our neurocognition. However, recent work shows that the use of such frames in language, cognition and gesture varies crossculturally, and that children can acquire different systems with comparable ease. We argue that language can play a significant role in structuring, or restructuring, a domain as fundamental as spatial cognition. This suggests we need to rethink the relation between the neurocognitive underpinnings of spatial cognition and the concepts we use in everyday thinking, and, more generally, to work out how to account for cross-cultural cognitive diversity in core cognitive domains.

Abstract

In 5 experiments, listeners heard words and nonwords, some cross-spliced so that they contained acoustic-phonetic mismatches. Performance was worse on mismatching than on matching items. Words cross-spliced with words and words cross-spliced with nonwords produced parallel results. However, in lexical decision and 1 of 3 phonetic decision experiments, performance on nonwords cross-spliced with words was poorer than on nonwords cross-spliced with nonwords. A gating study confirmed that there were misleading coarticulatory cues in the cross-spliced items; a sixth experiment showed that the earlier results were not due to interitem differences in the strength of these cues. Three models of phonetic decision making (the Race model, the TRACE model, and a postlexical model) did not explain the data. A new bottom-up model is outlined that accounts for the findings in terms of lexical involvement at a dedicated decision-making stage.

Abstract

This thesis addressed the spoken production of complex numerals for time and space. The production of complex numerical expressions like those involved in telling time (e.g., 'quarter to four') or producing house numbers (e.g., 'two hundred forty-five') has been almost completely ignored. Yet, adult speakers produce such expressions on a regular basis in everyday communication. Thus, no theory on numerical cognition or speech production is complete without an account of the production of multi-morphemic utterances such as complex numeral expressions. The main question of this thesis is which particular speech planning levels are involved in the naming and reading of complex numerals for time and space. More specifically, this issue was investigated by examining different modes of response (clock times versus house numbers), alternative input formats (Arabic digit versus alphabetic format; analog versus digital clock displays), and different expression types (relative 'quarter to four' versus absolute 'three forty-five' time expressions).

Abstract

This study investigates how speakers of Dutch compute and produce relative time expressions. Naming digital clocks (e.g., 2:45, say ‘‘quarter to three’’) requires conceptual operations on the minute and hour information for the correct relative time expression. The interplay of these conceptual operations was investigated using a repetition priming paradigm. Participants named analog clocks (the primes) directly before naming digital clocks (the targets). The targets referred to the hour (e.g., 2:00), half past the hour (e.g., 2:30), or the coming hour (e.g., 2:45). The primes differed from the target in one or two hour and in five or ten minutes. Digital clock naming latencies were shorter with a five- than with a ten-min difference between prime and target, but the difference in hour had no effect. Moreover, the distance in minutes had only an effect for half past the hour and the coming hour, but not for the hour. These findings suggest that conceptual facilitation occurs when conceptual transformations are shared between prime and target in telling time.

Abstract

This paper aims to determine whether iconic tracing gestures produced while speaking constitute part of the speaker’s communicative intention. We used a picture description task in which speakers must communicate the spatial and color information of each picture to an interlocutor. By establishing the necessary minimal content of an intended message, we determined whether speech produced with concurrent gestures is less explicit than speech without gestures. We argue that a gesture must be communicatively intended if it expresses necessary information that was nevertheless omitted from speech. We found that speakers who produced iconic gestures representing spatial relations omitted more required spatial information from their descriptions than speakers who did not gesture. These results provide evidence that speakers intend these gestures to communicate. The results have implications for the cognitive architectures that underlie the production of gesture and speech.

Abstract

Spatial memory deficits are core features of aging-related changes in cognitive abilities. The neural correlates of these deficits are largely unknown. In the present study, we investigated the neural underpinnings of age-related differences in spatial memory by functional MRI using a navigational memory task with route encoding and route recognition conditions. We investigated 20 healthy young (18 - 29 years old) and 20 healthy old adults (53 - 78 years old) in a random effects analysis. Old subjects showed slightly poorer performance than young subjects. Compared to the control condition, route encoding and route recognition showed activation of the dorsal and ventral visual processing streams and the frontal eye fields in both groups of subjects. Compared to old adults, young subjects showed during route encoding stronger activations in the dorsal and the ventral visual processing stream (supramarginal gyrus and posterior fusiform/parahippocampal areas). In addition, young subjects showed weaker anterior parahippocampal activity during route recognition compared to the old group. In contrast, old compared to young subjects showed less suppressed activity in the left perisylvian region and the anterior cingulate cortex during route encoding. Our findings suggest that agerelated navigational memory deficits might be caused by less effective route encoding based on reduced posterior fusiform/parahippocampal and parietal functionality combined with diminished inhibition of perisylvian and anterior cingulate cortices correlated with less effective suppression of task-irrelevant information. In contrast, age differences in neural correlates of route recognition seem to be rather subtle. Old subjects might show a diminished familiarity signal during route recognition in the anterior parahippocampal region.

Abstract

Earlier work has shown that speakers naming several objects usually look at each of them before naming them (e.g., Meyer, Sleiderink, & Levelt, 1998). In the present study, participants saw pictures and described them in utterances such as "The chair next to the cross is brown", where the colour of the first object was mentioned after another object had been mentioned. In Experiment 1, we examined whether the speakers would look at the first object (the chair) only once, before naming the object, or twice (before naming the object and before naming its colour). In Experiment 2, we examined whether speakers about to name the colour of the object would look at the object region again when the colour or the entire object had been removed while they were looking elsewhere. We found that speakers usually looked at the target object again before naming its colour, even when the colour was not displayed any more. Speakers were much less likely to fixate upon the target region when the object had been removed from view. We propose that the object contours may serve as a memory cue supporting the retrieval of the associated colour information. The results show that a speaker's eye movements in a picture description task, far from being random, depend on the available visual information and the content and structure of the planned utterance.

Abstract

Subjects named pictures while hearing distractor words that shared word-initial or word-final segments with the picture names or were unrelated to the picture names. The relative timing of distractor and picture presentation was varied. Compared with unrelated distractors, both types of related distractors facilitated picture naming under certain timing conditions. Begin-related distractors facilitated the naming responses if the shared segments began 150 ms before, at, or 150 ms after picture onset. By contrast, end-related distractors only facilitated the responses if the shared segments began at or 150 ms after picture onset. The results suggest that the phonological encoding of the beginning of a word is initiated before the encoding of its end.

Abstract

The production and interpretation of pronouns involves the identification of a mental referent and, in connected speech or text, a discourse antecedent. One of the few overt signals of the relationship between a pronoun and its antecedent is agreement in features such as number and grammatical gender. To examine how speakers create these signals, two experiments tested conceptual, lexical. and morphophonological accounts of pronoun production in Dutch. The experiments employed sentence completion and continuation tasks with materials containing noun phrases that conflicted or agreed in grammatical gender. The noun phrases served as the antecedents for demonstrative pronouns tin Experiment 1) and relative pronouns tin Experiment 2) that required gender marking. Gender errors were used to assess the nature of the processes that established the link between pronouns and antecedents. There were more gender errors when candidate antecedents conflicted in grammatical gender, counter to the predictions of a pure conceptual hypothesis. Gender marking on candidate antecedents did not change the magnitude of this interference effect, counter to the predictions of an overt-morphology hypothesis. Mirroring previous findings about pronoun comprehension, the results suggest that speakers of gender-marking languages call on specific linguistic information about antecedents in order to select pronouns and that the information consists of specifications of grammatical gender associated with the lemmas of words.

Abstract

Eight experiments were carried out investigating whether different parts of a syllable must be phonologically encoded in a specific order or whether they can be encoded in any order. A speech production task was used in which the subjects in each test trial had to utter one out of three or five response words as quickly as possible. In the so-called homogeneous condition these words were related in form, while in the heterogeneous condition they were unrelated in form. For monosyllabic response words shorter reaction times were obtained in the homogeneous than in the heterogeneous condition when the words had the same onset, but not when they had the same rhyme. Similarly, for disyllabic response words, the reaction times were shorter in the homogeneous than in the heterogeneous condition when the words shared only the onset of the first syllable, but not when they shared only its rhyme. Furthermore, a stronger facilitatory effect was observed when the words had the entire first syllable in common than when they only shared the onset, or the onset and the nucleus, but not the coda of the first syllable. These results suggest that syllables are phonologically encoded in two ordered steps, the first of which is dedicated to the onset and the second to the rhyme.

Abstract

A series of experiments was carried out investigating the time course of phonological encoding in language production, i.e., the question of whether all parts of the phonological form of a word are created in parallel, or whether they are created in a specific order. a speech production task was used in which the subjects in each test trial had to say one out of three or five response words as quickly as possible. In one condition, information was provided about part of the forms of the words to be uttered, in another condition this was not the case. The production of disyllabic words was speeded by information about their first syllable, but not by information about their second syllable. Experiments using trisyllabic words showed that a facilitatory effect could be obtained from information about the second syllable of the words, provided that the first syllable was also known. These findings suggest that the syllables of a word must be encoded strictly sequentially, according to their order in the word.

Abstract

Wider knowledge of New Guinea's Bird's Head Peninsula, home to an indigenous population of 114,000 people who share more than twenty languages, was recently gained through an extensive interdisciplinary research project involving anthropologists, archaeologists, botanists, demographers, geologists, linguists, and specialists in public administration. Analyzing the findings of the project, this book provides a systematic comparison with earlier studies, addressing the geological past, the latest archaeological evidence of early human habitation (dating back at least 26,000 years), and the region's diversity of languages and cultures. The peninsula is an important transitional area between Southeast Asia and Oceania, and this book provides valuable new insights for specialists in both the social and natural sciences into processes of state formation and globalization in the Asia-Pacific zone.

Abstract

In this study we introduce an information-theoretical formulation of the emergence of type- and token-based effects in morphological processing. We describe a probabilistic measure of the informational complexity of a word, its information residual, which encompasses the combined influences of the amount of information contained by the target word and the amount of information carried by its nested morphological paradigms. By means of re-analyses of previously published data on Dutch words we show that the information residual outperforms the combination of traditional token- and type-based counts in predicting response latencies in visual lexical decision, and at the same time provides a parsimonious account of inflectional, derivational, and compounding processes.

Abstract

In this paper, we show that both token and type-based effects in lexical processing can result from a single, token-based, system, and therefore, do not necessarily reflect different levels of processing. We report three Simple Recurrent Networks modeling Dutch past-tense formation. These networks show token-based frequency effects and type-based analogical effects closely matching the behavior of human participants when producing past-tense forms for both existing verbs and pseudo-verbs. The third network covers the full vocabulary of Dutch, without imposing predefined linguistic structure on the input or output words.

Abstract

Finnish has a very productive morphology in which a stem can give rise to several thousand words. This study presents a visual lexical decision experiment addressing the processing consequences of the huge productivity of Finnish morphology. The authors observed that in Finnish words with larger morphological families elicited shorter response latencies. However, in contrast to Dutch and Hebrew, it is not the complete morphological family of a complex Finnish word that codetermines response latencies but only the subset of words directly derived from the complex word itself. Comparisons with parallel experiments using translation equivalents in Dutch and Hebrew showed substantial cross-language predictivity of family size between Finnish and Dutch but not between Finnish and Hebrew, reflecting the different ways in which the Hebrew and Finnish morphological systems contribute to the semantic organization of concepts in the mental lexicon.

Abstract

We describe the phenomenon of schwa-deletion in Hindi and how it is handled in the pronunciation component of a multilingual concatenative text-to-speech system. Each of the consonants in written Hindi is associated with an “inherent” schwa vowel which is not represented in the orthography. For instance, the Hindi word pronounced as [namak] (’salt’) is represented in the orthography using the consonantal characters for [n], [m], and [k]. Two main factors complicate the issue of schwa pronunciation in Hindi. First, not every schwa following a consonant is pronounced within the word. Second, in multimorphemic words, the presence of a morpheme boundary can block schwa deletion where it might otherwise occur. We propose a model for schwa-deletion which combines a general purpose schwa-deletion rule proposed in the linguistics literature (Ohala, 1983), with additional morphological analysis necessitated by the high frequency of compounds in our database. The system is implemented in the framework of finite-state transducer technology.

Abstract

Effekte linguisticher Typologie auf die Sprach-entwicklung. In G. Plehn (Ed.), Jahrbuch der Max-Planck Gesellsch

Abstract

Specific language impairment (SLI) is defined as an unexplained failure to acquire normal language skills despite adequate intelligence and opportunity. We have reported elsewhere a full-genome scan in 98 nuclear families affected by this disorder, with the use of three quantitative traits of language ability (the expressive and receptive tests of the Clinical Evaluation of Language Fundamentals and a test of nonsense word repetition). This screen implicated two quantitative trait loci, one on chromosome 16q (SLI1) and a second on chromosome 19q (SLI2). However, a second independent genome screen performed by another group, with the use of parametric linkage analyses in extended pedigrees, found little evidence for the involvement of either of these regions in SLI. To investigate these loci further, we have collected a second sample, consisting of 86 families (367 individuals, 174 independent sib pairs), all with probands whose language skills are ⩾1.5 SD below the mean for their age. Haseman-Elston linkage analysis resulted in a maximum LOD score (MLS) of 2.84 on chromosome 16 and an MLS of 2.31 on chromosome 19, both of which represent significant linkage at the 2% level. Amalgamation of the wave 2 sample with the cohort used for the genome screen generated a total of 184 families (840 individuals, 393 independent sib pairs). Analysis of linkage within this pooled group strengthened the evidence for linkage at SLI1 and yielded a highly significant LOD score (MLS = 7.46, interval empirical P<.0004). Furthermore, linkage at the same locus was also demonstrated to three reading-related measures (basic reading [MLS = 1.49], spelling [MLS = 2.67], and reading comprehension [MLS = 1.99] subtests of the Wechsler Objectives Reading Dimensions).

Abstract

Typologies are critical tools for linguists, but typologies, like grammars, are known to leak. This book addresses the question of typological overlap from the perspective of a single language. In Lowland Chontal of Oaxaca, a language of southern Mexico, change events are expressed with three types of predicates, and each predicate type corresponds to a different language type in the well-known typology of lexicalization patterns established by Talmy and elaborated by others. O’Connor evaluates the predictive powers of the typology by examining the consequences of each predicate type in a variety of contexts, using data from narrative discourse, stimulus response, and elicitation. This is the first de­tailed look at the lexical and grammatical resources of the verbal system in Chontal and their relation to semantics of change. The analysis of how and why Chontal speakers choose among these verbal resources to achieve particular communicative and social goals serves both as a documentation of an endangered language and a theoretical contribution towards a typology of language use.

Abstract

We completed fine mapping of nine positional candidate regions for attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) in an extended population sample of 308 affected sibling pairs (ASPs), constituting the largest linkage sample of families with ADHD published to date. The candidate chromosomal regions were selected from all three published genomewide scans for ADHD, and fine mapping was done to comprehensively validate these positional candidate regions in our sample. Multipoint maximum LOD score (MLS) analysis yielded significant evidence of linkage on 6q12 (MLS 3.30; empiric P=.024) and 17p11 (MLS 3.63; empiric P=.015), as well as suggestive evidence on 5p13 (MLS 2.55; empiric P=.091). In conjunction with the previously reported significant linkage on the basis of fine mapping 16p13 in the same sample as this report, the analyses presented here indicate that four chromosomal regions—5p13, 6q12, 16p13, and 17p11—are likely to harbor susceptibility genes for ADHD. The refinement of linkage within each of these regions lays the foundation for subsequent investigations using association methods to detect risk genes of moderate effect size.

Abstract

Two recent studies (Coulson et al., 1998;Osterhout et al., 1996)examined the
relationship between the event-related brain potential (ERP) responses to linguistic syntactic anomalies (P600/SPS) and domain-general unexpected events (P300). Coulson et al. concluded that these responses are highly similar, whereas Osterhout et al. concluded that they are distinct. In this comment, we evaluate the relativemerits of these claims. We conclude that the available evidence indicates that the ERP response to syntactic anomalies is at least partially distinct from the ERP response to unexpected anomalies that do not involve a grammatical violation