Publications

Abstract

Listeners retune the boundaries between phonetic categories to adjust to individual speakers' productions. Lexical information, for example, indicates what an unusual sound is supposed to be, and boundary retuning then enables the speaker's sound to be included in the appropriate auditory phonetic category. In this study, it was investigated whether lexical knowledge that is known to guide the retuning of auditory phonetic categories, can also retune visual phonetic categories. In Experiment 1, exposure to a visual idiosyncrasy in ambiguous audiovisually presented target words in a lexical decision task indeed resulted in retuning of the visual category boundary based on the disambiguating lexical context. In Experiment 2 it was tested whether lexical information retunes visual categories directly, or indirectly through the generalization from retuned auditory phonetic categories. Here, participants were exposed to auditory-only versions of the same ambiguous target words as in Experiment 1. Auditory phonetic categories were retuned by lexical knowledge, but no shifts were observed for the visual phonetic categories. Lexical knowledge can therefore guide retuning of visual phonetic categories, but lexically guided retuning of auditory phonetic categories is not generalized to visual categories. Rather, listeners adjust auditory and visual phonetic categories to talker idiosyncrasies separately.

Abstract

The article by Schmidt and colleagues (2006) reported neuropsychological sequelae of bacterial and viral meningitis. In a retrospective study, they carefully selected patients and excluded those with concomitant conditions such as alcoholism after Streptococcus pneumoniae meningitis (Schmidt et al., 2006). The authors should be complimented for their solid work; however, some questions can be raised.

Abstract

Grapheme-color synesthetes perceive color when reading letters or digits. We investigated oscillatory brain signals of synesthetes vs. controls using magnetoencephalography. Brain oscillations specifically in the alpha band (∼10 Hz) have two interesting features: alpha has been linked to inhibitory processes and can act as a marker for attention. The possible role of reduced inhibition as an underlying cause of synesthesia, as well as the precise role of attention in synesthesia is widely discussed. To assess alpha power effects due to synesthesia, synesthetes as well as matched controls viewed synesthesia-inducing graphemes, colored control graphemes, and non-colored control graphemes while brain activity was recorded. Subjects had to report a color change at the end of each trial which allowed us to assess the strength of synesthesia in each synesthete. Since color (synesthetic or real) might allocate attention we also included an attentional cue in our paradigm which could direct covert attention. In controls the attentional cue always caused a lateralization of alpha power with a contralateral decrease and ipsilateral alpha increase over occipital sensors. In synesthetes, however, the influence of the cue was overruled by color: independent of the attentional cue, alpha power decreased contralateral to the color (synesthetic or real). This indicates that in synesthetes color guides attention. This was confirmed by reaction time effects due to color, i.e. faster RTs for the color side independent of the cue. Finally, the stronger the observed color dependent alpha lateralization, the stronger was the manifestation of synesthesia as measured by congruency effects of synesthetic colors on RTs. Behavioral and imaging results indicate that color induces a location-specific, automatic shift of attention towards color in synesthetes but not in controls. We hypothesize that this mechanism can facilitate coupling of grapheme and color during the development of synesthesia.

Abstract

The present research examines how different types of indexical information, namely talker information and the language being spoken, are perceptually integrated in bilingual speech. Using a speeded classification paradigm (Garner, 1974), variability in characteristics of the talker (gender in Experiment 1 and specific talker in Experiment 2) and in the language being spoken (Mandarin vs. English) was manipulated. Listeners from two different language backgrounds, English monolinguals and Mandarin-English bilinguals, were asked to classify short, meaningful sentences obtained from different Mandarin-English bilingual talkers on these indexical dimensions. Results for the gender-language classification (Exp. 1) showed a significant, symmetrical interference effect for both listener groups, indicating that gender information and language are processed in an integral manner. For talker-language classification (Exp. 2), language interfered more with talker than vice versa for the English monolinguals, but symmetrical interference was found for the Mandarin-English bilinguals. These results suggest both that talker-specificity is not fully segregated from language-specificity, and that bilinguals exhibit more balanced classification along various indexical dimensions of speech. Currently, follow-up studies investigate this talker-language dependency for bilingual listeners who do not speak Mandarin in order to disentangle the role of bilingualism versus language familiarity.

Abstract

English words with an inconsistent grapheme-to-phoneme conversion or with more than one pronunciation (homographic heterophones; e.g., lead-/l epsilon d/, /lid/) are read aloud more slowly than matched controls, presumably due to competition processes. In Japanese kanji, the majority of the characters have multiple readings for the same orthographic unit: the native Japanese reading (KUN) and the derived Chinese reading (ON). This leads to the question of whether reading these characters also shows processing costs. Studies examining this issue have provided mixed evidence. The current study addressed the question of whether processing of these kanji characters leads to the simultaneous activation of their KUN and ON reading, This was measured in a direct way in a masked priming paradigm. In addition, we assessed whether the relative frequencies of the KUN and ON pronunciations (dominance ratio, measured in compound words) affect the amount of priming. The results of two experiments showed that: (a) a single kanji, presented as a masked prime, facilitates the reading of the (katakana transcriptions of) their KUN and ON pronunciations; however, (b) this was most consistently found when the dominance ratio was around 50% (no strong dominance towards either pronunciation) and when the dominance was towards the ON reading (high-ON group). When the dominance was towards the KUN reading (high-KUN group), no significant priming for the ON reading was observed. Implications for models of kanji processing are discussed.

Abstract

An essential step to create phonology according to the language production model by Levelt, Roelofs and Meyer is to assemble phonemes into a metrical frame. However, recently, it has been proposed that different languages may rely on different grain sizes of phonological units to construct phonology. For instance, it has been proposed that, instead of phonemes, Mandarin Chinese uses syllables and Japanese uses moras to fill the metrical frame. In this study, we used a masked priming-naming task to investigate how bilinguals assemble their phonology for each language when the two languages differ in grain size. Highly proficient Mandarin Chinese-English bilinguals showed a significant masked onset priming effect in English (L2), and a significant masked syllabic priming effect in Mandarin Chinese (L1). These results suggest that their proximate unit is phonemic in L2 (English), and that bilinguals may use different phonological units depending on the language that is being processed. Additionally, under some conditions, a significant sub-syllabic priming effect was observed even in Mandarin Chinese, which indicates that L2 phonology exerts influences on L1 target processing as a consequence of having a good command of English.

Abstract

Verbal language is the most widespread mode of human communication, and an intrinsically social activity. This claim is strengthened by evidence emerging from different fields, which clearly indicates that social interaction influences human communication, and more specifically, language learning. Indeed, research conducted with infants and children shows that interaction with a caregiver is necessary to acquire language. Further evidence on the influence of sociality on language comes from social and linguistic pathologies, in which deficits in social and linguistic abilities are tightly intertwined, as is the case for Autism, for example. However, studies on adult second language (L2) learning have been mostly focused on individualistic approaches, partly because of methodological constraints, especially of imaging methods. The question as to whether social interaction should be considered as a critical factor impacting upon adult language learning still remains underspecified. Here, we review evidence in support of the view that sociality plays a significant role in communication and language learning, in an attempt to emphasize factors that could facilitate this process in adult language learning. We suggest that sociality should be considered as a potentially influential factor in adult language learning and that future studies in this domain should explicitly target this factor.

Abstract

In an experimental study we explored the role of word frequency and orthographic constraints in the reading of Dutch bisyllabic words. Although Dutch orthography is highly regular, several deviations from a one-to-one correspondence occur. In polysyllabic words, the grapheme E may represent three different vowels: /ε /, /e/, or /œ /. In the experiment, skilled adult readers were presented lists of bisyllabic words containing the vowel E in the initial syllable and the same grapheme or another vowel in the second syllable. We expected word frequency to be related to word latency scores. On the basis of general word frequency data, we also expected the interpretation of the initial syllable as a stressed /e/ to be facilitated as compared to the interpretation of an unstressed /œ /. We found a strong negative correlation between word frequency and latency scores. Moreover, for words with E in either syllable we found a preference for a stressed /e/ interpretation, indicating a lexical frequency effect. The results are discussed with reference to a parallel dual-route model of word decoding.

Abstract

Refractive error is the most common eye disorder worldwide and is a prominent cause of blindness. Myopia affects over 30% of Western populations and up to 80% of Asians. The CREAM consortium conducted genome-wide meta-analyses, including 37,382 individuals from 27 studies of European ancestry and 8,376 from 5 Asian cohorts. We identified 16 new loci for refractive error in individuals of European ancestry, of which 8 were shared with Asians. Combined analysis identified 8 additional associated loci. The new loci include candidate genes with functions in neurotransmission (GRIA4), ion transport (KCNQ5), retinoic acid metabolism (RDH5), extracellular matrix remodeling (LAMA2 and BMP2) and eye development (SIX6 and PRSS56). We also confirmed previously reported associations with GJD2 and RASGRF1. Risk score analysis using associated SNPs showed a tenfold increased risk of myopia for individuals carrying the highest genetic load. Our results, based on a large meta-analysis across independent multiancestry studies, considerably advance understanding of the mechanisms involved in refractive error and myopia.

Abstract

This paper is concerned with the encoding of resultatives and manner predications in Oceanic languages. Our point of departure is a typological overview of the encoding strategies and their geographical distribution, and we investigate their historical traits by the use of phylogenetic comparative methods. A full theory of the historical pathways is not always accessible for all the attested encoding strategies, given the data available for this study. However, tentative theories about the development and origin of the attested strategies are given. One of the most frequent strategy types used to encode both manner predications and resultatives has been given special emphasis. This is a construction in which a reex form of the Proto-Oceanic causative *pa-/*paka- modies the second verb in serial verb constructions

Abstract

In recent decades, much has been discovered about the different ways in which people can talk about motion (Talmy, 1985, 1991; Slobin, 1996, 1997, 2004). Slobin (1997) has suggested that satellite-framed languages typically have a larger and more diverse lexicon of manner of motion verbs (such as run, fly, and scramble) when compared to verb-framed languages. Slobin (2004) has claimed that larger manner of motion verb lexicons originate over time because codability factors increase the accessibility of manner in satellite-framed languages. In this paper I investigate the dependency between the use of the satellite-framed encoding construction and the size of the manner verb lexicon. The data used come from 20 Indo-European languages. The methodology applied is a range of phylogenetic comparative methods adopted from biology, which allow for an investigation of this dependency while taking into account the shared history between these 20 languages. The results provide evidence that Slobin’s hypothesis was correct, and indeed there seems to be a relationship between the use of the satellite-framed construction and the size of the manner verb lexicon

Abstract

Mutations in the FOXP2 gene cause a severe communication disorder involving speech deficits (developmental verbal dyspraxia), accompanied by wide-ranging impairments in expressive and receptive language. The protein encoded by FOXP2 belongs to a divergent subgroup of forkhead-box transcription factors, with a distinctive DNA-binding domain and motifs that mediate hetero- and homodimerization. Here we report the first direct functional genetic investigation of missense and nonsense mutations in FOXP2 using human cell-lines, including a well-established neuronal model system. We focused on three unusual FOXP2 coding variants, uniquely identified in cases of verbal dyspraxia, assessing expression, subcellular localization, DNA-binding and transactivation properties. Analysis of the R553H forkhead-box substitution, found in all affected members of a large three-generation family, indicated that it severely affects FOXP2 function, chiefly by disrupting nuclear localization and DNA-binding properties. The R328X truncation mutation, segregating with speech/language disorder in a second family, yields an unstable, predominantly cytoplasmic product that lacks transactivation capacity. A third coding variant (Q17L) observed in a single affected child did not have any detectable functional effect in the present study. In addition, we used the same systems to explore the properties of different isoforms of FOXP2, resulting from alternative splicing in human brain. Notably, one such isoform, FOXP2.10+, contains dimerization domains, but no DNA-binding domain, and displayed increased cytoplasmic localization, coupled with aggresome formation. We hypothesize that expression of alternative isoforms of FOXP2 may provide mechanisms for post-translational regulation of transcription factor function.

Abstract

Disorders of speech and language are highly heritable, providing strong
support for a genetic basis. However, the underlying genetic architecture is complex,
involving multiple risk factors. This chapter begins by discussing genetic loci associated
with common multifactorial language-related impairments and goes on to
detail the only gene (known as FOXP2) to be directly implicated in a rare monogenic
speech and language disorder. Although FOXP2 was initially uncovered in
humans, model systems have been invaluable in progressing our understanding of
the function of this gene and its associated pathways in language-related areas of the
brain. Research in species from mouse to songbird has revealed effects of this gene
on relevant behaviours including acquisition of motor skills and learned vocalisations
and demonstrated a role for Foxp2 in neuronal connectivity and signalling,
particularly in the striatum. Animal models have also facilitated the identification of
wider neurogenetic networks thought to be involved in language development and
disorder and allowed the investigation of new candidate genes for disorders involving
language, such as CNTNAP2 and FOXP1. Ongoing work in animal models promises
to yield new insights into the genetic and neural mechanisms underlying human
speech and language

Abstract

Semantic substitution errors (e.g., saying "arm" when "leg" is intended) are among the most common types of errors occurring during spontaneous speech. It has been shown that grammatical gender of German target nouns is preserved in the errors (E. Marx, 1999). In 3 experiments, the authors explored different accounts of the grammatical gender preservation effect in German. In all experiments, semantic substitution errors were induced using a continuous naming paradigm. In Experiment 1, it was found that gender preservation disappeared when speakers produced bare nouns. Gender preservation was found when speakers produced phrases with determiners marked for gender (Experiment 2) but not when the produced determiners were not marked for gender (Experiment 3). These results are discussed in the context of models of lexical retrieval during production.

Abstract

Navigation through familiar environments can rely upon distinct neural representations that are related to different memory systems with either the hippo-campus or the caudate nucleus at their core. However,it is a fundamental question whether and how these systems interact during route recognition. To address this issue, we combined a functional neuroimaging approach with a naturally occurring, well-controlled humanmodel of caudate nucleus dysfunction (i.e., pre-clinical and early-stage Huntington’s disease). Our results reveal a noncompetitive interaction so that the hippocampus compensates for gradual caudate nucleus dysfunction with a gradual activity increase,maintaining normal behavior. Furthermore, we revealed an interaction between medial temporal and caudate activity in healthy subjects, which was adaptively modified in Huntington patients to allow compensatory hippocampal processing. Thus, the two memory systems contribute in a noncompetitive, co operative manner to route recognition, which enables Polthe hippocampus to compensate seamlessly for the functional degradation of the caudate nucleus

Abstract

Sign Language of the Netherlands (NGT) is a visual-gestural language in which linguistic information is conveyed through manual as well as non-manual channels; not only the hands, but also body position, head position and facial expression are important for the language structure. Facial expressions serve grammatical functions in the marking of topics, yes/no questions, and wh-questions (Coerts, 1992). Furthermore, facial expression is used nonlinguistically in the expression of affect (Ekman, 1979). Consequently, at the phonetic level obligatory marking of grammar using facial expression may conflict with the expression of affect. In this study, I investigated the interplay of linguistic and affective functions of brow movements in NGT. Three hypotheses were tested in this thesis. The first is that the affective markers of eyebrows would dominate over the linguistic markers. The second hypothesis predicts that the grammatical markers dominate over the affective brow movements. A third possibility is that a Phonetic Sum would occur in which both functions are combined simultaneously. I elicited sentences combining grammatical and affective functions of eyebrows using a randomised design. Five sentence types were included: declarative sentences, topic sentences, yes-no questions, wh-questions with the wh-sign sentence-final and wh-questions with the wh-sign sentence-initial. These sentences were combined with neutral, surprised, angry, and distressed affect. The brow movements were analysed using the Facial Action Coding System (Ekman, Friesen, & Hager, 2002a). In these sentences, the eyebrows serve a linguistic function, an affective function, or both. One of the possibilities in the latter cases was that a Phonetic Sum would occur that combines both functions simultaneously. Surprisingly, it was found that a Phonetic Sum occurs in which the phonetic weight of Action Unit 4 appears to play an important role. The results show that affect displays may alter question signals in NGT.

Abstract

Hoe is de complexe taal van de mens ontstaan? Geleidelijk door natuurlijke selectie, omdat groeiende grammaticale vermogens voor de mens een evolutionair voordeel opleverden? Of plotseling, als onbedoeld bijproduct of neveneffect van een genetische mutatie, zonder dat er sprake is van een adaptief proces? In dit artikel zet ik de argumenten van Pinker en Bloom voor de eerste stelling tegenover argumenten van Chomsky en Gould voor de tweede stelling. Vervolgens laat ik zien dat deze twee extreme standpunten ruimte bieden voor andere opties, die nader onderzoek waard zijn. Zo kan genetisch onderzoek in de komende decennia informatie opleveren, die nuancering van beide standpunten noodzakelijk maakt.

Abstract

The CLARIN Metadata Infrastructure (CMDI) that is being developed in Common Language Resources and Technology Infrastructure (CLARIN) is a computer-supported framework that combines a flexible component approach with the explicit declaration of semantics. The goal of the Dutch CLARIN project “Creating & Testing CLARIN Metadata Components” was to create metadata components and profiles for a wide variety of existing resources housed at two data centres according to the CMDI specifications. In doing so the principles of the framework were tested. The results of the project are of benefit to other CLARIN-projects that are expected to adhere to the CMDI framework and its accompanying tools.

Abstract

Studies have shown that prereaders find globally similar non-rhyming pairs (i.e., bell–ball) difficult to judge. Although this effect has been explained as a result of ill-defined lexical representations, others have suggested that it is part of an innate tendency to respond to phonological overlap. In the present study we examined this effect over time. Beginning, intermediate and advanced readers were presented with a rhyme judgment task containing rhyming, phonologically similar, and unrelated non-rhyming pairs. To examine the role of lexical representations, participants were presented with both words and pseudowords. Outcomes showed that pseudoword processing was difficult for children but not for adults. The global similarity effect was present in both children and adults. The findings imply that holistic representations cannot explain the incapacity to ignore similarity relations during rhyming. Instead, the data provide more evidence for the idea that global similarity processing is part of a more fundamental innate phonological processing capacity.

Abstract

Objective Most rhyme awareness assessments do not encompass measures of the global similarity effect (i.e., children who are able to perform simple rhyme judgments get confused when presented with globally similar non-rhyming pairs). The present study examines the neural nature of this effect by studying the N450 rhyme effect. Methods Behavioral and electrophysiological responses of Dutch pre-literate kindergartners and literate second graders were recorded while they made rhyme judgments of word pairs in three conditions; phonologically rhyming (e.g., wijn-pijn), overlapping non-rhyming (e.g., pen-pijn) and unrelated non-rhyming pairs (e.g., boom-pijn). Results Behaviorally, both groups had difficulty judging overlapping but not rhyming and unrelated pairs. The neural data of second graders showed overlapping pairs were processed in a similar fashion as unrelated pairs; both showed a more negative deflection of the N450 component than rhyming items. Kindergartners did not show a typical N450 rhyme effect. However, some other interesting ERP differences were observed, indicating preliterates are sensitive to rhyme at a certain level. Significance Rhyme judgments of globally similar items rely on the same process as rhyme judgments of rhyming and unrelated items. Therefore, incorporating a globally similar condition in rhyme assessments may lead to a more in-depth measure of early phonological awareness skills. Highlights Behavioral and electrophysiological responses were recorded while (pre)literate children made rhyme judgments of rhyming, overlapping and unrelated words. Behaviorally both groups had difficulty judging overlapping pairs as non-rhyming while overlapping and unrelated neural patterns were similar in literates. Preliterates show a different pattern indicating a developing phonological system.

Abstract

Cross-language differences in the use of coarticulatory cues for the identification of fricatives have been demonstrated in a phoneme detection task: Listeners with perceptually similar fricative pairs in their native phoneme inventories (English, Polish, Spanish) relied more on cues from vowels than listeners with perceptually more distinct fricative contrasts (Dutch and German). The present gating study further investigated these cross-language differences and addressed three questions. (1) Are there cross-language differences in informativeness of parts of the speech signal regarding place of articulation for fricative identification? (2) Are such cross-language differences fricative-specific, or do they extend to the perception of place of articulation for plosives? (3) Is such language-specific uptake of information based on cues preceding or following the consonantal constriction? Dutch, Italian, Polish, and Spanish listeners identified fricatives and plosives in gated CV and VC syllables. The results showed cross-language differences in the informativeness of coarticulatory cues for fricative identification: Spanish and Polish listeners extracted place of articulation information from shorter portions of VC syllables. No language-specific differences were found for plosives, suggesting that greater reliance on coarticulatory cues did not generalize to other phoneme types. The language-specific differences for fricatives were based on coarticulatory cues into the consonant.

Abstract

The distribution of energy across the noise spectrum provides the primary cues for the identification of a fricative. Formant transitions have been reported to play a role in identification of some fricatives, but the combined results so far are conflicting. We report five experiments testing the hypothesis that listeners differ in their use of formant transitions as a function of the presence of spectrally similar fricatives in their native language. Dutch, English, German, Polish, and Spanish native listeners performed phoneme monitoring experiments with pseudowords containing either coherent or misleading formant transitions for the fricatives / s / and / f /. Listeners of German and Dutch, both languages without spectrally similar fricatives, were not affected by the misleading formant transitions. Listeners of the remaining languages were misled by incorrect formant transitions. In an untimed labeling experiment both Dutch and Spanish listeners provided goodness ratings that revealed sensitivity to the acoustic manipulation. We conclude that all listeners may be sensitive to mismatching information at a low auditory level, but that they do not necessarily take full advantage of all available systematic acoustic variation when identifying phonemes. Formant transitions may be most useful for listeners of languages with spectrally similar fricatives.

Abstract

Previous research has shown that inertial cues resulting from passive transport through a large environment do not necessarily facilitate acquiring knowledge about its layout. Here we examine whether the additional body-based cues that result from active movement facilitate the acquisition of spatial knowledge. Three groups of participants learned locations along an 840-m route. One group walked the route during learning, allowing access to body-based cues (i.e., vestibular, proprioceptive, and efferent information). Another group learned by sitting in the laboratory, watching videos made from the first group. A third group watched a specially made video that minimized potentially confusing head-on-trunk rotations of the viewpoint. All groups were tested on their knowledge of directions in the environment as well as on its configural properties. Having access to body-based information reduced pointing error by a small but significant amount. Regardless of the sensory information available during learning, participants exhibited strikingly common biases.

Abstract

Objective The authors investigated the effects of recently identified genome-wide significant schizophrenia genetic risk variants on cognition and brain structure. Method A panel of six single-nucleotide polymorphisms (SNPs) was selected to represent genome-wide significant loci from three recent genome-wide association studies (GWAS) for schizophrenia and was tested for association with cognitive measures in 346 patients with schizophrenia and 2,342 healthy comparison subjects. Nominally significant results were evaluated for replication in an independent case-control sample. For SNPs showing evidence of association with cognition, associations with brain structural volumes were investigated in a large independent healthy comparison sample. Results Five of the six SNPs showed no significant association with any cognitive measure. One marker in the major histocompatibility complex (MHC) region, rs6904071, showed independent, replicated evidence of association with delayed episodic memory and was significant when both samples were combined. In the combined sample of up to 3,100 individuals, this SNP was associated with widespread effects across cognitive domains, although these additional associations were no longer significant after adjusting for delayed episodic memory. In the large independent structural imaging sample, the same SNP was also associated with decreased hippocampal volume. Conclusions The authors identified a SNP in the MHC region that was associated with cognitive performance in patients with schizophrenia and healthy comparison subjects. This SNP, rs6904071, showed a replicated association with episodic memory and hippocampal volume. These findings implicate the MHC region in hippocampal structure and functioning, consistent with the role of MHC proteins in synaptic development and function. Follow-up of these results has the potential to provide insights into the pathophysiology of schizophrenia and cognition.

Abstract

Both emotional words and words focused by information structure can capture attention. This study examined the interplay between emotional salience and information structure in modulating attentional resources in the service of integrating emotional words into sentence context. Event-related potentials (ERPs) to affectively negative, neutral, and positive words, which were either focused or nonfocused in question–answer pairs, were evaluated during sentence comprehension. The results revealed an early negative effect (90–200 ms), a P2 effect, as well as an effect in the N400 time window, for both emotional salience and information structure. Moreover, an interaction between emotional salience and information structure occurred within the N400 time window over right posterior electrodes, showing that information structure influences the semantic integration only for neutral words, but not for emotional words. This might reflect the fact that the linguistic salience of emotional words can override the effect of information structure on the integration of words into context. The interaction provides evidence for attention–emotion interactions at a later stage of processing. In addition, the absence of interaction in the early time window suggests that the processing of emotional information is highly automatic and independent of context. The results suggest independent attention capture systems of emotional salience and information structure at the early stage but an interaction between them at a later stage, during the semantic integration of words.

Abstract

Unlike common nouns, person names refer to unique entities and generally have a referring function. We used event-related potentials to investigate the time course of identifying the emotional meaning of nouns and names. The emotional valence of names and nouns were manipulated separately. The results show early N1 effects in response to emotional valence only for nouns. This might reflect automatic attention directed towards emotional stimuli. The absence of such an effect for names supports the notion that the emotional meaning carried by names is accessed after word recognition and person identification. In addition, both names with negative valence and emotional nouns elicited late positive effects, which have been associated with evaluation of emotional significance. This positive effect started earlier for nouns than for names, but with similar durations. Our results suggest that distinct neural systems are involved in the retrieval of names’ and nouns’ emotional meaning.

Abstract

The present study investigated whether and how beat gesture (small baton-like hand movements used to emphasize information in speech) influences semantic processing as well as its interaction with pitch accent during speech comprehension. Event-related potentials were recorded as participants watched videos of a person gesturing and speaking simultaneously. The critical words in the spoken sentences were accompanied by a beat gesture, a control hand movement, or no hand movement, and were expressed either with or without pitch accent. We found that both beat gesture and control hand movement induced smaller negativities in the N400 time window than when no hand movement was presented. The reduced N400s indicate that both beat gesture and control movement facilitated the semantic integration of the critical word into the sentence context. In addition, the words accompanied by beat gesture elicited smaller negativities in the N400 time window than those accompanied by control hand movement over right posterior electrodes, suggesting that beat gesture has a unique role for enhancing semantic processing during speech comprehension. Finally, no interaction was observed between beat gesture and pitch accent, indicating that they affect semantic processing independently.

Abstract

Previous research suggests that lie detection can be improved by asking the interviewee unexpected questions. The present experiment investigates the effect of two types of unexpected questions: background questions and detail questions, on detecting lies about topics with which the interviewee is (a) familiar or (b) unfamiliar. In this experiment, 66 participants read interviews in which interviewees answered background or detail questions, either truthfully or deceptively. Those who answered deceptively could be lying about a topic they were familiar with or about a topic they were unfamiliar with. The participants were asked to judge whether the interviewees were lying. The results revealed that background questions distinguished truths from both types of lies, while the detail questions distinguished truths from unfamiliar lies, but not from familiar lies. The implications of these findings are discussed.

Abstract

This study, following up on work on Dutch by Warner, Jongman, Sereno, and Kemps (2004. Journal of Phonetics, 32, 251–276), investigates the influence of orthographic distinctions and underlying morphological distinctions on the small sub-phonemic durational differences that have been called incomplete neutralization. One part of the previous work indicated that an orthographic geminate/singleton distinction could cause speakers to produce an incomplete neutralization effect. However, one interpretation of the materials in that experiment is that they contain an underlying difference in the phoneme string at the level of concatenation of morphemes, rather than just an orthographic difference. Thus, the previous effect might simply be another example of incomplete neutralization of a phonemic distinction. The current experiment, also on Dutch, uses word pairs which have the same underlying morphological contrast, but do not differ in orthography. These new materials show no incomplete neutralization, and thus support the hypothesis that orthography, but not underlying morphological differences, can cause incomplete neutralization effects.

Abstract

Words which are expected to contain the same surface string of segments may, under identical prosodic circumstances, sometimes be realized with slight differences in duration. Some researchers have attributed such effects to differences in the words’ underlying forms (incomplete neutralization), while others have suggested orthographic influence and extremely careful speech as the cause. In this paper, we demonstrate such sub-phonemic durational differences in Dutch, a language which some past research has found not to have such effects. Past literature has also shown that listeners can often make use of incomplete neutralization to distinguish apparent homophones. We extend perceptual investigations of this topic, and show that listeners can perceive even durational differences which are not consistently observed in production. We further show that a difference which is primarily orthographic rather than underlying can also create such durational differences. We conclude that a wide variety of factors, in addition to underlying form, can induce speakers to produce slight durational differences which listeners can also use in perception.

Abstract

Social interaction relies on the ability to react to communication signals. Although cortical sensory–motor “mirror” networks are thought to play a key role in visual aspects of primate communication, evidence for a similar generic role for auditory–motor interaction in primate nonverbal communication is lacking. We demonstrate that a network of human premotor cortical regions activated during facial movement is also involved in auditory processing of affective nonverbal vocalizations. Within this auditory–motor mirror network, distinct functional subsystems respond preferentially to emotional valence and arousal properties of heard vocalizations. Positive emotional valence enhanced activation in a left posterior inferior frontal region involved in representation of prototypic actions, whereas increasing arousal enhanced activation in presupplementary motor area cortex involved in higher-order motor control. Our findings demonstrate that listening to nonverbal vocalizations can automatically engage preparation of responsive orofacial gestures, an effect that is greatest for positive-valence and high-arousal emotions. The automatic engagement of responsive orofacial gestures by emotional vocalizations suggests that auditory–motor interactions provide a fundamental mechanism for mirroring the emotional states of others during primate social behavior. Motor facilitation by positive vocal emotions suggests a basic neural mechanism for establishing cohesive bonds within primate social groups.

Abstract

This article presents electrophysiological data on on-line syntactic processing during auditory sentence comprehension in patients with Broca's aphasia. Event-related brain potentials (ERPs) were recorded from the scalp while subjects listened to sentences that were either syntactically correct or contained violations of subject-verb agreement. Three groups of subjects were tested: Broca patients (n = 10), nonaphasic patients with a right-hemisphere (RH) lesion (n = 5), and healthy agedmatched controls (n = 12). The healthy, control subjects showed a P600/SPS effect as response to the agreement violations. The nonaphasic patients with an RH lesion showed essentially the same pattern. The overall group of Broca patients did not show this sensitivity. However, the sensitivity was modulated by the severity of the syntactic comprehension impairment. The largest deviation from the standard P600/SPS effect was found in the patients with the relatively more severe syntactic comprehension impairment. In addition, ERPs to tones in a classical tone oddball paradigm were also recorded. Similar to the normal control subjects and RH patients, the group of Broca patients showed a P300 effect in the tone oddball condition. This indicates that aphasia in itself does not lead to a general reduction in all cognitive ERP effects. It was concluded that deviations from the standard P600/SPS effect in the Broca patients reflected difficulties with on-line maintaining of number information across clausal boundaries for establishing subject-verb agreement.

Abstract

In two eye-tracking experiments the role of contrastive pitch accents during the on-line determination of referents was examined. In both experiments, German listeners looked earlier at the picture of a referent belonging to a contrast pair (red scissors, given purple scissors) when instructions to click on it carried a contrastive accent on the color adjective (L + H*) than when the adjective was not accented. In addition to this prosodic facilitation, a general preference to interpret adjectives contrastively was found in Experiment 1: Along with the contrast pair, a noncontrastive referent was displayed (red vase) and listeners looked more often at the contrastive referent than at the noncontrastive referent even when the adjective was not focused. Experiment 2 differed from Experiment 1 in that the first member of the contrast pair (purple scissors) was introduced with a contrastive accent, thereby strengthening the salience of the contrast. In Experiment 2, listeners no longer preferred a contrastive interpretation of adjectives when the accent in a subsequent instruction was not contrastive. In sum, the results support both an early role for prosody in reference determination and an interpretation of contrastive focus that is dependent on preceding prosodic context.

Abstract

Highly proficient German users of English as a second language, and native speakers of American English, listened to nonsense sequences and responded whenever they detected an embedded English word. The responses of both groups were equivalently facilitated by preceding context that both by English and by German phonotactic constraints forced a boundary at word onset (e.g., lecture was easier to detect in moinlecture than in gorklecture, and wish in yarlwish than in plookwish. The American L1 speakers’ responses were strongly facilitated, and the German listeners’ responses almost as strongly facilitated, by contexts that forced a boundary in English but not in German thrarshlecture, glarshwish. The German listeners’ responses were significantly facilitated also by contexts that forced a boundary in German but not in English )moycelecture, loitwish, while L1 listeners were sensitive to acoustic boundary cues in these materials but not to the phonotactic sequences. The pattern of results suggests that proficient L2 listeners can acquire the phonotactic probabilities of an L2 and use them to good effect in segmenting continuous speech, but at the same time they may not be able to prevent interference from L1 constraints in their L2 listening.

Abstract

Four eye-tracking experiments examined lexical competition in non-native spoken-word recognition. Dutch listeners hearing English fixated longer on distractor pictures with names containing vowels that Dutch listeners are likely to confuse with vowels in a target picture name (pencil, given target panda) than on less confusable distractors (beetle, given target bottle). English listeners showed no such viewing time difference. The confusability was asymmetric: given pencil as target, panda did not distract more than distinct competitors. Distractors with Dutch names phonologically related to English target names (deksel, ‘lid,’ given target desk) also received longer fixations than distractors with phonologically unrelated names. Again, English listeners showed no differential effect. With the materials translated into Dutch, Dutch listeners showed no activation of the English words (desk, given target deksel). The results motivate two conclusions: native phonemic categories capture second-language input even when stored representations maintain a second-language distinction; and lexical competition is greater for non-native than for native listeners.

Abstract

Two eye-tracking experiments examined linguistic gender effects in non-native spoken-word recognition. French participants, who knew German well, followed spoken instructions in German to click on pictures on a computer screen (e.g., Wo befindet sich die Perle, “where is the pearl”) while their eye movements were monitored. The name of the target picture was preceded by a gender-marked article in the instructions. When a target and a competitor picture (with phonologically similar names) were of the same gender in both German and French, French participants fixated competitor pictures more than unrelated pictures. However, when target and competitor were of the same gender in German but of different gender in French, early fixations to the competitor picture were reduced. Competitor activation in the non-native language was seemingly constrained by native gender information. German listeners showed no such viewing time difference. The results speak against a form-based account of the linguistic gender effect. They rather support the notion that the effect originates from the grammatical level of language processing.

Abstract

An eye-tracking experiment examined whether prosodic cues can affect the interpretation of grammatical functions in the absence of clear morphological information. German listeners were presented with scenes depicting three potential referents while hearing temporarily ambiguous SVO and OVS sentences. While case marking on the first noun phrase (NP) was ambiguous, clear case marking on the second NP disambiguated sentences towards SVO or OVS. Listeners interpreted caseambiguous NP1s more often as Subject, and thus expected an Object as upcoming argument, only when sentence beginnings carried an SVO-type intonation. This was revealed by more anticipatory eye movements to suitable Patients (Objects) than Agents (Subjects) in the visual scenes. No such preference was found when sentence beginnings had a clearly OVS-type intonation. Prosodic cues were integrated rapidly enough to affect listeners’ interpretation of grammatical function before disambiguating case information was available. We conclude that in addition to manipulating attachment ambiguities, prosody can influence the interpretation of constituent order ambiguities.

Abstract

In this paper, we present empirical data from a corpus study on the linear order of subjects and objects in German main clauses. The aim was to establish the validity of three well-known ordering constraints: given complements tend to occur before new complements, definite before indefinite, and pronoun before full noun phrase complements. Frequencies of occurrences were derived for subject-first and object-first sentences from the German Negra corpus. While all three constraints held on subject-first sentences, results for object-first sentences varied. Our findings suggest an influence of grammatical functions on the ordering of verb complements.

Abstract

This paper provides a description of body part terminology used in Savosavo, a Papuan language of the Solomon Islands. The first part of the paper lists the known terms and discusses their meanings. This is followed by an analysis of their structural properties. Finally, the paper discusses partonomic relations in Savosavo and argues that it is difficult to structure the body part terminology hierarchically, because there is no linguistic evidence for part–whole relations between body parts.

Abstract

This follow-up study of the European Dexamethasone Study was designed to examine the potential harmful effect of adjunctive dexamethasone treatment on long-term neuropsychological outcome in adults with bacterial meningitis. METHODS: Neurological, audiological, and neuropsychological examinations were performed in adults who survived pneumococcal or meningococcal meningitis. RESULTS: Eighty-seven of 99 (88%) eligible patients were included in the follow-up study; 46 (53%) were treated with dexamethasone and 41 (47%) with placebo. Median time between meningitis and testing was 99 months. Neuropsychological evaluation showed no significant differences between patients treated with dexamethasone and placebo. The proportions of patients with persisting neurological sequelae or hearing loss were similar in the dexamethasone and placebo groups. The overall rate of cognitive dysfunction did not differ significantly between patients and control subjects; however, patients after pneumococcal meningitis had a higher rate of cognitive dysfunction (21 vs 6%; p = 0.05) and experienced more impairment of everyday functioning due to physical problems (p = 0.05) than those after meningococcal meningitis. INTERPRETATION: Treatment with adjunctive dexamethasone is not associated with an increased risk for long-term cognitive impairment. Adults who survive pneumococcal meningitis are at significant risk for long-term neuropsychological abnormalities.

Abstract

Objectives To assess cognitive outcome and quality of life in patients with moderate disability after bacterial meningitis as compared to patients with good recovery. Methods Neuropsychological evaluation was performed in 40 adults after pneumococcal meningitis; 20 patients with moderate disability at discharge on the glasgow outcome scale (GOS score 4) and 20 with good recovery (GOS score 5). Results Patients with GOS score 4 had similar test results as compared to patients with GOS score 5 for the neuropsychological domains ‘intelligence’, ‘memory’ and ‘attention and executive functioning’. Patients with GOS score 4 showed less cognitive slowness than patients with GOS score 5. In a linear regression analysis cognitive speed was related to current intelligence, years of education and time since meningitis. Overall performance on the speed composite score correlated significantly with time since meningitis (−0.62; P<0.001). Therefore, difference between both groups may have been related to a longer time between meningitis and testing for GOS four patients (29 vs. 12 months; P<0.001). Conclusions Patients with moderate disability after bacterial meningitis are not at higher risk for neuropsychological abnormalities than patients with good recovery. In addition, cognitive slowness after bacterial meningitis may be reversible in time.

Abstract

In 2001, a point mutation in the forkhead box P2 (FOXP2) coding sequence was identified as the basis of an inherited speech and language disorder suffered by members of the family known as "KE." This mini-symposium review focuses on recent findings and research-in-progress, primarily from five laboratories. Each aims at capitalizing on the FOXP2 discovery to build a neurobiological bridge between molecule and phenotype. Below, we describe genetic through behavioral techniques used currently to investigate FoxP2 in birds, rodents, and humans for discovery of the neural bases of vocal learning and language.

Abstract

Participants were unknowingly exposed to complex regularities in a working memory task. The existence of implicit knowledge was subsequently inferred from a preference for stimuli with similar grammatical regularities. Several affective traits have been shown to influence
AGL performance positively, many of which are related to a tendency for automatic responding. We therefore tested whether the mindfulness trait predicted a reduction of grammatically congruent preferences, and used emotional primes to explore the influence of affect. Mindfulness was shown to correlate negatively with grammatically congruent responses. Negative primes were shown to result in faster and more negative evaluations.
We conclude that grammatically congruent preference ratings rely on habitual responses, and that our findings provide empirical evidence for the non-reactive disposition of the mindfulness trait.

Abstract

We investigated how the strength of a foreign accent and varying types of experience with foreign-accented speech influence the recognition of accented words. In Experiment 1, native Dutch listeners with limited or extensive prior experience with German-accented Dutch completed a cross-modal priming experiment with strongly, medium, and weakly accented words. Participants with limited experience were primed by the medium and weakly accented words, but not by the strongly accented words. Participants with extensive experience were primed by all accent types. In Experiments 2 and 3, Dutch listeners with limited experience listened to a short story before doing the cross-modal priming task. In Experiment 2, the story was spoken by the priming task speaker and either contained strongly accented words or did not. Strongly accented exposure led to immediate priming by novel strongly accented words, while exposure to the speaker without strongly accented tokens led to priming only in the experiment’s second half. In Experiment 3, listeners listened to the story with strongly accented words spoken by a different German-accented speaker. Listeners were primed by the strongly accented words, but again only in the experiment’s second half. Together, these results show that adaptation to foreign-accented speech is rapid but depends on accent strength and on listener familiarity with those strongly accented words.

Abstract

Utilization of computer tools in linguistic research has gained importance with the maturation of media frameworks for the handling of digital audio and video. The increased use of these tools in gesture, sign language and multimodal interaction studies has led to stronger requirements on the flexibility, the efficiency and in particular the time accuracy of annotation tools. This paper describes the efforts made to make ELAN a tool that meets these requirements, with special attention to the developments in the area of time accuracy. In subsequent sections an overview will be given of other enhancements in the latest versions of ELAN, that make it a useful tool in multimodality research.

Abstract

A number of serious reasons will convince an increasing amount of researchers to store their relevant material in centers which we will call "language resource archives". They combine the duty of taking care of long-term preservation as well as the task to give access to their material to different user groups. Access here is meant in the sense that an active interaction with the data will be made possible to support the integration of new data, new versions or commentaries of all sort. Modern Language Resource Archives will have to adhere to a number of basic principles to fulfill all requirements and they will have to be involved in federations to create joint language resource domains making it even more simple for the researchers to access the data. This paper makes an attempt to formulate the essential pillars language resource archives have to adhere to.

Abstract

The ISOcat Data Category Registry provides a community computing environment for creating, storing, retrieving, harmonizing and standardizing data category specifications (DCs), used to register linguistic terms used in various fields. This chapter recounts the history of DC documentation in TC 37, beginning from paper-based lists created for lexicographers and terminologists and progressing to the development of a web-based resource for a much broader range of users. While describing the considerable strides that have been made to collect a very large comprehensive collection of DCs, it also outlines difficulties that have arisen in developing a fully operative web-based computing environment for achieving consensus on data category names, definitions, and selections and describes efforts to overcome some of the present shortcomings and to establish positive working procedures designed to engage a wide range of people involved in the creation of language resources.

Abstract

Im ISOcat-Datenkategorie-Register (Data Category Registry, www.isocat.org) des Technischen Komitees ISO/TC 37 (Terminology and other language and content resources) werden Feldnamen und Werte für Sprachressourcen beschrieben. Empfohlene Feldnamen und zuverlässige Definitionen sollen dazu beitragen, dass Sprachdaten unabhängig von Anwendungen, Plattformen und Communities of Practice (CoP) wiederverwendet werden können. Datenkategorie-Gruppen (Data Category Selections) können eingesehen, ausgedruckt, exportiert und nach kostenloser Registrierung auch neu erstellt werden.

Abstract

This auditory lexical decision study shows that cohort entropies, conditional root uniqueness points, and morphological family size all contribute to the dynamics of the auditory comprehension of prefixed words. Three entropy measures calculated for different positions in the stem of Dutch prefixed words revealed facilitation for higher entropies, except at the point of disambiguation, where we observed inhibition. Morphological family size was also facilitatory, but only for prefixed words in which the conditional root uniqueness point coincided with the conventional uniqueness point. For words with early conditional disambiguation, in contrast, only the morphologically related words that were onset-aligned with the target word facilitated lexical decision.

Abstract

Although sign language-using communities exist in all areas of the world, few sign languages have been documented in detail. Sign languages occur in a variety of sociocultural contexts, ranging from sign languages used in closed village communities to officially recognized national sign languages. They may be grouped into language families on historical grounds or may participate in various language contact situations. Systematic cross-linguistic comparison reveals both significant structural similarities and important typological differences between sign languages. Focusing on information from non-Western countries, this article provides an overview of the sign languages of the world.

Abstract

This article presents data on cardinal numerals in three sign languages from small-scale communities with hereditary deafness. The unusual features found in these data considerably extend the known range of typological variety across sign languages. Some features, such as non-decimal numeral bases, are unattested in sign languages, but familiar from spoken languages, while others, such as subtractive sub-systems, are rare in sign and speech. We conclude that for a complete typological appraisal of a domain, an approach to cross-modal typology, which includes a typologically diverse range of sign languages in addition to spoken languages, is both instructive and feasible.

Abstract

This article reports on results from a broad crosslinguistic study based on data from thirty-five signed languages around the world. The study is the first of its kind, and the typological generalizations presented here cover the domain of interrogative structures as they appear across a wide range of geographically and genetically distinct signed languages. Manual and nonmanual ways of marking basic types of questions in signed languages are investigated. As a result, it becomes clear that the range of crosslinguistic variation is extensive for some subparameters, such as the structure of question-word paradigms, while other parameters, such as the use of nonmanual expressions in questions, show more similarities across signed languages. Finally, it is instructive to compare the findings from signed language typology to relevant data from spoken languages at a more abstract, crossmodality level.

Abstract

This article presents a typology of negative constructions across a substantial number of sign languages from around the globe. After situating the topic within the wider context of linguistic typology, the main negation strategies found across sign languages are described. Nonmanual negation includes the use of head movements and facial expressions for negation and is of great importance in sign languages as well as particularly interesting from a typological point of view. As far as manual signs are concerned, independent negative particles represent the dominant strategy, but there are also instances of irregular negation in most sign languages. Irregular negatives may take the form of suppletion, cliticisation, affixing, or internal modification of a sign. The results of the study lead to interesting generalisations about similarities and differences between negatives in signed and spoken languages.

Abstract

Psycholinguistic research has typically portrayed speech production as a relatively automatic process. This is because when errors are made, they occur as seldom as one in every thousand words we utter. However, it has long been recognised that we need some form of control over what we are currently saying and what we plan to say. This capacity to both monitor our inner speech and self-correct our speech output has often been assumed to be a property of the language comprehension system. More recently, it has been demonstrated that speech production benefits from interfacing with more general cognitive processes such as selective attention, short-term memory (STM) and online response monitoring to resolve potential conflict and successfully produce the output of a verbal plan. The conditions and levels of representation according to which these more general planning, monitoring and control processes are engaged during speech production remain poorly understood. Moreover, there remains a paucity of information about their neural substrates, despite some of the first evidence of more general monitoring having come from electrophysiological studies of error related negativities (ERNs). While aphasic speech errors continue to be a rich source of information, there has been comparatively little research focus on instances of speech repair. The purpose of this Frontiers Research Topic is to provide a forum for researchers to contribute investigations employing behavioural, neuropsychological, electrophysiological, neuroimaging and virtual lesioning techniques. In addition, while the focus of the research topic is on novel findings, we welcome submission of computational simulations, review articles and methods papers.

Abstract

This paper reports on an exploration of the ways in which multiple entities are expressed in Turkish Sign Language (TİD). The (descriptive and quantitative) analyses provided are based on a corpus of both spontaneous data and specifically elicited data, in order to provide as comprehensive an account as possible. We have found several devices in TİD for expression of multiple entities, in particular localization, spatial plural predicate inflection, and a specific form used to express multiple entities that are side by side in the same configuration (not reported for any other sign language to date), as well as numerals and quantifiers. In contrast to some other signed languages, TİD does not appear to have a productive system of plural reduplication. We argue that none of the devices encountered in the TİD data is a genuine plural marking device and that the plural interpretation of multiple entity localizations and plural predicate inflections is a by-product of the use of space to indicate the existence or the involvement in an event of multiple entities.