Publications

Displaying 201 - 300 of 785
  • Gisladottir, R. S., Bögels, S., & Levinson, S. C. (2018). Oscillatory brain responses reflect anticipation during comprehension of speech acts in spoken dialogue. Frontiers in Human Neuroscience, 12: 34. doi:10.3389/fnhum.2018.00034.

    Abstract

    Everyday conversation requires listeners to quickly recognize verbal actions, so-called speech acts, from the underspecified linguistic code and prepare a relevant response within the tight time constraints of turn-taking. The goal of this study was to determine the time-course of speech act recognition by investigating oscillatory EEG activity during comprehension of spoken dialogue. Participants listened to short, spoken dialogues with target utterances that delivered three distinct speech acts (Answers, Declinations, Pre-offers). The targets were identical across conditions at lexico-syntactic and phonetic/prosodic levels but differed in the pragmatic interpretation of the speech act performed. Speech act comprehension was associated with reduced power in the alpha/beta bands just prior to Declination speech acts, relative to Answers and Pre-offers. In addition, we observed reduced power in the theta band during the beginning of Declinations, relative to Answers. Based on the role of alpha and beta desynchronization in anticipatory processes, the results are taken to indicate that anticipation plays a role in speech act recognition. Anticipation of speech acts could be critical for efficient turn-taking, allowing interactants to quickly recognize speech acts and respond within the tight time frame characteristic of conversation. The results show that anticipatory processes can be triggered by the characteristics of the interaction, including the speech act type.

    Additional information

    data sheet 1.pdf
  • Gisselgard, J., Petersson, K. M., & Ingvar, M. (2004). The irrelevant speech effect and working memory load. NeuroImage, 22, 1107-1116. doi:10.1016/j.neuroimage.2004.02.031.

    Abstract

    Irrelevant speech impairs the immediate serial recall of visually presented material. Previously, we have shown that the irrelevant speech effect (ISE) was associated with a relative decrease of regional blood flow in cortical regions subserving the verbal working memory, in particular the superior temporal cortex. In this extension of the previous study, the working memory load was increased and an increased activity as a response to irrelevant speech was noted in the dorsolateral prefrontal cortex. We suggest that the two studies together provide some basic insights as to the nature of the irrelevant speech effect. Firstly, no area in the brain can be ascribed as the single locus of the irrelevant speech effect. Instead, the functional neuroanatomical substrate to the effect can be characterized in terms of changes in networks of functionally interrelated areas. Secondly, the areas that are sensitive to the irrelevant speech effect are also generically activated by the verbal working memory task itself. Finally, the impact of irrelevant speech and related brain activity depends on working memory load as indicated by the differences between the present and the previous study. From a brain perspective, the irrelevant speech effect may represent a complex phenomenon that is a composite of several underlying mechanisms, which depending on the working memory load, include top-down inhibition as well as recruitment of compensatory support and control processes. We suggest that, in the low-load condition, a selection process by an inhibitory top-down modulation is sufficient, whereas in the high-load condition, at or above working memory span, auxiliary adaptive cognitive resources are recruited as compensation
  • Gonzalez da Silva, C., Petersson, K. M., Faísca, L., Ingvar, M., & Reis, A. (2004). The effects of literacy and education on the quantitative and qualitative aspects of semantic verbal fluency. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 26(2), 266-277. doi:10.1076/jcen.26.2.266.28089.

    Abstract

    Semantic verbal fluency tasks are commonly used in neuropsychological assessment. Investigations of the influence of level of literacy have not yielded consistent results in the literature. This prompted us to investigate the ecological relevance of task specifics, in particular, the choice of semantic criteria used. Two groups of literate and illiterate subjects were compared on two verbal fluency tasks using different semantic criteria. The performance on a food criterion (supermarket fluency task), considered more ecologically relevant for the two literacy groups, and an animal criterion (animal fluency task) were compared. The data were analysed using both quantitative and qualitative measures. The quantitative analysis indicated that the two literacy groups performed equally well on the supermarket fluency task. In contrast, results differed significantly during the animal fluency task. The qualitative analyses indicated differences between groups related to the strategies used, especially with respect to the animal fluency task. The overall results suggest that there is not a substantial difference between literate and illiterate subjects related to the fundamental workings of semantic memory. However, there is indication that the content of semantic memory reflects differences in shared cultural background - in other words, formal education –, as indicated by the significant interaction between level of literacy and semantic criterion.
  • Goriot, C., Broersma, M., McQueen, J. M., Unsworth, S., & Van Hout, R. (2018). Language balance and switching ability in children acquiring English as a second language. Journal of Experimental Child Psychology, 173, 168-186. doi:10.1016/j.jecp.2018.03.019.

    Abstract

    This study investigated whether relative lexical proficiency in Dutch and English in child second language (L2) learners is related to executive functioning. Participants were Dutch primary school pupils of three different age groups (4–5, 8–9, and 11–12 years) who either were enrolled in an early-English schooling program or were age-matched controls not on that early-English program. Participants performed tasks that measured switching, inhibition, and working memory. Early-English program pupils had greater knowledge of English vocabulary and more balanced Dutch–English lexicons. In both groups, lexical balance, a ratio measure obtained by dividing vocabulary scores in English by those in Dutch, was related to switching but not to inhibition or working memory performance. These results show that for children who are learning an L2 in an instructional setting, and for whom managing two languages is not yet an automatized process, language balance may be more important than L2 proficiency in influencing the relation between childhood bilingualism and switching abilities.
  • Gretsch, P. (2004). What does finiteness mean to children? A cross-linguistic perspective onroot infinitives. Linguistics, 42(2), 419-468. doi:10.1515/ling.2004.014.

    Abstract

    The discussion on root infinitives has mainly centered around their supposed modal usage. This article aims at modelling the form-function relation of the root infinitive phenomenon by taking into account the full range of interpretational facets encountered cross-linguistically and interindividually. Following the idea of a subsequent ‘‘cell partitioning’’ in the emergence of form-function correlations, I claim that it is the major fission between [+-finite] which is central to express temporal reference different from the default here&now in tense-oriented languages. In aspectual-oriented languages, a similar opposition is mastered with the marking of early aspectual forms. It is observed that in tense-oriented languages like Dutch and German, the progression of functions associated with the infinitival form proceeds from nonmodal to modal, whereas the reverse progression holds for the Russian infinitive. Based on this crucial observation, a model of acquisition is proposed which allows for a flexible and systematic relationship between morphological forms and their respective interpretational biases dependent on their developmental context. As for early child language, I argue that children entertain only two temporal parameters: one parameter is fixed to the here&now point in time, and a second parameter relates to the time talked about, the topic time; this latter time overlaps the situation time as long as no empirical evidence exists to support the emergence of a proper distinction between tense and aspect.

    Files private

    Request files
  • Groen, I. I. A., Jahfari, S., Seijdel, N., Ghebreab, S., Lamme, V. A. F., & Scholte, H. S. (2018). Scene complexity modulates degree of feedback activity during object detection in natural scenes. PLoS Computational Biology, 14: e1006690. doi:10.1371/journal.pcbi.1006690.

    Abstract

    Selective brain responses to objects arise within a few hundreds of milliseconds of neural processing, suggesting that visual object recognition is mediated by rapid feed-forward activations. Yet disruption of neural responses in early visual cortex beyond feed-forward processing stages affects object recognition performance. Here, we unite these discrepant findings by reporting that object recognition involves enhanced feedback activity (recurrent processing within early visual cortex) when target objects are embedded in natural scenes that are characterized by high complexity. Human participants performed an animal target detection task on natural scenes with low, medium or high complexity as determined by a computational model of low-level contrast statistics. Three converging lines of evidence indicate that feedback was selectively enhanced for high complexity scenes. First, functional magnetic resonance imaging (fMRI) activity in early visual cortex (V1) was enhanced for target objects in scenes with high, but not low or medium complexity. Second, event-related potentials (ERPs) evoked by target objects were selectively enhanced at feedback stages of visual processing (from ~220 ms onwards) for high complexity scenes only. Third, behavioral performance for high complexity scenes deteriorated when participants were pressed for time and thus less able to incorporate the feedback activity. Modeling of the reaction time distributions using drift diffusion revealed that object information accumulated more slowly for high complexity scenes, with evidence accumulation being coupled to trial-to-trial variation in the EEG feedback response. Together, these results suggest that while feed-forward activity may suffice to recognize isolated objects, the brain employs recurrent processing more adaptively in naturalistic settings, using minimal feedback for simple scenes and increasing feedback for complex scenes.

    Additional information

    data via OSF
  • Guerrero, L., & Van Valin Jr., R. D. (2004). Yaqui and the analysis of primary object languages. International Journal of American Linguistics, 70(3), 290-319. doi:10.1086/425603.

    Abstract

    The central topic of this study is to investigate three- and four-place predicate in Yaqui, which are characterized by having multiple object arguments. As with other Southern Uto-Aztecan languages, it has been said that Yaqui follows the Primary/Secondary Object pattern (Dryer 1986). Actually, Yaqui presents three patterns: verbs like nenka ‘sell’ follow the direct–indirect object pattern, verbs like miika ‘give’ follow the primary object pattern, and verbs like chijakta ‘sprinkle’ follow the locative alternation pattern; the primary object pattern is the exclusive one found with derived verbs. This paper shows that the contrast between direct object and primary object languages is not absolute but rather one of degree, and hence two “object” selection principles are needed to explain this mixed system. The two principles are not limited to Yaqui but are found in other languages as well, including English.
  • Gullberg, M. (2006). Some reasons for studying gesture and second language acquisition (Hommage à Adam Kendon). International Review of Applied Linguistics, 44(2), 103-124. doi:10.1515/IRAL.2006.004.

    Abstract

    This paper outlines some reasons for why gestures are relevant to the study of SLA. First, given cross-cultural and cross-linguistic gestural repertoires, gestures can be treated as part of what learners can acquire in a target language. Gestures can therefore be studied as a developing system in their own right both in L2 production and comprehension. Second, because of the close link between gestures, language, and speech, learners' gestures as deployed in L2 usage and interaction can offer valuable insights into the processes of acquisition, such as the handling of expressive difficulties, the influence of the first language, interlanguage phenomena, and possibly even into planning and processing difficulties. As a form of input to learners and to their interlocutors alike, finally, gestures also play a potential role for comprehension and learning.
  • Gullberg, M., & Ozyurek, A. (2006). Report on the Nijmegen Lectures 2004: Susan Goldin-Meadow 'The Many Faces of Gesture'. Gesture, 6(1), 151-164.
  • Gullberg, M., & Indefrey, P. (Eds.). (2006). The cognitive neuroscience of second language acquisition [Special Issue]. Language Learning, 56(suppl. 1).
  • Gullberg, M., & Holmqvist, K. (2006). What speakers do and what addressees look at: Visual attention to gestures in human interaction live and on video. Pragmatics & Cognition, 14(1), 53-82.

    Abstract

    This study investigates whether addressees visually attend to speakers’ gestures in interaction and whether attention is modulated by changes in social setting and display size. We compare a live face-to-face setting to two video conditions. In all conditions, the face dominates as a fixation target and only a minority of gestures draw fixations. The social and size parameters affect gaze mainly when combined and in the opposite direction from the predicted with fewer gestures fixated on video than live. Gestural holds and speakers’ gaze at their own gestures reliably attract addressees’ fixations in all conditions. The attraction force of holds is unaffected by changes in social and size parameters, suggesting a bottom-up response, whereas speaker-fixated gestures draw significantly less attention in both video conditions, suggesting a social effect for overt gaze-following and visual joint attention. The study provides and validates a video-based paradigm enabling further experimental but ecologically valid explorations of cross-modal information processing.
  • Gullberg, M. (2004). [Review of the book Pointing: Where language, culture and cognition meet ed. by Sotaro Kita]. Gesture, 4(2), 235-248. doi:10.1075/gest.4.2.08gul.
  • Gullberg, M. (Ed.). (2006). Gestures and second language acquisition [Special Issue]. International Review of Applied Linguistics, 44(2).
  • Gullberg, M. (2006). Handling discourse: Gestures, reference tracking, and communication strategies in early L2. Language Learning, 56(1), 155-196. doi:10.1111/j.0023-8333.2006.00344.x.

    Abstract

    The production of cohesive discourse, especially maintained reference, poses problems for early second language (L2) speakers. This paper considers a communicative account of overexplicit L2 discourse by focusing on the interdependence between spoken and gestural cohesion, the latter being expressed by anchoring of referents in gesture space. Specifically, this study investigates whether overexplicit maintained reference in speech (lexical noun phrases [NPs]) and gesture (anaphoric gestures) constitutes an interactional communication strategy. We examine L2 speech and gestures of 16 Dutch learners of French retelling stories to addressees under two visibility conditions. The results indicate that the overexplicit properties of L2 speech are not motivated by interactional strategic concerns. The results for anaphoric gestures are more complex. Although their presence is not interactionally
  • Gullberg, M., & Holmqvist, K. (1999). Keeping an eye on gestures: Visual perception of gestures in face-to-face communication. Pragmatics & Cognition, 7(1), 35-63. doi:10.1075/pc.7.1.04gul.

    Abstract

    Since listeners usually look at the speaker's face, gestural information has to be absorbed through peripheral visual perception. In the literature, it has been suggested that listeners look at gestures under certain circumstances: 1) when the articulation of the gesture is peripheral; 2) when the speech channel is insufficient for comprehension; and 3) when the speaker him- or herself indicates that the gesture is worthy of attention. The research here reported employs eye tracking techniques to study the perception of gestures in face-to-face interaction. The improved control over the listener's visual channel allows us to test the validity of the above claims. We present preliminary findings substantiating claims 1 and 3, and relate them to theoretical proposals in the literature and to the issue of how visual and cognitive attention are related.
  • Hagoort, P. (2006). What we cannot learn from neuroanatomy about language learning and language processing [Commentary on Uylings]. Language Learning, 56(suppl. 1), 91-97. doi:10.1111/j.1467-9922.2006.00356.x.
  • Hagoort, P. (1998). De electrofysiologie van taal: Wat hersenpotentialen vertellen over het menselijk taalvermogen. Neuropraxis, 2, 223-229.
  • Hagoort, P. (1997). De rappe prater als gewoontedier [Review of the book Smooth talkers: The linguistic performance of auctioneers and sportscasters, by Koenraad Kuiper]. Psychologie, 16, 22-23.
  • Hagoort, P. (1998). De spreker als sprinter. Psychologie, 17, 48-49.
  • Hagoort, P. (1999). De toekomstige eeuw zonder psychologie. Psychologie Magazine, 18, 35-36.
  • Hagoort, P. (2006). Event-related potentials from the user's perspective [Review of the book An introduction to the event-related potential technique by Steven J. Luck]. Nature Neuroscience, 9(4), 463-463. doi:10.1038/nn0406-463.
  • Hagoort, P., Hald, L. A., Bastiaansen, M. C. M., & Petersson, K. M. (2004). Integration of word meaning and world knowledge in language comprehension. Science, 304(5669), 438-441. doi:10.1126/science.1095455.

    Abstract

    Although the sentences that we hear or read have meaning, this does not necessarily mean that they are also true. Relatively little is known about the critical brain structures for, and the relative time course of, establishing the meaning and truth of linguistic expressions. We present electroencephalogram data that show the rapid parallel integration of both semantic and world
    knowledge during the interpretation of a sentence. Data from functional magnetic resonance imaging revealed that the left inferior prefrontal cortex is involved in the integration of both meaning and world knowledge. Finally, oscillatory brain responses indicate that the brain keeps a record of what makes a sentence hard to interpret.
  • Hagoort, P., & Brown, C. M. (1999). Gender electrified: ERP evidence on the syntactic nature of gender processing. Journal of Psycholinguistic Research, 28(6), 715-728. doi:10.1023/A:1023277213129.

    Abstract

    The central issue of this study concerns the claim that the processing of gender agreement in online sentence comprehension is a syntactic rather than a conceptual/semantic process. This claim was tested for the grammatical gender agreement in Dutch between the definite article and the noun. Subjects read sentences in which the definite article and the noun had the same gender and sentences in which the gender agreement was violated, While subjects read these sentences, their electrophysiological activity was recorded via electrodes placed on the scalp. Earlier research has shown that semantic and syntactic processing events manifest themselves in different event-related brain potential (ERP) effects. Semantic integration modulates the amplitude of the so-called N400.The P600/SPS is an ERP effect that is more sensitive to syntactic processes. The violation of grammatical gender agreement was found to result in a P600/SPS. For violations in sentence-final position, an additional increase of the N400 amplitude was observed. This N400 effect is interpreted as resulting from the consequence of a syntactic violation for the sentence-final wrap-up. The overall pattern of results supports the claim that the on-line processing of gender agreement information is not a content driven but a syntactic-form driven process.
  • Hagoort, P. (1998). Hersenen en taal in onderzoek en praktijk. Neuropraxis, 6, 204-205.
  • Hagoort, P. (2018). Prerequisites for an evolutionary stance on the neurobiology of language. Current Opinion in Behavioral Sciences, 21, 191-194. doi:10.1016/j.cobeha.2018.05.012.
  • Hagoort, P. (1989). Processing of lexical ambiguities: a comment on Milberg, Blumstein, and Dworetzky (1987). Brain and Language, 36, 335-348. doi:10.1016/0093-934X(89)90070-9.

    Abstract

    In a study by Milberg, Blumstein, and Dworetzky (1987), normal control subjects and Wernicke's and Broca's aphasics performed a lexical decision task on the third element of auditorily presented triplets of words with either a word or a nonword as target. In three of the four types of word triplets, the first and the third words were related to one or both meanings of the second word, which was semantically ambiguous. The fourth type of word triplet consisted of three unrelated, unambiguous words, functioning as baseline. Milberg et al. (1987) claim that the results for their control subjects are similar to those reported by Schvaneveldt, Meyer, and Becker's original study (1976) with the same prime types, and so interpret these as evidence for a selective lexical access of the different meanings of ambiguous words. It is argued here that Milberg et al. only partially replicate the Schvaneveldt et al. results. Moreover, the results of Milberg et al. are not fully in line with the selective access hypothesis adopted. Replication of the Milberg et al. (1987) study with Dutch materials, using both a design without and a design with repetition of the same target words for the same subjects led to the original pattern as reported by Schvaneveldt et al. (1976). In the design with four separate presentations of the same target word, a strong repetition effect was found. It is therefore argued that the discrepancy between the Milberg et al. results on the one hand, and the Schvaneveldt et al. results on the other, might be due to the absence of a control for repetition effects in the within-subject design used by Milberg et al. It is concluded that this makes the results for both normal and aphasic subjects in the latter study difficult to interpret in terms of a selective access model for normal processing.
  • Hagoort, P., & Brown, C. M. (1999). The consequences of the temporal interaction between syntactic and semantic processes for haemodynamic studies of language. NeuroImage, 9, S1024-S1024.
  • Hagoort, P. (1997). Semantic priming in Broca's aphasics at a short SOA: No support for an automatic access deficit. Brain and Language, 56, 287-300. doi:10.1006/brln.1997.1849.

    Abstract

    This study tests the recent claim that Broca’s aphasics are impaired in automatic lexical access, including the retrieval of word meaning. Subjects are required to perform a lexical decision on visually presented prime target pairs. Half of the word targets are preceded by a related word, half by an unrelated word. Primes and targets are presented with a long stimulus-onset-asynchrony (SOA) of 1400 msec and with a short SOA of 300 msec. Normal priming effects are observed in Broca’s aphasics for both SOAs. This result is discussed in the context of the claim that Broca’s aphasics suffer from an impairment in the automatic access of lexical–semantic information. It is argued that none of the current priming studies provides evidence supporting this claim, since with short SOAs priming effects have been reliably obtained in Broca’s aphasics. The results are more compatible with the claim that in many Broca’s aphasics the functional locus of their comprehension deficit is at the level of postlexical integration processes.
  • Hagoort, P., Ramsey, N., Rutten, G.-J., & Van Rijen, P. (1999). The role of the left anterior temporal cortex in language processing. Brain and Language, 69, 322-325. doi:10.1006/brln.1999.2169.
  • Hagoort, P., Indefrey, P., Brown, C. M., Herzog, H., Steinmetz, H., & Seitz, R. J. (1999). The neural circuitry involved in the reading of german words and pseudowords: A PET study. Journal of Cognitive Neuroscience, 11(4), 383-398. doi:10.1162/089892999563490.

    Abstract

    Silent reading and reading aloud of German words and pseudowords were used in a PET study using (15O)butanol to examine the neural correlates of reading and of the phonological conversion of legal letter strings, with or without meaning.
    The results of 11 healthy, right-handed volunteers in the age range of 25 to 30 years showed activation of the lingual gyri during silent reading in comparison with viewing a fixation cross. Comparisons between the reading of words and pseudowords suggest the involvement of the middle temporal gyri in retrieving both the phonological and semantic code for words. The reading of pseudowords activates the left inferior frontal gyrus, including the ventral part of Broca’s area, to a larger extent than the reading of words. This suggests that this area might be involved in the sublexical conversion of orthographic input strings into phonological output codes. (Pre)motor areas were found to be activated during both silent reading and reading aloud. On the basis of the obtained activation patterns, it is hypothesized that the articulation of high-frequency syllables requires the retrieval of their concomitant articulatory gestures from the SMA and that the articulation of lowfrequency syllables recruits the left medial premotor cortex.
  • Hagoort, P. (1997). Valt er nog te lachen zonder de rechter hersenhelft? Psychologie, 16, 52-55.
  • Hahn, L. E., Benders, T., Snijders, T. M., & Fikkert, P. (2018). Infants' sensitivity to rhyme in songs. Infant Behavior and Development, 52, 130-139. doi:10.1016/j.infbeh.2018.07.002.

    Abstract

    Children’s songs often contain rhyming words at phrase endings. In this study, we investigated whether infants can already recognize this phonological pattern in songs. Earlier studies using lists of spoken words were equivocal on infants’ spontaneous processing of rhymes (Hayes, Slater, & Brown, 2000; Jusczyk, Goodman, & Baumann, 1999). Songs, however, constitute an ecologically valid rhyming stimulus, which could allow for spontaneous processing of this phonological pattern in infants. Novel children’s songs with rhyming and non-rhyming lyrics using pseudo-words were presented to 35 9-month-old Dutch infants using the Headturn Preference Procedure. Infants on average listened longer to the non-rhyming songs, with around half of the infants however exhibiting a preference for the rhyming songs. These results highlight that infants have the processing abilities to benefit from their natural rhyming input for the development of their phonological abilities.
  • Hald, L. A., Bastiaansen, M. C. M., & Hagoort, P. (2006). EEG theta and gamma responses to semantic violations in online sentence processing. Brain and Language, 96(1), 90-105. doi:10.1016/j.bandl.2005.06.007.

    Abstract

    We explore the nature of the oscillatory dynamics in the EEG of subjects reading sentences that contain a semantic violation. More specifically, we examine whether increases in theta (≈3–7 Hz) and gamma (around 40 Hz) band power occur in response to sentences that were either semantically correct or contained a semantically incongruent word (semantic violation). ERP results indicated a classical N400 effect. A wavelet-based time-frequency analysis revealed a theta band power increase during an interval of 300–800 ms after critical word onset, at temporal electrodes bilaterally for both sentence conditions, and over midfrontal areas for the semantic violations only. In the gamma frequency band, a predominantly frontal power increase was observed during the processing of correct sentences. This effect was absent following semantic violations. These results provide a characterization of the oscillatory brain dynamics, and notably of both theta and gamma oscillations, that occur during language comprehension.
  • Hasson, U., Egidi, G., Marelli, M., & Willems, R. M. (2018). Grounding the neurobiology of language in first principles: The necessity of non-language-centric explanations for language comprehension. Cognition, 180(1), 135-157. doi:10.1016/j.cognition.2018.06.018.

    Abstract

    Recent decades have ushered in tremendous progress in understanding the neural basis of language. Most of our current knowledge on language and the brain, however, is derived from lab-based experiments that are far removed from everyday language use, and that are inspired by questions originating in linguistic and psycholinguistic contexts. In this paper we argue that in order to make progress, the field needs to shift its focus to understanding the neurobiology of naturalistic language comprehension. We present here a new conceptual framework for understanding the neurobiological organization of language comprehension. This framework is non-language-centered in the computational/neurobiological constructs it identifies, and focuses strongly on context. Our core arguments address three general issues: (i) the difficulty in extending language-centric explanations to discourse; (ii) the necessity of taking context as a serious topic of study, modeling it formally and acknowledging the limitations on external validity when studying language comprehension outside context; and (iii) the tenuous status of the language network as an explanatory construct. We argue that adopting this framework means that neurobiological studies of language will be less focused on identifying correlations between brain activity patterns and mechanisms postulated by psycholinguistic theories. Instead, they will be less self-referential and increasingly more inclined towards integration of language with other cognitive systems, ultimately doing more justice to the neurobiological organization of language and how it supports language as it is used in everyday life.
  • Haun, D. B. M., Call, J., Janzen, G., & Levinson, S. C. (2006). Evolutionary psychology of spatial representations in the hominidae. Current Biology, 16(17), 1736-1740. doi:10.1016/j.cub.2006.07.049.

    Abstract

    Comparatively little is known about the inherited primate background underlying human cognition, the human cognitive “wild-type.” Yet it is possible to trace the evolution of human cognitive abilities and tendencies by contrasting the skills of our nearest cousins, not just chimpanzees, but all the extant great apes, thus showing what we are likely to have inherited from the common ancestor [1]. By looking at human infants early in cognitive development, we can also obtain insights into native cognitive biases in our species [2]. Here, we focus on spatial memory, a central cognitive domain. We show, first, that all nonhuman great apes and 1-year-old human infants exhibit a preference for place over feature strategies for spatial memory. This suggests the common ancestor of all great apes had the same preference. We then examine 3-year-old human children and find that this preference reverses. Thus, the continuity between our species and the other great apes is masked early in human ontogeny. These findings, based on both phylogenetic and ontogenetic contrasts, open up the prospect of a systematic evolutionary psychology resting upon the cladistics of cognitive preferences.
  • Haun, D. B. M., Rapold, C. J., Call, J., Janzen, G., & Levinson, S. C. (2006). Cognitive cladistics and cultural override in Hominid spatial cognition. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 103(46), 17568-17573. doi:10.1073/pnas.0607999103.

    Abstract

    Current approaches to human cognition often take a strong nativist stance based on Western adult performance, backed up where possible by neonate and infant research and almost never by comparative research across the Hominidae. Recent research suggests considerable cross-cultural differences in cognitive strategies, including relational thinking, a domain where infant research is impossible because of lack of cognitive maturation. Here, we apply the same paradigm across children and adults of different cultures and across all nonhuman great ape genera. We find that both child and adult spatial cognition systematically varies with language and culture but that, nevertheless, there is a clear inherited bias for one spatial strategy in the great apes. It is reasonable to conclude, we argue, that language and culture mask the native tendencies in our species. This cladistic approach suggests that the correct perspective on human cognition is neither nativist uniformitarian nor ‘‘blank slate’’ but recognizes the powerful impact that language and culture can have on our shared primate cognitive biases.
  • Havron, N., Raviv, L., & Arnon, I. (2018). Literate and preliterate children show different learning patterns in an artificial language learning task. Journal of Cultural Cognitive Science, 2, 21-33. doi:10.1007/s41809-018-0015-9.

    Abstract

    Literacy affects many aspects of cognitive and linguistic processing. Among them, it increases the salience of words as units of linguistic processing. Here, we explored the impact of literacy acquisition on children’s learning of an artifical language. Recent accounts of L1–L2 differences relate adults’ greater difficulty with language learning to their smaller reliance on multiword units. In particular, multiword units are claimed to be beneficial for learning opaque grammatical relations like grammatical gender. Since literacy impacts the reliance on words as units of processing, we ask if and how acquiring literacy may change children’s language-learning results. We looked at children’s success in learning novel noun labels relative to their success in learning article-noun gender agreement, before and after learning to read. We found that preliterate first graders were better at learning agreement (larger units) than at learning nouns (smaller units), and that the difference between the two trial types significantly decreased after these children acquired literacy. In contrast, literate third graders were as good in both trial types. These findings suggest that literacy affects not only language processing, but also leads to important differences in language learning. They support the idea that some of children’s advantage in language learning comes from their previous knowledge and experience with language—and specifically, their lack of experience with written texts.
  • Hayano, K. (2004). Kaiwa ni okeru ninshikiteki ken’i no koushou: Shuujoshi yo, ne, odoroki hyouji no bunpu to kinou [Negotiation of Epistemic Authority in Conversation: on the use of final particles yo, ne and surprise markers]. Studies in Pragmatics, 6, 17-28.
  • Hebebrand, J., Peters, T., Schijven, D., Hebebrand, M., Grasemann, C., Winkler, T. W., Heid, I. M., Antel, J., Föcker, M., Tegeler, L., Brauner, L., Adan, R. A., Luykx, J. J., Correll, C. U., König, I. R., Hinney, A., & Libuda, L. (2018). The role of genetic variation of human metabolism for BMI, mental traits and mental disorders. Molecular Metabolism, 12, 1-11. doi:10.1016/j.molmet.2018.03.015.

    Abstract

    Objective
    The aim was to assess whether loci associated with metabolic traits also have a significant role in BMI and mental traits/disorders
    Methods
    We first assessed the number of single nucleotide polymorphisms (SNPs) with genome-wide significance for human metabolism (NHGRI-EBI Catalog). These 516 SNPs (216 independent loci) were looked-up in genome-wide association studies for association with body mass index (BMI) and the mental traits/disorders educational attainment, neuroticism, schizophrenia, well-being, anxiety, depressive symptoms, major depressive disorder, autism-spectrum disorder, attention-deficit/hyperactivity disorder, Alzheimer's disease, bipolar disorder, aggressive behavior, and internalizing problems. A strict significance threshold of p < 6.92 × 10−6 was based on the correction for 516 SNPs and all 14 phenotypes, a second less conservative threshold (p < 9.69 × 10−5) on the correction for the 516 SNPs only.
    Results
    19 SNPs located in nine independent loci revealed p-values < 6.92 × 10−6; the less strict criterion was met by 41 SNPs in 24 independent loci. BMI and schizophrenia showed the most pronounced genetic overlap with human metabolism with three loci each meeting the strict significance threshold. Overall, genetic variation associated with estimated glomerular filtration rate showed up frequently; single metabolite SNPs were associated with more than one phenotype. Replications in independent samples were obtained for BMI and educational attainment.
    Conclusions
    Approximately 5–10% of the regions involved in the regulation of blood/urine metabolite levels seem to also play a role in BMI and mental traits/disorders and related phenotypes. If validated in metabolomic studies of the respective phenotypes, the associated blood/urine metabolites may enable novel preventive and therapeutic strategies.
  • Heeschen, C., Ryalls, J., & Hagoort, P. (1988). Psychological stress in Broca's versus Wernicke's aphasia. Clinical Linguistics & Phonetics, 2, 309-316. doi:10.3109/02699208808985262.

    Abstract

    We advance the hypothesis here that the higher-than-average vocal pitch (FO) found for speech of Broca's aphasics in experimental settings is due, in part, to increased psychological stress. Two experiments were conducted which manipulated conversational constraints and the sentence forms to be produced by aphasic patients. Our study revealed significant differences between changes in vocal pitch of agrammatic Broca's aphasics versus those of Wernicke's aphasics and normal controls. It is suggested that the greater psychological stress experienced by the Broca's aphasics, but not by the Wernicke's aphasics, accounts for these observed differences.
  • Heinemann, T. (2006). Will you or can't you? Displaying entitlement in interrogative requests. Journal of Pragmatics, 38(7), 1081-1104. doi:10.1016/j.pragma.2005.09.013.

    Abstract

    Interrogative structures such as ‘Could you pass the salt? and ‘Couldn’t you pass the salt?’ can be used for making requests. A study of such pairs within a conversation analytic framework suggests that these are not used interchangeably, and that they have different impacts on the interaction. Focusing on Danish interactions between elderly care recipients and their home help assistants, I demonstrate how the care recipient displays different degrees of stance towards whether she is entitled to make a request or not, depending on whether she formats her request as a positive or a negative interrogative. With a positive interrogative request, the care recipient orients to her request as one she is not entitled to make. This is underscored by other features, such as the use of mitigating devices and the choice of verb. When accounting for this type of request, the care recipient ties the request to the specific situation she is in, at the moment in which the request is produced. In turn, the home help assistant orients to the lack of entitlement by resisting the request. With a negative interrogative request, the care recipient, in contrast, orients to her request as one she is entitled to make. This is strengthened by the choice of verb and the lack of mitigating devices. When such requests are accounted for, the requested task is treated as something that should be routinely performed, and hence as something the home help assistant has neglected to do. In turn, the home help assistant orients to the display of entitlement by treating the request as unproblematic, and by complying with it immediately.
  • Henderson, L., Coltheart, M., Cutler, A., & Vincent, N. (1988). Preface. Linguistics, 26(4), 519-520. doi:10.1515/ling.1988.26.4.519.
  • Heritage, J., & Stivers, T. (1999). Online commentary in acute medical visits: A method of shaping patient expectations. Social Science and Medicine, 49(11), 1501-1517. doi:10.1016/S0277-9536(99)00219-1.
  • Hersh, T. A., Dimond, A. L., Ruth, B. A., Lupica, N. V., Bruce, J. C., Kelley, J. M., King, B. L., & Lutton, B. V. (2018). A role for the CXCR4-CXCL12 axis in the little skate, Leucoraja erinacea. American Journal of Physiology-Regulatory, Integrative and Comparative Physiology, 315, R218-R229. doi:10.1152/ajpregu.00322.2017.

    Abstract

    The interaction between C-X-C chemokine receptor type 4 (CXCR4) and its cognate ligand C-X-C motif chemokine ligand 12 (CXCL12) plays a critical role in regulating hematopoietic stem cell activation and subsequent cellular mobilization. Extensive studies of these genes have been conducted in mammals, but much less is known about the expression and function of CXCR4 and CXCL12 in non-mammalian vertebrates. In the present study, we identify simultaneous expression of CXCR4 and CXCL12 orthologs in the epigonal organ (the primary hematopoietic tissue) of the little skate, Leucoraja erinacea. Genetic and phylogenetic analyses were functionally supported by significant mobilization of leukocytes following administration of Plerixafor, a CXCR4 antagonist and clinically important drug. Our results provide evidence that, as in humans, Plerixafor disrupts CXCR4/CXCL12 binding in the little skate, facilitating release of leukocytes into the bloodstream. Our study illustrates the value of the little skate as a model organism, particularly in studies of hematopoiesis and potentially for preclinical research on hematological and vascular disorders.

    Files private

    Request files
  • Hervais-Adelman, A., Egorova, N., & Golestani, N. (2018). Beyond bilingualism: Multilingual experience correlates with caudate volume. Brain Structure and Function, 223(7), 3495-3502. doi:10.1007/s00429-018-1695-0.

    Abstract

    The multilingual brain implements mechanisms that serve to select the appropriate language as a function of the communicative environment. Engaging these mechanisms on a regular basis appears to have consequences for brain structure and function. Studies have implicated the caudate nuclei as important nodes in polyglot language control processes, and have also shown structural differences in the caudate nuclei in bilingual compared to monolingual populations. However, the majority of published work has focused on the categorical differences between monolingual and bilingual individuals, and little is known about whether these findings extend to multilingual individuals, who have even greater language control demands. In the present paper, we present an analysis of the volume and morphology of the caudate nuclei, putamen, pallidum and thalami in 75 multilingual individuals who speak three or more languages. Volumetric analyses revealed a significant relationship between multilingual experience and right caudate volume, as well as a marginally significant relationship with left caudate volume. Vertex-wise analyses revealed a significant enlargement of dorsal and anterior portions of the left caudate nucleus, known to have connectivity with executive brain regions, as a function of multilingual expertise. These results suggest that multilingual expertise might exercise a continuous impact on brain structure, and that as additional languages beyond a second are acquired, the additional demands for linguistic and cognitive control result in modifications to brain structures associated with language management processes.
  • Hervais-Adelman, A., Moser-Mercer, B., & Golestani, N. (2018). Commentary: Broca pars triangularis constitutes a “hub” of the language-control network during simultaneous language translation. Frontiers in Human Neuroscience, 12: 22. doi:10.3389/fnhum.2018.00022.

    Abstract

    A commentary on
    Broca Pars Triangularis Constitutes a “Hub” of the Language-Control Network during Simultaneous Language Translation

    by Elmer, S. (2016). Front. Hum. Neurosci. 10:491. doi: 10.3389/fnhum.2016.00491

    Elmer (2016) conducted an fMRI investigation of “simultaneous language translation” in five participants. The article presents group and individual analyses of German-to-Italian and Italian-to-German translation, confined to a small set of anatomical regions previously reported to be involved in multilingual control. Here we take the opportunity to discuss concerns regarding certain aspects of the study.
  • Heyne, H. O., Singh, T., Stamberger, H., Jamra, R. A., Caglayan, H., Craiu, D., Guerrini, R., Helbig, K. L., Koeleman, B. P. C., Kosmicki, J. A., Linnankivi, T., May, P., Muhle, H., Møller, R. S., Neubauer, B. A., Palotie, A., Pendziwiat, M., Striano, P., Tang, S., Wu, S. and 9 moreHeyne, H. O., Singh, T., Stamberger, H., Jamra, R. A., Caglayan, H., Craiu, D., Guerrini, R., Helbig, K. L., Koeleman, B. P. C., Kosmicki, J. A., Linnankivi, T., May, P., Muhle, H., Møller, R. S., Neubauer, B. A., Palotie, A., Pendziwiat, M., Striano, P., Tang, S., Wu, S., EuroEPINOMICS RES Consortium, De Kovel, C. G. F., Poduri, A., Weber, Y. G., Weckhuysen, S., Sisodiya, S. M., Daly, M. J., Helbig, I., Lal, D., & Lemke, J. R. (2018). De novo variants in neurodevelopmental disorders with epilepsy. Nature Genetics, 50, 1048-1053. doi:10.1038/s41588-018-0143-7.

    Abstract

    Epilepsy is a frequent feature of neurodevelopmental disorders (NDDs), but little is known about genetic differences between NDDs with and without epilepsy. We analyzed de novo variants (DNVs) in 6,753 parent–offspring trios ascertained to have different NDDs. In the subset of 1,942 individuals with NDDs with epilepsy, we identified 33 genes with a significant excess of DNVs, of which SNAP25 and GABRB2 had previously only limited evidence of disease association. Joint analysis of all individuals with NDDs also implicated CACNA1E as a novel disease-associated gene. Comparing NDDs with and without epilepsy, we found missense DNVs, DNVs in specific genes, age of recruitment, and severity of intellectual disability to be associated with epilepsy. We further demonstrate the extent to which our results affect current genetic testing as well as treatment, emphasizing the benefit of accurate genetic diagnosis in NDDs with epilepsy.
  • Heyselaar, E., Mazaheri, A., Hagoort, P., & Segaert, K. (2018). Changes in alpha activity reveal that social opinion modulates attention allocation during face processing. NeuroImage, 174, 432-440. doi:10.1016/j.neuroimage.2018.03.034.

    Abstract

    Participants’ performance differs when conducting a task in the presence of a secondary individual, moreover the opinion the participant has of this individual also plays a role. Using EEG, we investigated how previous interactions with, and evaluations of, an avatar in virtual reality subsequently influenced attentional allocation to the face of that avatar. We focused on changes in the alpha activity as an index of attentional allocation. We found that the onset of an avatar’s face whom the participant had developed a rapport with induced greater alpha suppression. This suggests greater attentional resources are allocated to the interacted-with avatars. The evaluative ratings of the avatar induced a U-shaped change in alpha suppression, such that participants paid most attention when the avatar was rated as average. These results suggest that attentional allocation is an important element of how behaviour is altered in the presence of a secondary individual and is modulated by our opinion of that individual.

    Additional information

    mmc1.docx
  • Hilverman, C., Clough, S., Duff, M. C., & Cook, S. W. (2018). Patients with hippocampal amnesia successfully integrate gesture and speech. Neuropsychologia, 117, 332-338. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2018.06.012.

    Abstract

    During conversation, people integrate information from co-speech hand gestures with information in spoken language. For example, after hearing the sentence, "A piece of the log flew up and hit Carl in the face" while viewing a gesture directed at the nose, people tend to later report that the log hit Carl in the nose (information only in gesture) rather than in the face (information in speech). The cognitive and neural mechanisms that support the integration of gesture with speech are unclear. One possibility is that the hippocampus known for its role in relational memory and information integration is necessary for integrating gesture and speech. To test this possibility, we examined how patients with hippocampal amnesia and healthy and brain-damaged comparison participants express information from gesture in a narrative retelling task. Participants watched videos of an experimenter telling narratives that included hand gestures that contained supplementary information. Participants were asked to retell the narratives and their spoken retellings were assessed for the presence of information from gesture. For features that had been accompanied by supplementary gesture, patients with amnesia retold fewer of these features overall and fewer retellings that matched the speech from the narrative. Yet their retellings included features that contained information that had been present uniquely in. gesture in amounts that were not reliably different from comparison groups. Thus, a functioning hippocampus is not necessary for gesture-speech integration over short timescales. Providing unique information in gesture may enhance communication for individuals with declarative memory impairment, possibly via non-declarative memory mechanisms.
  • Hoeks, J. C. J., Hendriks, P., Vonk, W., Brown, C. M., & Hagoort, P. (2006). Processing the noun phrase versus sentence coordination ambiguity: Thematic information does not completely eliminate processing difficulty. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 59, 1581-1899. doi:10.1080/17470210500268982.

    Abstract

    When faced with the noun phrase (NP) versus sentence (S) coordination ambiguity as in, for example, The thief shot the jeweller and the cop hellip, readers prefer the reading with NP-coordination (e.g., "The thief shot the jeweller and the cop yesterday") over one with two conjoined sentences (e.g., "The thief shot the jeweller and the cop panicked"). A corpus study is presented showing that NP-coordinations are produced far more often than S-coordinations, which in frequency-based accounts of parsing might be taken to explain the NP-coordination preference. In addition, we describe an eye-tracking experiment investigating S-coordinated sentences such as Jasper sanded the board and the carpenter laughed, where the poor thematic fit between carpenter and sanded argues against NP-coordination. Our results indicate that information regarding poor thematic fit was used rapidly, but not without leaving some residual processing difficulty. This is compatible with claims that thematic information can reduce but not completely eliminate garden-path effects.
  • Hoey, E. (2018). How speakers continue with talk after a lapse in conversation. Research on Language and Social Interaction, 51(3), 329-346. doi:10.1080/08351813.2018.1485234.

    Abstract

    How do conversational participants continue with turn-by-turn talk after a momentary lapse? If all participants forgo the option to speak at possible sequence completion, an extended silence may emerge that can indicate a lack of anything to talk about next. For the interaction to proceed recognizably as a conversation, the postlapse turn needs to implicate more talk. Using conversation analysis, I examine three practical alternatives regarding sequentially implicative postlapse turns: Participants may move to end the interaction, continue with some prior matter, or start something new. Participants are shown using resources grounded in the interaction’s overall structural organization, the materials from the interaction-so-far, the mentionables they bring to interaction, and the situated environment itself. Comparing these alternatives, there’s suggestive quantitative evidence for a preference for continuation. The analysis of lapse resolution shows lapses as places for the management of multiple possible courses of action. Data are in U.S. and UK English.
  • Holler, J., Kendrick, K. H., & Levinson, S. C. (2018). Processing language in face-to-face conversation: Questions with gestures get faster responses. Psychonomic Bulletin & Review, 25(5), 1900-1908. doi:10.3758/s13423-017-1363-z.

    Abstract

    The home of human language use is face-to-face interaction, a context in which communicative exchanges are characterised not only by bodily signals accompanying what is being said but also by a pattern of alternating turns at talk. This transition between turns is astonishingly fast—typically a mere 200-ms elapse between a current and a next speaker’s contribution—meaning that comprehending, producing, and coordinating conversational contributions in time is a significant challenge. This begs the question of whether the additional information carried by bodily signals facilitates or hinders language processing in this time-pressured environment. We present analyses of multimodal conversations revealing that bodily signals appear to profoundly influence language processing in interaction: Questions accompanied by gestures lead to shorter turn transition times—that is, to faster responses—than questions without gestures, and responses come earlier when gestures end before compared to after the question turn has ended. These findings hold even after taking into account prosodic patterns and other visual signals, such as gaze. The empirical findings presented here provide a first glimpse of the role of the body in the psycholinguistic processes underpinning human communication
  • Hömke, P., Holler, J., & Levinson, S. C. (2018). Eye blinks are perceived as communicative signals in human face-to-face interaction. PLoS One, 13(12): e0208030. doi:10.1371/journal.pone.0208030.

    Abstract

    In face-to-face communication, recurring intervals of mutual gaze allow listeners to provide speakers with visual feedback (e.g. nodding). Here, we investigate the potential feedback function of one of the subtlest of human movements—eye blinking. While blinking tends to be subliminal, the significance of mutual gaze in human interaction raises the question whether the interruption of mutual gaze through blinking may also be communicative. To answer this question, we developed a novel, virtual reality-based experimental paradigm, which enabled us to selectively manipulate blinking in a virtual listener, creating small differences in blink duration resulting in ‘short’ (208 ms) and ‘long’ (607 ms) blinks. We found that speakers unconsciously took into account the subtle differences in listeners’ blink duration, producing substantially shorter answers in response to long listener blinks. Our findings suggest that, in addition to physiological, perceptual and cognitive functions, listener blinks are also perceived as communicative signals, directly influencing speakers’ communicative behavior in face-to-face communication. More generally, these findings may be interpreted as shedding new light on the evolutionary origins of mental-state signaling, which is a crucial ingredient for achieving mutual understanding in everyday social interaction.

    Additional information

    Supporting information
  • Horemans, I., & Schiller, N. O. (2004). Form-priming effects in nonword naming. Brain and Language, 90(1-3), 465-469. doi:10.1016/S0093-934X(03)00457-7.

    Abstract

    Form-priming effects from sublexical (syllabic or segmental) primes in masked priming can be accounted for in two ways. One is the sublexical pre-activation view according to which segments are pre-activated by the prime, and at the time the form-related target is to be produced, retrieval/assembly of those pre-activated segments is faster compared to an unrelated situation. However, it has also been argued that form-priming effects from sublexical primes might be due to lexical pre-activation. When the sublexical prime is presented, it activates all form-related words (i.e., cohorts) in the lexicon, necessarily including the form-related target, which—as a consequence—is produced faster than in the unrelated case. Note, however, that this lexical pre-activation account makes previous pre-lexical activation of segments necessary. This study reports a nonword naming experiment to investigate whether or not sublexical pre-activation is involved in masked form priming with sublexical primes. The results demonstrated a priming effect suggesting a nonlexical effect. However, this does not exclude an additional lexical component in form priming.
  • Howe, L. J., Lee, M. K., Sharp, G. C., Smith, G. D. W., St Pourcain, B., Shaffer, J. R., Ludwig, K. U., Mangold, E., Marazita, M. L., Feingold, E., Zhurov, A., Stergiakouli, E., Sandy, J., Richmond, S., Weinberg, S. M., Hemani, G., & Lewis, S. J. (2018). Investigating the shared genetics of non-syndromic cleft lip/palate and facial morphology. PLoS Genetics, 14(8): e1007501. doi:10.1371/journal.pgen.1007501.

    Abstract

    There is increasing evidence that genetic risk variants for non-syndromic cleft lip/palate (nsCL/P) are also associated with normal-range variation in facial morphology. However, previous analyses are mostly limited to candidate SNPs and findings have not been consistently replicated. Here, we used polygenic risk scores (PRS) to test for genetic overlap between nsCL/P and seven biologically relevant facial phenotypes. Where evidence was found of genetic overlap, we used bidirectional Mendelian randomization (MR) to test the hypothesis that genetic liability to nsCL/P is causally related to implicated facial phenotypes. Across 5,804 individuals of European ancestry from two studies, we found strong evidence, using PRS, of genetic overlap between nsCL/P and philtrum width; a 1 S.D. increase in nsCL/P PRS was associated with a 0.10 mm decrease in philtrum width (95% C.I. 0.054, 0.146; P = 2x10-5). Follow-up MR analyses supported a causal relationship; genetic variants for nsCL/P homogeneously cause decreased philtrum width. In addition to the primary analysis, we also identified two novel risk loci for philtrum width at 5q22.2 and 7p15.2 in our Genome-wide Association Study (GWAS) of 6,136 individuals. Our results support a liability threshold model of inheritance for nsCL/P, related to abnormalities in development of the philtrum.
  • Hoymann, G. (2004). [Review of the book Botswana: The future of the minority languages ed. by Herman M. Batibo and Birgit Smieja]. Journal of African Languages and Linguistics, 25(2), 171-173. doi:10.1515/jall.2004.25.2.171.
  • Huettig, F., Kolinsky, R., & Lachmann, T. (2018). The culturally co-opted brain: How literacy affects the human mind. Language, Cognition and Neuroscience, 33(3), 275-277. doi:10.1080/23273798.2018.1425803.

    Abstract

    Introduction to the special issue 'The Effects of Literacy on Cognition and Brain Functioning'
  • Huettig, F., Kolinsky, R., & Lachmann, T. (Eds.). (2018). The effects of literacy on cognition and brain functioning [Special Issue]. Language, Cognition and Neuroscience, 33(3).
  • Huettig, F., Lachmann, T., Reis, A., & Petersson, K. M. (2018). Distinguishing cause from effect - Many deficits associated with developmental dyslexia may be a consequence of reduced and suboptimal reading experience. Language, Cognition and Neuroscience, 33(3), 333-350. doi:10.1080/23273798.2017.1348528.

    Abstract

    The cause of developmental dyslexia is still unknown despite decades of intense research. Many causal explanations have been proposed, based on the range of impairments displayed by affected individuals. Here we draw attention to the fact that many of these impairments are also shown by illiterate individuals who have not received any or very little reading instruction. We suggest that this fact may not be coincidental and that the performance differences of both illiterates and individuals with dyslexia compared to literate controls are, to a substantial extent, secondary consequences of either reduced or suboptimal reading experience or a combination of both. The search for the primary causes of reading impairments will make progress if the consequences of quantitative and qualitative differences in reading experience are better taken into account and not mistaken for the causes of reading disorders. We close by providing four recommendations for future research.
  • Huettig, F., Quinlan, P. T., McDonald, S. A., & Altmann, G. T. M. (2006). Models of high-dimensional semantic space predict language-mediated eye movements in the visual world. Acta Psychologica, 121(1), 65-80. doi:10.1016/j.actpsy.2005.06.002.

    Abstract

    In the visual world paradigm, participants are more likely to fixate a visual referent that has some semantic relationship with a heard word, than they are to fixate an unrelated referent [Cooper, R. M. (1974). The control of eye fixation by the meaning of spoken language. A new methodology for the real-time investigation of speech perception, memory, and language processing. Cognitive Psychology, 6, 813–839]. Here, this method is used to examine the psychological validity of models of high-dimensional semantic space. The data strongly suggest that these corpus-based measures of word semantics predict fixation behavior in the visual world and provide further evidence that language-mediated eye movements to objects in the concurrent visual environment are driven by semantic similarity rather than all-or-none categorical knowledge. The data suggest that the visual world paradigm can, together with other methodologies, converge on the evidence that may help adjudicate between different theoretical accounts of the psychological semantics.
  • Huisman, J. L. A., & Majid, A. (2018). Psycholinguistic variables matter in odor naming. Memory & Cognition, 46, 577-588. doi:10.3758/s13421-017-0785-1.

    Abstract

    People from Western societies generally find it difficult to name odors. In trying to explain this, the olfactory literature has proposed several theories that focus heavily on properties of the odor itself but rarely discuss properties of the label used to describe it. However, recent studies show speakers of languages with dedicated smell lexicons can name odors with relative ease. Has the role of the lexicon been overlooked in the olfactory literature? Word production studies show properties of the label, such as word frequency and semantic context, influence naming; but this field of research focuses heavily on the visual domain. The current study combines methods from both fields to investigate word production for olfaction in two experiments. In the first experiment, participants named odors whose veridical labels were either high-frequency or low-frequency words in Dutch, and we found that odors with high-frequency labels were named correctly more often. In the second experiment, edibility was used for manipulating semantic context in search of a semantic interference effect, presenting the odors in blocks of edible and inedible odor source objects to half of the participants. While no evidence was found for a semantic interference effect, an effect of word frequency was again present. Our results demonstrate psycholinguistic variables—such as word frequency—are relevant for olfactory naming, and may, in part, explain why it is difficult to name odors in certain languages. Olfactory researchers cannot afford to ignore properties of an odor’s label.
  • Inacio, F., Faisca, L., Forkstam, C., Araujo, S., Bramao, I., Reis, A., & Petersson, K. M. (2018). Implicit sequence learning is preserved in dyslexic children. Annals of Dyslexia, 68(1), 1-14. doi:10.1007/s11881-018-0158-x.

    Abstract

    This study investigates the implicit sequence learning abilities of dyslexic children using an artificial grammar learning task with an extended exposure period. Twenty children with developmental dyslexia participated in the study and were matched with two control groups—one matched for age and other for reading skills. During 3 days, all participants performed an acquisition task, where they were exposed to colored geometrical forms sequences with an underlying grammatical structure. On the last day, after the acquisition task, participants were tested in a grammaticality classification task. Implicit sequence learning was present in dyslexic children, as well as in both control groups, and no differences between groups were observed. These results suggest that implicit learning deficits per se cannot explain the characteristic reading difficulties of the dyslexics.
  • Indefrey, P., & Levelt, W. J. M. (2004). The spatial and temporal signatures of word production components. Cognition, 92(1-2), 101-144. doi:10.1016/j.cognition.2002.06.001.

    Abstract

    This paper presents the results of a comprehensive meta-analysis of the relevant imaging literature on word production (82 experiments). In addition to the spatial overlap of activated regions, we also analyzed the available data on the time course of activations. The analysis specified regions and time windows of activation for the core processes of word production: lexical selection, phonological code retrieval, syllabification, and phonetic/articulatory preparation. A comparison of the word production results with studies on auditory word/non-word perception and reading showed that the time course of activations in word production is, on the whole, compatible with the temporal constraints that perception processes impose on the production processes they affect in picture/word interference paradigms.
  • Indefrey, P., & Levelt, W. J. M. (1999). A meta-analysis of neuroimaging experiments on word production. Neuroimage, 7, 1028.
  • Indefrey, P., Kleinschmidt, A., Merboldt, K.-D., Krüger, G., Brown, C. M., Hagoort, P., & Frahm, J. (1997). Equivalent responses to lexical and nonlexical visual stimuli in occipital cortex: a functional magnetic resonance imaging study. Neuroimage, 5, 78-81. doi:10.1006/nimg.1996.0232.

    Abstract

    Stimulus-related changes in cerebral blood oxygenation were measured using high-resolution functional magnetic resonance imaging sequentially covering visual occipital areas in contiguous sections. During dynamic imaging, healthy subjects silently viewed pseudowords, single false fonts, or length-matched strings of the same false fonts. The paradigm consisted of a sixfold alternation of an activation and a control task. With pseudowords as activation vs single false fonts as control, responses were seen mainly in medial occipital cortex. These responses disappeared when pseudowords were alternated with false font strings as the control and reappeared when false font strings instead of pseudowords served as activation and were alternated with single false fonts. The string-length contrast alone, therefore, is sufficient to account for the activation pattern observed in medial visual cortex when word-like stimuli are contrasted with single characters.
  • Indefrey, P. (1998). De neurale architectuur van taal: Welke hersengebieden zijn betrokken bij het spreken. Neuropraxis, 2(6), 230-237.
  • Indefrey, P. (2006). A meta-analysis of hemodynamic studies on first and second language processing: Which suggested differences can we trust and what do they mean? Language Learning, 56(suppl. 1), 279-304. doi:10.1111/j.1467-9922.2006.00365.x.

    Abstract

    This article presents the results of a meta-analysis of 30 hemodynamic experiments comparing first language (L1) and second language (L2) processing in a range of tasks. The results suggest that reliably stronger activation during L2 processing is found (a) only for task-specific subgroups of L2 speakers and (b) within some, but not all regions that are also typically activated in native language processing. A tentative interpretation based on the functional roles of frontal and temporal regions is suggested.
  • Indefrey, P., & Gullberg, M. (2006). Introduction. Language Learning, 56(suppl. 1), 1-8. doi:10.1111/j.1467-9922.2006.00352.x.

    Abstract

    This volume is a harvest of articles from the first conference in a series on the cognitive neuroscience of language. The first conference focused on the cognitive neuroscience of second language acquisition (henceforth SLA). It brought together experts from as diverse fields as second language acquisition, bilingualism, cognitive neuroscience, and neuroanatomy. The articles and discussion articles presented here illustrate state-of-the-art findings and represent a wide range of theoretical approaches to classic as well as newer SLA issues. The theoretical themes cover age effects in SLA related to the so-called Critical Period Hypothesis and issues of ultimate attainment and focus both on age effects pertaining to childhood and to aging. Other familiar SLA topics are the effects of proficiency and learning as well as issues concerning the difference between the end product and the process that yields that product, here discussed in terms of convergence and degeneracy. A topic more related to actual usage of a second language once acquired concerns how multilingual speakers control and regulate their two languages.
  • Indefrey, P. (2006). It is time to work toward explicit processing models for native and second language speakers. Journal of Applied Psycholinguistics, 27(1), 66-69. doi:10.1017/S0142716406060103.
  • Indefrey, P., Hellwig, F. M., Herzog, H., Seitz, R. J., & Hagoort, P. (2004). Neural responses to the production and comprehension of syntax in identical utterances. Brain and Language, 89(2), 312-319. doi:10.1016/S0093-934X(03)00352-3.

    Abstract

    Following up on an earlier positron emission tomography (PET) experiment (Indefrey et al., 2001), we used a scene description paradigm to investigate whether a posterior inferior frontal region subserving syntactic encoding for speaking is also involved in syntactic parsing during listening. In the language production part of the experiment, subjects described visually presented scenes
    using either sentences, sequences of noun phrases, or sequences of syntactically unrelated words. In the language comprehension part of the experiment, subjects were auditorily presented with the same kinds of utterances and judged whether they matched the visual scenes. We were able to replicate the previous finding of a region in caudal Broca s area that is sensitive to the complexity of
    syntactic encoding in language production. In language comprehension, no hemodynamic activation differences due to syntactic complexity were found. Given that correct performance in the judgment task did not require syntactic processing of the auditory stimuli, the results suggest that the degree to which listeners recruit syntactic processing resources in language comprehension may be a function of the syntactic demands of the task or the stimulus material.
  • Indefrey, P., Gruber, O., Brown, C. M., Hagoort, P., Posse, S., & Kleinschmidt, A. (1998). Lexicality and not syllable frequency determine lateralized premotor activation during the pronunciation of word-like stimuli: An fMRI study. NeuroImage, 7, S4.
  • Indefrey, P. (1999). Some problems with the lexical status of nondefault inflection. Behavioral and Brain Sciences, 22(6), 1025. doi:10.1017/S0140525X99342229.

    Abstract

    Clahsen's characterization of nondefault inflection as based exclusively on lexical entries does not capture the full range of empirical data on German inflection. In the verb system differential effects of lexical frequency seem to be input-related rather than affecting morphological production. In the noun system, the generalization properties of -n and -e plurals exceed mere analogy-based productivity.
  • Ischebeck, A., Indefrey, P., Usui, N., Nose, I., Hellwig, F. M., & Taira, M. (2004). Reading in a regular orthography: An fMRI study investigating the role of visual familiarity. Journal of Cognitive Neuroscience, 16(5), 727-741. doi:10.1162/089892904970708.

    Abstract

    In order to separate the cognitive processes associated with phonological encoding and the use of a visual word form lexicon in reading, it is desirable to compare the processing of words presented in a visually familiar form with words in a visually unfamiliar form. Japanese Kana orthography offers this possibility. Two phonologically equivalent but visually dissimilar syllabaries allow the writing of, for example, foreign loanwords in two ways, only one of which is visually familiar. Familiarly written words, unfamiliarly written words, and pseudowords were presented in both Kana syllabaries (yielding six conditions in total) to participants during an fMRI measurement with a silent articulation task (Experiment 1) and a phonological lexical decision task (Experiment 2) using an event-related design. Consistent over two experimental tasks, the three different stimulus types (familiar, unfamiliar, and pseudoword) were found to activate selectively different brain regions previously associated with phonological encoding and word retrieval or meaning. Compatible with the predictions of the dual-route model for reading, pseudowords and visually unfamiliar words, which have to be read using phonological assembly, caused an increase in brain activity in left inferior frontal regions (BA 44/47), as compared to visually familiar words. Visually familiar and unfamiliar words were found to activate a range of areas associated with lexico-semantic processing more strongly than pseudowords, such as the left and right temporo-parietal region (BA 39/40), a region in the left middle/inferior temporal gyrus (BA 20/21), and the posterior cingulate (BA 31).
  • Jackson, C. N., Mormer, E., & Brehm, L. (2018). The production of subject-verb agreement among Swedish and Chinese second language speakers of English. Studies in Second Language Acquisition, 40(4), 907-921. doi: 10.1017/S0272263118000025.

    Abstract

    This study uses a sentence completion task with Swedish and Chinese L2 English speakers to investigate how L1 morphosyntax and L2 proficiency influence L2 English subject-verb agreement production. Chinese has limited nominal and verbal number morphology, while Swedish has robust noun phrase (NP) morphology but does not number-mark verbs. Results showed that like L1 English speakers, both L2 groups used grammatical and conceptual number to produce subject-verb agreement. However, only L1 Chinese speakers—and less-proficient speakers in both L2 groups—were similarly influenced by grammatical and conceptual number when producing the subject NP. These findings demonstrate how L2 proficiency, perhaps combined with cross-linguistic differences, influence L2 production and underscore that encoding of noun and verb number are not independent.
  • Jacobs, A. M., & Willems, R. M. (2018). The fictive brain: Neurocognitive correlates of engagement in literature. Review of General Psychology, 22(2), 147-160. doi:10.1037/gpr0000106.

    Abstract

    Fiction is vital to our being. Many people enjoy engaging with fiction every day. Here we focus on literary reading as 1 instance of fiction consumption from a cognitive neuroscience perspective. The brain processes which play a role in the mental construction of fiction worlds and the related engagement with fictional characters, remain largely unknown. The authors discuss the neurocognitive poetics model (Jacobs, 2015a) of literary reading specifying the likely neuronal correlates of several key processes in literary reading, namely inference and situation model building, immersion, mental simulation and imagery, figurative language and style, and the issue of distinguishing fact from fiction. An overview of recent work on these key processes is followed by a discussion of methodological challenges in studying the brain bases of fiction processing
  • Jadoul, Y., Thompson, B., & De Boer, B. (2018). Introducing Parselmouth: A Python interface to Praat. Journal of Phonetics, 71, 1-15. doi:10.1016/j.wocn.2018.07.001.

    Abstract

    This paper introduces Parselmouth, an open-source Python library that facilitates access to core functionality of Praat in Python, in an efficient and programmer-friendly way. We introduce and motivate the package, and present simple usage examples. Specifically, we focus on applications in data visualisation, file manipulation, audio manipulation, statistical analysis, and integration of Parselmouth into a Python-based experimental design for automated, in-the-loop manipulation of acoustic data. Parselmouth is available at https://github.com/YannickJadoul/Parselmouth.
  • Janse, E., & Klitsch, J. (2004). Auditieve perceptie bij gezonde sprekers en bij sprekers met verworven taalstoornissen. Afasiologie, 26(1), 2-6.
  • Janse, E. (2006). Auditieve woordherkenning bij afasie: Waarneming van mismatch items. Afasiologie, 28(4), 64-67.
  • Janse, E. (2006). Lexical competition effects in aphasia: Deactivation of lexical candidates in spoken word processing. Brain and Language, 97, 1-11. doi:10.1016/j.bandl.2005.06.011.

    Abstract

    Research has shown that Broca’s and Wernicke’s aphasic patients show different impairments in auditory lexical processing. The results of an experiment with form-overlapping primes showed an inhibitory effect of form-overlap for control adults and a weak inhibition trend for Broca’s aphasic patients, but a facilitatory effect of form-overlap was found for Wernicke’s aphasic participants. This suggests that Wernicke’s aphasic patients are mainly impaired in suppression of once-activated word candidates and selection of one winning candidate, which may be related to their problems in auditory language comprehension.
  • Janse, E. (2004). Word perception in fast speech: Artificially time-compressed vs. naturally produced fast speech. Speech Communication, 42, 155-173. doi:10.1016/j.specom.2003.07.001.

    Abstract

    Natural fast speech differs from normal-rate speech with respect to its temporal pattern. Previous results showed that word intelligibility of heavily artificially time-compressed speech could not be improved by making its temporal pattern more similar to that of natural fast speech. This might have been due to the extrapolation of timing rules for natural fast speech to rates that are much faster than can be attained by human speakers. The present study investigates whether, at a speech rate that human speakers can attain, artificially time-compressed speech is easier to process if its timing pattern is similar to that of naturally produced fast speech. Our first experiment suggests, however, that word processing speed was slowed down, relative to linear compression. In a second experiment, word processing of artificially time-compressed speech was compared with processing of naturally produced fast speech. Even when naturally produced fast speech is perfectly intelligible, its less careful articulation, combined with the changed timing pattern, slows down processing, relative to linearly time-compressed speech. Furthermore, listeners preferred artificially time-compressed speech over naturally produced fast speech. These results suggest that linearly time-compressed speech has both a temporal and a segmental advantage over natural fast speech.
  • Jansma, B. M., & Schiller, N. O. (2004). Monitoring syllable boundaries during speech production. Brain and Language, 90(1-3), 311-317. doi:10.1016/S0093-934X(03)00443-7.

    Abstract

    This study investigated the encoding of syllable boundary information during speech production in Dutch. Based on Levelt's model of phonological encoding, we hypothesized segments and syllable boundaries to be encoded in an incremental way. In a selfmonitoring experiment, decisions about the syllable affiliation (first or second syllable) of a pre-specified consonant, which was the third phoneme in a word, were required (e.g., ka.No canoe vs. kaN.sel pulpit ; capital letters indicate pivotal consonants, dots mark syllable boundaries). First syllable responses were faster than second syllable responses, indicating the incremental nature of segmental encoding and syllabification during speech production planning. The results of the experiment are discussed in the context of Levelt 's model of phonological encoding.
  • Janssen, D. P., Roelofs, A., & Levelt, W. J. M. (2004). Stem complexity and inflectional encoding in language production. Journal of Psycholinguistic Research, 33(5), 365-381. doi:10.1023/B:JOPR.0000039546.60121.a8.

    Abstract

    Three experiments are reported that examined whether stem complexity plays a role in inflecting polymorphemic words in language production. Experiment 1 showed that preparation effects for words with polymorphemic stems are larger when they are produced among words with constant inflectional structures compared to words with variable inflectional structures and simple stems. This replicates earlier findings for words with monomorphemic stems (Janssen et al., 2002). Experiments 2 and 3 showed that when inflectional structure is held constant, the preparation effects are equally large with simple and compound stems, and with compound and complex adjectival stems. These results indicate that inflectional encoding is blind to the complexity of the stem, which suggests that specific inflectional rather than generic morphological frames guide the generation of inflected forms in speaking words.
  • Janssen, R., Moisik, S. R., & Dediu, D. (2018). Modelling human hard palate shape with Bézier curves. PLoS One, 13(2): e0191557. doi:10.1371/journal.pone.0191557.

    Abstract

    People vary at most levels, from the molecular to the cognitive, and the shape of the hard palate (the bony roof of the mouth) is no exception. The patterns of variation in the hard palate are important for the forensic sciences and (palaeo)anthropology, and might also play a role in speech production, both in pathological cases and normal variation. Here we describe a method based on Bézier curves, whose main aim is to generate possible shapes of the hard palate in humans for use in computer simulations of speech production and language evolution. Moreover, our method can also capture existing patterns of variation using few and easy-to-interpret parameters, and fits actual data obtained from MRI traces very well with as little as two or three free parameters. When compared to the widely-used Principal Component Analysis (PCA), our method fits actual data slightly worse for the same number of degrees of freedom. However, it is much better at generating new shapes without requiring a calibration sample, its parameters have clearer interpretations, and their ranges are grounded in geometrical considerations. © 2018 Janssen et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
  • Janzen, G., & Van Turennout, M. (2004). Selective neural representation of objects relevant for navigation. Nature Neuroscience, 7(6), 673-677. doi:10.1038/nn1257.

    Abstract

    As people find their way through their environment, objects at navigationally relevant locations can serve as crucial landmarks. The parahippocampal gyrus has previously been shown to be involved in object and scene recognition. In the present study, we investigated the neural representation of navigationally relevant locations. Healthy human adults viewed a route through a virtual museum with objects placed at intersections (decision points) or at simple turns (non-decision points). Event-related functional magnetic resonance imaging (fMRI) data were acquired during subsequent recognition of the objects in isolation. Neural activity in the parahippocampal gyrus reflected the navigational relevance of an object's location in the museum. Parahippocampal responses were selectively increased for objects that occurred at decision points, independent of attentional demands. This increase occurred for forgotten as well as remembered objects, showing implicit retrieval of navigational information. The automatic storage of relevant object location in the parahippocampal gyrus provides a part of the neural mechanism underlying successful navigation.
  • Janzen, G. (2006). Memory for object location and route direction in virtual large-scale space. Ouarterly Journal of Experimental Psychology, 59(3), 493-508. doi:10.1080/02724980443000746.

    Abstract

    In everyday life people have to deal with tasks such as finding a novel path to a certain goal location, finding one’s way back, finding a short cut, or making a detour. In all of these tasks people acquire route knowledge. For finding the same way back they have to remember locations of objects like buildings and additionally direction changes. In three experiments using recognition tasks as well as conscious and unconscious spatial priming paradigms memory processes underlying wayfinding behaviour were investigated. Participants learned a route through a virtual environment with objects either placed at intersections (i.e., decision points) where another route could be chosen or placed along the route (non-decision points). Analyses indicate first that objects placed at decision points are recognized faster than other objects. Second, they indicate that the direction in which a route is travelled is represented only at locations that are relevant for wayfinding (e.g., decision points). The results point out the efficient way in which memory for object location and memory for route direction interact.
  • Johnson, E. K., Bruggeman, L., & Cutler, A. (2018). Abstraction and the (misnamed) language familiarity effect. Cognitive Science, 42, 633-645. doi:10.1111/cogs.12520.

    Abstract

    Talkers are recognized more accurately if they are speaking the listeners’ native language rather than an unfamiliar language. This “language familiarity effect” has been shown not to depend upon comprehension and must instead involve language sound patterns. We further examine the level of sound-pattern processing involved, by comparing talker recognition in foreign languages versus two varieties of English, by (a) English speakers of one variety, (b) English speakers of the other variety, and (c) non-native listeners (more familiar with one of the varieties). All listener groups performed better with native than foreign speech, but no effect of language variety appeared: Native listeners discriminated talkers equally well in each, with the native variety never outdoing the other variety, and non-native listeners discriminated talkers equally poorly in each, irrespective of the variety's familiarity. The results suggest that this talker recognition effect rests not on simple familiarity, but on an abstract level of phonological processing
  • Jones, S., Nyberg, L., Sandblom, J., Stigsdotter Neely, A., Ingvar, M., Petersson, K. M., & Bäckman, L. (2006). Cognitive and neural plasticity in aging: General and task-specific limitations. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 30(6), 864-871. doi:10.1016/j.neubiorev.2006.06.012.

    Abstract

    There is evidence for cognitive as well as neural plasticity across the adult life span, although aging is associated with certain constraints on plasticity. In the current paper, we argue that the age-related reduction in cognitive plasticity may be due to (a) deficits in general processing resources, and (b) failure to engage in task-relevant cognitive operations. Memory-training research suggests that age-related processing deficits (e.g., executive functions, speed) hinder older adults from utilizing mnemonic techniques as efficiently as the young, and that this age difference is reflected by diminished frontal activity during mnemonic use. Additional constraints on memory plasticity in old age are related to difficulties that are specific to the task, such as creating visual images, as well as in binding together the information to be remembered. These deficiencies are paralleled by reduced activity in occipito-parietal and medial–temporal regions, respectively. Future attempts to optimize intervention-related gains in old age should consider targeting both general processing and task-specific origins of age-associated reductions in cognitive plasticity.
  • Jordens, P. (2004). Systematiek en dynamiek bij de verwerving van Finietheid. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 71, 9-22.

    Abstract

    In early Dutch learner varieties, there is no evidence of finiteness being a functional category. There is no V2nd: no correlation between inflectional morphology and movement. Initially, learners express the illocutive function of finiteness through the use of illocutive markers, with the non-use of an illocutive marker expressing the default illocutive function of assertion. Illocutive markers are functioning as adjuncts with scope over the predicate. Illocutive markers become re-analysed as functional elements.The driving force is the acquisition of the auxiliary verbs that occur with past participles. It leads to a reanalysis of illocutive markers as two separate elements: an auxiliary verb and a scope adverb. The (modal) auxiliary carries illocutive function. Lexical verb-argument structure (including the external argument) occurs within the domain of the auxiliary verb. The predicate as the focus constituent occurs within the domain of a scope adverb. This reanalysis establishes a position for the external argument within the domain of AUX. The acquisition of AUX causes the acquisition of a (hierarchical) structure with a complement as a constituent which represents an underlying verb-argument structure, a predicate as the domain of elements that are in focus, and an external (specifier) position as a landing site for elements with topic function.
  • Jordens, P. (1997). Introducing the basic variety. Second Language Research, 13(4), 289-300. doi:10.1191%2F026765897672176425.
  • Kalashnikova, M., Escudero, P., & Kidd, E. (2018). The development of fast-mapping and novel word retention strategies in monolingual and bilingual infants. Developmental Science, 21(6): e12674. doi:10.1111/desc.12674.

    Abstract

    The mutual exclusivity (ME) assumption is proposed to facilitate early word learning by guiding infants to map novel words to novel referents. This study assessed the emergence and use of ME to both disambiguate and retain the meanings of novel words across development in 18‐month‐old monolingual and bilingual children (Experiment 1; N = 58), and in a sub‐group of these children again at 24 months of age (Experiment 2: N = 32). Both monolinguals and bilinguals employed ME to select the referent of a novel label to a similar extent at 18 and 24 months. At 18 months, there were also no differences in novel word retention between the two language‐background groups. However, at 24 months, only monolinguals showed the ability to retain these label–object mappings. These findings indicate that the development of the ME assumption as a reliable word‐learning strategy is shaped by children's individual language exposure and experience with language use.

    Files private

    Request files
  • Kanero, J., Geçkin, V., Oranç, C., Mamus, E., Küntay, A. C., & Göksun, T. (2018). Social robots for early language learning: Current evidence and future directions. Child Development Perspectives, 12(3), 146-151. doi:10.1111/cdep.12277.

    Abstract

    In this article, we review research on child–robot interaction (CRI) to discuss how social robots can be used to scaffold language learning in young children. First we provide reasons why robots can be useful for teaching first and second languages to children. Then we review studies on CRI that used robots to help children learn vocabulary and produce language. The studies vary in first and second languages and demographics of the learners (typically developing children and children with hearing and communication impairments). We conclude that, although social robots are useful for teaching language to children, evidence suggests that robots are not as effective as human teachers. However, this conclusion is not definitive because robots that tutor students in language have not been evaluated rigorously and technology is advancing rapidly. We suggest that CRI offers an opportunity for research and list possible directions for that work.
  • Kempen, G., & Harbusch, K. (2018). A competitive mechanism selecting verb-second versus verb-final word order in causative and argumentative clauses of spoken Dutch: A corpus-linguistic study. Language Sciences, 69, 30-42. doi:10.1016/j.langsci.2018.05.005.

    Abstract

    In Dutch and German, the canonical order of subject, object(s) and finite verb is ‘verb-second’ (V2) in main but ‘verb-final’ (VF) in subordinate clauses. This occasionally leads to the production of noncanonical word orders. Familiar examples are causative and argumentative clauses introduced by a subordinating conjunction (Du. omdat, Ger. weil ‘because’): the omdat/weil-V2 phenomenon. Such clauses may also be introduced by coordinating conjunctions (Du. want, Ger. denn), which license V2 exclusively. However, want/denn-VF structures are unknown. We present the results of a corpus study on the incidence of omdat-V2 in spoken Dutch, and compare them to published data on weil-V2 in spoken German. Basic findings: omdat-V2 is much less frequent than weil-V2 (ratio almost 1:8); and the frequency relations between coordinating and subordinating conjunctions are opposite (want >> omdat; denn << weil). We propose that conjunction selection and V2/VF selection proceed partly independently, and sometimes miscommunicate—e.g. yielding omdat/weil paired with V2. Want/denn-VF pairs do not occur because want/denn clauses are planned as autonomous sentences, which take V2 by default. We sketch a simple feedforward neural network with two layers of nodes (representing conjunctions and word orders, respectively) that can simulate the observed data pattern through inhibition-based competition of the alternative choices within the node layers.
  • Kempen, G. (1998). Comparing and explaining the trajectories of first and second language acquisition: In search of the right mix of psychological and linguistic factors [Commentory]. Bilingualism: Language and Cognition, 1, 29-30. doi:10.1017/S1366728998000066.

    Abstract

    When you compare the behavior of two different age groups which are trying to master the same sensori-motor or cognitive skill, you are likely to discover varying learning routes: different stages, different intervals between stages, or even different orderings of stages. Such heterogeneous learning trajectories may be caused by at least six different types of factors: (1) Initial state: the kinds and levels of skills the learners have available at the onset of the learning episode. (2) Learning mechanisms: rule-based, inductive, connectionist, parameter setting, and so on. (3) Input and feedback characteristics: learning stimuli, information about success and failure. (4) Information processing mechanisms: capacity limitations, attentional biases, response preferences. (5) Energetic variables: motivation, emotional reactions. (6) Final state: the fine-structure of kinds and levels of subskills at the end of the learning episode. This applies to language acquisition as well. First and second language learners probably differ on all six factors. Nevertheless, the debate between advocates and opponents of the Fundamental Difference Hypothesis concerning L1 and L2 acquisition have looked almost exclusively at the first two factors. Those who believe that L1 learners have access to Universal Grammar whereas L2 learners rely on language processing strategies, postulate different learning mechanisms (UG parameter setting in L1, more general inductive strategies in L2 learning). Pienemann opposes this view and, based on his Processability Theory, argues that L1 and L2 learners start out from different initial states: they come to the grammar learning task with different structural hypotheses (SOV versus SVO as basic word order of German).
  • Kempen, G. (1999). Fiets en (centri)fuge. Onze Taal, 68, 88.
  • Kempen, G., & Vosse, T. (1989). Incremental syntactic tree formation in human sentence processing: A cognitive architecture based on activation decay and simulated annealing. Connection Science, 1(3), 273-290. doi:10.1080/09540098908915642.

    Abstract

    A new cognitive architecture is proposed for the syntactic aspects of human sentence processing. The architecture, called Unification Space, is biologically inspired but not based on neural nets. Instead it relies on biosynthesis as a basic metaphor. We use simulated annealing as an optimization technique which searches for the best configuration of isolated syntactic segments or subtrees in the final parse tree. The gradually decaying activation of individual syntactic nodes determines the ‘global excitation level’ of the system. This parameter serves the function of ‘computational temperature’ in simulated annealing. We have built a computer implementation of the architecture which simulates well-known sentence understanding phenomena. We report successful simulations of the psycholinguistic effects of clause embedding, minimal attachment, right association and lexical ambiguity. In addition, we simulated impaired sentence understanding as observable in agrammatic patients. Since the Unification Space allows for contextual (semantic and pragmatic) influences on the syntactic tree formation process, it belongs to the class of interactive sentence processing models.
  • Kempen, G., & Kolk, H. (1986). Het voortbrengen van normale en agrammatische taal. Van Horen Zeggen, 27(2), 36-40.
  • Kempen, G. (1986). RIKS: Kennistechnologisch centrum voor bedrijfsleven en wetenschap. Informatie, 28, 122-125.
  • Kempen, G. (1988). Preface. Acta Psychologica, 69(3), 205-206. doi:10.1016/0001-6918(88)90032-7.
  • Kempen, G. (1997). Van taalbarrières naar linguïstische snelwegen: Inrichting van een technische taalinfrastructuur voor het Nederlands. Grenzen aan veeltaligheid: Taalgebruik en bestuurlijke doeltreffendheid in de instellingen van de Europese Unie, 43-48.
  • Kemps, R. J. J. K., Ernestus, M., Schreuder, R., & Baayen, R. H. (2004). Processing reduced word forms: The suffix restoration effect. Brain and Language, 90(1-3), 117-127. doi:10.1016/S0093-934X(03)00425-5.

    Abstract

    Listeners cannot recognize highly reduced word forms in isolation, but they can do so when these forms are presented in context (Ernestus, Baayen, & Schreuder, 2002). This suggests that not all possible surface forms of words have equal status in the mental lexicon. The present study shows that the reduced forms are linked to the canonical representations in the mental lexicon, and that these latter representations induce reconstruction processes. Listeners restore suffixes that are partly or completely missing in reduced word forms. A series of phoneme-monitoring experiments reveals the nature of this restoration: the basis for suffix restoration is mainly phonological in nature, but orthography has an influence as well.

Share this page