Publications

Displaying 301 - 400 of 1959
  • Costa, A., Cutler, A., & Sebastian-Galles, N. (1998). Effects of phoneme repertoire on phoneme decision. Perception and Psychophysics, 60, 1022-1031.

    Abstract

    In three experiments, listeners detected vowel or consonant targets in lists of CV syllables constructed from five vowels and five consonants. Responses were faster in a predictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables all beginning with the same consonant) than in an unpredictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables beginning with different consonants). In Experiment 1, the listeners’ native language was Dutch, in which vowel and consonant repertoires are similar in size. The difference between predictable and unpredictable contexts was comparable for vowel and consonant targets. In Experiments 2 and 3, the listeners’ native language was Spanish, which has four times as many consonants as vowels; here effects of an unpredictable consonant context on vowel detection were significantly greater than effects of an unpredictable vowel context on consonant detection. This finding suggests that listeners’ processing of phonemes takes into account the constitution of their language’s phonemic repertoire and the implications that this has for contextual variability.
  • Coulson, S., & Lai, V. T. (Eds.). (2016). The metaphorical brain [Research topic]. Lausanne: Frontiers Media. doi:10.3389/978-2-88919-772-9.

    Abstract

    This Frontiers Special Issue will synthesize current findings on the cognitive neuroscience of metaphor, provide a forum for voicing novel perspectives, and promote new insights into the metaphorical brain.
  • Crago, M. B., & Allen, S. E. M. (1998). Acquiring Inuktitut. In O. L. Taylor, & L. Leonard (Eds.), Language Acquisition Across North America: Cross-Cultural And Cross-Linguistic Perspectives (pp. 245-279). San Diego, CA, USA: Singular Publishing Group, Inc.
  • Crago, M. B., Allen, S. E. M., & Pesco, D. (1998). Issues of Complexity in Inuktitut and English Child Directed Speech. In Proceedings of the twenty-ninth Annual Stanford Child Language Research Forum (pp. 37-46).
  • Crago, M. B., Chen, C., Genesee, F., & Allen, S. E. M. (1998). Power and deference. Journal for a Just and Caring Education, 4(1), 78-95.
  • Crasborn, O., & Windhouwer, M. (2012). ISOcat data categories for signed language resources. In E. Efthimiou, G. Kouroupetroglou, & S.-E. Fotinea (Eds.), Gesture and sign language in human-computer interaction and embodied communication: 9th International Gesture Workshop, GW 2011, Athens, Greece, May 25-27, 2011, revised selected papers (pp. 118-128). Heidelberg: Springer.

    Abstract

    As the creation of signed language resources is gaining speed world-wide, the need for standards in this field becomes more acute. This paper discusses the state of the field of signed language resources, their metadata descriptions, and annotations that are typically made. It then describes the role that ISOcat may play in this process and how it can stimulate standardisation without imposing standards. Finally, it makes some initial proposals for the thematic domain ‘sign language’ that was introduced in 2011.
  • Cristia, A., & Peperkamp, S. (2012). Generalizing without encoding specifics: Infants infer phonotactic patterns on sound classes. In A. K. Biller, E. Y. Chung, & A. E. Kimball (Eds.), Proceedings of the 36th Annual Boston University Conference on Language Development (BUCLD 36) (pp. 126-138). Somerville, Mass.: Cascadilla Press.

    Abstract

    publication expected April 2012
  • Cristia, A., Seidl, A., Vaughn, C., Schmale, R., Bradlow, A., & Floccia, C. (2012). Linguistic processing of accented speech across the lifespan. Frontiers in Psychology, 3, 479. doi:10.3389/fpsyg.2012.00479.

    Abstract

    In most of the world, people have regular exposure to multiple accents. Therefore, learning to quickly process accented speech is a prerequisite to successful communication. In this paper, we examine work on the perception of accented speech across the lifespan, from early infancy to late adulthood. Unfamiliar accents initially impair linguistic processing by infants, children, younger adults, and older adults, but listeners of all ages come to adapt to accented speech. Emergent research also goes beyond these perceptual abilities, by assessing links with production and the relative contributions of linguistic knowledge and general cognitive skills. We conclude by underlining points of convergence across ages, and the gaps left to face in future work.
  • Croijmans, I. (2016). Gelukkig kunnen we erover praten: Over de kunst om geuren en smaken in woorden te omschrijven. koffieTcacao, 17, 80-81.
  • Croijmans, I., & Majid, A. (2016). Language does not explain the wine-specific memory advantage of wine experts. In A. Papafragou, D. Grodner, D. Mirman, & J. Trueswell (Eds.), Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2016) (pp. 141-146). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Although people are poor at naming odors, naming a smell helps to remember that odor. Previous studies show wine experts have better memory for smells, and they also name smells differently than novices. Is wine experts’ odor memory is verbally mediated? And is the odor memory advantage that experts have over novices restricted to odors in their domain of expertise, or does it generalize? Twenty-four wine experts and 24 novices smelled wines, wine-related odors and common odors, and remembered these. Half the participants also named the smells. Wine experts had better memory for wines, but not for the other odors, indicating their memory advantage is restricted to wine. Wine experts named odors better than novices, but there was no relationship between experts’ ability to name odors and their memory for odors. This suggests experts’ odor memory advantage is not linguistically mediated, but may be the result of differential perceptual learning
  • Croijmans, I., & Majid, A. (2016). Not all flavor expertise is equal: The language of wine and coffee experts. PLoS One, 11(6): e0155845. doi:10.1371/journal.pone.0155845.

    Abstract

    People in Western cultures are poor at naming smells and flavors. However, for wine and
    coffee experts, describing smells and flavors is part of their daily routine. So are experts bet-
    ter than lay people at conveying smells and flavors in language? If smells and flavors are
    more easily linguistically expressed by experts, or more

    codable

    , then experts should be
    better than novices at describing smells and flavors. If experts are indeed better, we can
    also ask how general this advantage is: do experts show higher codability only for smells
    and flavors they are expert in (i.e., wine experts for wine and coffee experts for coffee) or is
    their linguistic dexterity more general? To address these questions, wine experts, coffee
    experts, and novices were asked to describe the smell and flavor of wines, coffees, every-
    day odors, and basic tastes. The resulting descriptions were compared on a number of
    measures. We found expertise endows a modest advantage in smell and flavor naming.
    Wine experts showed more consistency in how they described wine smells and flavors than
    coffee experts, and novices; but coffee experts were not more consistent for coffee descriptions. Neither expert group was any more accurate at identifying everyday smells or tastes. Interestingly, both wine and coffee experts tended to use more source-based terms (e.g., vanilla) in descriptions of their own area of expertise whereas novices tended to use more
    evaluative terms (e.g.,nice). However, the overall linguistic strategies for both groups were en par. To conclude, experts only have a limited, domain-specific advantage when communicating about smells and flavors. The ability to communicate about smells and flavors is a matter not only of perceptual training, but specific linguistic training too

    Additional information

    Data availability
  • Croijmans, I., & Majid, A. (2015). Odor naming is difficult, even for wine and coffee experts. In D. C. Noelle, R. Dale, A. S. Warlaumont, J. Yoshimi, T. Matlock, C. D. Jennings, & P. P. Maglio (Eds.), Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2015) (pp. 483-488). Austin, TX: Cognitive Science Society. Retrieved from https://mindmodeling.org/cogsci2015/papers/0092/index.html.

    Abstract

    Odor naming is difficult for people, but recent cross-cultural research suggests this difficulty is culture-specific. Jahai speakers (hunter-gatherers from the Malay Peninsula) name odors as consistently as colors, and much better than English speakers (Majid & Burenhult, 2014). In Jahai the linguistic advantage for smells correlates with a cultural interest in odors. Here we ask whether sub-cultures in the West with odor expertise also show superior odor naming. We tested wine and coffee experts (who have specialized odor training) in an odor naming task. Both wine and coffee experts were no more accurate or consistent than novices when naming odors. Although there were small differences in naming strategies, experts and non-experts alike relied overwhelmingly on source-based descriptions. So the specific language experts speak continues to constrain their ability to express odors. This suggests expertise alone is not sufficient to overcome the limits of language in the domain of smell.
  • Cronin, K. A., De Groot, E., & Stevens, J. M. G. (2015). Bonobos show limited social tolerance in a group setting: A comparison with chimpanzees and a test of the Relational Model. Folia primatologica, 86, 164-177. doi:10.1159/000373886.

    Abstract

    Social tolerance is a core aspect of primate social relationships with implications for the evolution of cooperation, prosociality and social learning. We measured the social tolerance of bonobos in an experiment recently validated with chimpanzees to allow for a comparative assessment of group-level tolerance, and found that the bonobo group studied here exhibited lower social tolerance on average than chimpanzees. Furthermore, following the Relational Model [de Waal, 1996], we investigated whether bonobos responded to an increased potential for social conflict with tolerance, conflict avoidance or conflict escalation, and found that only behaviours indicative of conflict escalation differed across conditions. Taken together, these findings contribute to the current debate over the level of social tolerance of bonobos and lend support to the position that the social tolerance of bonobos may not be notably high compared with other primates.
  • Cronin, K. A., Schroeder, K. K. E., Rothwell, E. S., Silk, J. B., & Snowdon, C. T. (2009). Cooperatively breeding cottontop tamarins (Saguinus oedipus) do not donate rewards to their long-term mates. Journal of Comparative Psychology, 123(3), 231-241. doi:10.1037/a0015094.

    Abstract

    This study tested the hypothesis that cooperative breeding facilitates the emergence of prosocial behavior by presenting cottontop tamarins (Saguinus oedipus) with the option to provide food rewards to pair-bonded mates. In Experiment 1, tamarins could provide rewards to mates at no additional cost while obtaining rewards for themselves. Contrary to the hypothesis, tamarins did not demonstrate a preference to donate rewards, behaving similar to chimpanzees in previous studies. In Experiment 2, the authors eliminated rewards for the donor for a stricter test of prosocial behavior, while reducing separation distress and food preoccupation. Again, the authors found no evidence for a donation preference. Furthermore, tamarins were significantly less likely to deliver rewards to mates when the mate displayed interest in the reward. The results of this study contrast with those recently reported for cooperatively breeding common marmosets, and indicate that prosocial preferences in a food donation task do not emerge in all cooperative breeders. In previous studies, cottontop tamarins have cooperated and reciprocated to obtain food rewards; the current findings sharpen understanding of the boundaries of cottontop tamarins’ food-provisioning behavior.
  • Cronin, K. A. (2012). Cognitive aspects of prosocial behavior in nonhuman primates. In N. M. Seel (Ed.), Encyclopedia of the sciences of learning. Part 3 (2nd ed., pp. 581-583). Berlin: Springer.

    Abstract

    Definition Prosocial behavior is any behavior performed by one individual that results in a benefit for another individual. Prosocial motivations, prosocial preferences, or other-regarding preferences refer to the psychological predisposition to behave in the best interest of another individual. A behavior need not be costly to the actor to be considered prosocial, thus the concept is distinct from altruistic behavior which requires that the actor incurs some cost when providing a benefit to another.
  • Cronin, K. A., Acheson, D. J., Hernández, P., & Sánchez, A. (2015). Hierarchy is Detrimental for Human Cooperation. Scientific Reports, 5: 18634. doi:10.1038/srep18634.

    Abstract

    Studies of animal behavior consistently demonstrate that the social environment impacts cooperation, yet the effect of social dynamics has been largely excluded from studies of human cooperation. Here, we introduce a novel approach inspired by nonhuman primate research to address how social hierarchies impact human cooperation. Participants competed to earn hierarchy positions and then could cooperate with another individual in the hierarchy by investing in a common effort. Cooperation was achieved if the combined investments exceeded a threshold, and the higher ranked individual distributed the spoils unless control was contested by the partner. Compared to a condition lacking hierarchy, cooperation declined in the presence of a hierarchy due to a decrease in investment by lower ranked individuals. Furthermore, hierarchy was detrimental to cooperation regardless of whether it was earned or arbitrary. These findings mirror results from nonhuman primates and demonstrate that hierarchies are detrimental to cooperation. However, these results deviate from nonhuman primate findings by demonstrating that human behavior is responsive to changing hierarchical structures and suggests partnership dynamics that may improve cooperation. This work introduces a controlled way to investigate the social influences on human behavior, and demonstrates the evolutionary continuity of human behavior with other primate species.
  • Cronin, K. A., West, V., & Ross, S. R. (2016). Investigating the Relationship between Welfare and Rearing Young in Captive Chimpanzees (Pan troglodytes). Applied Animal Behaviour Science, 181, 166-172. doi:10.1016/j.applanim.2016.05.014.

    Abstract

    Whether the opportunity to breed and rear young improves the welfare of captive animals is currently debated. However, there is very little empirical data available to evaluate this relationship and this study is a first attempt to contribute objective data to this debate. We utilized the existing variation in the reproductive experiences of sanctuary chimpanzees at Chimfunshi Wildlife Orphanage Trust in Zambia to investigate whether breeding and rearing young was associated with improved welfare for adult females (N = 43). We considered several behavioural welfare indicators, including rates of luxury behaviours and abnormal or stress-related behaviours under normal conditions and conditions inducing social stress. Furthermore, we investigated whether spending time with young was associated with good or poor welfare for adult females, regardless of their kin relationship. We used generalized linear mixed models and found no difference between adult females with and without dependent young on any welfare indices, nor did we find that time spent in proximity to unrelated young predicted welfare (all full-null model comparisons likelihood ratio tests P > 0.05). However, we did find that coprophagy was more prevalent among mother-reared than non-mother-reared individuals, in line with recent work suggesting this behaviour may have a different etiology than other behaviours often considered to be abnormal. In sum, the findings from this initial study lend support to the hypothesis that the opportunity to breed and rear young does not provide a welfare benefit for chimpanzees in captivity. We hope this investigation provides a valuable starting point for empirical study into the welfare implications of managed breeding.

    Additional information

    mmc1.pdf
  • Cronin, K. A. (2012). Prosocial behaviour in animals: The influence of social relationships, communication and rewards. Animal Behaviour, 84, 1085-1093. doi:10.1016/j.anbehav.2012.08.009.

    Abstract

    Researchers have struggled to obtain a clear account of the evolution of prosocial behaviour despite a great deal of recent effort. The aim of this review is to take a brief step back from addressing the question of evolutionary origins of prosocial behaviour in order to identify contextual factors that are contributing to variation in the expression of prosocial behaviour and hindering progress towards identifying phylogenetic patterns. Most available data come from the Primate Order, and the choice of contextual factors to consider was informed by theory and practice, including the nature of the relationship between the potential donor and recipient, the communicative behaviour of the recipients, and features of the prosocial task including whether rewards are visible and whether the prosocial choice creates an inequity between actors. Conclusions are drawn about the facilitating or inhibiting impact of each of these factors on the expression of prosocial behaviour, and areas for future research are highlighted. Acknowledging the impact of these contextual features on the expression of prosocial behaviours should stimulate new research into the proximate mechanisms that drive these effects, yield experimental designs that better control for potential influences on prosocial expression, and ultimately allow progress towards reconstructing the evolutionary origins of prosocial behaviour.
  • Cronin, K. A., & Sanchez, A. (2012). Social dynamics and cooperation: The case of nonhuman primates and its implications for human behavior. Advances in complex systems, 15, 1250066. doi:10.1142/S021952591250066X.

    Abstract

    The social factors that influence cooperation have remained largely uninvestigated but have the potential to explain much of the variation in cooperative behavior observed in the natural world. We show here that certain dimensions of the social environment, namely the size of the social group, the degree of social tolerance expressed, the structure of the dominance hierarchy, and the patterns of dispersal, may influence the emergence and stability of cooperation in predictable ways. Furthermore, the social environment experienced by a species over evolutionary time will have shaped their cognition to provide certain strengths and strategies that are beneficial in their species‟ social world. These cognitive adaptations will in turn impact the likelihood of cooperating in a given social environment. Experiments with one primate species, the cottontop tamarin, illustrate how social dynamics may influence emergence and stability of cooperative behavior in this species. We then take a more general viewpoint and argue that the hypotheses presented here require further experimental work and the addition of quantitative modeling to obtain a better understanding of how social dynamics influence the emergence and stability of cooperative behavior in complex systems. We conclude by pointing out subsequent specific directions for models and experiments that will allow relevant advances in the understanding of the emergence of cooperation.
  • Cutfield, S. (2012). Demonstratives in Dalabon: A language of southwestern Arnhem Land. PhD Thesis, Monash University, Melbourne.

    Abstract

    This study is a comprehensive description of the nominal demonstratives in Dalabon, a severely endangered Gunwinyguan non-Pama-Nyungan language of southwestern Arnhem Land, northern Australia. Demonstratives are attested in the basic vocabulary of every language, yet remain heretofore underdescribed in Australian languages. Traditional definitions of demonstratives as primarily making spatial reference have recently evolved at a great pace, with close analyses of demonstratives-in-use revealing that their use in spatial reference, in narrative discourse, and in interaction is significantly more complex than previously assumed, and that definitions of demonstrative forms are best developed after consideration of their use across these contexts. The present study reinforces findings of complexity in demonstrative use, and the significance of a multidimensional characterization of demonstrative forms. This study is therefore a contribution to the description of Dalabon, to the analysis of demonstratives in Australian languages, and to the theory and typology of demonstratives cross-linguistically. In this study, I present a multi-dimensional analysis of Dalabon demonstratives, using a variety of theoretical frameworks and research tools including descriptive linguistics, lexical-functional grammar, discourse analysis, gesture studies and pragmatics. Using data from personal narratives, improvised interactions and elicitation sessions to investigate the demonstratives, this study takes into account their morphosyntactic distribution, uses in the speech situation, interactional factors, discourse phenomena, concurrent gesture, and uses in personal narratives. I conclude with a unified account of the intenstional and extensional semantics of each form surveyed. The Dalabon demonstrative paradigm divides into two types, those which are spatially-specific and those which are non-spatial. The spatially-specific demonstratives nunda ‘this (in the here-space)’ and djakih ‘that (in the there-space)’ are shown not to encode the location of the referent per se, rather its relative position to dynamic physical and social elements of the speech situation such as the speaker’s engagement area and here-space. Both forms are also used as spatial adverbs to mean ‘here’ and ‘there’ respectively, while only nunda is also used as a temporal adverb ‘now, today’. The spatially-specific demonstratives are limited to situational use in narratives. The non-spatial demonstratives kanh/kanunh ‘that (identifiable)’ and nunh ‘that (unfamiliar, contrastive)’ are used in both the speech situation and personal narratives to index referents as ‘identifiable’ or ‘unfamiliar’ respectively. Their use in the speech situation can conversationally implicate that the referent is distal. The non-spatial demonstratives display the greatest diversity of use in narratives, each specializing for certain uses, yet their wide distribution across discourse usage types can be described on account of their intensional semantics. The findings of greatest typological interest in this study are that speakers’ choice of demonstrative in the speech situation is influenced by multiple simultaneous deictic parameters (including gesture); that oppositions in the Dalabon demonstrative paradigm are not equal, nor exclusively semantic; that the form nunh ‘that (unfamiliar, contrastive)’ is used to index a referent as somewhat inaccessible or unexpected; that the ‘recognitional’ form kanh/kanunh is instead described as ‘identifiable’; and that speakers use demonstratives to index emotional deixis to a referent, or to their addressee.
  • Cutfield, S. (2012). Foreword. Australian Journal of Linguistics, 32(4), 457-458.
  • Cutfield, S. (2012). Principles of Dalabon plant and animal names and classification. In D. Bordulk, N. Dalak, M. Tukumba, L. Bennett, R. Bordro Tingey, M. Katherine, S. Cutfield, M. Pamkal, & G. Wightman (Eds.), Dalabon plants and animals: Aboriginal biocultural knowledge from Southern Arnhem Land, North Australia (pp. 11-12). Palmerston, NT, Australia: Department of Land and Resource Management, Northern Territory.
  • Cutler, A., Norris, D., & Sebastián-Gallés, N. (2004). Phonemic repertoire and similarity within the vocabulary. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 65-68). Seoul: Sunjijn Printing Co.

    Abstract

    Language-specific differences in the size and distribution of the phonemic repertoire can have implications for the task facing listeners in recognising spoken words. A language with more phonemes will allow shorter words and reduced embedding of short words within longer ones, decreasing the potential for spurious lexical competitors to be activated by speech signals. We demonstrate that this is the case via comparative analyses of the vocabularies of English and Spanish. A language which uses suprasegmental as well as segmental contrasts, however, can substantially reduce the extent of spurious embedding.
  • Cutler, A. (2004). Segmentation of spoken language by normal adult listeners. In R. Kent (Ed.), MIT encyclopedia of communication sciences and disorders (pp. 392-395). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Cutler, A., Weber, A., Smits, R., & Cooper, N. (2004). Patterns of English phoneme confusions by native and non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 116(6), 3668-3678. doi:10.1121/1.1810292.

    Abstract

    Native American English and non-native(Dutch)listeners identified either the consonant or the vowel in all possible American English CV and VC syllables. The syllables were embedded in multispeaker babble at three signal-to-noise ratios(0, 8, and 16 dB). The phoneme identification
    performance of the non-native listeners was less accurate than that of the native listeners. All listeners were adversely affected by noise. With these isolated syllables, initial segments were harder to identify than final segments. Crucially, the effects of language background and noise did not interact; the performance asymmetry between the native and non-native groups was not significantly different across signal-to-noise ratios. It is concluded that the frequently reported disproportionate difficulty of non-native listening under disadvantageous conditions is not due to a disproportionate increase in phoneme misidentifications.
  • Cutler, A. (2004). On spoken-word recognition in a second language. Newsletter, American Association of Teachers of Slavic and East European Languages, 47, 15-15.
  • Cutler, A., & Henton, C. G. (2004). There's many a slip 'twixt the cup and the lip. In H. Quené, & V. Van Heuven (Eds.), On speech and Language: Studies for Sieb G. Nooteboom (pp. 37-45). Utrecht: Netherlands Graduate School of Linguistics.

    Abstract

    The retiring academic may look back upon, inter alia, years of conference attendance. Speech error researchers are uniquely fortunate because they can collect data in any situation involving communication; accordingly, the retiring speech error researcher will have collected data at those conferences. We here address the issue of whether error data collected in situations involving conviviality (such as at conferences) is representative of error data in general. Our approach involved a comparison, across three levels of linguistic processing, between a specially constructed Conviviality Sample and the largest existing source of speech error data, the newly available Fromkin Speech Error Database. The results indicate that there are grounds for regarding the data in the Conviviality Sample as a better than average reflection of the true population of all errors committed. These findings encourage us to recommend further data collection in collaboration with like-minded colleagues.
  • Cutler, A. (2004). Twee regels voor academische vorming. In H. Procee (Ed.), Bij die wereld wil ik horen! Zesendertig columns en drie essays over de vorming tot academicus. (pp. 42-45). Amsterdam: Boom.
  • Cutler, A., & Otake, T. (1998). Assimilation of place in Japanese and Dutch. In R. Mannell, & J. Robert-Ribes (Eds.), Proceedings of the Fifth International Conference on Spoken Language Processing: vol. 5 (pp. 1751-1754). Sydney: ICLSP.

    Abstract

    Assimilation of place of articulation across a nasal and a following stop consonant is obligatory in Japanese, but not in Dutch. In four experiments the processing of assimilated forms by speakers of Japanese and Dutch was compared, using a task in which listeners blended pseudo-word pairs such as ranga-serupa. An assimilated blend of this pair would be rampa, an unassimilated blend rangpa. Japanese listeners produced significantly more assimilated than unassimilated forms, both with pseudo-Japanese and pseudo-Dutch materials, while Dutch listeners produced significantly more unassimilated than assimilated forms in each materials set. This suggests that Japanese listeners, whose native-language phonology involves obligatory assimilation constraints, represent the assimilated nasals in nasal-stop sequences as unmarked for place of articulation, while Dutch listeners, who are accustomed to hearing unassimilated forms, represent the same nasal segments as marked for place of articulation.
  • Cutler, A., & Norris, D. (2016). Bottoms up! How top-down pitfalls ensnare speech perception researchers too. Commentary on C. Firestone & B. Scholl: Cognition does not affect perception: Evaluating the evidence for 'top-down' effects. Behavioral and Brain Sciences, e236. doi:10.1017/S0140525X15002745.

    Abstract

    Not only can the pitfalls that Firestone & Scholl (F&S) identify be generalised across multiple studies within the field of visual perception, but also they have general application outside the field wherever perceptual and cognitive processing are compared. We call attention to the widespread susceptibility of research on the perception of speech to versions of the same pitfalls.
  • Ip, M., & Cutler, A. (2016). Cross-language data on five types of prosodic focus. In J. Barnes, A. Brugos, S. Shattuck-Hufnagel, & N. Veilleux (Eds.), Proceedings of Speech Prosody 2016 (pp. 330-334).

    Abstract

    To examine the relative roles of language-specific and language-universal mechanisms in the production of prosodic focus, we compared production of five different types of focus by native speakers of English and Mandarin. Two comparable dialogues were constructed for each language, with the same words appearing in focused and unfocused position; 24 speakers recorded each dialogue in each language. Duration, F0 (mean, maximum, range), and rms-intensity (mean, maximum) of all critical word tokens were measured. Across the different types of focus, cross-language differences were observed in the degree to which English versus Mandarin speakers use the different prosodic parameters to mark focus, suggesting that while prosody may be universally available for expressing focus, the means of its employment may be considerably language-specific
  • Cutler, A. (2012). Eentaalpsychologie is geen taalpsychologie: Part II. [Valedictory lecture Radboud University]. Nijmegen: Radboud University.

    Abstract

    Rede uitgesproken bij het afscheid als hoogleraar Vergelijkende taalpsychologie aan de Faculteit der Sociale Wetenschappen van de Radboud Universiteit Nijmegen op donderdag 20 september 2012
  • Cutler, A., & Davis, C. (2012). An orthographic effect in phoneme processing, and its limitations. Frontiers in Psychology, 3, 18. doi:10.3389/fpsyg.2012.00018.

    Abstract

    To examine whether lexically stored knowledge about spelling influences phoneme evaluation, we conducted three experiments with a low-level phonetic judgement task: phoneme goodness rating. In each experiment, listeners heard phonetic tokens varying along a continuum centred on /s/, occurring finally in isolated word or nonword tokens. An effect of spelling appeared in Experiment 1: Native English speakers’ goodness ratings for the best /s/ tokens were significantly higher in words spelled with S (e.g., bless) than in words spelled with C (e.g., voice). No such difference appeared when nonnative speakers rated the same materials in Experiment 2, indicating that the difference could not be due to acoustic characteristics of the S- versus C-words. In Experiment 3, nonwords with lexical neighbours consistently spelled with S (e.g., pless) versus with C (e.g., floice) failed to elicit orthographic neighbourhood effects; no significant difference appeared in native English speakers’ ratings for the S-consistent versus the C-consistent sets. Obligatory influence of lexical knowledge on phonemic processing would have predicted such neighbourhood effects; the findings are thus better accommodated by models in which phonemic decisions draw strategically upon lexical information.
  • Cutler, A., Mister, E., Norris, D., & Sebastián-Gallés, N. (2004). La perception de la parole en espagnol: Un cas particulier? In L. Ferrand, & J. Grainger (Eds.), Psycholinguistique cognitive: Essais en l'honneur de Juan Segui (pp. 57-74). Brussels: De Boeck.
  • Cutler, A. (1998). How listeners find the right words. In Proceedings of the Sixteenth International Congress on Acoustics: Vol. 2 (pp. 1377-1380). Melville, NY: Acoustical Society of America.

    Abstract

    Languages contain tens of thousands of words, but these are constructed from a tiny handful of phonetic elements. Consequently, words resemble one another, or can be embedded within one another, a coup stick snot with standing. me process of spoken-word recognition by human listeners involves activation of multiple word candidates consistent with the input, and direct competition between activated candidate words. Further, human listeners are sensitive, at an early, prelexical, stage of speeeh processing, to constraints on what could potentially be a word of the language.
  • Cutler, A. (2009). Greater sensitivity to prosodic goodness in non-native than in native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 125, 3522-3525. doi:10.1121/1.3117434.

    Abstract

    English listeners largely disregard suprasegmental cues to stress in recognizing words. Evidence for this includes the demonstration of Fear et al. [J. Acoust. Soc. Am. 97, 1893–1904 (1995)] that cross-splicings are tolerated between stressed and unstressed full vowels (e.g., au- of autumn, automata). Dutch listeners, however, do exploit suprasegmental stress cues in recognizing native-language words. In this study, Dutch listeners were presented with English materials from the study of Fear et al. Acceptability ratings by these listeners revealed sensitivity to suprasegmental mismatch, in particular, in replacements of unstressed full vowels by higher-stressed vowels, thus evincing greater sensitivity to prosodic goodness than had been shown by the original native listener group.
  • Cutler, A. (2015). Lexical stress in English pronunciation. In M. Reed, & J. M. Levis (Eds.), The Handbook of English Pronunciation (pp. 106-124). Chichester: Wiley.
  • Cutler, A. (2012). Native listening: Language experience and the recognition of spoken words. Cambridge, MA: MIT Press.

    Abstract

    Understanding speech in our native tongue seems natural and effortless; listening to speech in a nonnative language is a different experience. In this book, Anne Cutler argues that listening to speech is a process of native listening because so much of it is exquisitely tailored to the requirements of the native language. Her cross-linguistic study (drawing on experimental work in languages that range from English and Dutch to Chinese and Japanese) documents what is universal and what is language specific in the way we listen to spoken language. Cutler describes the formidable range of mental tasks we carry out, all at once, with astonishing speed and accuracy, when we listen. These include evaluating probabilities arising from the structure of the native vocabulary, tracking information to locate the boundaries between words, paying attention to the way the words are pronounced, and assessing not only the sounds of speech but prosodic information that spans sequences of sounds. She describes infant speech perception, the consequences of language-specific specialization for listening to other languages, the flexibility and adaptability of listening (to our native languages), and how language-specificity and universality fit together in our language processing system. Drawing on her four decades of work as a psycholinguist, Cutler documents the recent growth in our knowledge about how spoken-word recognition works and the role of language structure in this process. Her book is a significant contribution to a vibrant and rapidly developing field.
  • Cutler, A. (2012). Native listening: The flexibility dimension. Dutch Journal of Applied Linguistics, 1(2), 169-187.

    Abstract

    The way we listen to spoken language is tailored to the specific benefit of native-language speech input. Listening to speech in non-native languages can be significantly hindered by this native bias. Is it possible to determine the degree to which a listener is listening in a native-like manner? Promising indications of how this question may be tackled are provided by new research findings concerning the great flexibility that characterises listening to the L1, in online adjustment of phonetic category boundaries for adaptation across talkers, and in modulation of lexical dynamics for adjustment across listening conditions. This flexibility pays off in many dimensions, including listening in noise, adaptation across dialects, and identification of voices. These findings further illuminate the robustness and flexibility of native listening, and potentially point to ways in which we might begin to assess degrees of ‘native-likeness’ in this skill.
  • Cutler, A., Davis, C., & Kim, J. (2009). Non-automaticity of use of orthographic knowledge in phoneme evaluation. In Proceedings of the 10th Annual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech 2009) (pp. 380-383). Causal Productions Pty Ltd.

    Abstract

    Two phoneme goodness rating experiments addressed the role of orthographic knowledge in the evaluation of speech sounds. Ratings for the best tokens of /s/ were higher in words spelled with S (e.g., bless) than in words where /s/ was spelled with C (e.g., voice). This difference did not appear for analogous nonwords for which every lexical neighbour had either S or C spelling (pless, floice). Models of phonemic processing incorporating obligatory influence of lexical information in phonemic processing cannot explain this dissociation; the data are consistent with models in which phonemic decisions are not subject to necessary top-down lexical influence.
  • Cutler, A., Treiman, R., & Van Ooijen, B. (1998). Orthografik inkoncistensy ephekts in foneme detektion? In R. Mannell, & J. Robert-Ribes (Eds.), Proceedings of the Fifth International Conference on Spoken Language Processing: Vol. 6 (pp. 2783-2786). Sydney: ICSLP.

    Abstract

    The phoneme detection task is widely used in spoken word recognition research. Alphabetically literate participants, however, are more used to explicit representations of letters than of phonemes. The present study explored whether phoneme detection is sensitive to how target phonemes are, or may be, orthographically realised. Listeners detected the target sounds [b,m,t,f,s,k] in word-initial position in sequences of isolated English words. Response times were faster to the targets [b,m,t], which have consistent word-initial spelling, than to the targets [f,s,k], which are inconsistently spelled, but only when listeners’ attention was drawn to spelling by the presence in the experiment of many irregularly spelled fillers. Within the inconsistent targets [f,s,k], there was no significant difference between responses to targets in words with majority and minority spellings. We conclude that performance in the phoneme detection task is not necessarily sensitive to orthographic effects, but that salient orthographic manipulation can induce such sensitivity.
  • Cutler, A., Otake, T., & Bruggeman, L. (2012). Phonologically determined asymmetries in vocabulary structure across languages. Journal of the Acoustical Society of America, 132(2), EL155-EL160. doi:10.1121/1.4737596.

    Abstract

    Studies of spoken-word recognition have revealed that competition from embedded words differs in strength as a function of where in the carrier word the embedded word is found and have further shown embedding patterns to be skewed such that embeddings in initial position in carriers outnumber embeddings in final position. Lexico-statistical analyses show that this skew is highly attenuated in Japanese, a noninflectional language. Comparison of the extent of the asymmetry in the three Germanic languages English, Dutch, and German allows the source to be traced to a combination of suffixal morphology and vowel reduction in unstressed syllables.
  • Cutler, A. (1998). Prosodic structure and word recognition. In A. D. Friederici (Ed.), Language comprehension: A biological perspective (pp. 41-70). Heidelberg: Springer.
  • Cutler, A. (2009). Psycholinguistics in our time. In P. Rabbitt (Ed.), Inside psychology: A science over 50 years (pp. 91-101). Oxford: Oxford University Press.
  • Cutler, A. (2015). Representation of second language phonology. Applied Psycholinguistics, 36(1), 115-128. doi:10.1017/S0142716414000459.

    Abstract

    Orthographies encode phonological information only at the level of words (chiefly, the information encoded concerns phonetic segments; in some cases, tonal information or default stress may be encoded). Of primary interest to second language (L2) learners is whether orthography can assist in clarifying L2 phonological distinctions that are particularly difficult to perceive (e.g., where one native-language phonemic category captures two L2 categories). A review of spoken-word recognition evidence suggests that orthographic information can install knowledge of such a distinction in lexical representations but that this does not affect learners’ ability to perceive the phonemic distinction in speech. Words containing the difficult phonemes become even harder for L2 listeners to recognize, because perception maps less accurately to lexical content.
  • Cutler, A. (1998). The recognition of spoken words with variable representations. In D. Duez (Ed.), Proceedings of the ESCA Workshop on Sound Patterns of Spontaneous Speech (pp. 83-92). Aix-en-Provence: Université de Aix-en-Provence.
  • Cutler, A., Otake, T., & McQueen, J. M. (2009). Vowel devoicing and the perception of spoken Japanese words. Journal of the Acoustical Society of America, 125(3), 1693-1703. doi:10.1121/1.3075556.

    Abstract

    Three experiments, in which Japanese listeners detected Japanese words embedded in nonsense sequences, examined the perceptual consequences of vowel devoicing in that language. Since vowelless sequences disrupt speech segmentation [Norris et al. (1997). Cognit. Psychol. 34, 191– 243], devoicing is potentially problematic for perception. Words in initial position in nonsense sequences were detected more easily when followed by a sequence containing a vowel than by a vowelless segment (with or without further context), and vowelless segments that were potential devoicing environments were no easier than those not allowing devoicing. Thus asa, “morning,” was easier in asau or asazu than in all of asap, asapdo, asaf, or asafte, despite the fact that the /f/ in the latter two is a possible realization of fu, with devoiced [u]. Japanese listeners thus do not treat devoicing contexts as if they always contain vowels. Words in final position in nonsense sequences, however, produced a different pattern: here, preceding vowelless contexts allowing devoicing impeded word detection less strongly (so, sake was detected less accurately, but not less rapidly, in nyaksake—possibly arising from nyakusake—than in nyagusake). This is consistent with listeners treating consonant sequences as potential realizations of parts of existing lexical candidates wherever possible.
  • Cysouw, M., Dediu, D., & Moran, S. (2012). Comment on “Phonemic Diversity Supports a Serial Founder Effect Model of Language Expansion from Africa”. Science, 335, 657-b. doi:10.1126/science.1208841.

    Abstract

    We show that Atkinson’s (Reports, 15 April 2011, p. 346) intriguing proposal—that global
    linguistic diversity supports a single language origin in Africa—is an artifact of using suboptimal
    data, biased methodology, and unjustified assumptions. We criticize his approach using more
    suitable data, and we additionally provide new results suggesting a more complex scenario for the
    emergence of global linguistic diversity.
  • Dabrowska, E., Rowland, C. F., & Theakston, A. (2009). The acquisition of questions with long-distance dependencies. Cognitive Linguistics, 20(3), 571-597. doi:10.1515/COGL.2009.025.

    Abstract

    A number of researchers have claimed that questions and other constructions with long distance dependencies (LDDs) are acquired relatively early, by age 4 or even earlier, in spite of their complexity. Analysis of LDD questions in the input available to children suggests that they are extremely stereotypical, raising the possibility that children learn lexically specific templates such as WH do you think S-GAP? rather than general rules of the kind postulated in traditional linguistic accounts of this construction. We describe three elicited imitation experiments with children aged from 4;6 to 6;9 and adult controls. Participants were asked to repeat prototypical questions (i.e., questions which match the hypothesised template), unprototypical questions (which depart from it in several respects) and declarative counterparts of both types of interrogative sentences. The children performed significantly better on the prototypical variants of both constructions, even when both variants contained exactly the same lexical material, while adults showed prototypicality e¤ects for LDD questions only. These results suggest that a general declarative complementation construction emerges quite late in development (after age 6), and that even adults rely on lexically specific templates for LDD questions.
  • Dagklis, A., Ponzoni, M., Govi, S., Cangi, M. G., Pasini, E., Charlotte, F., Vino, A., Doglioni, C., Davi, F., Lossos, I. S., Ntountas, I., Papadaki, T., Dolcetti, R., Ferreri, A. J. M., Stamatopoulos, K., & Ghia, P. (2012). Immunoglobulin gene repertoire in ocular adnexal lymphomas: hints on the nature of the antigenic stimulation. Leukemia, 26, 814-821. doi:10.1038/leu.2011.276.

    Abstract

    Evidence from certain geographical areas links lymphomas of the ocular adnexa marginal zone B-cell lymphomas (OAMZL) with Chlamydophila psittaci (Cp) infection, suggesting that lymphoma development is dependent upon chronic stimulation by persistent infections. Notwithstanding that, the actual immunopathogenetical mechanisms have not yet been elucidated. As in other B-cell lymphomas, insight into this issue, especially with regard to potential selecting ligands, could be provided by analysis of the immunoglobulin (IG) receptors of the malignant clones. To this end, we studied the molecular features of IGs in 44 patients with OAMZL (40% Cp-positive), identifying features suggestive of a pathogenic mechanism of autoreactivity. Herein, we show that lymphoma cells express a distinctive IG repertoire, with electropositive antigen (Ag)-binding sites, reminiscent of autoantibodies (auto-Abs) recognizing DNA. Additionally, five (11%) cases of OAMZL expressed IGs homologous with autoreactive Abs or IGs of patients with chronic lymphocytic leukemia, a disease known for the expression of autoreactive IGs by neoplastic cells. In contrast, no similarity with known anti-Chlamydophila Abs was found. Taken together, these results strongly indicate that OAMZL may originate from B cells selected for their capability to bind Ags and, in particular, auto-Ags. In OAMZL associated with Cp infection, the pathogen likely acts indirectly on the malignant B cells, promoting the development of an inflammatory milieu, where auto-Ags could be exposed and presented, driving proliferation and expansion of self-reactive B cells.
  • Dahan, D., & Tanenhaus, M. K. (2004). Continuous mapping from sound to meaning in spoken-language comprehension: Immediate effects of verb-based thematic constraints. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 30(2), 498-513. doi:10.1037/0278-7393.30.2.498.

    Abstract

    The authors used 2 “visual-world” eye-tracking experiments to examine lexical access using Dutch constructions in which the verb did or did not place semantic constraints on its subsequent subject noun phrase. In Experiment 1, fixations to the picture of a cohort competitor (overlapping with the onset of the referent’s name, the subject) did not differ from fixations to a distractor in the constraining-verb condition. In Experiment 2, cross-splicing introduced phonetic information that temporarily biased the input toward the cohort competitor. Fixations to the cohort competitor temporarily increased in both the neutral and constraining conditions. These results favor models in which mapping from the input onto meaning is continuous over models in which contextual effects follow access of an initial form-based competitor set.
  • Dalli, A., Tablan, V., Bontcheva, K., Wilks, Y., Broeder, D., Brugman, H., & Wittenburg, P. (2004). Web services architecture for language resources. In M. Lino, M. Xavier, F. Ferreira, R. Costa, & R. Silva (Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2004) (pp. 365-368). Paris: ELRA - European Language Resources Association.
  • Davids, N. (2009). Neurocognitive markers of phonological processing: A clinical perspective. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Davids, N., Van den Brink, D., Van Turennout, M., Mitterer, H., & Verhoeven, L. (2009). Towards neurophysiological assessment of phonemic discrimination: Context effects of the mismatch negativity. Clinical Neurophysiology, 120, 1078-1086. doi:10.1016/j.clinph.2009.01.018.

    Abstract

    This study focusses on the optimal paradigm for simultaneous assessment of auditory and phonemic discrimination in clinical populations. We investigated (a) whether pitch and phonemic deviants presented together in one sequence are able to elicit mismatch negativities (MMNs) in healthy adults and (b) whether MMN elicited by a change in pitch is modulated by the presence of the phonemic deviants.
  • Davidson, D. J., Hanulikova, A., & Indefrey, P. (2012). Electrophysiological correlates of morphosyntactic integration in German phrasal context. Language and Cognitive Processes, 27, 288-311. doi:10.1080/01690965.2011.616448.

    Abstract

    The morphosyntactic paradigm of an inflected word can influence isolated word recognition, but its role in multiple-word phrasal integration is less clear. We examined the electrophysiological response to adjectives in short German prepositional phrases to evaluate whether strong and weak forms of the adjective show a differential response, and whether paradigm variables are related to this response. Twenty native German speakers classified serially presented phrases as grammatically correct or not while the electroencephalogram (EEG) was recorded. A functional mixed effects model of the response to grammatically correct trials revealed a differential response to strong and weak forms of the adjectives. This response difference depended on whether the preceding preposition imposed accusative or dative case. The lexically conditioned information content of the adjectives modulated a later interval of the response. The results indicate that grammatical context modulates the response to morphosyntactic information content, and lends support to the role of paradigm structure in integrative phrasal processing.
  • Davidson, D. J., & Indefrey, P. (2009). An event-related potential study on changes of violation and error responses during morphosyntactic learning. Journal of Cognitive Neuroscience, 21(3), 433-446. Retrieved from http://www.mitpressjournals.org/doi/pdf/10.1162/jocn.2008.21031.

    Abstract

    Based on recent findings showing electrophysiological changes in adult language learners after relatively short periods of training, we hypothesized that adult Dutch learners of German would show responses to German gender and adjective declension violations after brief instruction. Adjective declension in German differs from previously studied morphosyntactic regularities in that the required suffixes depend not only on the syntactic case, gender, and number features to be expressed, but also on whether or not these features are already expressed on linearly preceding elements in the noun phrase. Violation phrases and matched controls were presented over three test phases (pretest and training on the first day, and a posttest one week later). During the pretest, no electrophysiological differences were observed between violation and control conditions, and participants’ classification performance was near chance. During the training and posttest phases, classification improved, and there was a P600-like violation response to declension but not gender violations. An error-related response during training was associated with improvement in grammatical discrimination from pretest to posttest. The results show that rapid changes in neuronal responses can be observed in adult learners of a complex morphosyntactic rule, and also that error-related electrophysiological responses may relate to grammar acquisition.
  • Davidson, D. J., & Indefrey, P. (2009). Plasticity of grammatical recursion in German learners of Dutch. Language and Cognitive Processes, 24, 1335-1369. doi:10.1080/01690960902981883.

    Abstract

    Previous studies have examined cross-serial and embedded complement clauses in West Germanic in order to distinguish between different types of working memory models of human sentence processing, as well as different formal language models. Here, adult plasticity in the use of these constructions is investigated by examining the response of German-speaking learners of Dutch using magnetoencephalography (MEG). In three experimental sessions spanning their initial acquisition of Dutch, participants performed a sentence-scene matching task with Dutch sentences including two different verb constituent orders (Dutch verb order, German verb order), and in addition rated similar constructions in a separate rating task. The average planar gradient of the evoked field to the initial verb within the cluster revealed a larger evoked response for the German order relative to the Dutch order between 0.2 to 0.4 s over frontal sensors after 2 weeks, but not initially. The rating data showed that constructions consistent with Dutch grammar, but inconsistent with the German grammar were initially rated as unacceptable, but this preference reversed after 3 months. The behavioural and electrophysiological results suggest that cortical responses to verb order preferences in complement clauses can change within 3 months after the onset of adult language learning, implying that this aspect of grammatical processing remains plastic into adulthood.
  • Davies, R., Kidd, E., & Lander, K. (2009). Investigating the psycholinguistic correlates of speechreading in preschool age children. International Journal of Language & Communication Disorders, 44(2), 164-174. doi:10.1080/13682820801997189.

    Abstract

    Background: Previous research has found that newborn infants can match phonetic information in the lips and voice from as young as ten weeks old. There is evidence that access to visual speech is necessary for normal speech development. Although we have an understanding of this early sensitivity, very little research has investigated older children's ability to speechread whole words. Aims: The aim of this study was to identify aspects of preschool children's linguistic knowledge and processing ability that may contribute to speechreading ability. We predicted a significant correlation between receptive vocabulary and speechreading, as well as phonological working memory to be a predictor of speechreading performance. Methods & Procedures: Seventy-six children (n = 76) aged between 2;10 and 4;11 years participated. Children were given three pictures and were asked to point to the picture that they thought that the experimenter had silently mouthed (ten trials). Receptive vocabulary and phonological working memory were also assessed. The results were analysed using Pearson correlations and multiple regressions. Outcomes & Results: The results demonstrated that the children could speechread at a rate greater than chance. Pearson correlations revealed significant, positive correlations between receptive vocabulary and speechreading score, phonological error rate and age. Further correlations revealed significant, positive relationships between The Children's Test of Non-Word Repetition (CNRep) and speechreading score, phonological error rate and age. Multiple regression analyses showed that receptive vocabulary best predicts speechreading ability over and above phonological working memory. Conclusions & Implications: The results suggest that preschool children are capable of speechreading, and that this ability is related to vocabulary size. This suggests that children aged between 2;10 and 4;11 are sensitive to visual information in the form of audio-visual mappings. We suggest that current and future therapies are correct to include visual feedback as a therapeutic tool; however, future research needs to be conducted in order to elucidate further the role of speechreading in development.
  • Dediu, D. (2016). A multi-layered problem. IEEE CDS Newsletter, 13, 14-15.

    Abstract

    A response to Moving Beyond Nature-Nurture: a Problem of Science or Communication? by John Spencer, Mark Blumberg and David Shenk
  • Dediu, D., & Levinson, S. C. (2012). Abstract profiles of structural stability point to universal tendencies, family-specific factors, and ancient connections between languages. PLoS One, 7(9), e45198. doi:10.1371/journal.pone.0045198.

    Abstract

    Language is the best example of a cultural evolutionary system, able to retain a phylogenetic signal over many thousands of years. The temporal stability (conservatism) of basic vocabulary is relatively well understood, but the stability of the structural properties of language (phonology, morphology, syntax) is still unclear. Here we report an extensive Bayesian phylogenetic investigation of the structural stability of numerous features across many language families and we introduce a novel method for analyzing the relationships between the “stability profiles” of language families. We found that there is a strong universal component across language families, suggesting the existence of universal linguistic, cognitive and genetic constraints. Against this background, however, each language family has a distinct stability profile, and these profiles cluster by geographic area and likely deep genealogical relationships. These stability profiles reveal, for example, the ancient historical relationships between the Siberian and American language families, presumed to be separated by at least 12,000 years. Thus, such higher-level properties of language seen as an evolutionary system might allow the investigation of ancient connections between languages and shed light on the peopling of the world.

    Additional information

    journal.pone.0045198.s001.pdf
  • Dediu, D., & Moisik, S. (2016). Defining and counting phonological classes in cross-linguistic segment databases. In N. Calzolari, K. Choukri, T. Declerck, S. Goggi, M. Grobelnik, B. Maegaard, J. Mariani, H. Mazo, A. Moreno, J. Odijk, & S. Piperidis (Eds.), Proceedings of LREC 2016: 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (pp. 1955-1962). Paris: European Language Resources Association (ELRA).

    Abstract

    Recently, there has been an explosion in the availability of large, good-quality cross-linguistic databases such as WALS (Dryer & Haspelmath, 2013), Glottolog (Hammarstrom et al., 2015) and Phoible (Moran & McCloy, 2014). Databases such as Phoible contain the actual segments used by various languages as they are given in the primary language descriptions. However, this segment-level representation cannot be used directly for analyses that require generalizations over classes of segments that share theoretically interesting features. Here we present a method and the associated R (R Core Team, 2014) code that allows the exible denition of such meaningful classes and that can identify the sets of segments falling into such a class for any language inventory. The method and its results are important for those interested in exploring cross-linguistic patterns of phonetic and phonological diversity and their relationship to extra-linguistic factors and processes such as climate, economics, history or human genetics.
  • Dediu, D. (2015). An introduction to genetics for language scientists: Current concepts, methods, and findings. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Dediu, D., & Moisik, S. R. (2016). Anatomical biasing of click learning and production: An MRI and 3d palate imaging study. In S. G. Roberts, C. Cuskley, L. McCrohon, L. Barceló-Coblijn, O. Feher, & T. Verhoef (Eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11). Retrieved from http://evolang.org/neworleans/papers/57.html.

    Abstract

    The current paper presents results for data on click learning obtained from a larger imaging study (using MRI and 3D intraoral scanning) designed to quantify and characterize intra- and inter-population variation of vocal tract structures and the relation of this to speech production. The aim of the click study was to ascertain whether and to what extent vocal tract morphology influences (1) the ability to learn to produce clicks and (2) the productions of those that successfully learn to produce these sounds. The results indicate that the presence of an alveolar ridge certainly does not prevent an individual from learning to produce click sounds (1). However, the subtle details of how clicks are produced may indeed be driven by palate shape (2).
  • Dediu, D. (2009). Genetic biasing through cultural transmission: Do simple Bayesian models of language evolution generalize? Journal of Theoretical Biology, 259, 552-561. doi:10.1016/j.jtbi.2009.04.004.

    Abstract

    The recent Bayesian approaches to language evolution and change seem to suggest that genetic biases can impact on the characteristics of language, but, at the same time, that its cultural transmission can partially free it from these same genetic constraints. One of the current debates centres on the striking differences between sampling and a posteriori maximising Bayesian learners, with the first converging on the prior bias while the latter allows a certain freedom to language evolution. The present paper shows that this difference disappears if populations more complex than a single teacher and a single learner are considered, with the resulting behaviours more similar to the sampler. This suggests that generalisations based on the language produced by Bayesian agents in such homogeneous single agent chains are not warranted. It is not clear which of the assumptions in such models are responsible, but these findings seem to support the rising concerns on the validity of the “acquisitionist” assumption, whereby the locus of language change and evolution is taken to be the first language acquirers (children) as opposed to the competent language users (the adults).
  • Dediu, D., & Dingemanse, M. (2012). More than accent: Linguistic and cultural cues in the emergence of tag-based cooperation [Commentary]. Current Anthropology, 53, 606-607. doi:10.1086/667654.

    Abstract

    Commentary on Cohen, E. (2012). The evolution of tag-based cooperation in humans: The case for accent. Current Anthropology, 53, 588-616. doi:10.1086/667654.
  • Dediu, D., & de Boer, B. (2016). Language evolution needs its own journal. Journal of Language Evolution, 1, 1-6. doi:10.1093/jole/lzv001.

    Abstract

    Interest in the origins and evolution of language has been around for as long as language has been around. However, only recently has the empirical study of language come of age. We argue that the field has sufficiently advanced that it now needs its own journal—the Journal of Language Evolution.
  • Dediu, D., & Christiansen, M. H. (2016). Language evolution: Constraints and opportunities from modern genetics. Topics in Cognitive Science, 8, 361-370. doi:10.1111/tops.12195.

    Abstract

    Our understanding of language, its origins and subsequent evolution (including language change) is shaped not only by data and theories from the language sciences, but also fundamentally by the biological sciences. Recent developments in genetics and evolutionary theory offer both very strong constraints on what scenarios of language evolution are possible and probable but also offer exciting opportunities for understanding otherwise puzzling phenomena. Due to the intrinsic breathtaking rate of advancement in these fields, the complexity, subtlety and sometimes apparent non-intuitiveness of the phenomena discovered, some of these recent developments have either being completely missed by language scientists, or misperceived and misrepresented. In this short paper, we offer an update on some of these findings and theoretical developments through a selection of illustrative examples and discussions that cast new light on current debates in the language sciences. The main message of our paper is that life is much more complex and nuanced than anybody could have predicted even a few decades ago, and that we need to be flexible in our theorizing instead of embracing a priori dogmas and trying to patch paradigms that are no longer satisfactory.
  • Dediu, D. (2016). Typology for the masses. Linguistic typology, 20(3), 579-581. doi:10.1515/lingty-2016-0029.
  • Defina, R., & Majid, A. (2012). Conceptual event units of putting and taking in two unrelated languages. In N. Miyake, D. Peebles, & R. Cooper (Eds.), Proceedings of the 34th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2012) (pp. 1470-1475). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    People automatically chunk ongoing dynamic events into discrete units. This paper investigates whether linguistic structure is a factor in this process. We test the claim that describing an event with a serial verb construction will influence a speaker’s conceptual event structure. The grammar of Avatime (a Kwa language spoken in Ghana)requires its speakers to describe some, but not all, placement events using a serial verb construction which also encodes the preceding taking event. We tested Avatime and English speakers’ recognition memory for putting and taking events. Avatime speakers were more likely to falsely recognize putting and taking events from episodes associated with takeput serial verb constructions than from episodes associated with other constructions. English speakers showed no difference in false recognitions between episode types. This demonstrates that memory for episodes is related to the type of language used; and, moreover, across languages different conceptual representations are formed for the same physical episode, paralleling habitual linguistic practices
  • Defina, R. (2016). Do serial verb constructions describe single events? A study of co-speech gestures in Avatime. Language, 92(4), 890-910. doi:10.1353/lan.2016.0076.

    Abstract

    Serial verb constructions have often been said to refer to single conceptual events. However, evidence to support this claim has been elusive. This article introduces co-speech gestures as a new way of investigating the relationship. The alignment patterns of gestures with serial verb constructions and other complex clauses were compared in Avatime (Ka-Togo, Kwa, Niger-Congo). Serial verb constructions tended to occur with single gestures overlapping the entire construction. In contrast, other complex clauses were more likely to be accompanied by distinct gestures overlapping individual verbs. This pattern of alignment suggests that serial verb constructions are in fact used to describe single events.

    Additional information

    https://doi.org/10.1353/lan.2016.0069
  • Defina, R. (2016). Events in language and thought: The case of serial verb constructions in Avatime. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Defina, R. (2016). Serial verb constructions and their subtypes in Avatime. Studies in Language, 40(3), 648-680. doi:10.1075/sl.40.3.07def.
  • Demir, Ö. E., So, W.-C., Ozyurek, A., & Goldin-Meadow, S. (2012). Turkish- and English-speaking children display sensitivity to perceptual context in referring expressions they produce in speech and gesture. Language and Cognitive Processes, 27, 844 -867. doi:10.1080/01690965.2011.589273.

    Abstract

    Speakers choose a particular expression based on many factors, including availability of the referent in the perceptual context. We examined whether, when expressing referents, monolingual English- and Turkish-speaking children: (1) are sensitive to perceptual context, (2) express this sensitivity in language-specific ways, and (3) use co-speech gestures to specify referents that are underspecified. We also explored the mechanisms underlying children's sensitivity to perceptual context. Children described short vignettes to an experimenter under two conditions: The characters in the vignettes were present in the perceptual context (perceptual context); the characters were absent (no perceptual context). Children routinely used nouns in the no perceptual context condition, but shifted to pronouns (English-speaking children) or omitted arguments (Turkish-speaking children) in the perceptual context condition. Turkish-speaking children used underspecified referents more frequently than English-speaking children in the perceptual context condition; however, they compensated for the difference by using gesture to specify the forms. Gesture thus gives children learning structurally different languages a way to achieve comparable levels of specification while at the same time adhering to the referential expressions dictated by their language.
  • Den Os, E., & Boves, L. (2004). Natural multimodal interaction for design applications. In P. Cunningham (Ed.), Adoption and the knowledge economy (pp. 1403-1410). Amsterdam: IOS Press.
  • DePape, A., Chen, A., Hall, G., & Trainor, L. (2012). Use of prosody and information structure in high functioning adults with Autism in relation to language ability. Frontiers in Psychology, 3, 72. doi:10.3389/fpsyg.2012.00072.

    Abstract

    Abnormal prosody is a striking feature of the speech of those with Autism Spectrum Disorder (ASD), but previous reports suggest large variability among those with ASD. Here we show that part of this heterogeneity can be explained by level of language functioning. We recorded semi-spontaneous but controlled conversations in adults with and without Autism Spectrum Disorder and measured features related to pitch and duration to determine (1) general use of prosodic features, (2) prosodic use in relation to marking information structure, specifically, the emphasis of new information in a sentence (focus) as opposed to information already given in the conversational context (topic), and (3) the relation between prosodic use and level of language function. We found that, compared to typical adults, those with ASD with high language functioning generally used a larger pitch range than controls but did not mark information structure, whereas those with moderate language functioning generally used a smaller pitch range than controls but marked information structure appropriately to a large extent. Both impaired general prosodic use and impaired marking of information structure would be expected to seriously impact social communication and thereby lead to increased difficulty in personal domains, such as making and keeping friendships, and in professional domains, such as competing for employment opportunities.
  • Dias, C., Estruch, S. B., Graham, S. A., McRae, J., Sawiak, S. J., Hurst, J. A., Joss, S. K., Holder, S. E., Morton, J. E., Turner, C., Thevenon, J., Mellul, K., Sánchez-Andrade, G., Ibarra-Soria, X., Derizioti, P., Santos, R. F., Lee, S.-C., Faivre, L., Kleefstra, T., Liu, P. and 3 moreDias, C., Estruch, S. B., Graham, S. A., McRae, J., Sawiak, S. J., Hurst, J. A., Joss, S. K., Holder, S. E., Morton, J. E., Turner, C., Thevenon, J., Mellul, K., Sánchez-Andrade, G., Ibarra-Soria, X., Derizioti, P., Santos, R. F., Lee, S.-C., Faivre, L., Kleefstra, T., Liu, P., Hurles, M. E., DDD Study, Fisher, S. E., & Logan, D. W. (2016). BCL11A haploinsufficiency causes an intellectual disability syndrome and dysregulates transcription. The American Journal of Human Genetics, 99(2), 253-274. doi:10.1016/j.ajhg.2016.05.030.

    Abstract

    Intellectual disability (ID) is a common condition with considerable genetic heterogeneity. Next-generation sequencing of large cohorts has identified an increasing number of genes implicated in ID, but their roles in neurodevelopment remain largely unexplored. Here we report an ID syndrome caused by de novo heterozygous missense, nonsense, and frameshift mutations in BCL11A, encoding a transcription factor that is a putative member of the BAF swi/snf chromatin-remodeling complex. Using a comprehensive integrated approach to ID disease modeling, involving human cellular analyses coupled to mouse behavioral, neuroanatomical, and molecular phenotyping, we provide multiple lines of functional evidence for phenotypic effects. The etiological missense variants cluster in the amino-terminal region of human BCL11A, and we demonstrate that they all disrupt its localization, dimerization, and transcriptional regulatory activity, consistent with a loss of function. We show that Bcl11a haploinsufficiency in mice causes impaired cognition, abnormal social behavior, and microcephaly in accordance with the human phenotype. Furthermore, we identify shared aberrant transcriptional profiles in the cortex and hippocampus of these mouse models. Thus, our work implicates BCL11A haploinsufficiency in neurodevelopmental disorders and defines additional targets regulated by this gene, with broad relevance for our understanding of ID and related syndromes
  • Diaz, B., Hintz, F., Kiebel, S. J., & von Kriegstein, K. (2012). Dysfunction of the auditory thalamus in developmental dyslexia. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 109(34), 13841-13846. doi:10.1073/pnas.1119828109.

    Abstract

    Developmental dyslexia, a severe and persistent reading and spelling impairment, is characterized by difficulties in processing speech sounds (i.e., phonemes). Here, we test the hypothesis that these phonological difficulties are associated with a dysfunction of the auditory sensory thalamus, the medial geniculate body (MGB). By using functional MRI, we found that, in dyslexic adults, the MGB responded abnormally when the task required attending to phonemes compared with other speech features. No other structure in the auditory pathway showed distinct functional neural patterns between the two tasks for dyslexic and control participants. Furthermore, MGB activity correlated with dyslexia diagnostic scores, indicating that the task modulation of the MGB is critical for performance in dyslexics. These results suggest that deficits in dyslexia are associated with a failure of the neural mechanism that dynamically tunes MGB according to predictions from cortical areas to optimize speech processing. This view on task-related MGB dysfunction in dyslexics has the potential to reconcile influential theories of dyslexia within a predictive coding framework of brain function.

    Files private

    Request files
  • Díaz, B., Mitterer, H., Broersma, M., & Sebastián-Gallés, N. (2012). Individual differences in late bilinguals' L2 phonological processes: From acoustic-phonetic analysis to lexical access. Learning and Individual Differences, 22, 680-689. doi:10.1016/j.lindif.2012.05.005.

    Abstract

    The extent to which the phonetic system of a second language is mastered varies across individuals. The present study evaluates the pattern of individual differences in late bilinguals across different phonological processes. Fifty-five late Dutch-English bilinguals were tested on their ability to perceive a difficult L2 speech contrast (the English /æ/-/ε/ contrast) in three different tasks: A categorization task, a word identification task and a lexical decision task. As a group, L2 listeners were less accurate than native listeners. However, at the individual level, almost half of the L2 listeners scored within the native range in the categorization task whereas a small percentage scored within the native range in the identification and lexical decision tasks. These results show that L2 listeners' performance crucially depends on the nature of the task, with higher L2 listener accuracy on an acoustic-phonetic analysis task than on tasks involving lexical processes. These findings parallel previous results for early bilinguals, where the pattern of performance was consistent with the processing hierarchy proposed by different models of speech perception. The results indicate that the analysis of patterns of non-native performance can provide important insights concerning the architecture of the speech perception system and the issue of language learnability.
  • Diaz, B., Mitterer, H., Broersma, M., Escara, C., & Sebastián-Gallés, N. (2016). Variability in L2 phonemic learning originates from speech-specific capabilities: An MMN study on late bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 19(5), 955-970. doi:10.1017/S1366728915000450.

    Abstract

    People differ in their ability to perceive second language (L2) sounds. In early bilinguals the variability in learning L2 phonemes stems from speech-specific capabilities (Díaz, Baus, Escera, Costa & Sebastián-Gallés, 2008). The present study addresses whether speech-specific capabilities similarly explain variability in late bilinguals. Event-related potentials were recorded (using a design similar to Díaz et al., 2008) in two groups of late Dutch–English bilinguals who were good or poor in overtly discriminating the L2 English vowels /ε-æ/. The mismatch negativity, an index of discrimination sensitivity, was similar between the groups in conditions involving pure tones (of different length, frequency, and presentation order) but was attenuated in poor L2 perceivers for native, unknown, and L2 phonemes. These results suggest that variability in L2 phonemic learning originates from speech-specific capabilities and imply a continuity of L2 phonemic learning mechanisms throughout the lifespan
  • Dietrich, W., & Drude, S. (Eds.). (2015). Variation in Tupi languages: Genealogy, language change, and typology [Special Issue]. Boletim do Museu Paraense Emilio Goeldi:Ciencias Humanas, 10(2).
  • Dietrich, W., & Drude, S. (2015). Variation in Tupi languages: Genealogy, language change, and typology: Introduction. Boletim do Museu Paraense Emilio Goeldi:Ciencias Humanas, 10, 213-215. doi:10.1590/1981-81222015000200002.
  • Dima, A. L., & Dediu, D. (2016). Computation of Adherence to Medications and Visualization of Medication Histories in R with AdhereR: Towards Transparent and Reproducible Use of Electronic Healthcare Data. PLoS One, 12(4): e0174426. doi:10.1371/journal.pone.0174426.

    Abstract

    Adherence to medications is an important indicator of the quality of medication management and impacts on health outcomes and cost-effectiveness of healthcare delivery. Electronic healthcare data (EHD) are increasingly used to estimate adherence in research and clinical practice, yet standardization and transparency of data processing are still a concern. Comprehensive and flexible open-source algorithms can facilitate the development of high-quality, consistent, and reproducible evidence in this field. Some EHD-based clinical decision support systems (CDSS) include visualization of medication histories, but this is rarely integrated in adherence analyses and not easily accessible for data exploration or implementation in new clinical settings. We introduce AdhereR, a package for the widely used open-source statistical environment R, designed to support researchers in computing EHD-based adherence estimates and in visualizing individual medication histories and adherence patterns. AdhereR implements a set of functions that are consistent with current adherence guidelines, definitions and operationalizations. We illustrate the use of AdhereR with an example dataset of 2-year records of 100 patients and describe the various analysis choices possible and how they can be adapted to different health conditions and types of medications. The package is freely available for use and its implementation facilitates the integration of medication history visualizations in open-source CDSS platforms.
  • Dimitrova, D. V., Chu, M., Wang, L., Ozyurek, A., & Hagoort, P. (2016). Beat that word: How listeners integrate beat gesture and focus in multimodal speech discourse. Journal of Cognitive Neuroscience, 28(9), 1255-1269. doi:10.1162/jocn_a_00963.

    Abstract

    Communication is facilitated when listeners allocate their attention to important information (focus) in the message, a process called "information structure." Linguistic cues like the preceding context and pitch accent help listeners to identify focused information. In multimodal communication, relevant information can be emphasized by nonverbal cues like beat gestures, which represent rhythmic nonmeaningful hand movements. Recent studies have found that linguistic and nonverbal attention cues are integrated independently in single sentences. However, it is possible that these two cues interact when information is embedded in context, because context allows listeners to predict what information is important. In an ERP study, we tested this hypothesis and asked listeners to view videos capturing a dialogue. In the critical sentence, focused and nonfocused words were accompanied by beat gestures, grooming hand movements, or no gestures. ERP results showed that focused words are processed more attentively than nonfocused words as reflected in an N1 and P300 component. Hand movements also captured attention and elicited a P300 component. Importantly, beat gesture and focus interacted in a late time window of 600-900 msec relative to target word onset, giving rise to a late positivity when nonfocused words were accompanied by beat gestures. Our results show that listeners integrate beat gesture with the focus of the message and that integration costs arise when beat gesture falls on nonfocused information. This suggests that beat gestures fulfill a unique focusing function in multimodal discourse processing and that they have to be integrated with the information structure of the message.
  • Dimitrova, D. V., Redeker, G., & Hoeks, J. C. J. (2009). Did you say a BLUE banana? The prosody of contrast and abnormality in Bulgarian and Dutch. In 10th Annual Conference of the International Speech Communication Association [Interspeech 2009] (pp. 999-1002). ISCA Archive.

    Abstract

    In a production experiment on Bulgarian that was based on a previous study on Dutch [1], we investigated the role of prosody when linguistic and extra-linguistic information coincide or contradict. Speakers described abnormally colored fruits in conditions where contrastive focus and discourse relations were varied. We found that the coincidence of contrast and abnormality enhances accentuation in Bulgarian as it did in Dutch. Surprisingly, when both factors are in conflict, the prosodic prominence of abnormality often overruled focus accentuation in both Bulgarian and Dutch, though the languages also show marked differences.
  • Dimitrova, D. V., Stowe, L. A., Redeker, G., & Hoeks, J. C. J. (2012). Less is not more: Neural responses to missing and superfluous accents in context. Journal of Cognitive Neuroscience, 24, 2400-2418. doi:10.1162/jocn_a_00302.

    Abstract

    Prosody, particularly accent, aids comprehension by drawing attention to important elements such as the information that answers a question. A study using ERP registration investigated how the brain deals with the interpretation of prosodic prominence. Sentences were embedded in short dialogues and contained accented elements that were congruous or incongruous with respect to a preceding question. In contrast to previous studies, no explicit prosodic judgment task was added. Robust effects of accentuation were evident in the form of an “accent positivity” (200–500 msec) for accented elements irrespective of their congruity. Our results show that incongruously accented elements, that is, superfluous accents, activate a specific set of neural systems that is inactive in case of incongruously unaccented elements, that is, missing accents. Superfluous accents triggered an early positivity around 100 msec poststimulus, followed by a right-lateralized negative effect (N400). This response suggests that redundant information is identified immediately and leads to the activation of a neural system that is associated with semantic processing (N400). No such effects were found when contextually expected accents were missing. In a later time window, both missing and superfluous accents triggered a late positivity on midline electrodes, presumably related to making sense of both kinds of mismatching stimuli. These results challenge previous findings of greater processing for missing accents and suggest that the natural processing of prosody involves a set of distinct, temporally organized neural systems.
  • Dimitrova, D. V. (2012). Neural correlates of prosody and information structure. PhD Thesis, Rijksuniversiteit Groningen.

    Abstract

    The present dissertation investigates what neurocognitive processes are activated in the brain when listeners comprehend spoken language and in particular the melody and rhythm of speech, also referred to as prosody. The findings of several electrophysiological studies show that prosody influences the early and late stages of spoken language processing. When words are accented, listeners consider them important, and the brain responds to accentuation already 200 milliseconds after stimulus onset. The processing of prosodic prominence occurs whether or not a context is present and whether or not accent is congruent with context, although the responses to accentuation may be modified by either of these factors and by the focus particle only. Listeners are sensitive not only to the presence of prosodic prominence but also to the type of accents speakers use: corrective prosody activates additional interpretation mechanisms related to the construction of corrective meaning. The parallel between accents across clauses impacts the disambiguation of sentences with verb ellipsis. By interpreting prosodically parallel elements as syntactically parallel, listeners arrive at less preferred interpretations of conjoined clauses. The research indentifies early correlates of incongruous prosody in strongly predictive contexts as well as late integration processes for prosody comprehension, which are related to the processing of structural complexity in isolated and ambiguous sentences. The dissertation provides evidence that the brain is sensitive to differences in prosody even in the absence of prosodic judgment. However, by changing the task, one modulates the neural mechanisms of prosody processing.
  • Dimitrova, D. V., Stowe, L. A., & Hoeks, J. C. (2015). When correction turns positive: Processing corrective prosody in Dutch. PLoS One, 10(5): e0126299. doi:10.1371/journal.pone.0126299.

    Abstract

    Current research on spoken language does not provide a consistent picture as to whether prosody, the melody and rhythm of speech, conveys a specific meaning. Perception studies show that English listeners assign meaning to prosodic patterns, and, for instance, associate some accents with contrast, whereas Dutch listeners behave more controversially. In two ERP studies we tested how Dutch listeners process words carrying two types of accents, which either provided new information (new information accents) or corrected information (corrective accents), both in single sentences (experiment 1) and after corrective and new information questions (experiment 2). In both experiments corrective accents elicited a sustained positivity as compared to new information accents, which started earlier in context than in single sentences. The positivity was not modulated by the nature of the preceding question, suggesting that the underlying neural mechanism likely reflects the construction of an interpretation to the accented word, either by identifying an alternative in context or by inferring it when no context is present. Our experimental results provide strong evidence for inferential processes related to prosodic contours in Dutch
  • Dimroth, C., & Narasimhan, B. (2009). Accessibility and topicality in children's use of word order. In J. Chandlee, M. Franchini, S. Lord, & G. M. Rheiner (Eds.), Proceedings of the 33rd annual Boston University Conference on Language Development (BULCD) (pp. 133-138).
  • Dimroth, C., & Klein, W. (2009). Einleitung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 153, 5-9.
  • Dimroth, C. (2004). Fokuspartikeln und Informationsgliederung im Deutschen. Tübingen: Stauffenburg.
  • Dimroth, C., & Jordens, P. (Eds.). (2009). Functional categories in learner language. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Dimroth, C. (1998). Indiquer la portée en allemand L2: Une étude longitudinale de l'acquisition des particules de portée. AILE (Acquisition et Interaction en Langue étrangère), 11, 11-34.
  • Dimroth, C. (2009). L'acquisition de la finitude en allemand L2 à différents âges. AILE (Acquisition et Interaction en Langue étrangère)/LIA (Languages, Interaction, Acquisition), 1(1), 113-135.

    Abstract

    Ultimate attainment in adult second language learners often differs tremendously from the end state typically achieved by young children learning their first language (L1) or a second language (L2). The research summarized in this article concentrates on developmental steps and orders of acquisition attested in learners of different ages. Findings from a longitudinal study concerned with the acquisition of verbal morpho-syntax in German as an L2 by two young Russian learners (8 and 14 years old) are compared to findings from the acquisition of the same target language by younger children and by untutored adult learners. The study focuses on the acquisition of verbal morphology, the role of auxiliary verbs and the position of finite and non finite verbs in relation to negation and additive scope particles.
  • Dimroth, C. (2009). Lernervarietäten im Sprachunterricht. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 39(153), 60-80.
  • Dimroth, C., & Narasimhan, B. (2012). The acquisition of information structure. In M. Krifka, & R. Musan (Eds.), The expression of information structure (pp. 319-362). Mouton de Gruyter: Berlin.
  • Dimroth, C. (2009). Stepping stones and stumbling blocks: Why negation accelerates and additive particles delay the acquisition of finiteness in German. In C. Dimroth, & P. Jordens (Eds.), Functional Categories in Learner Language (pp. 137-170). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Dimroth, C., & Haberzettl, S. (2012). The older the better, or more is more: Language acquisition in childhood. In M. Watorek, S. Benazzo, & M. Hickmann (Eds.), Comparative perspectives on language acquisition: A tribute to Clive Perdue (pp. 324-349). Bristol: Multilingual Matters.
  • Dingemanse, M., & Enfield, N. J. (2015). Ungeschriebene Gesetze. Gehirn und Geist, 8, 34-39.
  • Dingemanse, M., & Van Leeuwen, T. (2015). Boekoeboekoe is mollig: Taal als samenspel van de zintuigen. Onze Taal, (12), 344-345.
  • Dingemanse, M., Hammond, J., Stehouwer, H., Somasundaram, A., & Drude, S. (2012). A high speed transcription interface for annotating primary linguistic data. In Proceedings of 6th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (pp. 7-12). Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics.

    Abstract

    We present a new transcription mode for the annotation tool ELAN. This mode is designed to speed up the process of creating transcriptions of primary linguistic data (video and/or audio recordings of linguistic behaviour). We survey the basic transcription workflow of some commonly used tools (Transcriber, BlitzScribe, and ELAN) and describe how the new transcription interface improves on these existing implementations. We describe the design of the transcription interface and explore some further possibilities for improvement in the areas of segmentation and computational enrichment of annotations.

Share this page